Katalog

R PAZAR 12 24/5/07 16:30 Page 1 PAZAR EKİ 12 CMYK 27 MAYIS 2007 / SAYI 1105 AUTOBAN, HEM MEKÂN HEM DE ÜRÜN TASARLIYOR... Dünya onları izliyor... Esra Başıbüyük miyoruz. Bu dönemde de, on sene sonrada aynı şekilde ürünlerimizden hoşlanmayı hedefliyoruz. Hem mekân hem ürün tasarlıyorsunuz. Ayrıştırarak soracağım. İyi mobilya nedir size göre? stanbul’da, Tünel’de Autoban’ın galerisi. MeS. Çağlar: Karakteri, kişiliği, zanaatı güçlü olmalı. kân kişilikleri de ele veriyor. Koltuklar, sehpaMobilyaya baktığımda imalat şeklini anlayabilirim. lar, aydınlatma… Tasarladıklarıyla kendilerini Direk yapılan tekniği okursunuz, konstrüksiyonu ifade eden, eğilimlerden uzak, kendi iç dünyaher zaman görürüz, bu en önemli şey benim için. larına yakın iki tasarımcı kimliğin “kesişme alanı” S. Özdemir: Ayrıca biz bunu okumayı seviyoruz. Autoban. Seyhan Özdemir ve Sefer Çağlar ile tasaDekorasyonla gerçek mimarinin ayırımı gibi. Bütün rımlarını ve başarılarını konuştuk. gerçeğiyle mobilyanın ortada olması. Wallpaper peşinizi bırakmıyor sanırım… Peki iyi tasarım nedir? Seyhan Özdemir: Dünyanın her tarafını dolaşıyorS. Çağlar: En iyiden ziyade bizi ifade eden tasalar ve farklı, yeni olanı seçiyorlar, onların işleri bu! rımları yapmaya çalışıyoruz. İfade şekli çok önemli. Aslında bize değil, İstanbul’a çok yoğun bir ilgileri var. Tasarımlarınız kopya duygusundan uzak, ürüKeza son sayılarından birisinde Müzedechanga en iyi nü kişiselleştirmeye dönük bir anlayışta. Kendi kirestoran, İstanbul en iyi şehir seçildi. şiliğinizin birebir yansımaları, diyebilir miyiz? Motive edici değil mi? S. Özdemir: Kesinlikle budur. Sefer Çağlar: Çok. Peki en belirgin kişisel özelliğiniz nedir? Derginin sizi seçmesiyle neler değişti? S. Çağlar: Açıklık, netlik, samimiyet. S. Çağlar: Bizim için aslında her anlamda iyi oldu. S. Özdemir: Sefer daha uyumlu ve sakindir. Ben S. Özdemir: Özellikle yurtdışında tanınmamıza nedaha hareketli ve heyecanlıyım. Ürünlerimizden oldu. Türkiye’de Wallpaper’ın okuyucusu de böyle bir çocuksu yan, bir de sert bir kısıtlı, ama uluslararası anlamda Autoban’ı dört yan vardır. Bu farklılığı seviyorum. Birbisene içerisinde inanılmaz bir yere getirdi. Asrimizin eksikliklerini tamamlıyoruz. lında o kadar büyük değiliz. İyi çalışan bir dişli gibi. Peki bir projeyi çıkartma süreciniz nasıldır? S. Özdemir: Bu bizim için çok önemli, çünkü bir amacı, hedefi olan ticari işler yapıyoruz. O yüzden çok iyi bir önbilgi alıyoruz. Türkiye’de böyle bir kavram olmamasına rağmen biz almaya çalışıyoruz. Bu bilgiyi kendi gözlemimizle birleştirmeye çalışıyoruz. Ama daha artizan, işi ileriye götüren hareketler vardır. Bu noktada çok hassasız, çünkü yaptığımız iş kendi adımıza bir imza. İkincisi, işlerimz yurtdışında teşhir edilebilecek, daha geniş platformlarda yer bulabilecek işler olmalı. Son noktalarda daha çok kendimizi koyuyoruz. Peki üründe fonksiyon önemli mi, yoksa ne olursa olsun tasarlamak mı olsun ... S. Çağlar: Çok önemli. Autoban, Seyhan Yoksa yaptığımız iş heykel olur, zaten. Özdemir ve Sefer S. Özdemir: EnstelasÇağlar’ın oluşturduğu bir yon oluyor diğer türlüsü. tasarım markası. Geçen Mesela, Amerikalı mimar ay Milano’da “İlk in sanatçı Davud Jack’in işleMilano”da tasarımları ri inanılmaz heykelsi ürünsergilenen Autoban’ın son lerdir. Çok rahat bir koltuk imzası ise yenilenen arıyorsanız, onun tasarımıAkmerkezVakkorama… nı evinize alıp oh oh ne rahat demezsiniz, ama… Tasarım içerisinde estetik... S. Özdemir: O çok önemli. Tabii herkese göre de Artık isminiz sizden ğişen bir kavram. Çok agresif, çirkin bir ürün de oladaha büyük. Peki en umbilir, ama estetiktir. madığınız ne gerçekleşti? S. Çağlar: Genelde yaklaşımımız şu; mobilyalara S. Özdemir: O kadar çok bir sistem kurma ve yansıtma anlamında bakıyoruz. şey oldu ki örneğin; birden Nasıl bir sistem yaratıyorsun, ne açıdan bakıyorsun Newsweek’den arayıp haftaya röestetik tamamen bununla ilgi bir şey.. portaja geliyoruz, diyorlar. Elle De Sizce bir mekânda olmazsa olmaz nedir? co’da bizim yaptığımız eve 11 sayfa ayrılıyor. S. Özdemir: Benim için aydınlatma. Güzel bir me Peki, neden sizi seçmişler? kân yaparsınız, ama iyi aydınlatılmazsa kötü görüS. Özdemir: Yaptığımız işlere bakarak bizim nenebilir. O yüzden aydınlatma tasarlamaya başladık. reli olduğumuzu algılamaları mümkün değildi, ancak S. Çağlar: Mimari çok önemli. Her zaman mimanereli olduğumuz anlaşıldıktan sonra tekrar ürünleriyi seçemiyorsunuz. re bakıldığında buradan beslendiğimiz açık olarak göS. Özdemir: O zaman dekor yapıyoruz. Benim rülüyor. En önemli buldukları şey kimlikli ve kişilikmimar, Sefer’in de içmimar olması nedeniyle mimali ürünler tasarlıyor olmamızdı. ri dokulara çok yükleniriz. Yoksa da oluşturmaya ça Zamansız işler yaptığınızı düşünüyorsunuz, talışırız. Tabii mekâna kimliği mobilya verir. Var olan sarımda zamanı kilitleyen nedir? kimlikleri biraz dışlayıp kendi kimliğimizi yaratmak S. Özdemir: Aslında bu iddialı bir tanım, biz kenistedik ve o yüzden mobilyaya önem verdik. dimizi öyle tanımlamıyoruz, ama birkaç yerde böy Yeni, heyecanlı bir şeylerden söz etsek… le yazıldı. Mobilya tarihine bakıldığında ait olduğu S.Özdemir: İngiltere merkezli bir firmayla anlaşdönemin karakterinden izler vardır. Sorunuza cetık, ürünlerimizi İspanya’da onlar üretecek, Newvap dönemden, moda olandan etkilenmemek diyeYork, Los Angeles, Londra, San Francisco ve Seattbiliriz... le’daki galerilerinde, bizim markamızla satacaklar. Bu, Eğilimlerden uzak durabiliyor musunuz gerhikâyenin başından bugüne, yapmayı hayal ettiğimiz çekten? şeyin bir etabı. O yüzden çok heyecanlıyız. S. Çağlar: Çok takip ettiğimiz için uzak durmaya çalışıyoruz. (kahkahalar). Yani biliyoruz o yüzden kullanmıyoruz diyorsunuz. S. Çağlar: Tabii, yapmıyormuş gibi yapıyoruz. Neden kaçıyorsunuz? S. Çağlar: Kısıtlayabilir… S. Özdemir: Modalardan, eğilimlerden etkilenmek, döneme ait iş yapmak sizi hemen geriye atabilir. Birden eskiyebilirsiniz. Eskiyi seviyoruz, ama birden eskiyip de modası geçen bir ürün yapmayı iste İ