Katalog

VİTRİNDEKİLER Spartakist da donanmış, incelmiş zevklerini dün- Kuvayı Milliyeci yanın başına kakan burjuva aile formu Mehmet Vehbi ve birey imgesi keskin bir ironiyle, içeri- Sarıdal / Der. den gözlemlerle deşifre edilir. Metin Atuf Kansu Büyük Umutlar / / Cumhuriyet Charles Dickens / Kitapları / 88 s. Çev. Cahit Kaya / “Kurtuluşun kırmızı Can Yay. / 672 s. eli,/ dolaşıyor üstün- Charles Dickens, kült de Almanya’nın/ Dı- yapıtlarından Büyük şarı fırlamak için te- Umutlar’da, bireyin piniyor/ amele mahallelerinde tanklar./ modern toplum için- Berlin’in caddeleri kulak asıyor yine/ de özneleşme süre- Spartaküslerin ayak sesine.../ Göbe- cini, toplumsal sını- ğinden çatlayacak Avrupa./ Avrupa’nın fın belirleyiciliği ve çatlayacak göbeği...” Nâzım Hikmet’e ekonomik dönüşümün ideolojik etkile- bu dizeleri esinleyen günlerdeyiz... ri bağlamında ele alır. Yetim Pip’in ço- Ocak 1919, yer Berlin, Spartakistler Bir- cukluk masumiyetinden yetişkinlikte- liği barikatlarında bir Türk genci: Meh- ki hayal kırıklıklarına uzanan yolculuğu met Vehbi Sarıdal. Nâzım’ı sosyalist fi- hem derin bir karakter gelişiminin hem kirlerle tanıştıran, devrimci hareketlerin de Victoria dönemi İngiltere’sinin keskin ön safhalarında yer alan, Marx’tan çe- bir panoramasıdır. Gizemli bir bağışçı- viriler yapan bir enternasyolist, bir öğ- nın gölgesinde şekillenen umutlar aşkın, retmen, bir iktisat profesörü. Aynı za- vicdanın ve hayal kırıklıklarının ağırlığıy- manda bir yurtsever; Kuvayı Milliye ha- la sınanır; bir yanda yüceltilmiş “centil- reketine gönülden bağlanmış, Mil- menlik” idealinin cazibesi diğer yanda li Mücadele’ye ve TBMM Hüküme- vicdan ve sadakat gibi ahlaki kıstasların ti kadrolarına katılarak kurucu Cumhu- baskısıyla giderek derinleşir. Dickens riyet bürokrasisi içinde yer almış bir Ke- umut ile yıkım, ideal ile gerçeklik ara- malist. Metin Atuf Kansu’nun derledi- sındaki gerilimde gezdirirken güçlü at- ği Spartakist Kuvayı Milliyeci’de, Tür- kiye İşçi ve Çiftçi Sosyalist Fırkası ku- mosferi, karakterleri ve zamanın ötesi- ne geçen gözlemleriyle bireyin kaderini ruculuğundan bağımsızlık savaşında yeniden tanımlama ve kendini anlama- Atatürk’ün yanında yer almaya uzanan, ya ilişkin bitmeyen arzusunu evrensel Nafi Atuf Kansu ile birlikte eğitim da- vasının bayraktarlığını yapan Mehmet bir hikâyeye dönüştürür. Türkiye’den Vehbi Sarıdal’ın yaşamöyküsünü soluk- 20 çağdaş fotoğrafçı Can Klasikleri’nin suz okuyacaksınız. Klasik Dizisi için 20 kitabın kapak fotoğ- rafını özgün yorumlarıyla hazırladı. Orlando / Virginia Woolf / Çev. Garip Galip - Bir Emrah İmre / Garip Hikâye Türkiye İş Bankası / Erdi Erden / Kültür Yay. / Parlayan Kitap / 232 s. 140 s. Gerçeklik ve fante- “İnsan bir yere ve- zinin içi içe geçti- yahut bir şeye ait ği, çağdaş edebiya- olamıyorsa bir yerin tın emsalsiz metin- veya bir şeyin sahi- lerinden Orlando’da, bi olmalı. Galip, rü- sınıfsal, kültürel ya da cinsel kimliklerin yalarının bile sahibi hiçbirinin sabit ve değişmez olmadığı- değildi. Kabuslarındaki korkular da ol- nı, aksine insanı insan yapan tüm kim- masa sanki yaşamını evrene sabitleyen liklerin dönüşüm içinde olduğunu tartı- etrafında döndüğü hiçbir şeycikler ve şır Virginia Woolf. Kesin sınırlarla ayrılan hiç kimsecikler yoktu.” Kitaptan... Gü- geçirimsiz dünyalar hiçbir zaman söz lümseyip herkesin mağlup etmeye ça- konusu değildir: İnsanın dünyadaki ya- lıştığı yaşamla beraber yürümeye de- şam serüveni; geçişleri, karşılıklı alışve- vam eden, arada kalmalara, sıkışmışlık- rişleri, müphem ve tekinsiz varoluş sa- lara inat salaş ruhunu alıp geceye usul- halarıyla esasta bir etkileşimler toplamı- ca karışan bir adam: Galip. Kendi ken- dır. Bir “erkek” olarak başladığı yaşamı- dine konuşmayı mecburiyet bilenler- na bir “kadın” olarak devam eden, fa- den. Kütüphanenin rafları arasında do- kat “erkek oluşu” büsbütün tasfiye et- laşırken yalnızca kitapları değil, insanla- meyen, kadın ve erkek dünyalarını ru- rı da okuduğunu sanır; bir profil fotoğ- hunda ve bedeninde kaynaştıran Or- rafından yaş çıkarır, bir isimden karak- lando “tarihsel” bir kişiliktir de. Metinde ter kurar, kiralanan bir kitaptan bir ya- dört yüzyıla yayılmış bir yaşamın bilan- şam uydurur. Kendi kendine oynadığı çosu çıkarılır. Woolf, Orlando karakteri bu oyunda hile yoktur. Garip Galip, Erdi özelinde modern dünyanın insan tasa- Erden’in kaleminden mizahla hüznün iç rımının altını üstüne getirir: Özellikle ku- içe geçtiği; küçük ayrıntıların kocaman şak saplantısından muzdarip, mülkiye- bir yalnızlığa açıldığı, okuru da o sessiz- tin yanı sıra siyasi ve hukuki imtiyazlarla liğin içine çağıran bir uzun hikâye. 2 Nisan 2026 11