Katalog

>> lüğün, açıksözlülüğün ve yalınlığın payı vardır. Tüm bunları, uzun zaman yan yana mücadele ettiği ve beraber hapis yattığı gerilla arkadaşlarına ve o fikri özümsemesine ya da emekçi ailesine borçludur belki. Maaşının yüzde 70’ini yoksullara bağışlayan, “para peşinde koşup bunu inkâr eden solculara” sinirlenen ve para için siyasete girmeyen biri Mujica. Başkanlığının ilk yıllaMujica, köpeği Manuela’yla “başrından başkanlık sonrasına dek insanların, onu kanlık sarayı” çiftliğinde. “Saraysız el üstünde tutma neden Başkan”ın yazarları Ernesto Tullerinin başında geliyor bovitz ve Andrés Danza (altta). bu durum. Obez devleti zayıflatma ve harcamabaşta Manuela ları kısma idealini gerçekleştirmesi de olmak üzere köpekcabası. leriyle gezintiye Mujica, görevde kaldığı süre içinde çıkan, kedileri, gereksiz harcama kalemlerinin en horoz ve tavuklabüyüğü olan protokollerin de bir numarıyla birlikte yaralı bozguncusuydu. Bu da Mujica’nın şayan Mujica’nın, “düşündüğün gibi yaşamalısın, aksi Uruguay’da kurdutakdirde yaşadığın gibi düşünürsün” ğu politik ortamla düsturunun bir yansıması. hayatının nasıl keDanza ve Tulbovitz’in kitabı, asla bir siştiğini anlatıyor mit yaratmaya uğraşmıyor. Aksine kibu görüntü; “daha tap boyu araya giren Mujica’yı olduğu çok filozof, daha az gibi anlatıyor. Hemen yanı başımızda başkan”: “Gereksiz duran gerçeküstü Mujica, politikacıdan tüketim ve hayatın çok sokaktaki bir insan. Çocuksu ama bayağılaşmasına ayakları yere basan bir kahraman. Mukarşı yenik düşüyoruz. Gelecek kuşakcizeler yaratmak için söz vermeyen ve kendisinden mucizeler beklenmeyen bir lara bırakmak için tek bir şey seçme hakkım olsaydı, bunu hakiki hayata lider. Anarşistliği ve hoşgörüsünün kaydaha çok zaman ayırabilmeleri için kulnağında en başta bunlar var. Büyük sözlanırdım.” ler söylemeyen ve büyük sözlere kapılıp Uruguay ve öbür Latin Amerika ülkegitmeyen biri aynı zamanda: “Hayat leri, sığ ve çapsız politikacıların elinde gelecektir, geçmiş değil! Bu, geçmişin yıllarca süründükten sonra halkın yaşanmadığı anlamına gelmez. Geçmiş desteğini tam anlamıyla alan liderler ve vardır ama belirleyici olan gelecektir. siyasetçiler çıkardı. Bunun son örnekSana unutabilme yeteneğini verecek lerinden Mujica, sadeliğin sesi olmayı olan da budur. Aslında unutmak doğru başardı. Aslında zaten olduğu gibi kalıp sözcük değil. Hiçbir boku unutmuyorkendisini, hem ülkesine hem de tüm sun. Ben tüm yaşadıklarımı nasıl unutadünyaya öyle kabul ettirdi. Mujica, bucağım ki? Mesele, üstesinden gelmek.” gün yeryüzünün dört bir yanında koltuSevse de sevmese de sırf başkan seğunu sağlama alma derdine düşenlere, çildiği için kendisine selam çakanları savaş oyunlarına soyunanlara ve iktidar gören, yine kendisini gölgede bırakacak hırsına kapılanlara karşı sessiz sakin ve olsa bile en akıllıları işe alan Mujica, etkili mesajlar göndermişti, göndermeyi hem şaşkınlıkla hem de sempatiyle karde sürdürüyor. Derdini anlatmak için şılanıyor. Hatta onu bir deha gibi göbaşkanlık kuşağı takmasına gerek olmarenler de var ve Mujica’nın buna yanıtı dığını da düşünüyor. gayet kesin: “Ben bir deha filan değilim. Hayal kurmaktan hiçbir zaman geri Söylenenleri ciddiye alsaydım çekilmez durmayan ve bu anlamda kendini hep biri olurdum. Benim için dehanın yüzde diri hisseden bir insan da yer alıyor kar90’ı döktüğün terdir. Sana asıl bilgeliği, şımızda: “Belki yanılmış olabilirim ama büyük bir hevesle yaşamak ve düşünhayallerim hep vardı ve var olacak. Stradüğünü söylemek verir. Bunu yapan tejim olmadığını söyleyemezler. Boktan siyasetçi sayısı oldukça az. Bazen her olabilir ama bir stratejim var. Ve hayal düşündüğünü söylemek uygun olmayakurmak için hâlâ yeterli gücüm var.” bilir ama inan ki çok olumlu sonuçlar Mujica, bir başkan ya da politikacı veriyor.” olarak gündeme geldi, ünlendi; sözleri “HAKİKİ HAYAT” İÇİN ve yaşantısı bu nedenle dikkatle izlendi Başkan seçildikten sonra yaşamını belki ama kendisi de sürekli önce sıolduğu gibi sürdüren, siyaseti felsefeyle radan bir insan olarak anılmayı istedi. harmanlayan Mujica’yı, gösteri yapmak Onun başarısının altında yatan esas la suçlayan ve “pop yıldızı” olduğunu tavır da bu zaten. n söyleyen bir kitle de var. Onun bu eleştiriye yanıtı yine çok sakin: “Halkım nasıl Saraysız Başkan: José Mujica/ yaşıyorsa ben de öyle yaşıyorum.” Andrés Danza, Ernesto Tulbovitz/ Hayatla dolmak istediğinde doğaya Çeviren: Ali Tuncer/ Tekin Yayınevi/ açılan (ki zaten oradan hiç ayrılmayan), 262 s. KItap 12 Kasım 2015 27