Katalog

K İ T A P Ü O Ü L L Ü B U L M A C A A 5 J F 2 B 3 C 4 şg ta 1 nıınları verilcn sözcükleri bulma 12 J 13 I 14 Va calısın ve hcr bıı lıai'fi bir yatay çizgi üzerine gclc 22 C 23 24 B 25 ceK biçimde yazın. Soııra çı/eilcıııı altl.ıı ıııtlaki 33 C 34 D 35 M 36 sayılara gorc bıı haıfleri bulmacadaki .ıvnı saylll 43 D 44 A 45 F 46 karckıe aktarın. (Kara karcler iki 56 C 57 söztük arasını KÜMeriı Biı satırııı soıuında kaıa G 66 1 67 kare yoksa, bıı, sözcügün nltt.ıkı F6 11 15 M J 26 H 27 C 28 F 29 D K K M 11 sarktıgıııı nöstt 75 E 76 E 77 rır). Iştc o zarnan, bulmacadaki sözcüklerden yarar ADI, SOYADI: lanarak tanmıla rın karsılarındaki S.İİZI üklcıi bula Sıltmıı İMşiD.ı 1 M 68 L 69 H 70 D 71 A 72 B 73 D 1 1c L. 11 47 48 58 G 11 11 J 11 J F 7 K 8 LKER MUMCUOĞLU D 9 J 10 D 11 L L Ingmar Bergman'danbu kez bir roman 16 H 17 B 18 D 19 D 20 1 21 30 G 31 D 32 F 42 H 54 Pazar Çocuğu Ünlü yönetmen Ingmar Bergman'ın çocukluk anılarını yazuığı "Pazar Çocuğu", okuru çocukluğun büyülü dünyasında bir yolculuğa çıkardığı gibi daha sonraki sincmacılık kariyerinin ilk ipuçlarını vermesi yönüylc de Bergman'ın dünyası çin bir anantar niteliği taşıyor. ŞUKRAN YÜCEL U 37 1 38 K 39 B 4Ü 1 41 c 49 59 M 50 H 51 B 52 D 53 60 A 61 11E 63 B A 62 D L 64 H 74 L C 78 J 79 E 80 D 81 K 82 H 83 C 84 D 85 11 G 86 G biliiDİnu. lliııl macadaki karele rin sajS üst koşclcrindı/kı harllrr. tanımlar dizinindi'ki harl Miasını göstcrmektedır) Bıılın.Ka tamamlanmca, sorul.ın lanınıların karşılıjiı nlan sö/cüklerin ilk harllrri yıık.ından aşafiıya dopru ünlü bir şairimizııı juiırıı olıışmracak; mılnıuaı kaıeleriııdcysc, aynı şaırın jjüzıJ bir viriiKİen alınu ve bir şiir kitjbmın adı ortaya (,'ikacaktır. Tanımlar ve sözcükleriniz: A. Ahıuci llaındı Taııpınar'ın bir romanı. 61 60 44 4 71 lı.•rını \a/aı a k s ı ı ı ı / 82 42 69 50 16 64 26 B I. "... DcparditMi" (FıaıiM/.lurııı ünlü aktörü). 37 66 1} 20 59 40 J. I lıomas ıMorc'ıııı ünlü vsıpıtı. 12 78 55 9 14 25 B. "Ah ..." ("l^to boıı de, kcıuli u/ıimümü dilc getiriyorum,/ kendi üzüntütiHİ, ya/ık oldu bana!/ O sıraıla boğuk bir pııt scsı çıkararak/ kapak yenidcn,/ güvenlik avısııuian,/ kapamyor iizerimc." diyen, Hans Magıuıs En/ensberger'in bir kitabı). 17 39 54 2 72 51 K. Yatakru kadmlarm (çıydıgı bir <,'eşiı yiin lıırka. 46 81 7 38 36 L. Bir olavla va da va/.ııısal bir yapıtta yer alan kisilcr. 68 11 3 63 21 C. Ablıas Sayar'ın bir romanı, 56 48 83 27 22 77 47 33 M. "Ellcrindu .... yüzlerııule nuı/ Yarına ümitlc yürüyiMilere/ Bir sclam u<,vııahın."Orhaıı Veli Kanık. 49 15 57 35 67 D. William F.ıulkner'm biı vapıiı. 24 43 18 70 31 80 34 52 73 294. sayıran çözihnü: A. Yıkıın Ciunlcrı. B. Akıl Yoklıır. C. ijükran Kurdakul, D. Aabıını, F.. Rebccca. V. Mcltcmler, C. llelebtM, H. Romy, I. Acee, J. (,'ürük<;ül. Şiir: "Ben biı küçiicük ak tomurcııktum aklını crmedi ki!,;uinü uı;tıiTl ala ycllcre bora ycllcrc kara ycllcre" 8 62 10 85 19 84 29 E. "Ttcaret az uclişmış toplıımlaıda . bir Rcliıjme gösteriı." Oktay Rifat. 30 79 75 76 53 F. Güıılük, tiüncc. 1 6 32 23 45 5 28 ergman, 19X0 yılında o zaınana değin çektiği en öncmlı başyapıtlardan biri sayılan Fanny vc Alcxander'ın prömiycrnidcn soııra bir daha film çekmcyeceginı açıklamiütı. Anılarını yazdığı ilk kitabı B ü y ü l ü Kener (AFA Yayıııları, 1990), Isveç'te ilk kez 1987'de basildı. tüm yajjamını amcliyat nıasasııuı koyarcasına düriist bir hcsaplaşmadan geçirdiği bu kitap biiyiik ilgi topladı. Ardından 1991'de yayımlanan annesiyle babasının gcnçliğiııi ve evlliğni anlattığı İyi Niyetler adlı kitabı geldi. Ln son kitabı olan P a z a r Çocuğu ise Isveç'te I993'te yayımlandı. Pazar Çocuğu, bir ani kitabı olmasının yanı sıra, zcngin gözlemleri ve hayal dünyasıyla anlattığı kısa zaman dlimini edebi olarak nıtelenebıleeek ayrıntı ve değişik imajlarla renklandırdığı için romaıı olarak adlandırılabilir Bergman, küçük Pu'ya bugünkü gözleriyle bakarak nesnel bir açıdan yaklaşırkcn bir yandan da dünyayı ve criijkinleri Pu'nun gözleriyle anlatır. Pu, çok meraklı, inatçı ve hayal dünyası alabildiğine geııiij bir çocuk. Ailenin diğer bireyleri de Hergman'ın usta elinin dokunmasıyla birdcn canlanıp Bergman kişilerine dönüşüyor ve kitaptaki ycrlcrini alıyorlar. Bir Bergman bas.yapıtı seyretmenin keyfiyle okunabilen bir kitap Pazar Çocuğu. Çözümlencmeycn sonlar, çapraşık bıınaltilar ve bırakılan soru iijaıetleri yok yalnızca. Metaiizik ve teolojik sorunlarla ilgileniyor her zamanki gib^ Ama bir çocuğun gözleriyle. Hcr şey açik, duıu ve net. Pazar Çocuğ'nu fazla ayrıntılı bir film senaryosu olarak da görmek mümkün. Senaryo tekniği ile yazılmadığı halde başından sonuna bir flın olarak gözlerinizin öııünde c a n l a n a b i l i y o r . Pazar Ç o c u ğ u , Bergman'ın oğullarından Daniel Sebastien Bergman tarafından filme çekildi vc sanırım ikı ay önee TRT 2'de Rekin Teksuy'un hazırladığı Sinema ve Edebiyat kuşağında gösterildi. Bergman, sanat yaşamı boyunca yönettiği sayısız tiyatro oyunu, kırk iki film, yazdığı 24 sahne oyunu ve kırka yakın senaryoda sürekli kcndisini aramıs,, kendi derinliklerinde tehlikeli ve cüretkar yoleuluklara çıkmı^tı. Bu arayışın onu ç o c u k l u ğ u n a döndürmesi kaçınılmazdı. Tüm arayış,ların sonunda başlangıca dönülmesi Homeros'un Odysseıa'smdan beri yaşanılan bir 284. sayıdan kltap kazananlar: Uunhul'Jıin. Nıır Lvcıın. Dtııiz Stskır, Hakarı Durusel, Ankara'dan: Gülnihal Şenler, Hayri Tiirkbfiı, Nevriyc Yılmaz, I lüscyin Ttirk, Erhaıı Dfde, Rtyııaıı Soyal. lynir'den. Sjbrıye Ldipoğlu, Zelıha Ak^ün, tlhan Aknıan. Kamuran Yılmaz, Btilıknir'Jen Ayscl Sütal, Bahri Akyol, Zuııguldak'tan: Aynur Kıran, Kar,ıhuk'lcn Mii/ayye Aksoy, Adarnı dıin. Mahir Kalebck. Eüijchir'Jcn Sdmaıı Uysal, liıifrıi'dıiıı Uursun Bayar, Cırcun'dnn Mithat Kava.ılp, Kırhhırcli'dcn: Hilmı Yakut, 'lıii'iJnlı'dün Eııııe Ozkul, Saımun'daır Orhan Kcskinojtlu, Rue'Jen: Bcsim Tokcr. G. Ası) vc tcıiKl olaııla İİRIII, asal. 41 65 58 74 86 H. Castro rcıiıtıı u/ııııu "Dcvıımdo Devrim" adlı bir yapıt yazan. (.lüncy Aıııenka iilkelerinin topluınsul gelişme stırunlanna ıl^ı dııyan, bir sıı rc Küba'da kalaıı, snııra Bulivya'da tuluklanan, perilljcıların cyk'nılcriın; katılınakla suı,lanıp ıııalıkınn ulan IranMZ yazarı (yalnız unsüz lıarf dongüyü. nsan kendi geçmişinden kaçarak özgürlüğü ve rulnınun kurtuluşu basjka yerlerde ararsa da sonunda mullaka başlangıca döner. Geçmişinı kabııl etmckten başka ;>ansı yoktur ve özgürlük dc, kurlulu^ da is,tc bu gerçegi kabul etmekle mümkün olur. Bergman da çocukluğuna dönerek yaşamı boyunca kaçtığı ve ncfret ettiğini düşündüğü babasıyla Pazar Çocuğu'nda hesaplaşır. Olayları yeniden kurguladığında o pazar gününde sevgiyi ve hoşgörüyü bulmayı başanr, ruhsal kurtulu^u da böyle gerçekleşir. Yaşam boyu içinde büyüttüğü şcytanından kurtulur. Birçok filminde yarattığı acımasız. güvcnsiz, sevgiden yoksıın, sorunlu ve kompleksli "baba" tipinin esin kaynağı olan kendi babasıyla daha doğrusu kendi kendisiyle sonunda barış,mıştır. Bu ktap aynı z a m a n d a B e r g m a n ' ı n filmlerinin en özgün vc değişik yanı olarak kabul edilen hayal sahnelerinin onun çocukluk yıllarında bile çok gelişkin olan imgelem dünyasından kaynaklandığını gösteriyor. " O günlcrde bile gerçekle ilgili sorunlarım v a r d ı " diyor kitapta, "Yctişkin yabancılar tarafından dikte edilen gcrçeğin sınırları bana belrsiz gelirdi" Çocukluğunda duyduğu ürkülücü hortlak hikâyelerinin ve gördüğü düşlcrle karabasanların Bergman'ın imge dünyasını zenginle^tirdiği kesin. Soııuçta o bir Pazar Çocuğu. Hayal dünyası hiç tükenmeyen 77 yaşında bir Pazar Çocuğu. INGMAR BERGMAh Pazar Çocuğu Pazar Çocuğu///ıgmnr Bergman / Çevi ren: Şükmn Yücel/AFA Yannlan, I36s. CUMHURİYFT K İ T A P SAYI 296 SAYFA 23