Katalog

Canterbury Hikâyeleri/ Gcoffrn' C.bancer/ Çci'ircır. Nıiptıi Agıl/ Yıi/ıı Krcdi YayıııLırı/' 04K \ tn};ilizyazaıiarmın "hi/.iın I lomeros'umuz", "bi/.im (ioetlu'miz" sözleriyle övdüklcri (îe olrreyChaııcer.Shakespcare önı csi Ingilizcdcbiyatının en bü\ıık şaırlenndcn biridir. <Ihaıı eer'ın öncmi büyük ölçüdcjohn (iovver g\h\ ça£daşlan hcm La linee ve lYansı/.ea hctıı dc In^ilı/eeya/.aılaı kcn yapıtlaı ınd.ı sadece Ingili/.ce'yı kullanmışolmasından kaynaklanır. Chaucer, luı özelligiyle "In^ili/." edebiyatmın "babası" kalnıl e.dilmektedir. (ihaııccı ın olj>ıınluk döncıni iiriin olan "< anterluıry I likâyelcri", nercdeyse bütün çağların en yaygın edebi foı mıı olan "bir çcrçcve öykii içinde öykület di/.ısi" örneğine uy^ıın olarak tasaı lannııştıı. Dilindeki vc anlatımındaki olnıınlujUın y.ını sır.ı. öyküleri de£işik kişilerin anlatnıası, luı kişilcrin betimlcııınesindeki canlılık veanlatkiyla öyküsüarasındaki ilişkilcrin de vcrilmesi pbı özellikleri, yapitı bcn/erı di/.i öykülerden ayırmaktadır. "(ianterbııry I likâyeicri", (.haikvr'ııı ()np(irdiif»ii hacmo ııla^amami1; olmasına ra^ıni'iı, yinı' dc dı.'\' bir yapıttır. In^ilı/. fdcbıyatınınbu tıMiul b.ıvyapıtı.oski In^ili/L'ı.'aslındanyapılan tanı nn'tin (,vvirisiyk', ilk koz Türkı.'ı.'do. LacusSo\u$/RtıvH/oı/ılRoH'dcf/Çcrırcıı: '\<ıh\iıı Yihvl/ Ytipı Krcdi Ytiyıı/fıirı/ 20S s. Kaymund Koııssi'l, ı,M}>,daij l'ıaıısız ya/.ınmın biiyük onciilcrı arasında s.ıyılır. C itı<,ekıisti'ıcükr, ya/ının \ c pıı\vjîin sınırlarında bir iı; ck'noviıııın iiriiniı olan ^iirlorini w düzyazılannı ^öklcıv vı kaııılaı. Bıvton onıı "Laııi rt.ıınont'1,1 lıiı liktc tıim ^.ıftlürın on bnyiik büyücüsü" olarak nitolı'i"; Dali.biryan^ından ttk bir kit.ıbı kııı taı nı.ısı ^orckse, luı kitabın onıın Iı.:k roınanı "Locus SoKıs" olacağını söylor, Lı'iris dc ülkiisı.1] bir yolcu olar.ık poıiir onu. Aına Koıısscl hayranlaıı j»cr«,vkiistücülerlesınırlıdcj*ildir. N ü/.yı lınıızın bıiyiik tliışi'ıni'ırloıindon Michı'l l'oucault onıın iizoııni' koıa bir kitapya/.ar.' ^V'nı Konıan'ın iki önemlı (Sni'iisii, Alain Koblu (irillot \v Michcl Butor onu biiyük bir ya/.ı vc kıııgu ustası sayarlar, (,'iinkii, "LocıısSolııs"ıında tanıklıkctti^i gibi, RaynıoiKİ Roııssc1 inıncİL'min sınırl.ıı ını ÖIKV lıkli'ayrıntılarda zoı laı. Türk PlastikSanatçılanAnsiklopeclik Sözlük/ / Idzırhıyaıı: K<ı\t) Ozscz^ııı/ Ydjn Krcdi Ytivnıltirı/ İ4S s. Tiirkiy<.''d',' plastik sanatlarla JÎCı\k sanatı^ı ya da doştirmcn ^o ıvksc okıır ya da i/.kyki olarak il Hİk'iU'nlır, cskidcn boıi bııaland.i kapsanılı bir ansiklopodinin S A Y F A 20 (.•ksikJigini duymuşlardıı. Plastik sanatlar, o/.clliklc 1 1 dc resim sanatı üzcrint , biyo^ı afideıı cloştiriyt kadardofi^ik tiirlcrde dogişık y.ıpıtlaı vcrmiş olan KayaO/.se/.f'in, "Türk Plastik Sanat^ılarıAnsiklopi'dikSözlük" ilcbuoksikliftin ^id yolıında onomlı bir adıın atıyor. Alfabctik düzcndc liii/.ıı lanmi!) olan kıtap, modeı n anlanula plastik sanaılaıın ülkcnıi/.dc baijlan^ıcından bugünc kadar ıvsim, hcykcl, lotograf gibi sanat dallaıında iirün vi'imii; pık (,'ok sanat«,'imızı yaşamöyküleri, sanat anlayışları, ödülk'ri vc üzLTİenne ya/.ılanlaıia bir bütün olarak t'k' alıyor. "Türk Plastik Sanat<,'ilaııAnsiklopcdik Sözlük", alanında büyük bir boşlufıı dokluran vc hcm uzmanların hcm dc iljıili okurıın tımul kaynak ihtiyacını karşılayanöncmlibiryapıt. lı,crdı|*ı yıı/.lcı a rusinı tlc kitabın bir kaynak olarak kalınlıgını arttırıyoı. Başkaldıran İnsan/ Alberl C.ınnusl Çevirciı: Tnbsiıı Yüccl/('.an Yıiynıları/2XX \. 1957 yılında kırk dört yaşında Alht Nobd Ödülü'nü alan Albeıt (^amus, yajjaıııı bovunca 5u sorunun yanıtını aradı:"Insan toprakla nasıl ba^daşabilir, yoksulluğu yüzündcn acı (,'eki'iek, anıa süzclliğini koıuyaıak saı,rna veyücclik iı;in nasıl yaijayabilir?" Camus'yc t>öro sanat yalancı bir lüks' ve bcncil bir ıdı'biyatıjının yapıtı de^ıltln. S.ınat yasjayabilir, kııllanılabilir bir durunıdadır; pei'ı,"eHe sadık vc onun üzcrinde oklu^u i^in, hiı,' uysallaşmayan saı;malı£ı hi<,yok olmayan ıınuıdıı ilc insanın durıımunıı tcpcdcn tıı nafa kapsar. "Başkaldıran Insan". başkaldınnın kcndisidir, anıa ılımlı vc insanın boyııtlarında. "Başkaldıran Insan",adaletc vı ö/.cllikledogrulu£a vur^undur, nıutlak olanın i£vasindan, mitoslardan, pıırur, horlanma vc kanın ronıantik bas,döımıclcrindcn uzak dıırur. Anıa insan, nc isc, o olmaya yanaşıııayan tck yaratıktır, Bu yadsıma onu intihara mı, yoksa bir başkasınıöldürmcycmigötiiıüıv " 1 layır!" dcmcyi bilcn insandır "Başkaldıran İnsan"; ama kime, ncyc, ncrcdc, nasıl.' Başkaldıran insanı kuşatan 'ha yır'ın içcrigi ncdir? Bunun yanıtı "Raşkaldnan İnsan "da... Türk Milliyetçiliğinin Doğuşu/ Doç. Dr. AliV.ııgiıı Obu/ Uıınc Kitabcri/ 271 s Türk milliyetçiliğinin anlaşılması onun doğuşundanbaşlayarak ^österdiği pelişmclcrin dikkatli bir şekılde ııu'clenmesıni perektıı ır Türk milliyctçiliği belli şartlar altında doğmuş, gelişerek Türkçülük veTurancılık akımlarını y.ıratıııış, daha sonıa da Anadolu'da milli bir Türk tlevletinin kuruluşundaen onemlictkcn olnııış, AtatüıkTıirkiyesi'ninenbaştapelen ilkelerindon birini teşkil etnıiştir. Türk milliyetçiliği 1992'den itibaren Sovyctlcr Birliği'nin dağılmasıy la ortaya gıkan Türk kökcnli bağımsız cumhuri yctlerleyenibiranlamkazanmıştır. Baftımsı/tek Türk devletinden başka bii(,ok bağımsız Türk kö kcnli dcvlctin ortaya çıkiiji da dikkatlcı i tekrar Tıi.k milliyetçiliğinin üzcrinc(,\'knıiştir. Türk Milliyetçiliğinin doguiju ilc ilgili bu cser, ijimdiye ka dar yapılmi!) ycıii vc yabancı çalışmaları vc konu ilc ilgili ana kaynakları kapsanıasıyla, okııyucuya bu döneme genel bir bakıs,la nerekli dcğerlendirmelcri yapma olanağı sagİHyacakur sanırız. Edebiyat KuramıRus Biçimciliği/ Boris liicbenbaunı/ Çcvırcır.Scda! Vnıraıı/ Yaba Yayırıları/ 144 s. Boris liichbaum.4 Lkım 18S6'da Krasnojc'dc (Smo knsk)doğdu.24Kasım 1959 ta1 ihindcöldii. Koman Jakobson, Victor Schklo\vskij vc Jıırij lynjanovvilcbirlikte Rıısforıııalizminin (bigmciliği) en oncmli tcmsilcilcrindcndir. O, şiir dilini,n aıaîjtınlnıasına (Opojas) iliş kin Pctcrsburp daki bir dcı nc gin kıırucularından biıiydi, Budcrnck 1920'dc Rusya'da edebiyat kuramının yenilcnmcsindc itici gücolmuştur. Eichenbaum'un "Rııs Dizcsinın Melodisi" cildinde bir araya gctirilmiş clcştiri ya zılan (,'iğır açıcıdır. Boris Lichcnbaum'un ILdcbiyat Tarihi vc Ldebiyat Kuramı ü/.eı inde makaleleri Türkçedc ilk kez yayımlanmaktadır. Llimizdeki kitap, cdcbi yapıtların dilinin veyapısmın analiziylc uğraşan yirmili yıllardan kalan dcncmclcrıııin bazılaı ını ve önemli yönttmsel çalışmalannı içcrmcktcdiı. Bu kitap ilc Rııs formalizmekolü nün dıişüncclcrinin vc yoı unı yöntemleı inin strüktüralizm de,(yapısalcılık) Ne\v Critıcism'dc vc Kaışılaştırmalı Edebiyat Bilinıi'ndc koşııtluk ^österdiği bir jjrııp dilbilimcinin, eleştirmenin ve edebiyat bilimcinin öncmı Türkiye okurunca bili nir kılınacaktıı vecn büyük önderlerinden birinin yazılarının örneğinde belit^in hale geleeektir. İ3OJRM1I Kontroldan Çıkmış Dünya (Yirminci Yüzyılın Arifesinde Dünya Çapında Karmaşa)/ Zbıyııcıi' Brzezinskı/ Çcvireır. l lalnk Meuemeucioglu/ Türkiye Iş Btitıkdsı Küllür Yaynıhırı/ 262 s. Carter döneminde Başkan Yardımcılıgı, Milli Güvenlık Işleri Yardımcılıgı ve Milli Ciüvenlik Konseyi Başkanlığı KONÜİ ^örevlcrinde bulunan ve ülkeÇlK.VflŞDl'N mizde dc yayımlanan " Büyük Çöküş" adlı cscrin yazan Zbig nie\v Brzezinski son kitabı "Kontrolden Çıkmış Dünya" icin şuıılaı 1 söylüyoı: "Bu kitap bir tahmin deftil, aeil bir uyarıdır ve dünya poiitikalarmın şu andaki durıımunıı anlatmaktadır. Kitabın konusunuyirmibirinci yüzyılın şarağında neler olabileceği ve nelerin olmasına izin verilmcmcsi gcrektiği oluşturmaktadır. Kontroldan çıkmış bulunan g\obal de£işiklikler çağımızın politik anlamının ve mesajının yeniden kurumlaşmasını pcrektirmektedir. Başkabir deyişle söylemekgerckirse. şu anda alpılamaya başladığııııız dünyadan çok daha farklı bir dünyada yaşamaktayız. Zihnimiz bu yeni C U M H U H I Y f c l K İ T A P S A Y I 2 I 58