Katalog

KULTUR Salı 17 Mart 2015 EDİTÖR: CELAL ÜSTER Dee Dee Bridgewater İstanbul’a geliyor En iyi caz vokalistleri arasında yerini alan Dee Dee Bridgewater, Yapı Kredi ana sponsorluğuyla IEG Live’ın düzenlediği “Good Music In Town” konserleri kapsamında 11 Nisan 2015’te İstanbul’da konser verecek. Volkswagen Arena’da saat 21.00’de başlayacak konserde Bridgewater, “Time After Time”, “Fine and Mellow” ve “A Natural Woman” gibi caz klasiklerini ve yeni albümünden şarkılar seslendirecek. 19 BURSA KİTAP FUARI’NDA YAYIMLAMA ÖZGÜRLÜĞÜ PANELİ ngiliz Times gazetesi, IŞİD’in Irak ve Suriye’de yağmaladığı müzelerden çalınan bazı tarihi yapıtların internetteki alışveriş sitesi Ebay üzerinden satışa çıkartıldığını yazdı. Suriye’nin batısındaki Apamea antik kentinden iki sikkenin sitede 108 ve 85 dolara satıldığı belirtildi. Tarihi eser satışının terör örgütü için önemli bir gelir kaynağı olduğunu vurgulayan Times gazetesi, IŞİD’in bugüne kadar yağmaladığı müzelerden çaldığı eserleri yasadışı yollardan satarak milyonlarca dolar gelir elde ettiğine inanıldığını yazdı. IŞİD yönetiminin militanların buldukları eserleri satmalarına izin verdiği, ancak bu tip satışlardan elde edilen kişisel gelirleri vergiye tabi tuttuğu belirtildi. Örgütün vergi sistemi sayesinde tüm tarihi eser satışlarından önemli miktarda gelir elde ettiği açıklandı. Uzmanlar, IŞİD’in satışa çıkardığı yüksek sayıdaki tarihi eser nedeniyle piyasanın doyduğunu ve Ortadoğu’ya ait tarihi eserlerin fiyatlarının düşmeye başladığını söyledi. IŞİD militanlarının Suriye ve Irak’a ait tarihi eserleri kaçakçı rotalarını kullanarak Türkiye, Lübnan ve Ürdün’e götürdüğü de iddia edildi. İngiliz basınına konuşan uzmanlar özellikle sikke gibi küçük parçaları komşu ülkelere sokup piyasaya sürmenin IŞİD için kolay bir işlem olduğunu belirtti. l Kültür Servisi İ Fotoğraflar: CAN EROK IŞİD tarihi eserleri internette satıyor Sansürde artış var Pek çok kuruluş ortak basın açıklamasıyla MHP Beyoğlu İlçe Teşkilatı’nın Piramid Sanat’taki ‘Çırılçıplak’ sergisini hedef almasını kınadı. Gazetemiz muhabiri Ahmet Şık, medya çalışanlarının örgütlü olması gerektiğini belirtirken, yazar Buket Uzuner sansür girişimlerinde artış olduğunu söyledi. Fatih Erdoğan da çocuk edebiyatında otosansür yaşandığını vurguladı. ‘Çağdışı oy avcılığı’ S Plath’tan ‘kutsal kitap’ Şair yönüyle tanıdığımız Sylvia Plath’ın, ilk basımı popüler dergilerde yayımlanmış on üç öykünün derlendeği “Johnny Panik ve Rüyaların Kutsal Kitabı” Kırmızı Kedi Yayınevi tarafından basıldı. Plath’tan kalan arşivin tekrar elden geçirilmesiyle ortaya çıkan malzemenin ışığında genişletilmiş ve hem yayımlanmış diğer öykülerinin hem de güncesindeki kurgusal notlarıyla öykü taslaklarının eklendiği bu kitap, Sırça Fanus dışındaki tüm düzyazılarını barındıran önemli bir yapıt. l Kültür Servisi iyasi parti temsilcileri, sanatçı örgütdiye konuştu. leri ve sanatçılar ortak bir basın açıkBedri Baykam, MHP yönetiminden isimlaması yaparak, MHP Beyoğlu İlçe lere ulaşmaya çalıştıklarını, ama geri dönüş Teşkilatı’nın Piramid Sanat’taki “Çırılçıpolmadığını belirtti. lak” sergisine yönelik önceki günkü basın “Çırılçıplak’ sergisi sayesinde, sanat düşaçıklamasını kınadı. manlığı, hoşgörüsüzlük, antidemokratik faCHP Kültür ve Sanat Platformu, Sanatçılar şizan baskıların nasıl her fırsatta hortladığıGirişimi, Uluslararası Plastik Sanatlar Dernı ve hâlâ kendine siyasi rant aradığını göneği, Piramid Sanat, Komünist Parti, PEN rüyoruz” denilen açıklamada “Son yıllarda Türkiye, SODEV, Türkiye Yazarlar Sendikaüst üste yaşanan baskılar ve olumsuzluklar, sı, Nâzım Hikmet Kültür Merkezi, Mimarsanatçılara kendi alanlarını yaşanamaz hale getiren uygulamalar devreye sokulurken, lar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi ve sasözde demokrasi arayışında olan bir muhanatçıların destek verdiği basın bildirisinde, lif partinin bu ‘kraldan daha kralcı’ ve heMHP yönetiminden ya Beyoğlu teşkilatını def gösterici tavrı, maalesef bu ortamın üsgörevden alması ya da tavrını ortaya koyatüne tuzbiber ekmiştir” rak sanata ve sanatçıdenildi. ya saldırının arkasında Serginin yurtdışındaki durması istendi. küratörü Cüneyt Ayral da Galeriye ve sergiye bir bildiri yayımlayarak, yönelik fiili bir saldırıMHP’lilerin basın açıklanın olması durumunmasında yer alan cinsel da sorumlunun MHP tercih ayrımcılığı ve serolacağının altı çizilen giyi hedef göstermenin basın açıklamasında suç oluşturduğunu belir“Türkiye Cumhuriyeterek savcıları göreve çati kurulduğundan beri ğırdı. Uluslararası üne sa‘biz sanatçıyı daha iyi hip sanatçıların katıldıyola getiririz, daha iyi ğı sergiye fiziki bir saldıtahakküm kurarız’ şek Ercan Karakaş ve Bedri Baykam. rı olursa sorumlusunun linde bir çıkışla bundan MHP olduğunu yineleyen Ayral, “Ülkemidaha kabul edilemez, affedilemez, çağdışı zin geleceğinin sanatla sıkıya bağlı olduğubir oy avcılığı çıkışı yapılmamıştır” denildi. nu biliyor ve özgürlüklerimizden vazgeçmiCHP Kültür ve Sanat Platformu adına koyoruz” dedi. nuşan CHP kültür ve sanattan sorumlu geMHP Beyoğlu İlçe Teşkilatı önceki gün nel başkan yardımcısı Ercan Karakaş, “YaPirmad Sanat’ın sokağında sergiyle ilgili bapılan kabul edilemez. Doğrudan sanata bir sın açıklaması yapmış ve “Resim galerisinsaldırıdır. İktidar partisi tarafından son 10 de sergilenen şey sanat değil pornografidir” yılda 135 farklı olayda sansür, yasaklama uygulanmıştı. Şimdi muhalefet partisi de sa ifadeleri kullanılmıştı. Basın açıklamasında “Eşcinsel film festivali düzenlenmesine münata karşı hedef göstermede, saldırıda busaade eden bir belediyenin sınırları içinde lunmuştur. Bunu kınıyoruz” dedi. olması normaldir. Zinayı serbest bırakanlaKarakaş “Sanat eserini beğenmeyebilirsirın bu pornografiden rahatsız olmasını bekniz; ama özellikle siyasi partilerin ve kamu lemiyoruz” denilmişti. görevi yapanların sanat eserlerini yasaklamak, sansürlemek gibi bir hakları yoktur” l Kültür Servisi ürkiye Yayıncılar Birliği’nin sürdürdüğü “Yayınlama Özgürlüğü Yolunda” projesi kapsamında Bursa Kitap Fuarı’nda düzenlenen panele gazetemiz muhabiri Ahmet Şık, yazar Buket Uzuner, yayıncı ve çocuk kitapları yazarı Fatih Erdoğan katıldı. Cumhuriyet Kitap Yayın Yönetmeni Turhan Günay’ın moderatörlüğünde gerçekleşen panelde Türkiye’de yayıncılar, yazarlar ve medyanın karşılaştığı yayınlama özgürlüğü sorunları tartışıldı. Konuşmacılar, sansür girişimlerinin önceki yıllara oranla artış gösterdiğini, medya çalışanlarının örgütlü olması gerektiğini, çocuk edebiyatında ise otosansürün yaşandığını vurguladılar. Bursa Kitap Fuarı Çekirge Salonu’nda gerçekleşen panelde ilk konuşmayı yapan yazar Buket Uzuner, Türkiye’de yazarlar üzerindeki baskının Osmanlı İmparatorluğu’ndan bugüne kadar sürdüğünü belirtti. Yazar Namık Kemal’in 150 yıl önce yazarların ancak 200 yıl sonra özgür olabileceğini söylediğini aktaran Buket Uzuner, “Demek ki bir 50 yılımız var” diye konuştu. Yazarlık yaşamında karşı T laştığı sansür girişimlerinden örnek veren Buket Uzuner, bir dergiye yazdığı yazıda geçen “içkilerini yudumlayarak” cümlesinin “meyve sularını yudumlayarak” şeklinde değiştirildiğini söyledi. Bu sansür girişimine karşı “1 liralık” bir dava açtığını aktaran Uzuner, davayı kazandığını ve yazısını sansürsüz olarak tekrar yayınlatmayı başardığını söyledi. Uzuner son yıllarda yazarların ve yayıncıların karşılaştığı sansür girişimlerinin önceki yıllara göre arttığını belirtti. Gazeteci Ahmet Şık konuşmasında medyada yaşanan sansüre ilişkin çeşitli örnekler verdi. Osmanlı İmparatorluğu’nda ilk yayınlanan gazete olan Takvimi Vekayi gazetesinin yayınlanmasına “Devletin âli çıkarlarına zarar vermediği sürece yayınlanabilir” şeklinde bir madde ile izin verildiğini söyleyen Ahmet Şık, “Aradan geçen iki yüzyılda ekonomi değişti, teknoloji değişti ancak devletin âli çıkarları değişmedi. Sansür ve otosansür hiç değişmedi” dedi. “Sansür birkaç yerden gelebilir. Bunlar güç odaklarıdır, ekonomik çevrelerdir. Ama ben burada medya çalışanlarının sansür ve otosansür konusunda kendilerine bakması gerektiğini düşünüyorum,” diye konuşan Şık, çözümün medya çalışanlarının örgütlü olmasından geçtiğini belirtti. Yayıncı ve çocuk kitapları yazarı Fatih Erdoğan, çocuk edebiyatının sansür konusunda en korunaklı alan olarak görüldüğünü ancak otosansürün yaşanabildiğini, bunun da yazarların milli eğitim ve öğretmenlerin hassasiyetlerine dikkat etmek zorunda olmalarından doğduğunu vurguladı. l Kültür Servisi ABD Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği Ödülü BD Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği’nin bu yılki roman ödülünü, “Lila” adlı yapıtıyla Marilynne Robinson kazandı. Seçici kurul, Robinson’ın, bir rahiple evlenen evsiz bir genç kadının öyküsünü anlatan romanını, “yazarın yeni bir olağanüstü ve çok önemli Amerikan portresi” olarak niteledi. Robinson’ın “Gölün Evi” ve “Yuva” adlı romanları Türkçeye de çevrilmişti. Ödül töreninde, 1988’de Pulitzer Ödülü’ne, 1993’te de Nobel Edebiyat Ödülü’ne değer görülen Toni Morrison’a Yaşam Boyu Başarı Ödülü verildi. AfroAmerikan edebiyatının gelişmesine büyük katkılarda bulunmuş olan Morrison, törende yaptığı konuşmada, 1940’lar ABD’sinde çok küçük yaşta acımasız bir dünyayla tanışan, yoksul bir Siyahi ailenin kızı Pecola’nın öyküsünü anlattığı ilk romanı “En Mavi Göz”ün, 1970’te yayımlandığında, “kayıtsızlıkla, hatta düşmanca karşılandığını” söyledi. 1974’te kurulan Ulusal Kitap Eleştirmenleri Birliği’nin ABD’de 700 kadar üyesi bulunuyor. l Kültür Servisi Roman ödülü Marilynne Robinson’ın A Adana Tiyatro Festivali’nde 24 oyun sahnelenecek Devlet TiyatrolarıSabancı Uluslararası Adana Tiyatro Festivali, 27 Mart Dünya Tiyatrolar Günü’nde başlayacak. Bu yıl 17. kez düzenlenen festival, 1 ay boyunca Türkiye’den 16, yurt dışından 8 topluluğu ağırlayacak. 24 oyunun sahneleneceği festivalin biletleri yarın satışa sunulacak. Festival, Hacı Ömer Sabancı Kültür Merkezi Sahnesi’nde İstanbul Devlet Tiyatrosu’nun “Yaşamak Denen Bu Zahmetli İş” oyunuyla başlayacak. l Kültür Servisi Türkiye’de kadın fotoğrafçı olmak Kadir Has Üniversitesi tarafından düzenlenen “Fotoğraf Konuşmaları” dizisi yarın Sedat Suna’nın “Dünya Görsel Hafızasında Ortadoğu ve Türkiye” semineriyle devam edecek. Etkinlik 13.00’te başlayacak. 25 Mart’ta ise Mesude Bülbül ile Ebru Aslan ”Türkiye’de Kadın Fotoğrafçı Olmak”ı tartışacaklar. Yine 13.00’te başlayacak etkinlik üniversitenin Galata Salonu’nda. l Kültür Servisi C M Y B