Katalog

SAYFA CUMHURİYET 27 TEMMUZ 2012 CUMA kultur@cumhuriyet.com.tr 14 HAFTANIN SİNEMA ÇİZELGESİ ? KARA ŞÖVALYE YÜKSELİYOR / The Dark Knight Rises: Cinemaximum İstinye Park, 11.00 14.15 17.45 21.15 (Cuma, C.tesi 24.30); Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.00 11.45 12.45 13.30 14.30 15.15 16.15 17.00 18.00 18.45 19.45 20.30 21.30 22.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Ataköy Cinemaximum Plus, 11.15 13.00 14.45 16.30 18.15 20.00 21.45; Ataköy Galleria Prestige, 11.00 12.30 14.15 15.45 17.30 19.00 20.45 22.00 (Cuma, C.tesi 24.00); Büyükçekmece Atirus, 11.20 13.00 14.35 16.15 17.50 19.30 21.20 (Cuma, C.tesi 23.00); Bahçeşehir Cinemaximum Akbatı, 11.15 12.15 14.30 15.30 17.45 18.45 21.00 22.00; Bahçeşehir Cinemax, 12.00 13.40 15.20 17.00 18.40 20.20 22.00 (Cuma, C,tesi 23.40); Bakırköy Carousel Cinema Pink, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.15 18.45 20.30 22.00; Bakırköy Cinemaximum Capacity, 11.15 12.15 14.30 15.30 17.45 18.45 21.00 22.00 (Cuma, C.tesi 23.30); Bakırköy Cinemaximum Marmara Forum, 11.15 14.30 17.45 19.00 21.00 22.15 (Cuma, C.tesi 24.00); Bayrampaşa Cinemaximum Forum İstanbul, 12.00 15.30 19.00 21.15; Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink, 11.30 13.00 14.30 16.00 17.45 19.45 21.00 22.30; Beyoğlu Atlas, 11.30 12.30 14.30 15.30 18.30 21.30; Beyoğlu Cine Majestic 11.45 13.00 14.45 16.00 18.00 19.30 21.15; Beyoğlu Cinemaximum Fitaş, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.15 20.15 22.00 (Cuma, C.tesi 23.45); Caddebostan Cinemaximum Budak, 10.30 12.10 14.00 15.50 17.40 19.30 21.20; Çemberlitaş Şafak Movieplex, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.15 19.00 20.30; Esentepe Cinemaximum Astoria, 11.30 13.10 14.50 16.30 18.10 19.50 21.30 (Cuma, C.tesi 23.10); Etiler Akmerkez, 11.15 14.45 18.15 20.00 21.45; Fatih Cinemaximum Historia, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30; Florya Flyinn, 11.00 12.30 14.15 15.45 17.30 19.00 20.45 22.00; Göztepe Optimum Avşar, 11.15 14.30 17.45 21.00; Haramidere Cınetech Torium, 12.00 15.20 18.40 22.00; Kadıköy Atlantis, 12.00 15.15 17.00 18.30 20.30; Kadıköy Cinemaximum Nautilus, 11.00 12.30 14.15 15.45 17.30 19.00 20.45 22.15; Kadıköy Rexx, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.00 18.30 20.00 21.15; Kozyatağı Cinemaximum Palladium, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30 (Cuma, C.tesi 23.15); Kozyatağı Kozzy Avşar, 11.15 12.45 14.30 16.00 17.45 19.15 21.00; Kozyatağı Wings Cinecity Trio, 11.30 14.45 18.00 21.15 22.00 (Cuma, C.tesi 23.30 24.30); Levent Cinemaximum Kanyon, 11.00 12.00 14.30 15.30 18.00 19.00 21.30 22.15 22.30 (Cuma, C.tesi 23.15); Maltepe Cinemaximum Carrefour Park, 11.45 15.00 18.15 21.30; Mecidiyeköy Cinemaximum Cevahir, 12.00 15.00 17.30 18.30 21.00 22.00; Mecidiyeköy Profilo, 11.00 14.10 17.20 20.30 22.00 (Cuma,C.tesi 23.45); Nişantaşı City Life AVM, 11.00 14.15 17.30 19.00 21.00 22.15 (Cuma, C.tesi 23.30); Pendik Cinemaximum Pendorya, 11.30 13.10 14.45 16.20 18.15 19.50 21.30; Suadiye Movieplex, 11.00 12.30 14.30 16.00 18.00 19.30 21.30 (Cuma, C.tesi 23.00); Şişli Cinemaximum Trmp Towers, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30; Ümraniye Carrefour, 11.10 12.50 14.30 16.10 17.50 19.30 21.10 (Cuma, C.tesi 23.00); Ümraniye Cinemaximum Meydan, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30 (Cuma, C.tesi 23.15) ? KARA ŞÖVALYE YÜKSELİYOR / The Dark Knight Rises (Türkçe Dublaj): Avcılar Cinema Pink, 11.30 13.00 14.30 16.00 17.45 19.45 21.00 22.30; Bağcılar 212 AVM Cinemarine, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.15 18.45 20.30 22.00; Bağcılar Site, 12.00 13.50 15.15 16.45 18.30 20.00 21.45; Bahçelievler Cinevip, 12.00 15.00 18.00 21.00; Bahçelievler Metroport Cinevip, 11.00 13.00 14.00 16.00 17.00 19.00 20.00 22.30; Bakırköy Cinemaximum Capacity, 11.30 14.45 18.00 21.15 22.00 (Cuma, C.tesi 24.15); Bakırköy Cinemaximum Marmara Forum, 12.15 15.30 18.45 21.30 22.00; Bayrampaşa Cinemaximum Forum İstanbul, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.45; Beylikdüzü Beylicium Favori, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.00 18.30 20.00 21.30; Çobançeşme Airport Prestige, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.00 18.30 20.00 21.30 (Cuma, C.tesi 23.00); Güngören Cinemaximum Kale, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.30; Haramidere Cınetech Torium, 11.00 14.20 17.40 21.00; K.çekmece Arena Park, 12.00 13.50 15.15 16.45 18.30 20.00 21.45; Kavacık Boğaziçi, 11.00 12.45 14.30 16.l5 18.00 19.45 21.15; Kozyatağı Cinemaximum Palladium, 11.30 15.00 18.30 22.00; Maltepe Cinemaximum Carrefour Park, 11.00 14.00 17.15 20.30 22.00; Maslak Tim, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45 21.15; Mecidiyeköy Cinemaximum Cevahir, 11.00 11.30 14.00 14.30 18.00 21.30; Osmanbey Gazi, 11.00 12.30 14.00 15.30 17.15 18.45 20.45; Pendik Mayastar Viaport, 11.15 13.00 14.45 18.15 20.00 21.45 (Cuma, C.tesi 23.30); Pendik Oscar, 12.00 13.30 15.00 16.30 18.00 19.30 21.00; Sarıgazi Sancakpark,11.00 12.30 14.15 15.45 17.30 19.00 (Cuma, C.tesi 22.15 24.15); Sefaköy Armonipark Prestige,11.00 12.30 14.15 15.45 17.30 19.00 20.45 22.00 (Cuma, C.tesi 24.00); Silivri Cinema Pink, 12.00 15.15 17.00 18.30 20.15 21.45; Ümraniye Cinemaximum Meydan, 11.15 14.45 18.15 21.45; Yenibosna Starcity Site, 12.00 13.50 15.15 16.45 18.30 20.00 21.45; Zeytinburnu Olivium Cinecity, 12.00 13.50 15.15 16.45 18.30 20.00 21.45 ? KURTULUŞ SON DURAK: Ataköy Galleria Prestige, 16.30 18.45 21.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Avcılar Cinema Pink, 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15; Bayrampaşa Akvaryum, 11.45 14.15 16.45 19.15 21.20; Beylikdüzü Beylicium Favori, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 21.30; Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink, 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15; Beylikdüzü White Corner Favori, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 21.30, Halkalı Arenap Ark Site Sinemaları, 11.45 14.00 20.15; Kozyatağı Cinepol, 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15; Kozyatağı Kozzy Avşar, 19.15 21.30; Pendik Mayastar Viaport, 12.50 15.00 17.10 19.20 21.30; Sancakpark Sinemaları, 11.45 14.00 16.15 18.45 21.15 (Cuma,C.tesi 23.30); Yenibosna Starcity Site, 12.00 14.30 19.15 ? KAYIP / Gone: Altunizade Capitol, 11.00 13.15 15.30 17.45 20.00 22.15 (Cuma,C.tesi 23.45); Ataköy Galleria Prestige, 11.15 13.15 15.30 17.30 19.45 22.00 (Cuma,C.tesi 24.15); Ataköy Airport Prestige, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15 23.15; Bahçelievler Metroport AVM Cinecip, 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Bakırköy Cinemaximum Capacity, 11.45 13.45 15.45 17.45 19.45 21.45 (Cuma,C.tesi 23.45); Bakırköy Cinemaximum Marmara Forum, 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Bayrampaşa Cinemaximum Forum İstanbul, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.30 22.00; Beyoğlu Cinemaximum Fitaş, 11.30 13.45 16.30 18.45 21.15; Caddebostan Cinemaximum Budak, 11.00 13.10 15.20 17.30 19.40 21.50 (Cuma, C.tesi 24.10); Esentepe Cinemaximum Astoria, 11.00 13.00 15.10 17.20 19.30 21.45; Fatih Cinemaximum Historia, 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30; Göztepe Avşar Optimum, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.15; Haramidere Cınetech Torium, 11.50 13.50 15.50 17.50 19.50 21.50; Cinemaximum İstinye Park, 10.45 12.45 15.00 17.15 19.30 21.45 (Cuma,C.tesi 24.00); Kadıköy Cinemaximum Nautilus, 11.15 13.15 15.30 17.30 19.45 22.00 (Cuma, C.tesi 24.15); Kadıköy Rexx, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15; Kozyatağı Cinemaximum Palladium, 11.00 13.00 15.00 17.15 19.30 21.45; Kozyatağı Cinepol, 11.30 13.50 15.30 17.30 19.30 21.30; Kozyatağı Wings Cinecity Trio, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.30 (Cuma,C.tesi 24.15); Levent Cinemaximum Kanyon, 11.45 14.15 16.45 19.15 21.45 (Cuma,C.tesi 24.15); Maltepe Cinemaximum Carrefour, 11.15 13.15 15.30 17.30 19.45 21.45; Mecidiyeköy Cinemaximum Cevahir, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00; Nişantaşı City Life, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00 (Cuma,C.tesi 23.00); Ümraniye Cinemaximum Meydan, 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00 (Cuma,C.tesi 24.15) ? MAX MACERALARI 2: KRALLIĞA YOLCULUK : Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.15 13.30 15.30 17.45 20.00 22.15; Ataköy Cinemaximum (Ataköy Plus), 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00; Ataköy Galleria Prestige, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.00 19.45; Avcılar Cinema Pink (Pelican Mall), 11.45 13.45 15.45 17.30 19.15 21.15; Bağcılar Cinemarine 212 AVM, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15; Bağcılar Site, 11.00 12.45 14.30 16.15 18.30 19.45; Bahçelievler Metroport AVM Cine Vip, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00; Bahçeşehir Cinemax, 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30 (Cuma, C.tesi 23.30); Bahçeşehir Cinemaximum (Akbatı), 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30 21.30; Bakırköy Cinema Pink (Carousel), 11.45 13.45 15.45 17.30 19.15 21.15; Bakırköy Cinemaximum (Capacity), 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00; Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum), 11.30 13.30 15.30 17.30 19.30; Başakşehir Olimpa Site, 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00 21.45; Başakşehir Olimpa Site, 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00; Bayrampaşa Cinemaximum (Forum İstanbul); 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00; Bayrampaşa Akvaryum Coşkun Sabah; 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00; Beylikdüzü Beylicium Favori, 11.00 13.00 15.00 17.00 19.00 21.00; Beylikdüzü Cinema Pink (Perla Vista), 11.45 13.45 15.45 17.30 19.15 21.15; Beylikdüzü White Corner Favori, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15; Büyükada Lale Açık Hava, 27 ve 28 Temmuz; Caddebostan Cinemaximum (Budak), 11.00 13.00 15.10 17.20 19.30; Çemberlitaş Şafak Movieplex, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.00; Esenler Espri Site Esenler, 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15; Esentepe Cinemaximum (Astoria), 11.15 13.20 15.30 17.40 19.50 22.00; Etiler (Akmerkez), 11.00 13.15 15.30 17.40 19.50 22.00. ? POLİS: Ataköy Galleria Prestige, 11.15 13.50 16.25 19.00 21.35 ( Cuma, C.tesi 0.10); Nişantaşı City’s Citylife, 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00 (Cuma, C.tesi 23.30); Sefaköy Armoni Park Prestige, 11.15 13.50 16.25 19.00 21.35 (Cuma, C.tesi 00.10) KÜLTÜR Baskı altında aşk ve direnç atil dönüşü seyrettiğim “Barbara”, özgürlüğün kısıtlandığı, baskı ve korkunun ayyuka çıktığı, 1980’lerin SSCB’sinin dümen suyundaki sözüm ona sosyalist Demokratik Almanyası’nda geçen, son Berlin Festivali’nde en iyi yönetmen ödülüyle değerlendirilmiş bir dönem filmi ve direnç hikâyesi. Kahramanı da, yurtdışına gitmek istediği gerekçesiyle sorgulanıp Berlin’den taşradaki ufak bir kasaba hastanesine sürülmüş çocuk doktoru Barbara Wollf (Romy Schneider’imsi saç kesimi ve makyajıyla Nina Hoss seyirciyi Christian Petzold, ‘Barbara’yla son Berlin Festivali’nde En İyi Yönetmen ödülünü almıştı T hemen ele geçiriyor). Deniz kıyısındaki geri kalmış, ıssız kasabanın güvensiz ortamında, çevre baskısı altında ve taciz edici bakışlarla, sürekli rahatsız edici, kem gözlere al Maiween Le Besco’nun ‘Polis’i 2001 Cannes Festivali’nde Jüri Ödülü’ne değer görülmüştü Çocuk istismarına tutulan ayna ? Yönetmen, üçüncü filminde, kamerasını bu kez cinsel taciz ve şiddet mağduru çocuklara çeviriyor. ‘Polis’, gerçek olaylardan yola çıkan, belgesel tarzında bir film. Bugün gösterime giren “PolissePolis”, ünlü yapımcıyönetmen Luc Besson’un rahlei tedrisinden oyunculuğa ve yönetmenlik koltuğuna sıçramış, Fransız sahne ve perdesinin popüler yüzlerinden Maiwenn Le Besco’nun üçüncü uzun metrajı. Gerçek olaylardan yola çıkarak Sarko döneminde, Paris’teki çocuk koruma polisinin, gitgide artan cinsel taciztecavüz, ensest ilişki, pedofili ve şiddet mağduru çocuklara yönelik çalışmalarını, ekibin kendi aralarındaki gerginlikleri ve çekişmeleri de mizah öğeleriyle harmanlayarak yarı belgesel tarzında perdeye taşıyan, son tahlilde bir çeşit reality show tarzı bir melodrama dönüşen, kurmaca karakterleriyle de ilgi çeken, insancıl ve sıradışı bir Fransız yapımı. Genelde hep görmezden gelinen, örtbas edilen çocuk istismarı konusunda bir kilometre taşı sayılacak nitelikteki filmde birimin çalışmalarını kaydeden fotoğrafçı rolünü de üstlenmiş yönetmen Maiwenn, kamerasını (biraz polis övgüsüyle de karışık), kimi asap bozucu gerçeklere çeviriyor. Küçücük kızlarınatorunlarına tacizde bulunan babalardedeler, çocuklarına mastürbasyon yaptıran anneler, Romen göçmeni çocuk satıcıları, çocuğundan ayrılan, evsiz, Siyahi kadınlardan ve fiili livata olaylarından geçilmeyen ‘Polis’, kişisel sorunlarıyla da uğraşan ekibin işinin zorluğunu da vurguluyor. Yılların dilberi Karin Viard’la insancıl polis rolündeki ünlü repçi Joey Stark’ın sivrildiği kalabalık bir oyuncu kadrosuna da sahip ‘Polis’, 2011’in Cannes’ında jüri ödülüyle taçlandırılmıştı. ÜÇLEMENİN SON BÖLÜMÜ ‘KARA ŞÖVALYE YÜKSELİYOR’ BUGÜN GÖSTERİME GİRİYOR Özgürlük yürekten geçer ASLI SELÇUK ılın merakla beklenen filmi, üçlemenin son bölümü The Dark Knight Rises (Kara Şövalye Yükseliyor/2012) bugün ülkemizde gösterime girdi. Filmin ABD Colorado’daki galasında beklenmeyen Kızıl Joker katliamıyla 12 kişi yaşamını yitirdi, 50 kişi yaralandı. 24 yaşındaki nöroloji eğitimi yapmış, içine dönük, zeki saldırgan James Holmes kendini Batman’deki kötü karakter Joker’la özdeşleştiriyor. Bu olay Amerika’da satışı serbest olan silahlar konusunu, bireysel silahlanmayı yeniden gündeme getirdi. Çizgi roman kahramanlarının perdeye taşınması 2002’de Spiderman’in (Örümcek Adam) olağanüstü gişe getirisiyle başladı. 2003’te Warner Bros, Batman’in yeniden doğuşunu Hollywood’da Insomnia (2002) adlı kara gerilimiyle parlayan İngiliz yönetmen Christopher Nolan’a ısmarladı. Nolan’ın Batman Begins’i (Batman Başlıyor/2005) dünyada 372, The Dark Knight’ı (Kara Şövalye/2008) 1.1 milyar dolar getiri yaptı. Kara Şövalye 2 Oscar (yardımcı erkek oyuncu: Heath Ledger, ses kurgusu) kazandı. Nolan sıra dışı, özgün anlatımıyla Batman’i neredeyse yaratıcı sinema konumuna taşıdı. 11 Eylül’e yaptığı dondurucu göndermelerle, umulmayan politik boyutuyla, Joker’da Heath Ledger’ın olağanüstü yorumuyla Kara Şövalye büyük bir olaya dönüştü. Warner, Nolan’a Gotham kenti ve sakinlerini gerçekçi biçemde yansıtma özgürlüğü verdi. Y ? “İnsanlar günümüzde yanlışlıklarıyla ilginçleşiyorlar. Bruce Wayne kıyafet değiştirip adalet dağıtıyor. Oysa gerçek dünyada bu eylemiyle tutuklanırdı” diyen Nolan’ın Kara Şövalye Yükseliyor’unda Batman ayağa kalkıyor, yükseliyor ve yazgısını eline alıyor. Son bölümde yönetmen adeta kendi kendine meydan okudu. Kara Şövalye Yükseliyor, bu kez Kara Şövalye’yi de geçmeliydi. Kara Şövalye’den sekiz yıl sonra Bruce Wayne (Christian Bale) herkesten uzakta yaralarını sarmayı sürdürmektedir. Kitle imha terörünün ustası Bane’in (Tom Hardy) tutukevinden kaçışı Batman’i malikânesinden çıkarır. Bane karmaşık, alabildiğine zeki, fiziksel özellikleri ön planda olan kötü bir adamdır. Kaotik anarşiyi taşıyan, şeytani bir mizah anlayışı olan Joker’ın tersine Bane klasik film canavarı gibidir. Nolan filmini bir savaş, devrimci bir destan, Doktor Jivago gibi büyük epik bir yapım olarak tanımlar. Onun gerçekçi vizyonuyla acı çeken yarasa adam bir tanrıdan, süper kahramandan çok Herkül gibi zayıf yanları, eksikleri olan bir canlıdır. Gotham’daki suçları, cinayetleri engellemeye çalışan Bruce bunu gerçekten başarıp başaramadığını sorgular. Bruce artık yaşlanmıştır, yorgundur. Eylemlerinin sürdürülebilir olmadığını, sorunları çözme hakkı olup olmadığını düşünür. Maskeli terörist Bane suçluları taşıyan CIA uçağından kaçırılır. Bane’in dikey kaçışı yönetmenin yeni grafik saplantısını da irdeler. Bane’in yükselişi Batman’in düşüşüyle orantılı gider. Görüntüler yükselen ve alçalan elemanların karşıtlığını yansıtırlar: Toprağa gömülen sporcular, kuyudan çıkmaya çalışan Bruce, başını gökyüzüne çeviren Bane, yukarı ve aşağı zin cirlemelerin sentezi izlenir. Grafik sembolleri bir ana tema olarak kullanan sinemacı Memento’da (Akıl Defteri/2000) zamanla oynadı, Insomnia’da kara film türünün kodlarını sürekli gündüzü yaşayan Alaska’ya taşıdı, Kara Şövalye’de iyilikle kötülük üstünden simetri etkilerini yineledi, Inception’da (Başlangıç/2010) parçalanan figürleri derinliğine inceledi. Christopher Nolan senaryoyu yazarken Charles Dickens’ın İki Şehrin Hikâyesi’nden ve Fritz Lang’ın Metropolis’inden esinlendi. Çekimler İngiltere, Hindistan ve ABD’de yapıldı, filmin bütçesi 250 milyon dolar. Özellikle Wall Street’te çalışan Nolan “Wall Street izinlerini gösteriler başlamadan önce aldık. Eylemcilerle aynı nedenden ötürü Amerikan sağlığının ve seçimlerinin simgesi olan bu mekânı seçtik” diyor. 21. yüzyıldaki nükleer silahlanma, borsa, yozlaşmış politikacılar gibi güncel olaylara değinen epik aksiyonda Michael Caine, Morgan Freeman, Anne Hathaway, Marion Cotillard, Gary Oldman, Joseph Gordon Levitt, Liam Neeson oynuyorlar. “İnsanlar günümüzde yanlışlıklarıyla ilginçleşiyorlar. Bruce Wayne kıyafet değiştirip adalet dağıtıyor. Oysa gerçek dünyada bu eylemiyle tutuklanırdı” diyen Nolan’ın Kara Şövalye Yükseliyor’unda Batman ayağa kalkıyor, yükseliyor ve yazgısını eline alıyor. dırmaksızın yeni gö revine başlayan Barbara, hastanedeki iş arkadaşlarıyla, çevresiyle ? ‘Elveda Lenin’ hep soğuk ve mesafeli. ve ‘Başkalarının Rembrandt’ın, LaHayatı’ gibi hey Müzesi’ndeki ünlü “Anatomi Dersi” resAlman filmlerinin minin orijinalini görçizgisinde, bir mek isteyen doktor dönemin Doğu amiri Andre (Ronald Zehrfeld), rejime muAlmanyası’nda halif olduğu için mimgeçen ‘Barbara’, lenmiş, polis tarafınhüzünlü bir dan izlenen, habire sipastoral senfoni gara içen bu kentli, sessiz, sarışın, çekici etkisi uyandırıyor. kadın meslektaşıyla hemen yakınlaşmak istiyor sanki, ancak Andre’nin yoğun ilgisine önceleri kapalı Barbara’nın asıl derdiyse Batı’daki sevgilisinin yanına kaçmak, önceden planladıkları gibi. Doğu Almanya milli emniyetinin (STASİ) ajanlarınca yapılan ani baskınlarla kaldığı evin sık sık arandığı, rejim muhalifi Barbara’nın hastanede tedavi ettiği, temerküz kampından farksız ıslahevinden firar eden Stella adındaki bir genç kızı kendisi yerine Batı’ya kaçırttığı soylu ve idealist bir finale bağlanan film, baskı rejiminde beraber çalışan iki doktor arasındaki gerilimle başlayıp aşka ‘Polis’ yön alan ilişkiyi hikâye ediyor ayrıntılara önem veren, hüzünlü, incelikli, özenli ve gerçekçi bir sinema diliyle. Sürekli tüketimin pompalandığı kapitalist dünyaya özlem duyan insanların içinde, sevgilisinin onu bekleyeceği Danimarka’ya kaçmakla Andre’yle yeni bir aşka yelken açacağı, geleceği olmayan, baskıcı Doğu Almanya’da kalmak arasındaki seçimini finalde yapan kararsız Barbara rolündeki, yönetmenin gözdesi Nina Hoss, etkileyici oyunuyla baştan sona sürüklüyor filmi. Belirgin biçimde Russell Crowe’u andıran, güleç tombik Ronald Zehrfeld de, gerçek bir yıldız parıltısına sahip Nina Hoss’a ayak uyduruyor. Duygularını, siyasal görüşlerini pek açık etmeden sürekli birbirleriyle göz göze konuşan bu çiftin arasındaki duygusalcinsel gerilimi baştan sona seyirciye geçiren filmde, doğanın (ormanıyla, rüzgârıyla, dalgaların sesleriyle) tabiat ananın da ayrı bir yeri var belirgin biçimde. Gündelik kasaba ve hastane hayatının tam karşıtını oluşturan ve Alman mitolojisinde yer etmiş orman imgesinin öne çıktığı bu pastoral doğa sahneleriyle de iz bırakan filmin senaryosunu, Christoph Hein’in ‘Canavar Kanı’ ve Hermann Broch’un ‘Barbara’ adlı kısa romanlarından esinlenerek yazmış, kendi de Doğu Almanya’dan Batı’ya kaçmış bir ailenin çocuğu olan yönetmen Christian Petzold. Alman sinemasında son dönemde ‘Berlin Okulu’ olarak öne çıkan yeni hareketin temel direklerinden olan, 1995’te televizyona çektiği ‘Özgür Küba’yla başlayan filmografisindeki (‘Die innere Sicherheit’, ‘Gespenster’, ‘Yella’, ‘Jerichow’, ‘Etwas Besseres als den Tod’ gibi) nitelikli ‘iş’lerinden hiçbirini ne yazık ki göremediğim, 1960 doğumlu, okullu yönetmen, senarist Christian Petzold’un (Uğur Vardan’ın yazısından öğrendiğime göre kendisi ayrıca eniştemiz de oluyor!) bizde ticari gösterime giren ilk filmi “Barbara”, “Elveda Lenin” ya da “Başkalarının Hayatı” gibi ilginç Alman filmlerinin çizgisindeki, meraklısının kesinlikle kaçırmayacağı cinsten bir film. Ne yazık ki boş salonlara oynayan ‘Barbara’, iyi yazılmış, çekilmiş ve oynanmış, hüzünlü bir pastoral senfoni etkisi uyandıran, güzelim ve görülesi bir Alman yapımı özetle. C MY B C MY B