Katalog

SAYFA 16 KÜLTÜR CUMHURİYET 21 ARALIK 2012 CUMA [email protected] Tecrit uygulamasının filmi ? ‘Hayata Dönüş’ (!) operasyonunun 12. yıldönümünde gösterime giren “F Tipi Film”, ünlü yönetmenlerimizi bir araya getirmiş, Grup Yorum’un fikir babalığını yaptığı, imece usulüyle çekilmiş, dayanışma sonucu ortaya çıkmış, 10 bölümlü, sıra dışı bir eser. yönetmiş. Levent Semerci’nin “Nefes”inin senaristi Mehmet İlker Altınay’ın yönettiği ve cezaevi aramasında haşin buyruklarla soyunmaya zorlanan, tutuklu oğluyla görüş gününe gelmiş, yaşlı Kürt anasını karşımıza getiren bölümse filmin belki de en çok etkileyen anlarını içeriyor. Ekran, perde ve sahnemizin en güçlü aktörlerinden Fırat Tanış’ın davası uğruna canını vermiş, gerçek bir ölüm orucu direnişçisini canlandırdığı ve Erkan Can’ın başkanlığında Meclis’ten gelmiş politikacılara ders verdiği, Grup Yorum’un yönettiği bölüm de iz bırakıyor. Diyalogsuz son bölümünü Vedat Özdemir’in yönettiği “F Tipi Film”in başarılı müzikleriyse bilinen G. Yorum eserlerini yeniden yorumlayan farklı müzisyenlerin düzenlemelerinden oluşmuş. Docudrama’dan belgesele gide gele tecrit gerçeğini perdeye taşıyan ve bölümlerin küçük esprilerle birbirine bağlandığı filmde her yönetmen farklı bir kameramanla çalıştığı için kimi ışık, ton farklılıkları göze çarpsa da, genelde sinemasal bir bütünlüğün yakalandığı söylenebilir. Özetle, en son geçen ay tutuklu Kürt vatandaşlarımızın günlerce sürdürüp neyse ki ölümsüz tamamladığı açlık grevleriyle gündeme gelmiş olan ve sığamadığı F tipi hücrelerden taşan tecrit gerçeğini yüzümüze çarpan “F Tipi Film”, beylik deyişle tokat gibi bir film. ? Cherry’nin Hikâyesi Levent Cinema Pink (Metro City) 11.3014.0016.3019.0021.30 HAFTANIN SİNEMA ÇİZELGESİ ilindiği gibi 12 yıl önce, hapishanelerimizde öteden beri var olan koğuş sistemi yerine, tutukluyu her anlamda hayattan tecrit etmeye dayanan F tipi hücre uygulamasına geçilince bu F tipine karşı, hapisteki siyasi tutuklularca giderek ölüm oruçlarına dönüşen açlık grevlerine başlanmıştı 2000’de. Onlarca tutuklunun öldürülüp yaralandığı, şiddette, gaddarlıkta pek sınır tanımayan ve kolluk kuvvetlerince Hayata Dönüş (!) denen çok kanlı bir operasyonla bastırılan bu direnişin 12. yılı münasebetiyle gösterime giren “F Tipi Film”, iktidarın nicedir kafayı takıp bazı üyelerine de ev hapsi cezası verdiği, şarkı üretimi ve siyasal mücadelesinde çeyrek yüzyılı devirmiş, ünlü devrimci müzik topluluğu Grup Yorum’un fikir babası olduğu, sinemamızın tanınmış yönetmenlerince topluca dayanışarak ve imece usulü çalışarak 2 yılda gerçekleştirilmiş bir projenin ürünü. 2004’te ölüm orucunun onuncu ayındayken hapiste ölen devrimci Selami Kurnaz’ın, Boran Yayınları’nca basılmış “Tecrit: Yaşayanlar Anlatıyor” adlı kitabındaki gerçekten yaşanmış hikâyelerden yola çıkılarak yazılmış ve her biri tecrit cezasının tutukluda yaptığı tahribatı farklı boyutlarıyla ele alan 10 kısa filmden oluşan “F Tipi Film” baştan sona, insanlık dışı tecrit uygulamasını nerdeyse aynen seyirciye yaşatan bir çarpıcılıkta seyrediyor. Yandaş ve ana akım medyaya pek yansımasa da her daim güncelliğini koruyan F tipi hücre ve tecrit uygulaması konusunda izleyicide belli bir bilinç ve duyarlılık yaratmayı amaçlayan, kolektif bir çalışmanın eseri olarak ortaya çıkan bu sıra dışı filmin Hüseyin Karabey’in yönettiği ilk hikâyesi, her sabah uyandığında hafızası silinen bir tutuklu genç kadın üstüne. Ezel Akay’ın hapishanedeki toy bir gardiyana dostça davranan, bilge, olgun bir gazeteci tutukluyu ustaca oynayıp hem de yönettiği 2. bölümü, Barış Pirhasan’ın saç telleri ve kâğıtlardan çalgı yapan bir başka tutuklu kadını anlattığı, 1 Mayıs marşıyla akılda kalan bölüm izliyor. Çıplak ayak tabanlarını boyalara batırıp duvarları, tavanı adımlayarak değişik bir dekorasyon yapan, sorunlu bir tutukluyu aktaran 4. bölümü Aydın Bulut, o Amerikan fıkrasındaki gibi bir karafatmayla dostluk kurulan 5. bölümü Reis Çelik, Serkan Keskin’in tabut sipariş edilen marangozu oynadığı 6. bölümü Sırrı Süreyya Önder B ? F Tipi Film Ataköy Cinemaximum (Ataköy Plus) 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 (Cuma/ C.tesi 23.45); Ataköy Galleria Cine People 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15 (Cuma/ C.tesi 23.45); Avcılar Cinema Pink (Pelican Mall) 12.00 14.15 16.45 19.15 21.30; Bağcılar Cinemarine 212 Avm 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15; Bahçelievler Metroport Avm Cine Vip 11.15 13.30 15.45 18.00 20.15 22.15; Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum) 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 (Cuma/ C.tesi 23.30); Bayrampaşa Akvaryum Coşkun Sabah 11.15 13.45 16.15 18.45 21.00 (Cuma/ C.tesi 23.20); Bayrampaşa Cinemaximum (Forum İstanbul) 11.00 13.00 15.15 17.30 19.45 22.00; Beylikdüzü White Corner Favori 11.15 13.45 16.15 18.45 21.15; Beyoğlu beyoğl 12.15 14.30 16.45 19.00 21.15 (Cuma/ C.tesi 23.15); Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.15 13.45 16.15 18.45 21.00; Eyüp Cine Star (White Hill) 11.15 13.15 15.15 17.15 19.15 21.15; Florya Cinemaximum (Aqua Florya) 11.00 13.15 15.30 17.45 20.00 22.15 (Cuma/ C.tesi 24.00); Halkalı Arenapark Site Halkalı 11.45 14.15 16.45 19.15 21.45; Haramidere Cinetech (Torium) 11.20 13.50 16.20 18.50 21.20; Kadıköy Atlantis 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30; Mecidiyeköy Cinemaximum (Cevahir) 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30; Osmanbey Gazi 11.00 13.30 16.00 18.30 21.00; Sancaktepe Sancakpark 26 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 (Cuma/ C.tesi 24.00); Sarıgazi Osmanlı Avm Çarşı 11.20 13.20 15.20 17.20 19.20 21.20; Suadiye Movieplex 11.30 14.00 16.30 19.00 21.45 (Cuma/ C.tesi 00.30); Yeşilköy Airport 11.30 14.00 16.30 19.00 21.30 (Cuma/ C.tesi 24.00) ? Kibarca Öldürmek Altunizde Capitol Spectrum 12.0014.1516.4519.0021.15; Ataköy Galleria Cinepeople 11.3013.305.3017.3019.3021.30 (Cuma/ C.tesi 23.30); Ataköy Cinemaximum (Ataköy Plus) 11.0013.1515.3017.4520.0022.15 (Cuma/ C.tesi 23.30); Bahçeşehir Cinemaximum (Akbatı) 11.0013.1515.3017.4520.0022.15; Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum) 11.0013.0015.1517.3019.4522.00 (Cuma/ C.tesi 24.00); Beyoğlu Cinemaximum (Fitaş) 11.0013.3016.0018.3021.00; Beyoğlu Cine Majestic 11.3014.0016.3019.0021.15; Caddebostan Cinemaximum (Budak) 11.3013.5016.1018.3021.00 (Cuma/ C.tesi 23.30); Esentepe Cinemaximum (Astoria) 11.1513.4516.0018.1521.00 (Cuma/ C.tesi 23.15); Esenyurt Cinemaximum (Marmara Park) 11.3013.3015.3017.3019.3021.30 (Cuma/ C.tesi 23.30); Florya Cinemaximum (Aqua Florya) 11.0013.0015.1517.3019.4522.00 (Cuma/ C.tesi 00.15); Haramidere Torium Cinetech 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; İstinye Cinemaximum (İstinye Park) 11.4514.1516.4519.1521.45(Cuma/ C.tesi 24.00); Kadıköy Cinemaximum (Nautilus) 11.0013.3016.0018.3021.00 (Cuma/ C.tesi 23.30); Kozyatağı Cinemaximum (Palladium) 11.3014.0016.3019.0021.30 (Cuma/ C.tesi 24.00); Kozyatağı Wings Cinecity Trio 11.0013.0015.1517.3019.4522.00 (Cuma/ C.tesi 00.15); Levent Cinemaximum (Kanyon) 11.3014.0016.3019.0021.30 (Cuma/ C.tesi 24.00); Maslak Tim 12.0014.3017.0019.3021.45; Nişantaşı City Life (City’s Avm) 11.0013.1515.3017.4520.0022.15(Cuma/ C.tesi 00.30) ‘KİBARCA ÖLDÜRMEK’ VE ‘JACK REACHER’ GÖSTERİMDE 2 ünlü Hollywood yıldızından 2 suç filmi ugün başlayan, 2 büyük Hollywood yıldızının oynadığı, Amerikan yapımı, 2 suç filminden “Killing Them SoftlyKibarca Öldürmek”, Brad Pitt’in canlandırdığı, Jackie Cogan adındaki hedefini asla ıskalamayan, kiralık katil kahramanının, finaldeki “ABD ülkeden çok, büyük bir işletmedir!” saptamasıyla sona eren, iddialı, göz alıcı ve yeni bir “kara film” çeşitlemesi. Mafyanın düzenlediği bir poker partisini basıp paraları kaldıran 2 çaylak soyguncuyu cezalandırmakla görevlendirilen, bencil ve çıkarcı tetikçi Jackie’nin maceraları üstüne kotarılmış, öncelikle zengin kadrosu ve görsel düzeyiyle göz alan bu yeni bir “neonoir” denemesinde beylik bir anlatım, hızlı bir tempo, etkileyici kadrajlar, hızlı müzikler ve peş peşe aksiyon sahneleri bekliyor meraklısını. Önceki filmi “Korkak Robert Ford’un Jesse James Suikastı”yla (2007) western türüne yeni bir soluk getiren yönetmen Andrew Dominik’in yine B. Pitt’le çalıştığı, sürekli kadından söz edilen ama kadınsız bir erkek filmi niteliğindeki “Kibarca Öldürmek”, George B ? “Kibarca Öldürmek”, George V. Higgins’in 1974’te yayımlanmış “Cogan’s Trade” romanından, “Jack Reacher” ise İngiliz Jim Grant’ın Lee Child takma adıyla, seri halde yazdığı, emekli askeri polis Jack Reacher’ın serüvenlerinden uyarlanmış; iki film bugün gösterimde. V. Higgins’in 1974’te yayımlanmış “Cogan’s Trade” romanından uyarlanmış. Tamamen paraya endeksli bir suç dünyasından klişe tip ve kesitler sunan, komik sahneler de barındıran, ticari kaygıların ağır bastığı “Kibarca Öldürmek”de Ray Liotta, James Gandolfini, Richard Jenkins ve kısa bir roldeki Sam Shepard gibi ünlüler de boy gösteriyor. İngiliz Jim Grant’ın Lee Child takma adıyla, seri halde yazdığı, çok satan macera romanlarında yarattığı, emekli askeri polis Jack Reacher’ın serüvenlerinden uyarlanmış “Jack Reacher” ise “Olağan Şüpheliler”, “Valkyrie” gibi filmlerin Oscar’lı senaristi Christopher McQuarrie’nin senaryosunu yazıp yönetmenliğini de üstlendiği, Hollywood’un artık 50’li yaşların olgunluğuna erişmiş temiz çocuğu, azimli yıldızı Tom Cruise’un de başrolüne kurulduğu, haftanın bir başka gösterişli gişe filmi. 5 kişiyi öldürmekle suçlanan, ordu mensubu bir sniper’ın (Joseph Sikora) masumiyetini kanıtlamak için, acımasız düşmanlarca sürekli izlendiği, ölümüne bir kovalamacaya dalan, sık sık izini kaybettirip yok olan, antikahraman Jack rolündeki dersine iyi çalışmış, bücür Cruise, koca Arnie gibi pata küte adam dövüyor. Bu türün klişeleri ve koreografik dövüş sahneleriyle harmanlanmış, zehir zemberek aksiyon bölümleriyle sürükleyici kılınmış, birinci sınıf bir suç seyirliğinin tüm cazibesine sahip ve bir çırpıda tüketilen filmde Cruise’e eşlik eden Robert Duvall, Richard Jenkins, Rosemund Pike gibi oyuncular arasında dikkati çeken ünlü yönetmen Werner Herzog da var. ‘Dünya bir sahnedir’ ? ‘Anna Karenina’nın yönetmeni Joe Wright’a göre Anna bir antikahraman, Tolstoy’a göre o suçlu, ahlaken çöken bir karakter. ASLI SELÇUK SIRA DIŞI BİR YORUMLA 21. YÜZYILIN ‘ANNA KARENİNA’SI 28 ARALIK’TA GÖSTERİME GİRECEK rını çeviren her okur benim gözümde film yönetmenidir. Çağdaş romanın kodlarını Tolstoy ve klasik Rus edebiyatının devleri yarattı. 1870’lerde Rus soylu sınıfı Batı’ya mı Doğu’ya mı ait olduklarını tartışıyorlardı. Fransız kültürüne odaklanmışlardı. Fransızca konuşup son Paris modasını izliyorlardı. Gittikleri balo salonları aynalarla kaplıydı, dans ederlerken bu aynalarda kendilerini izliyorlardı. Adeta bir sahnede yaşar gibiydiler. Tiyatro bu anlamda uygun bir metafor” diyen Wright’a göre Anna bir antikahraman, Tolstoy’a göre o suçlu, ahlaken çöken bir karakter. Tolstoy’un Anna’yla karmaşık bir ilişkisi var, Anna onun alt benliği. “Romanı çekici kılan Anna’nın olağanüstü karakteri” diyen Wright gözde oyuncusu Keira Knightley’le dördüncü kez bir arada. Kont Karenin’de Jude Law, Kont Vronsky’de Aaron TaylorJohnson var. 83 konuşmalı rol, 100 farklı mekânlı bu epik dramda Wright romanın özünü yansıtıyor. Tolstoy’un dediği gibi “Tüm bildiklerimi onları sevdiğim için biliyorum.” Sıra dışı bir yorumla 21. yüzyılın Anna Karenina’sı 28 Aralık’ta gösterimde. Leo Tolstoy’un epik romanı Anna Karenina 1800’lerden beri okurları büyüledi, birçok yönetmen bu unutulmaz klasiği defalarca sinemaya uyarladı, Greta Garbo (1935), Vivien Leigh (1938), Tatyana Samojlova (1967) Anna’yı yorumladılar. Son uyarlama Pride and Prejudice (Gurur ve Önyargı/2005), Atonement’ın (Kefaret/2007) yönetmeni Joe Wright’a ait. Tolstoy’un aşkın karmaşıklığını ve trajedisini, isteği, aristokrasinin ikiyüzlülüğünü, politikayı deştiği bu efsaneleşen romanı başta Rusya’da çekerek klasik bir uyarlama yapmayı düşünen Wright mekânları gezdikten sonra bu düşüncesinden vazgeçer. Mekânları İngiltere’de aramaya girişen yönetmen burada da Rus ya’daki gibi çok sayıda dönem filminin, Anna Karenina’ların çekildiğini öğrenince filmi bir tiyatro dekorunda yapmaya karar verir: “Tolstoy’un sürekli kendini sunmakta olan bir toplumu yazdığını keşfettim. Roman çok sayıda karakterin içinden kimlik kavramını sorguluyor. Bundan yola çıkarak filmi bir tiyatro dekorunda çekmeyi uygun gördüm. William Shakespeare’in ünlü ‘Dünya bir sahnedir’ cümlesi gibi.” Senaristyönetmen Tom Stoppard (Âşık Shakespeare) senaryoyu yazar, Londra’daki ünlü Shepperton Stüdyoları’nda büyük bir tiyatro dekoru kurulur. Bir çemberi andıran değiştirilebilen bu devasa dekorun içine balo salonu, hipodrom, buz pateni pisti, tren istasyonu, kankan kulübü, Vronsky’nin evi, otel yerleştirilir. Wright’ın bu yepyeni çözüm taşıyan Anna Karenina’sı birebir bir uyarlama değil stilize bir yansımadır. Ödüllü yönetmen özgün Anna Ka ? Jack Reacher İki Boyutlu Dijital (Türkçe Dublaj); Avcılar Pelican Mall Cinema Pink 11.1513.4516.1519.0021.45; Bakırköy Carousel Cinema Pink 11.1513.4516.1519.0021.45(Cuma/ C.tesi 00.15); Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink 11.1513.4516.1519.0021.45(Cuma/ C.tesi 00.15); Silivri Cinema Pink 11.1513.4516.1519.0021.45; Haramidere Cinetech Torium 11.0013.4515.1516.3019.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.30); Metro City Cinema Pink 12.1515.0017.4520.30; İki Boyutlu 35 mm (Türkçe Dublaj); 11.0012.3013.4515.1516.3017.4519.1521.45(Cuma/ C.tesi 24.00); Altınuzade Capitol 11.1514.0015.1516.4518.0019.3020.4522.15(Cuma/ C.tesi 23.30); Ataköy Cinemaximum (Ataköy Plus) 11.0013.4515.0016.3019.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.45); Bahçelievler Kadir Has 11.0013.3016.0018.3021.00; Bahçelievler Metroport Avm Cinevip 12.1514.4517.1519.4522.15(Cuma/ C.tesi 00.15); Bahçeşehir Cinemaximum (Akbatı) 11.0013.4516.3018.3019.1521.1522.00(Cuma/ C.tesi24.00); Bakırköy Cinemaximum (Capacity) 11.0012.0013.4514.4516.3017.3019.1520.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.30); Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum) 11.4514.4516.1517.4519.0021.00(Cuma/ C.tesi 23.45); Bayrampaşa Cinemaximum (Forum İstanbul) 11.0013.4516.3019.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.30); Beylikdüzü Beylicium Favori 11.0013.4516.3019.1521.45; Beyoğlu Cinemaximum (Fitaş) 11.1514.1517.1520.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.15); Caddebostan Cinemaximum (Budak) 10.4013.3016.2019.1020.4022.10(Cuma/ C.tesi 23.40); Cineport GöktürkKemerburgaz 11.0013.3016.0018.3021.00(Cuma/ C.tesi 22.45); Çemberlitaş Şafak Sineması 11.0013.3016.0017.1518.3019.4521.00; Esentepe Cinemaximum (Astoria) 11.0012.3014.0015.3017.0018.3020.0021.30(Cuma/ C.tesi 23.00); Esenyurt Cinemaximum (Marmara Park) 12.3015.3017.0018.3021.30(Cuma/ C.tesi 23.15); Etiler Cinecity 11.1513.4516.1519.0021.45(Cuma/ C.tesi 00.30); Fatih Cinemaximum (Historia) 11.0013.4516.3019.1522.00(Cuma/ C.tesi 23.30); Florya Cinemaximum (Aqua Florya) 12.0015.0016.1518.0019.1521.00(Cuma/ C.tesi 24.00); Göztepe Avşar Optimum 11.0013.3016.1519.0021.45; Güngören Cinemaximum (Kale) 11.0013.4516.3019.1522.00; Halkalı 212 Avm 11.3014.0016.3019.0020.1521.30; Halkalı Arenapark Site Sinemaları 11.0013.3016.1517.4519.0020.1521.30; İstanbul Ataköy Galleria Cine Pople 11.1512.4514.0015.3016.4518.1519.3021.0022.15(Cuma/ C.tesi 23.45) renina’sında düş küresinin içinden apayrı bir dünyayı yansıtır. Film bize One from the Heart’ı, Moulin Rouge’u anımsatır. The Red Shoes’tan (Kırmızı Pabuçlar/1958) ve George Mèlies’ten etkiler de vardır. Teatral mantığın sinemasal anlatıma çevirisi olarak tanımlayabileceğimiz Anna Karenina’da çağdaş sanat yönetimi ve sinema dili filmi önceki klasik uyarlamalardan tümüyle ayırır. Joe Wright eski filmlerin etkisinde kalacak bir yaratıcı hiç değildir. Yönetmen Anna Karenina’nın nerdeyse okurları kadar uyarlamaları olduğunu belirtir: “Kitabın sayfala ? Elveda Katya Bağcılar Site 11.3014.0016.3019.0021.30; Bahçelievler Metroport Cinevip 11.1513.3015.4518.0020.1522.15 (Cuma/ C.tesi 24.15); Bahçeşehir Cinemax 12.0014.2016.4019.0021.20 (Cuma/ C.tesi 23.40); Bakırköy Carousel Cinemapink 11.4514.0016.3018.4521.15 (Cuma/ C.tesi 23.30); Bakırköy Cinemaximum Marmara Forum 11.1513.4516.1518.4521.15 (Cuma/ C.tesi 23.45); Bayrampaşa Akvaryum 11.3014.0016.3019.0021.30 (Cuma/ C.tesi 23.40); Bayrampaşa Cinemaximum Forum İstanbul 11.0013.3016.0018.3021.00 (Cuma/ C.tesi 23.30); Beylikdüzü Beylicium Favori 11.0013.3016.0018.3021.00; Beylikdüzü Perlavista Cinemapink 11.4514.0016.3018.4521.15 (Cuma/ C.tesi 23.30); Beylikdüzü White Corner Favori 11.0013.3016.0018.3021.00; Beyoğlu Atlas 11.3014.0016.3019.0021.30; Beyoğlu Majestik 11.3014.0016.3019.0021.30; Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.3014.0016.3018.4521.00; Esentepe Cinemaximum Astoria 11.0013.3016.0018.3021.00 (Cuma/ C.tesi 23.30); Esenyurt Cinemaximum Marmara Park 11.1513.4516.1518.4521.15 (Cuma/ C.tesi 23.45); Etiler Akmerkez Cinemapink 11.4514.0016.4519.0021.45; Fatih Cinemaximum Historia 11.4514.1516.4519.1521.45; Florya Cinemaximum Aqua Florya 11.1513.4516.3019.0021.30 (Cuma/ C.tesi 24.00); Gaziosmanpaşa Cinemas 11.0013.1015.2017.3019.4021.50; Güngören Cinemaximum Kale 11.1513.4516.1518.4521.15. ? Kod Adı: Venüs Bayrampaşa Akvaryum 11.1513.1515.1517.1519.1521.15 (Cuma/C.tesi 23.15); Çemberlitaş Şafak Movieplex 11.1013.1015.0017.1019.0021.10; Levent Metrocity Cinemapink 11.1013.1015.0017.1019.0021.10; Suadiye Movieplex 11.1013.1015.1517.3019.4522 00 (Cuma/C.tesi 24.15) ? Bekârlığa Veda Altunizade Capitol Spectrum 14 11.0013.1515.3017.4520.0022.15; Bakırköy Carousel Cinema Pink 12.0014.1516.4519.1521.30; Bakırköy Cinemaximum (Marmara Forum) 11.4513.4515.4517.4519.4521.45 (Cuma/ C.tesi 23.45); Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink 12.0014.1516.3018.4521.00 (Cuma/ C.tesi 23.15); Beyoğlu Cinemaximum (Fitaş) 11.0013.1515.3017.4520.0022.00. ‘Kibarca Öldürmek’