28 Kasım 2024 Perşembe English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA 14 TELEVİZYON 07.00 Sabah Haberleri 08.25 Keloğlan Masalları 08.35 Dizi: Çiçek CUMHURİYET 25 TEMMUZ 2011 PAZARTESİ cumtv@cumhuriyet.com.tr Paulo Lins’in romanından uyarlanan ‘Tanrıkent’, şiddetin saltanat sürdüğü bir kentin portresini çiziyor Taksi 10.35 Dizi: Kara Şimşek 11.35 Dizi: Başrolde Aşk 13.00 Haberler 13.30 Film: Baba Bizi Eversene 15.15 Dizi: Mazi Kalbimde Yaradır 16.50 Dizi: Sakarya Fırat 18.30 Habere Doğru 19.00 Ana Haber Bülteni 19.55 Gez Göz Arpacık 21.10 Yerli Film: Sultan 22.50 Dizi: Leyla ile Mecnun 00.30 Belgesel: Sessiz Olmaz 01.00 Dizi: Kara Şimşek 01.50 Yabancı Film: Yeniden Doğmak (0 312 463 43 43). Çetelerin işgal ettiği kent TV Servisi Yönetmen Fernando Meirelles’in imzasını taşıyan ve 22. İstanbul Film Festivali’nde de gösterilen “Tanıkent”, bu gece tv8’de ekrana geliyor. Brezilya’da, Rio’nun varoşlarında, yoksul alt tabaka için 1960’lı yıllarda kurulmuş, kümesten farksız daracık evlerden oluşan, tehlikeli bir mahalle Tanrıkent. Dünyanın belli başlı her büyük metropolünde bulunan benzerleri gibi, yoğun bir şekilde uyuşturucu silah ticaretinin ve organize suçların egemen olduğu, orman kanunlarına, şiddete ve çetelerin iktidar mücadelesine teslim olmuş bu karışık bölge, filme adını verdiği gibi, aynı zamanda başrolde de sayılabilir. Yönetmen Meirelles, Paulo Lins’in aynı adlı romanından serbestçe uyarlanıp gerçeklerle kurmacayı harmanlayarak hikâyesini alışılmıştan farklı bir şekilde anlatıyor. Yer yer çok sert, kanlı ve dehşetengiz bir çizgide seyreden filmde, suçun saltanat sürdüğü, şiddetin dişlerini geçirdiği, Rio’nun yanıbaşındaki tehlikeli bir suç kentinin portresi çiziliyor. “Tanrıkent”, Rio de Janeiro’nun gecekondu mahallelerinde geçiyor ve şehre hakim olan çetelerin arasında büyüyen ve acımasız uyuşturucu pazarında kendilerine bir yer kapmaya, daha da önemlisi hayatta kalmaya çalışan küçük çocukların yaşamını anlatıyor. Tanrı’nın Şehri anlamına gelen Cidade de Deus, 1960’larda, sefil koşullarda yaşayan halkı ev sahibi yapmak için başlatılan bir toplu konut bölgesine verilen isimdir. Film, 1980’lerde Rio de Janeiro’nun en tehlikeli mahallelerinden biri haline gelen Tanrıkent’te yaşayan ve yolları defalarca keşişen insanların yıllar boyunca süren hikâyelerini anlatır. Fakirliğin yaşam tarzı olduğu, uyuşturucu, açgözlülük ve şiddetin sokakları kapladığı bir yerdir burası. Olaylar tek bir anlatıcının, Rocket’in gözünden aktarılır. Kanunsuz işler yapamayacak kadar ürkek bir çocuk olan Rocket, şiddet yüklü bir ortamda büyür. Herşey ona karşı gibidir. Rio’da sokak çocuklarının en önemli becerisi okuyup yazmak değil, silah kullanmayı bilmektir. Rocket, asla bu yola sapmaz. O, olayları başka bir açıdan görmeyi başardığını kısa sürede anlar ve fotoğrafçı olur. Meirelles’in, yer yer elde taşıdığı kamerayla çektiği, 60’lı ve 70’li yılları anlatırken oranj/kahve filtre kullandığı, sık sık yavaş çekime başvurduğu film, hemen hemen hiç kan görünmemesine rağmen, inanılmaz bir şiddet boyutu içeriyor. O bölgede yaşayan ve hiç biri profesyonel olmayan oyuncularla çekilmiş film bu yönüyle bile alkışı hak ediyor. Çeşitli festivallerde gösterilen film, 2004 yılında En İyi Görüntü Yönetimi, En İyi Yönetmen, En İyi Kurgu ve En İyi Senaryo Uyarlaması dallarında Oscar’a aday olmuştu tv8, 23.00 GÜNÜN FİLMLERİ Baba Bizi... 13.30 TRT 1 Güldürü o o Müziğe tutkulu bir fabrika memurunun, patronunun kızıyla giriştiği aşk ilişkisi sırasında üstüne kalan bir bebeğin öyküsü. Yönetmenliğini Oksal Pekmezoğlu’nun üstlendiği filmde Barış Manço, Meral Zeren ve Hulusi Kentmen oynuyor (1975) Sahte... 18.30 TNT Güldürü Sonra 13.00 Haber Bülteni 14.15 Türkiye Ajansı 15.10 Merkez Haber 16.15 Dünya Turu 17.15 Ekonomi Ajandası 18.00 Haber 18.30 Hayat + 19.00 Spor 19.20 TRT Arşivinden 20.00 Haber 20.50 Ufuk Çizgisi 22.00 Ana Haber 22.30 Güzel Ülke 23.10 Faili Meçhul 24.00 Gün Sonu 01.00 Euronews 02.00 Haberler (0 312 463 47 06). 08.00 Sabah Haber Gazete 10.15 10’dan Ünlü bir kabadayı olan babası öldükten sonra babasının adamları tarafından şehre getirilen saf bir delikanlı, kabadayı olabilmek için gerekli özelliklere sahip değildir. Zor olsada öğrenir ve babasının düşmanlarını alt etmeye çalışır. Yönetmen: Natuk Baytan. Oyn: Kemal Sunal, Suna Selen. Geçmişin... 19.50 K.Türk Macera (San Ging Chaat Goo) Hong Kong Polis Departmanı‘nda başkomiser olarak görev yapan Wing, mafya babası ve beş kişilik örgütünün hedefi haline gelmiştir. Ekibindeki tüm polislerin bu örgüt tarafından öldürülmesi üzerine büyük bir suçluluk duygusuna kapılan Wing, kendini içkiye vererek bir ayyaş haline gelir ve görevden ayrılır. Yönetmen: Benny Chan. Oyuncular: Jackie Chan, Nicholas Tse (2004 Hong KongÇin, 123 dk). g 20.00 / atv / Çakal Ayrıntı yanda 08.05 Sabah Raporu 09.05 Yatırım Bülteni 10.00 Finans Merkezi 11.05 Risk Yönetimi 12.05 Devre Arası 13.05 Kariyer Rehberi 14.05 Finans Merkezi 15.05 Akıllı Para 16.05 Yeni Ekonomi 17.10 Günden Kalanlar 18.00 Ana Haber 19.00 Icons 19.55 Kelime Oyunu 22.00 Zaman Kaybolmaz 23.00 Küresel Piyasalar 23.25 Sporaktif 00.45 Kelime Oyunu (0 212 313 60 00). 08.10 Gün Başlıyor 08.45 Türkiye Konuşuyor 09.15 Habertürk Elif Şafak, Gece Gündüz’de Olaylar, suç kentinin ortasında büyüyen bir gencin gözünden anlatılıyor. TV Servisi Kültürsanat programı “Gece Gündüz”e, son romanı “İskender”le ünlü yazar Elif Şafak konuk oluyor. Yekta Kopan’ın hazırlayıp sunduğu yapımda Şafak’la, yeni romanı “İskender”in konusu, yazma süreci ve beklentileri hakkında sohbet ediliyor. Program canlı olarak ekrana geliyor. NTV, 18.30 TV Servisi Serfiraz Ergun’un yönetiminde hazırlanan “Zaman Kaybolmaz” programında bu hafta, Hintİran ve Mezopotamya bölgesinde hüküm süren kültürler konu alınıyor. Prof. Dr. İlber Ortaylı’nın sunduğu yapımda ayrıca, İslamiyet’i kabul eden Türklerin bölgeye gelmesi de anlatılıyor. Bloomberg, 22.00 Zaman Kaybolmaz Bodrum turuna devam ediliyor Tayfun 21.00 tv8 Macera (Typhoon) Ailesinin ölümünden Kuzey ve Güney Kore’yi sorumlu tutan ve intikam almak için harekete geçen bir terörist ile onu engellemeye çalışan bir deniz subayının öyküsü anlatılıyor. Yönetmen: Kwak KyungTaek. Oyuncular: Lee Jungjae, Jang Donggun, Miyeon Lee, Daved Lee McInnis (2005 Güney Kore, 125 dk). o Sultan 21.10 TRT 1 Duygusal TV Servisi Fatih Türkmenoğlu, “Hayat Gezince Güzel” programında, Bodrum turuna devam ediyor. Yapımda ilk olarak, rüzgar sörfünün en iyi yapıldığı Ortakent Yahşi Yalısı’nda sörf yapanlarla konuşan Türkmenoğlu, daha sonra bölgenin tarihi ve kültürel değerleri hakkında bilgi veriyor. CNN Türk, 20.00 Büyük kentin gecekondu yağması içinde sevdiği gençle evlenebilmek için savaşım veren dört çocuklu, yoksul ve güzel bir dulun öyküsü. Kartal Tibet’in çektiği ve defalarca ekrana gelen filmde, Türkan Şoray, Bulut Aras, Şener Şen, İhsan Yüce, Adile Naşit oynuyor (1978). g O Şimdi... 23.00 Fox TV Güldürü o Gündem 10.45 Türkiye Konuşuyor 11.10 Yazılı Basın 12.00 Haber 12.15 Eksen 12.45 Spor Bülteni 13.00 Gün Ortası 15.10 Habertürk Gündem 16.10 Skala 16.45 Kapanışa Doğru 17.00 Haber 18.15 Söz Sende 19.00 Akşam Raporu 20.45 Türkiye Konuşuyor 21.15 Gecenin Skalası 23.00 1 Gün 01.00 Haber Bülteni 01.15 Alt Üst Muhabbetler 02.00 Haber (0 212 313 60 00). Binbir surat tetikçi TV Servisi atv’de, soluk soluğa izleyeceğiniz aksiyon dolu bir macera ekrana geliyor bu akşam: “Çakal”. Yönetmen Michael Caton Jones imzalı “Çakal”, Bruce Willis, Richard Gere ve Sidney Poitier’ı buluşturuyor. Film, Amerika’nın önde gelen isimlerinden birini öldürmek için para alan bir terörist (Willis) ile onu durdurmaya çalışan ve onunla kişisel bir hesaplaşması da olan eski bir IRA tetikçisi (Gere) arasındaki kedi fare oyununu anlatıyor. Moskova polisinin FBI’la yaptığı bir baskın sırasında kardeşi öldürülen Terek Murad, Çakal isimli teröristi kiralayarak Amerika’da üst düzey bir bürokrata büyük bir suikast düzenlemeye karar verir. Soruşturmayı yürüten FBI ajanı (Poitier) ise, farklı kimlikler kullanan ve görünümü sık sık değiştiren Çakal’ı ele geçirmek için. onunla yüz yüze gelmiş tek kişi olan IRA tetikçisi Declan Mulgueen’ı hapisten çıkarır. Rus istihbarat görevlisi Valentina Koslova’nın da katılımıyla zoraki bir üçlü ittifak oluştururlar. Birbirlerine karşı tam anlamıyla yabancı olan bu üçlü, zaman içinde hayatta kalabilmek amacıyla birbirlerine destek olmak zorundadırlar. Peşlerinde oldukları bu esrarengiz katilin geride bıraktığı ipuçlarının peşine düşerler. Ancak bu ipuçları onları çoğu zaman hiçbir yere götürmez. Bu arada geriye sayım hızla devam etmektedir. Kaçırmayın... atv, 20.00 Askerde tanışan Levent, Gökhan ve Karlıdağ’ın yolları iki yıl sonra tekrar kesişir. Bir işte dikiş tutturamayan Levent, bir sit com senaryosu yazıp, başrolü oynamasını istediği Athena’nın solisti Gökhan’ın peşine düşer. Yön: Abdullah Oğuz. Oyuncular: Yavuz Bingöl, Burhan Öcal, Gökhan Özoğuz. 23.00 / tv8 / Tanrıkent A. yanda Büyük... 23.00 CNBCe Dram (The Big Kahuna) Öykü, üç pazarlama elemanı, Larry, Phil ve Bob’un, müstakbel alıcılara verecekleri parti için Kansas’ta bir otel odasında buluşmalarıyla başlar. Üçlü heyecanla akşamı beklemektedir, özellikle de çok zengin biri olan ‘Büyük Kahuna’nın gelişini. Çünkü bu kişi, işleri gittikçe bozulan Larry ve Phil’in tek umududur... Yön: John Swanbeck. Oyn: Kevin Spacey, Peter Facinelli, Danny DeVito (1999 ABD, 90 dk). g Juno 23.30 Show TV Güldürü 07.30 Günaydın Türkiye 09.50 Uzman Gözüyle 11.05 Hayata Dair 13.00 Haber 13.50 Hayat Paylaştıkça Güzel 15.40 Esra’nın Yemek Günlüğü 16.30 Buluşma Noktası 18.55 Kadınları Anlama Kılavuzu 19.35 Sıcak Gündem 19.40 Haber Bülteni 20.40 Portreler 21.40 Günün Konukları 22.15 Yıldızım Sen Ol 23.00 Yüksek Topuklar 01.00 Hayata Dair 02.30 Derin Mevzu 04.00 Buluşma Noktası 05.45 Bizden Biri 06.15 Kahkaha Makinası (0 212 331 30 00). si Juno, en yakın arkadaşıyla yaşadığı bir seferlik ilişki sonucunda hamile kaldığını öğrendiğinde ilk aklına gelen şey kürtaj olmaktır. Bebeğin babası Paulie bu konudaki bütün kararları zaten başına buyruk bir kız olan Juno’ya bırakmıştır. Ancak Juno kürtajdan vazgeçer ve bebeği doğurarak uygun ve iyi bir aileye evlatlık vermeye karar verir. Yön: Jason Reitman. Oyuncular: Michael Sera, Ellen Page, Jennifer Garner (2007 ABD, 96 dk). g (Juno) On altı yaşındaki lise öğrenci Bruce Willis Tanrıkent City of God / Yön: Fernando Meirelles / Oyn: Alexandre Rodrigues, Leandro Frimino Da Hora, Phellipe Haagensen, Deu Jorge / 2002 BrezilyaFransaABD yapımı. Yeniden... 01.50 TRT 1 Macera (Spring Forward) Silahlı soygun suçundan girdiği hapishaneden yeni çıkan, sorunlu ve öfkeli Paul, kasaba belediyesinde çalışmaya başlar. Paul burada tanıştığı Murpy adındaki yaşlı adamla dost olur. Tom Gilroy’un yönettiği filmin başrollerinde, Ned Beatty, Liev Schreiber, Campbell Scott, Ian Hart oynuyor (1999 ABD, 110 dk). g Notları 09.40 Haber Merkezi 11.30 Spor 11.40 Haber Merkezi 12.00 Öğle Bülteni 14.00 Günün İçinden 14.20 Doğru Tercih 15.40 Günün İçinden 17.00 Akşam Haberleri 18.30 Gece Gündüz 19.35 Spor 20.00 Haber Bülteni 21.15 Yeşil Kürsü 22.00 Haber Bülteni 23.00 Yaz Gecesi 00.30 Gece Bülteni 01.15 Yeşil Kürsü (0 212 335 00 00). 06.00 Güne Başlarken 09.00 Haber Merkezi 09.15 Ekonomi 09.30 Ekonomi Sayfası 11.20 Sağlık Hattı 12.20 Serbest Atış 12.30 İşin Aslı 13.00 Haber 13.50 Spor 14.10 Tercih Başarı 15.15 Haber Mahali 15.50 Yer Gösterici 17.00 Sıcak Gündem 18.00Haber 18.10 Tercih Başarı 19.00 Haber 19.10 Her Şeyden Biraz 20.00 Haber Bülteni 20.50 Spor 21.00 Tarihe Yolculuk 23.10 Serbest Atış 23.20 Belgesel: Dışarıdakiler 24.00 Gece Haberleri 01.10 Elite (0 212 449 07 00). 06.00 Dizi: Elveda Derken 06.45 Acemi Cadı 08.00 Dizi: Kavak Yelleri 10.00 Dizi: Haziran Gecesi 11.45 Dizi: Aşkı Memnu 13.40 Dizi: Akasya Durağı 15.30 Dizi: Yaprak Dökümü 17.00 Dizi: Arka Sokaklar 19.00 Ana Haber Bülteni 19.50 Spor Bülteni 20.00 Dizi: Akasya Durağı 23.00 Dizi: Öyle Bir Geçer Zaman ki (Tekrar) 01.00 Dizi: Kanıt 02.30 Yabancı Film: Esrarengiz Oyun 04.00 Dizi: Kobra Takibi 05.20 Dizi: 112 Acil (0 212 478 00 88). 06.30 Dizi: Cennet Mahallesi 09.30 Yemekteyiz 12.00 Bugün Ne Giysem 14.45 Dizi: Adını Feriha Koydum 17.15 Yaz Sürprizi 18.30 Ana Haber Bülteni 19.45 Yaz Sürprizi 21.15 Dizi: Karadağlar 23.30 Yabancı Film: Juno 01.30 Lig Özel 02.30 Yaz Sürprizi 04.30 Bugün Ne Giysem 06.00 Dizi: Yarım Elma (0 212 355 01 01) 09.15 Fıkralarla Türkiye 11.00 Ne Çıkarsa Bahtına 14.30 Yerli Film 16.35 Gerçeğin Peşinde 19.30 Flash Haber 20.20 Evlere Şenlik 23.15 Gece Hattı 00.40 Dizi: Sırlar Alemi 01.15 Rüyanız Hayrolsun 03.45 Ne Çıkarsa Bahtına (0 212 256 82 82). Saat 14.00 Belgesel 16.15 Sahne Sanatları 18.05 Köyden Köye 19.00 Ulusal Kanal Ana Haber Bülteni 20.30 Sümere Yolculuk 21.00 Tartışma Programı: Alternatif 23.00 Haber Masası 24.00 İslam ve Kapitalizm (0 212 251 50 90). 08.00 Televizyon Gazetesi 13.00 13. 07.00 Çalar Saat 10.15 Dizi: Hayat Bilgisi 12.45 Su Gibi 16.00 Dizi: Hayat Bilgisi 18.15 Haber Bülteni 19.15 Dizi: Dinle Sevgili 21.45 Dizi: Derin Sular 23.00 Film: O Şimdi Mahkum 01.00 Dizi: Criminal Minds 01.45 Haberler 02.30 Dizi: Criminal Minds 03.15 Dizi: Kirli Beyaz 04.45 Dizi: Dinle Sevgili 05.45 Dizi: Deniz Yıldızı (0 212 414 90 00). 06.30 Bu Sabah 08.00 Başkentten 10.00 3 Yüz 12.00 İyilik Sağlık 13.00 Gün Ortası 14.00 Günlük Hayat 16.00 Film: Kaderin Çağrısı 18.00 Haberaktif 19.00 Eğitim ve Yaşam 20.00 Ana Haber Bülteni 21.00 Yabancı Film: Tayfun 23.00 Film: Tanrıkent 01.00 Haber Bülteni 01.45 Yabancı Film: Tayfun 03.15 Yabancı Film: Tanrıkent (0 212 304 88 88). 07.00 Bizim Evin Halleri 08.45 2. Sayfa 10.45 Hayata Gülerken 13.00 Öğle Haberleri 13.30 Kariyer Yolu 15.15 Film: O Ağacın Altında 17.00 Dizi: Dadı 18.15 Haber Bülteni 19.50 Yabancı Film: Geçmişin İntikamı 22.15 Dizi: Terminator 23.15 Yabancı Film: Kurtlar İmparatorluğu 01.15 Yabancı Film: Geçmişin İntikamı (0 212 355 85 00). 07.00 Çizgi Film: Bakugan 07.30 Çizgi Film: Ben 10 Alien Force 08.00 Johnny Test 09.00 Çizgi Film: Smurfs 10.00 Film: İbo ile Güllüşah 11.50 Film: Şalvar Davası 13.30 Desti İzdivaç 17.30 Dizi: Şahin ve Çetesi 18.00 Haberler 18.30 Film: Sahte Kabadayı 20.15 Açıl Susam Açıl (Canlı) 22.30 Kırmızı Halı 00.50 Model Boats 01.50 Dizi: Eleventh Hour (0 212 347 66 00). 07.00 Güne Bakış 09.00 Günün İçinden 10.30 Güncel 11.15 İstanbul Sohbetleri 12.30 Başkentte Sağlık 13.10 Habercinin Saati 14.05 Biz Bize 17.30 Günce 19.30 Doğru Seçim 20.00 Ana Haber Bülteni 20.45 Spor Saati 21.30 Sanatın Adımları 22.30 Tarih Bahçesi 23.00 Kıbrıs; Bir Nefes Ada 23.30 Doğru Seçim 24.00 Haber (0 312 234 14 34). 07.00 Güne Merhaba 09.00 Parametre 10.00 Haber Toplantısı 10.30 Spor Toplantısı 11.00 Medya Mahallesi 12.00 Bugün 16.00 Haber 16.05 Başarıya Doğru 16.30 Spor Masası 17.00 Haber 17.20 Afiş 17.40 Paranın İzi 18.00 Ana Haber 19.10 Başarıya Doğru 20.00 Hayat Gezince Güzel 20.30 Güneydoğu’da Emlak Patlaması 21.30 Türk Futbolu Mahkemede 23.30 Burada Laf Çok 02.00 Haber (0 212 413 56 00). 06.00 Geri Sayım 08.30 Açılışa Doğru 09.40 Sabah Notları 10.40 Burcu Soruyor 11.00 Piyasa Ekranı 12.00 Finans Cafe 14.00 Karar Verenler 15.00 Finans@Web 16.00 Kapanışa Doğru 17.00 Son Baskı 17.45 Doğru Tercih 18.00 Dizi: Smallville 19.00 Dizi: Dedikoducu Kız 20.00 Dizi: How I Met Your Mother 20.30 Dizi: Two and A Half Men 21.00 Dizi: The Vampire Diaries 22.00 Dizi: Doctor Who 23.00 Film: Büyük Kahuna 01.00 Conan 02.00 Dizi: The Vampire Diaries 03.00 Yabancı Film: Büyük Kahuna 05.00 Dizi: Doctor Who (0 212 330 01 01). 10.15 Hayatın İçinden 11.30 Türkü Diyarı 13.30 Klip Saati 14.30 Yaşam Mimarı 16.45 Yeşil Ekonomi 18.00 Belgesel 18.30 Ana Haber Bülteni 19.30 Anadolu’nun 7 Rengi 20.30 Kent ve Sanat 21.00 Türkülerle 22.00 Aleviler İnanç Merkezlerini Ziyaret Ediyor 23.00 Gönülden Ezgiler 01.00 Yaşam Mimarı (0 212 625 18 18). 06.00 Dizi: Geniş Aile (Tekrar) 07.45 Dizi: Zoraki Koca (Tekrar) 09.00 Dizi: Annem 11.45 Dizi: İki Aile 14.15 Dizi: Geniş Aile 16.45 Duymayan Kalmasın 19.00 Star TV Ana Haber Bülteni 20.00 Star Akademi 00.30 Dizi: Behzat Ç. Bir Ankara Polisiyesi 02.45 Dizi: Küçük Sırlar 04.30 Dizi: Papatyam (0 212 413 50 00). 06.15 Haberler 07.10 Dizi: Sıla 09.00 Dizi: Yahşi Cazibe 11.00 Çocuklar Duymasın (Tekrar) 13.00 Dizi: Canım Ailem 14.50 Dizi: Elveda Rumeli 16.35 Dizi: Yahşi Cazibe 19.00 Ana Haber Bülteni 20.00 Yabancı Film: Çakal 22.30 Dizi: Kurşun Bilal 00.30 Çek Bakalım 02.30 Film: Krala Mektup 04.00 Dizi: Benim Annem Bir Melek (0 212 354 30 00). 06.00 MEB Açıköğretim Lisesi 08.30 KPSS Dersleri 11.00 Takı Tasarım 11.30 KPSS Dersleri 19.30 Öğrenme Teknikleri 20.00 Z Galeri (0 212 269 23 61). C MY B C MY B
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle