Katalog

SAYFA CUMHUR YET 1 N SAN 2011 CUMA [email protected] 18 HAFTANIN S NEMA Ç ZELGES ARI KOVANINA ÇOMAK SOKAN KIZ / The Girl Who Kicked The Hornet’s Nest: Altunizade Capitol Spectrum 14, 13.0016.0019.0022.00; Ataköy Galleria Prestige, 12.0015.0018.0021.00 (C&C.tesi 24.00); Caddebostan AFM Budak, 11.1014.1517.2020.30 (C&C.tesi 23.30); Etiler Alkent Wings Cinecity, 11.0013.3016.1519.0021.45 (C&C.tesi 24.15); İstinye AFM İstinyePark, 11.1514.3017.4521.00 (C&C.tesi 24.00); Kozyatağı Wings Cinecity Trio, 12.3015.1518.1521.00 (C&C.tesi 23.45); Levent Cinebonus (Kanyon), 11.3014.4518.0021.15 (C&C.tesi 24.00); Maçka Cinebonus (Gmall), 11.0014.0017.0020.00 (C&C.tesi 23.00); Mecidiyeköy AFM Profilo, 11.5015.0018.3021.30 (C&C.tesi 24.00); Şaşkınbakkal Megaplex (M&S), 11.4514.4518.0021.15. GÜNEŞ N KARANLIĞINDA / The Lincoln Lawyer: Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.1013.4516.2019.1021.45 (C&C.tesi 23.45); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.0013.3016.1519.0021.45 (C&C.tesi 24.15); Ataköy Galleria Prestige, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30 (C&C.tesi 23.30); Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum), 11.1513.4516.1518.4521.15 (C&C.tesi 23.45); Bakırköy Cinebonus (Capacity), 11.0013.3016.1519.0021.45 (C&C.tesi 24.15); Beyoğlu AFM Fitaş, 11.0013.4016.2019.0021.40 (C&C.tesi 24.10); Caddebostan AFM Budak, 10.5013.4016.2019.0021.45; Esentepe Cinebonus (Astoria), 11.3014.0016.3019.0021.30 (C&C.tesi 24.00); Etiler AFM Akmerkez, 11.0013.4516.3019.1522.00 (C&C.tesi 23.55); Fatih Cinebonus (Historia), 11.0013.3016.0018.3021.00 (C&C.tesi 23.30); İstinye AFM İstinyePark, 10.3013.1516.1019.1022.10, 11.5014.4017.4020.40 (C&C.tesi 23.40); Kadıköy Cinebonus (Nautilus), 11.3014.0016.3019.0021.30 (C&C.tesi 24.00); Kozyatağı Cinebonus (Palladium), 11.0013.3016.1519.0021.45 (C&C.tesi 23.30); Levent Cinebonus (Kanyon), 11.0013.4516.3019.1522.00 (C&C.tesi 24.45); Maçka Kız ve Kurt Cinebonus (Gmall), 11.0013.3016.1519.0021.45 (C&C.tesi 24.30); Mecidiyeköy Cinebonus (Cevahir), 11.3014.0016.3019.0021.30 (C&C.tesi 24.00); Nişantaşı Citylife (City’s AVM), 11.3014.0016.3019.0021.30 (C&C.tesi 24.00); Ümraniye Cinebonus (Meydan), 11.0013.4516.3019.1522.00 (C&C.tesi 24.00). HOP DED K DEL DUMRUL: Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.0014.1516.4019.0021.30 (Cuma, C.tesi 23.45); Ataköy Galleria Prestige, 12.0014.1516.3018.4521.00 (Cuma, C.tesi 23.15); Ataşehir Denizbank ONYX, 11.3014.0016.3019.0021.30 (Cuma, C.tesi 24.00); Avcılar Pelican Mall Cinema Pink, 11.1513.4516.1518.4521.15; Bağcılar Cinehat, 11.1513.1515.1517.1519.1521.1522.15; Bağcılar Site, 11.3014.0016.3019.0021.30; Bağcılar Sinema Merkezi, 12.4515.1517.4520.15; Bahçelievler Kadir Has Cine Vip, 11.4513.4515.4517.4519.4521.45; Bayrampaşa Akvaryum Coşkun Sabah, 10.4512.5515.1017.2519.3521.5023.45; Bakırköy Avşar, 12.3014.4517.0019.1521.30; Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum), 11.1513.4516.1518.4521.15; Başakşehir Olimpa Site, 11.0013.1515.3017.4518.5020.0021.0522.10; Beylikdüzü AFM Migros, 11.1513.4516.1518.4521.15 (Cuma, C.tesi 23.45); Beyoğlu Sinepop, 11.4514.0016.1518.3021.00; Büyükçekmece AFM Atirus, 11.1513.4516.1518.4521.15 (Cuma, C.tesi 23.30); Çemberlitaş Şafak Movieplex, 12.0014.1516.3018.4521.00; Esenler Espri Site, 11.2013.2015.20 17.2019.2021.30; Eyüp Belediye, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15; Fatih Cinebonus (Historia), 11.1513.3015.3017.3019.3021.30; Florya Cinebonus (Flyinn), 11.0013.3016.0018.3021.00; Gaziosmanpaşa Cinema, 11.0013.0515.1017.1519.2021.30; Göztepe Cinemarca, 11.0013.0015.0017.0019.0021.00; Güneşli Hayatpark Site, 11.3013.3015.3017.3019.30 21.30; Güngören Cinebonus (Kale), 11.0013.3016.0018.3021.00; Kadıköy Kadıköy, 11.0013.1515.1517.1519.1521.15; Kavacık Boğaziçi, 11.1513.3015.3017.3019.3021.30; Kozyatağı Cinepol, 11.1513.1515.1517.1519.1521.30; Maltepe Grandhaus Karya, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Maslak TİM, 11.4514.1516.4519.1521.30; Mecidiyeköy Cinebonus (Cevahir), 11.1513.4516.1518.4521.15; Osmanbey Gazi, 11.4514.0016.1518.3021.00; Pendik Güney, 11.0013.0015.0017.0019.1521.30; Pendik Oscar, 11.0013.0015.0017.0019.1521.30; Şişli Movieplex, 11.0013.3016.0018.3021.00; Ümraniye AFM Carrefour, 11.0013.3016.0018.3021.00 (Cuma, C.tesi 23.30); Zeytinburnu Olivium Cinecity, 12.3014.4517.0019.1521.45 (Cuma, C.tesi 24.15). KIZ VE KURT / Red Riding Hood: Altunizade Capitol Spectrum 14, 12:0014:2016:4019:0021:20 (C/Ct 23:30); Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11:4514:0016:1518:3021:00 (C/Ct 23:15); Ataköy Galleria Prestige, 11:4514:1516:4519:1521:45 (C/Ct 24:15); Avcılar Pelican Mall Cinema Pink, 12:0014:1516:3018:4521:00; Bahçelievler Metroport Cine Vip, 11:3013:3015:3017:3019:3021:45 (C/Ct 23:45); Bakırköy Carousel Cinema Pink, 12:0014:1516:3018:4521:00; Bakırköy Cinebonus (Capacity), 11:3014:0016:3019:0021:30 (C/Ct 24:00); Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum), 11:0013:0015:1517:3019:4522:00; Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 10:4013:0015:3018:0019:2020:4022:00 (C/Ct 23:20); Beylikdüzü AFM Migros, 11:4014:1016:4018:0019:2020:4022:00 (C/Ct 23:20); Beylikdüzü Perla Vista Cinema Pink, 12:0014:1516:3018:4521:00; Beyoğlu AFM Fitaş, 11:3014:0016:3018:5021:20 (C/Ct 23:35); Caddebostan AFM Budak, 11:0013:2015:5018:1020:50 (C/Ct 23:15); Esentepe Cinebonus (Astoria), 11:0013:0015:1517:3019:4522:00 (C/Ct 24:15); Etiler AFM Akmerkez, 11:4514:1516:4519:1521:45 (C/Ct 23:40); Fatih Cinebonus (Historia), 11:0013:0015:0017:1519:3021:45 (C/Ct 23:45); Florya Cinebonus (Flyinn), 11:0013:3016:0018:3021:00 (C/Ct 23:30); Güngören Cinebonus (Kale), 11:3014:0016:3019:0021:30 (C/Ct 24:00); Haramidere Cinetech Torium, 11:1513:4516:0018:3021:15; İstinye AFM İstinyePark, 10:3012:5015:1017:3019:5022:10 (C/Ct 24:30); Kadıköy Cinebonus (Nautilus), 11:4514:1516:4519:1521:45 (C/Ct 24:15); Kozyatağı Cinebonus (Palladium), 12:0014:1516:3018:4521:00 (C/Ct 23:15); Kozyatağı Kozzy Avşar, 11:0013:0015:1517:1519:3021:30 (C/Ct 23:30); Kozyatağı Wings Cinecity Trio, 11:3014:0016:3019:0021:30 (C/Ct 24:00); Pendik Mayastar Viaport, 11:0013:1015:2017:3019:4021:50 (C/Ct 24:00); Levent Cinebonus (Kanyon), 11:3014:0016:3019:0021:30 (C/Ct 24:00); Maçka Cinebonus (Gmall), 11:1513:4516:1518:4521:15 (C/Ct 23:45); Maltepe AFM Carrefour Park, 11:4514:1516:4018:0019:2020:4022:00 (C/Ct 23:20); Mecidiyeköy AFM Profilo, 11:3013:5016:1019:1021:20 (C/Ct 23:40); Mecidiyeköy Cinebonus (Cevahir), 11:0013:0015:1517:3019:4522:00 (C/Ct 23:30); Nişantaşı Citylife (City’s AVM), 12:1514:3016:4519:1521:30 (C/Ct 23:15); Pendik AFM Pendorya, 11:1013:5016:1518:4021:00 (C/Ct 23:20); Sefaköy Armoni Park Prestige, 11:4514:1516:4519:1521:45 (C/Ct 24:15); Ümraniye AFM Carrefour, 11:0013:3016:0018:3019:4521:0022:15 (C/Ct 23:30); Ümraniye Cinebonus (Meydan), 11:1513:3016:1518:4521:15 (C/Ct 23:45). ATLIKARINCA: Altunizade Capitol Spectrum 14, 11.0013.0015.1017.1519.3021.40; Ataköy Cinebonus (Ataköy Plus), 11.1513.1515.1517.3019.3021.45; Ataköy Galleria Prestige, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Bakırköy Avşar, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15; Bayrampaşa AFM Forum İstanbul, 11.0013.1015.2017.3019.4021.50; Bakırköy Cinebonus (Marmara Forum), 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Beyoğlu CineMajestic, 11.3013.3015.3017.3019.3021.30; Esentepe Cinebonus (Astoria), 11.0013.0015.0017.0019.0021.00; Kozyatağı Kozzy Avşar, 11.1513.1515.1517.1519.1521.15 (Cuma, C.tesi 23.15); Kozyatağı Cinebonus (Palladium), 11.0013.0015.0017.0019.0021.00 (Cuma, C.tesi 23.00); Mecidiyeköy AFM Profilo, 11.4514.1516.4019.2021.35 (Cuma, C.tesi 23.45); Pendik AFM Pendorya, 11.0013.0015.1017.2019.3021.40 (Cuma, C.tesi 23.50). KÜLTÜR Aile içi cinsel tacizi konu edinen senaryosuyla Antalya’da Altın Portakal kazanmış ‘Atlıkarınca’ gösterimde Görünürde her şey yolunda! Görünürde her şeyin yolunda olduğu kasabada, steril bir huzur ve sakinliğin hüküm sürdüğü bir evde yaşayan, iki çocuklu, mütevazı bir orta sınıf ailesi. Dışardan birlikte lunaparka giden mutlu bir aile gibi. Aile reisi, işinde gücünde, kandan, kurban kesimi ve etinden hazzetmeyen, çarptığı köpeğin ölüsüne dokunamayacak kadar temizlik takıntılı, komşunun kurban etini mikropludur diye çöpe döken, ilk bakışta mükemmeliyetçi, muktedir, güçlü bir erkek izlenimi verse de aslında acizliğini sürekli örtbas etme çabasındaki, daktilosuyla şiirler de yazan, taşra sıkıntısıyla İstanbul özlemi arasında sıkışmış, libidosu güçlü, memur bir kocababa Erdem (Mert Fırat). Sevecen karısı Sevil (Nergis Öztürk), kocasının iktidarını kabullenmiş, oğlu Edip’le kızı Sevgi’nin üstüne titreyen bir ev kadını, tam bir dişi kuş. İstanbul’daki anneannenin (Sema Çeyrekbaşı) felç geçirdiği haberini alınca taşradan ayrılıp İstanbul’a taşınan ailede, yıllar geçtikçe tuhaf bir gerilim belirginleşiyor bireyler arasında. Ev kadınlığının yanı sıra iş kadınlığına da soyunup müdür yardımcısı olarak evini geçindiren Sevil, mutsuzluğunu nihayet fark ettiği, hali tavrı gitgide değişen kızı Sevgi’nin (Zeynep Oral) büyük ‘sırrını’, evin sessiz tanığı, felçli anneannesine anlatırken duymasıyla kaçınılmaz gerçekle yüzleşiyor sonunda. Babasının tecavüzlerinden utanıp kendini suçlu hisseden Sevgi’nin perişanlığını gördükçe çoktan evden uzaklaşıp yatılı okula gitmiş (bu arada, tabiatı da yumuşamış!) Edip’in (Sercan Badur) vaktiyle tahta oyuncak atını parçalayacak kadar tuhaf ve garip davranışlarda bulunması, sürekli aksiliği ve suskunluğu da, bir nebze anlaşılıyor. Karısıyla sağlıklı bir cinsel hayatı sürdürürken aslında kapalı kapılar ardında süregelen taciz ve tecavüzlerle iki çocuğunun da ruhsal dünyalarını yıllarca karartmış, şehvetengiz baba Erdem’in bu erdemsizliğine müdahale edip bizzat yargılayarak cezalandırmakta hak görecektir kendinde Sevil, dişi bir müfettiş Harry Callahan havasında. 2009’da “Konuşmaksızın anlaşmak mümkün müdür?” sorusuna yanıt arayan ilk filmi “Başka Dilde Aşk”la hem seyirciden hem de eleştirmenlerden geçer notunu almış yönetmen İlksen Başarır, Antalya’dan Altın Portakal’la Yönetmen lksen Başarır, hep görmezden gelinen, saklanan bir konuya, aile içi cinsel tacize cesaretle el atıyor. Çarpıcı bir senaryo, başarılı görüntüler ve doyurucu oyunculuklar. dönmüş, senaryosunu yine Mert Fırat’la yazdığı ikinci filmi “Atlıkarınca”da şimdiye dek hep görmezden gelinen, saklanan bir tabu konuya (enseste) cesaretle el atıyor. Aslında aile içi cinsel taciz, salt gelir, eğitim, kültür düzeyi düşük ailelere ve kırsal kesim insanlarına özgü değil her devrin üstü örtük konusu, hatta başlı başına evrensel bir sorun. Genelde erkek egemen zihniyetin pompaladığı, üçüncü sayfa haberleri ve pornografiyle de ranta dönüştürülen, ailenin kutsallığı adına hep gizlenen, konuşulmayan, bireyin beden mahremiyetini mahveden ensest sorununu tartışmaya açan “Atlıkarınca”da, apaçık göstermektense daha çok ima ettirme yoluyla veriyor yönetmen aile içi cinsel tacizi. Yer yer klos trofobikleşen iç mekân çekimlerinin ağır bastığı film, bireyler üzerinden aşama aşama ailenin parçalanışını veriyor. Hikâyenin kronolojisindeki 510 yıllık zaman atlamasının yol açtığı belirsizliğin giderek kafa karıştırdığı, tekrar sahnelere dayanan finalinde kocanın nasıl öldü(rüldü)ğünün de açıklanmasıyla epeyce irtifa kaybeden “Atlıkarınca”nın artıları, kameraman Hayk Kirakosyan’ın başarılı görüntüleri ve doyurucu oyunculuklar. Sarsıcı hikâyesinden kaynaklanan, kasvetli atmosferinin etkisine aldığı seyirciyi giderek rahatsız ettiği bu yürekli ama zor film, sinemasal açıdan ortalamayı tuttursa da el attığı konusu bakımından kuşkusuz “başyapıt” önemine sahip. Ve sonunda ensest sinemada lksen Başarır’ın senaryosunu Mert Fırat’la yazdığı filmi ‘Atlıkarınca’ aile içi cinsel tacizi gündeme taşıyor ÖZLEM ALTUNOK ’nın oğu’ya D ASLI SELÇUK C MY B C MY B İlksen Başarır ve Mert Fırat “Başka Dilde Aşk”la başlayan işbirliğini “Atlıkarınca”da da sürdürüyor ve yine en başta kendilerini rahatsız eden konuları, sinemanın gücünü de arkalarına alarak anlatmaya devam ediyor. Başarır’ın bu ikinci yönetmenlik denemesi, Mert Fırat’la birlikte (aynı zamanda filmin başrol oyuncusu) yazdığı senaryo ile Altın Portakal’dan “En İyi Senaryo Ödülü”nü aldıktan sonra, şimdi tam da istedikleri gibi gösterime girerek izleyiciyle buluşuyor. Çünkü ensesti cesur ama yalın bir dille masaya yatıran ikilinin derdi, bu yarayı deşmek ve konuşulmasını sağlamak... Türk sinemasında bir ilk diyebilir miyiz konu itibarıyla “Atlıkarınca” için? FIRAT Türkiye sinemasında ana konu at olarak enseste odaklaMert Fır nan, yan hikâyeleri olmayan tek film diyebiliriz. Bir tabu konu ensest Türkiye’de. Yola çıkarken bu meseleye el atma sebepleriniz nelerdi? BAŞARIR Ensest tüm dünyada bir sorun, mesela Fransa’da birinci sırada, ama oralarda soruna dair çok fazla çalışma yapılıyor. Bizim derdimiz de konuyu gündeme getirip konuşulmasını ve toplumsal bir mesele olarak ele alınmasını sağlamak. Ensesti bir sorun olarak kabul etmezsek, bir toplumun hastalanmasına izin vermiş oluruz. Üstelik bu mesele zenginde, fakirde, eğitimlide, eğitimsizde her tür insanda karşımıza çıkıyor. Bu kadar itilmiş, saklanmış bir konuda hazırlık aşaması zorlu geçti mi? BAŞARIR Türkiye’de tezlerin dışında hazırlanmış sadece bir rapora ulaştık, o da BM Nüfus Fonu’nun raporuydu. Onun dışında yabancı kaynaklar üzerinden bilgilendik, ayrıca uzmanlarla görüştük. Bir de yazmaya başladığımızda fark ettik ki, aile içi olmasa da, Türkiye’de zaten tacize uğramamış kadın neredeyse yok. lksen Ba şarır Karakterleri nasıl yarattınız, kaynağı bu araştırmalar mı? BAŞARIR Tamamen kurmaca bir dünya. Bir de karakterlerin meslekleri, hangi sınıftan oldukları, nerede yaşadıklarına ve zamana işaret etmedik. Çünkü bu herkesin derdi. Zaten film, oyunculuk üzerine de kurulu değil, amacımız öncelikle durumu anlatmaktı. FIRAT Filmde, benim canlandırdığım baba karakteri meseleydi. Onun dışında hikâyeyi anlatmaktan daha değerli hiçbir şey olmadığını düşünerek kendimizi İlksen’e teslim ettik. Oyunculuk, yazarlık hırsından vazgeçip anlatılana odaklanmak, yani biraz da vazgeçtiklerimiz bu filmi oluşturdu. Söz oyunculuklara gelmişken, obsesif, titizlik hastası bir adamı canlandırıyorsunuz. Karakteri biçimlendirmek zor oldu mu? FIRAT Okuduklarımıza bakınca, milyon tane vaka varsa, bunu genelleyebileceğiniz bir yapının olmadığını gördük. En steril ve en doğru olana ulaşmaya çalıştık. İyilikten marazın doğduğu yer benim için canlandırdığım karakter. Ensestin hiç beklemediğimiz bir adamdan çıkmasını sağlamaya çalıştık. Gerçekte de öyle ya, yok canım bizim kapı komşumuz o bilmem kim bey, bizim mahalleden, memleketten öyle adam çıkmaz durumu... Kabul edemiyoruz çünkü. Filmde en baskın duygu korkuydu herhalde, suskunluk ve anlatamamak… FIRAT Galiba en baskın duygu “acaba” idi. Çünkü “acaba” şüpheyi, korkuyu, kâbusu da beraberinde getiriyor. “Acaba” demeye başladığınızda şarkül kayıyor ve ondan sonrası cehennem oluyor sizin için. En etkileyici bölümlerden biri de anlatılamayanların ‘Suç ve Ceza’dan alıntılarla aktarılmasıydı bana kalırsa... Üstelik baba rolündeki karakter de şiir yazıyordu... BAŞARIR Edebiyat, bir durumu ya da duyguyu çok iyi özetleyebiliyor. Bir de şiir itiraf edilemeyenlerin, söylenememiş sözlerin kâğıda dökülmesi gibi, sır gibi… Dostoyevski ise senaryoyu yazdığımızdan beri aklımızdaydı. Bu yüzden “Suç ve Ceza”dan Sonya’nın babası tarafından uğradığı taciz bölümünü aldık. Ateş Savaşı, Gülün Adı, Sevgili, Tibet’te Yedi Yıl, Ayı, Stalingrad, İki Kardeş filmlerinin yönetmeni JeanJacques Annaud Tunus’ta Aralık 2010’da başladığı Kara Altın’ın çekimini yeni bitirdi. Kara Altın, 1930’larda Arabistan’da petrol rekabetine girişen iki şeyhin öyküsü. Bir çekişme sonunda yenilgiye uğrayan şeyh Amar (Mark Strong) oğlu prens Auda’yı (Tahar Rahim) yetiştirme ve koruma görevini baş düşmanı şeyh Nessib’e (Antonio Banderas) verir. Ergenlik çağında biri geleneksel ötekiyse ilerici olan iki baba arasında kalan genç prens boyların lideri olacak ve Nessib’in kızı prenses Lallah’a (Freida Pinto) âşık olacaktır. Prens Auda iki şeyhide barıştıracaktır. Meteliksiz kral Nessib petrol ve Amerikalılar sayesinde zenginleşecek, geleneklerinden kopmayan Amar’ın aksine başarı kazanacaktır. Annaud tüm bunların dışında tek bir öğenin onu yoğunlukla etkilediğini vurguluyor: “Bende Auda gibi ondokuz yaşımdayken iki babamın olduğunu öğrendim. Beni yetiştiren adam gerçek babam değildi. Auda’nın genlerini taşıdığı Amar’la onu büyüten Nessib arasında savrulmasını çok iyi anlıyorum. Bu tema aslında tüm filmlerimin ana teması, salt ayrıntılarda değişiklik yapıyorum. Kara Altın çok iyi tanıdığım, uzun süre önce âşık olduğum o dünyayı anlatıyor” diyen Annaud üç yıl süresince Mali, Yemen, Çad, Etiyopya, Moritanya gibi Müslüman ülkelerde dolaşmış, geçen yıl ailesiyle birlikte Amman, Ürdün ve Libya’da tatil yapmış, Yemen’de yaşamının en iyi anılarını geçirmiş. Özellikle Libya’da Biz teröristlere benziyor muyuz diyen cömert, sıcakkanlı insanlarla karşılaşmış. “Onların suçluluk duygusu beni çok üzdü. Onların yok sayılan soyluluğunu, ikilemlerini yansıtmak istedim” diyen yönetmene bu projeyi Tunus kökenli Fransız yapımcı Tarak Ben Ammar getirmiş. Kara Altın Ammar’ın otuz üç yıllık düşü. 1977’de George Lucas’la Yıldız Savaşları’nda çalışırken Lucas ondan bir çöl dekoru bulmasını istemiş. George Lucas’ı Tunus’taki Tozeur çölüne götüren Ammar çekimde Hans Ruesch’in Suudi Arabistan’ın ilk modern kralı İbn Saud ve Abu Diabi hükümdarı Zayed’den esinlenerek yazdığı Kara Susuzluk’u okuyunca bu yapıtı sinemaya uyarlamak istemiş. Genç ve ateşli işadamı kendi Arabistanlı Lawrence’ini yapmayı düşlemiş: “Arabistanlı Lawrence’i sarışın Batılının gözünden değil Ömer Şerif’in oynadığı Doğulunun gözünden aktarmayı David Lean bile anlamadı” diyen Ammar 1976’da kitabın telif haklarını alarak beş yılda birde yenilemiş. Sonunda da Annaud’yla film konusunda anlaşmış. Ammar filmin tüm kahramanlarının Arap olmasından çok hoşnut. İki yılda hazırlanan, uluslararası oyuncu kadrolu, 40 milyon Avro bütçeli, 16 hafta çekimi yapılan, 300 at, 200 deve, 500 binici, 700 dekor, 8000 giysi kullanılan Kara Altın’ı Warner’la Universal dünyaya dağıtacak. Tarak Ben Ammar Petrol Ortadoğu’ya ne getirdi sorusunu şöyle yanıtlıyor: “Para eğitimi geliştirse de beraberinde ne yazık ki yozlaşmayı da getirdi. Gelişime, değişime inatla karşı durmak, Amar gibi çağın dışında mı yaşamak gerekiyor ?”. Tüm bu soruları epik, aksiyon dolu Kara Altın yanıtlıyor. On yıldır bölgeyi biçimlendiren petrolle İslam, moderniteyle geleneksellik arasındaki ilişkiyi incelemek gerek. İnsanların yalın alçakgönüllüğünden etkilenen Annaud, “Böylesine kötü bir propagandadan ötürü acı çeken insanlara söz hakkı verdiğim için mutluyum” diyor. Tarak Ben Ammar, bugün Mısır, Tunus, Libya’da patlayan olayların Kara Altın’da yankılandığını belirtiyor: “Olaylar her ne kadar 1930’lardaki düşsel bir Arabistan’da geçsede Kara Altın dünyayı yönetenlerin açgözlülüğünü, anlaşmazlıklarını, başarıya karşı çıkan dinin tutumunu vurguluyor. Filmin sonunda izleyiciler Bedevileri Kurtlarla Dans’taki Kızılderililer kadar severlerse bahsi kazandık demektir”.