Katalog

CMYB C M Y B Kültür Servisi - Seramik sanatçõsõ Füreya Ko- ral’õn doğumunun 100. yõlõ Maçka Sanat Galerisi’nde Rabia Çapa tarafõndan düzen- lenen büyük bir sera- mik sergisiyle kutla- nõyor. 11 Mayõs- 5 Haziran 2010 tarihle- ri arasõnda gerçekle- şecek serginin tema- sõ, Füreya’nõn kuşla- ra ve kuş evlerine olan sevgisi göz önü- ne alõnarak “kuş evi” olarak belirlendi. Sergiye katõlan sa- natçõlar, Osmanlõ mi- marisinin içinde yer alan günümüzde unutulmuş kuş evle- rini kendi üsluplarõy- la yorumladõlar. Aralarõnda Sadi Diren, Candeğer Furtun, Ayfer Karamani, Mustafa Pilevneli, Melike Abasıyanık Kurtiç, Sevim Çi- zer, Ferhan Taylan Erder, Beril Anı- lanmert, Tüzüm Kızılcan, Güngör Güner, Binay Kaya, S. Sibel Sevim, Zehra Çobanlı, İrfan Aydın, Reyhan Gürses, Lerzan Özer gibi sanatçõlarõn olduğu Türki- ye’nin dört bir yanõndan 145’in üzerinde se- ramik sanatçõsõ ve Güzel Sanatlar Fakültele- rinden lisans ve lisansüstü öğrencilerinin ka- tõldõğõ sergi, aynõ çatõ altõnda kuş evlerini Fü- reya sevgisi ile buluşturacak. Serginin ikinci haftasõ Kadõn Başõna Bir Festi- val kapsamõnda Ayşegül Sönmez, Rabia Çapa, Melike Abasõyanõk Kurtiç ve Cande- ğer Furtun, Füreya Koral’õn sanatçõ kişiliği ve üretimi üzerine konuşacaklar. Füre- ya’nõn seramik sanatõna katkõlarõnõn bir kez daha hatõrlanacağõ bu canlõ söyleşi, bu yõl 34. yõlõnõ kutlayan Maçka Sanat Galeri- si’nde gerçekleşecek. 11 Mayõs’ta açõlacak serginin temasõ, Füreya’nõn kuşlar ve kuş evlerine sevgisi göz önüne alõnarak “kuş evi” olarak belirlendi. Çok sayõda seramik sanatçõsõ kuş evlerini kendi üsluplarõyla yorumladõ. MAÇKA SANAT GALERİSİ’NİN 34. YILINDA Füreya 100 yaşında sergisi [email protected] 10 MAYIS 2010 PAZARTESİ CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR 17 Hrant Dink anısına New York’ta konser NEW YORK (AA) - Merkezi New York’ta bulunan “Amerikan Türk Cemiyeti” (American Turkish Society-ATS) ve “Moon and Stars Project” tarafõndan, Hrant Dink anõsõna New York’ta konser düzenlendi. “Kaye Playhouse”da düzenlenen konserde, ABD’de yaşayan müzisyen Arto Tunçboyacõyan, rock müzisyeni Yaşar Kurt ve “Armenian Navy Band” müzisyenleri sahne aldõ. Konserin sonunda, ünlü perküsyoncu Tunçboyacõyan, Yaşar Kurt ve “Armenian Navy Band” müzisyenleri ile birlikte çõkarttõğõ “Nefrete, Kine Karşõ” isimli albümlerinden Hrant Dink’in anõsõna adanmõş şarkõyõ seslendirdi. Tunçboyacõyan şarkõyõ söylerken sahnedeki büyük ekranda, Hrant Dink’in hayattayken çekilmiş fotoğraflarõ ile cenaze töreninden çeşitli fotoğraf kareleri gösterildi. 17. Uluslararasõ İstanbul Tiyatro Festivali bu akşam CRR’de “Hekate’nin Şarkõsõ”yla açõlõyor Tiyatro, İstanbul’uTiyatro, İstanbul’u mesken tuttu Tiyatro, İstanbul’u mesken tuttu Tiyatro, İstanbul’u Kültür Servisi - İstanbul Kültür ve Sanat Vakfõ ta- rafõndan, Aygaz ve Opet sponsorluğunda düzenlenen Uluslararasõ İstanbul Tiyatro Festivali’nin on yedincisi, bu akşam 20.30’da Cemal Reşit Rey Konser Salo- nu’nda düzenlenecek açõlõş töreniyle başlõyor. Fes- tivalin sponsorlarõ ve destekçilerine teşekkür plake- tinin sunulacağõ gecede; Türk tiyatrosuna yõllardõr oyuncu, yönetmen, eğitimci olarak yaptõğõ katkõla- rõndan dolayõ bu yõlõn “Tiyatro Onur Ödülü”ne de- ğer görülen Erol Keskin’e de ödülü sunulacak. Törenin ardõndan, yönetmenliğini Engin Al- kan’õn üstlendiği, Krater Yapõm’õn “Hekate’nin Şarkısı” başlõklõ oyun sahnelenecek. Selim Ata- kan’õn Shakespeare’in metin ve şiirleri üzerine yap- tõğõ bestelerden oluşan ve Talat S. Halman, Sa- bahattin Eyüboğlu ve Can Yücel çevirileriyle zen- ginleşen “Hekate’nin Şarkısı” “adaletsizlik” ve “haksızlık” kavramlarõnõn, Selim Atakan’õn mü- zikleri aracõlõğõyla sorgulandõğõ çarpõcõ bir Shakes- peare yorumu. Oyun, 28 Mayõs Cuma ve 29 Mayõs Cumartesi günleri saat 20.30’da Caddebostan Kül- tür Merkezi’nde izleyiciyle yeniden buluşacak. 18MEKÂNDA 90 GÖSTERİ 17. Uluslararasõ İstanbul Tiyatro Festivali, 10 Ha- ziran tarihine kadar, 18 farklõ mekânda, yurtdõşõn- dan 9 tiyatro ve dans topluluğunun yanõ sõra Tür- kiye’den seyirciyle ilk kez buluşacak 30’a yakõn oyun, dans ve performans olmak üzere, 90’õn üze- rinde gösteri ile tiyatroseverlerle buluşacak. Bu yõl- ki Onur Ödülü’nün diğer sahibi, Japon yönetmen, eğitimci, yazar Tadashi Suzuki ise ödülünü 26 Ma- yõs Çarşamba günü saat 20.30’da Harbiye Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde sahneleyeceği “Elektra” ad- lõ oyunundan önce alacak. ÇOK SAYIDA YABANCI TOPLULUK Festivale bu yõl ülkemizden topluluklarõn yanõ sõ- ra Almanya, Avusturya, Belçika, Hollanda, İngiltere, İtalya ve Japonya gibi pek çok ülkeden çok sayõda topluluk geliyor. Festival gösterileri arasõnda usta oyuncu John Mal- kovich’in başrolü oynadõğõ “Şeytani Komedya”, Se- maver Kumpanya’dan “Beş Perdelik Manzum Ma- ganda Faciası”, Alman yazar ve yönetmen René Pollesch ve “Cinecitta Aperta”sõ, çağdaş dansõn us- ta ismi Sidi Larbi ve Budist rahiplerle “Sutra” ve Avrupa Tiyatro Ödülü sahibi “Damıtılmış Kırmı- zı” gibi tiyatroseverlerin kaçõrmak istemeyecekle- ri pek çok gösteri yer alõyor. Tiyatro Pera’dan “Vanya Dayı”, İtalyan tiyatro geleneğinin tanõnmõş topluluklarõndan Piccolo Te- atro di Milano’dan “Tatil Üçlemesi”, Japonya’dan Tadashi Suzuki yorumu “Elektra” ve Butoh usta- sõ Ko Murobishi ile “Ko&Edge”, DOT ile “Ma- lafa”nõn yanõ sõra, Tiyatro Oyunevi’nden “Son Bir Kez”, Tiyatro Boyalõ Kuş’tan “Nora/Nure”, Münchner Kammerspiele’nin iddialõ “Dava” yo- rumu ve Tiyatro Grup’tan “Fırtına” bu yõlõn göze çarpan yapõmlarõndan. 17. Uluslararasõ İstanbul Tiyatro Festivali’ne bu yõl aralarõnda Bayrampaşa Eski Cezaevi, Muhsin Er- tuğrul Sahnesi, Kumbaracõ50, Çõplak Ayaklar Dans Stüdyosu ve Garajistanbul’un da olduğu 18 mekân ev sahipliği yapacak. Biletler, İKSV Binasõ’ndan (Sa- di Konuralp Caddesi No:5 Şişhane, her gün 10.00- 19.00 arasõ) veya Biletix satõş kanallarõndan (www.bi- letix.com, Biletix çağrõ merkezi 0216 556 98 00 ve Biletix satõş noktalarõ) alõnabilir. mekânda 90 gösterinin sunulacağõ festivalde, John Malkovich’i “Şeytani Komedya”da izleme olanağõ bulacağõz. Çağdaş dansõn usta ismi Sidi Larbi de şenliğin konuklarõ arasõnda. Kültür Servisi -Uzun yõllar İstanbul’da yaşamõş olan Fransõz gezgin, ede- biyatçõ ve ressam Pierre Loti’nin resim, gravür ve elyazmalarõndan oluşan “Ressam Pierre Loti: Uzun Bir Yolculuk” adlõ sergi, bugün Notre Dame de Sion Fransõz Lise- si’ndeki La Galerie’de açõ- lõyor. 21 Haziran’a kadar açõk kalacak olan sergide, “Aziyade” adlõ kitabõyla tanõnan Pierre Loti’nin ön- celikle çok sayõda deseni yer alõyor. Bu arada, sergiyle aynõ adõ taşõyan kapsamlõ bir katalog da yayõmlandõ. Kõr- mõzõ Yayõnlarõ’nca yayõm- lanan kataloğun ana me- tinlerini Alain Quella-Vil- leger ve Bruno Vercier kaleme aldõlar. Metinler dilimize İsmail Yerguz tarafõndan çevrildi. Ka- talogda yer alan “Loti’yi Türkiye’den Gör- mek” başlõklõ denemesinde Pierre Loti’ye özgün bir yaklaşõm getiren Enis Batur ise yazõsõnõ şöy- le tamamladõ: “İstanbul’da yaptığı desenlere, çektiği ve çek- tirdiği fotoğraflara ister istemez özel bir ilgiy- le eğiliyoruz. Şehrin siluetini veren desenleri- ni, Le Corbisier’nin ‘Doğu’ya Yolculuk’ def- terinde yücelik duygusuyla kapladığı desenlerle yan yana getirmek gereksinmesini duyuyorsam, o yitip gitmiş kent dokusunu gözümün önün- de canlandırabilmek için. Ses verebilen, koku neşredebilen parçalar bunlar. Loti’nin tanıdığı İstanbul’a yetişemedik bizler: Doğanın mü- dahalelerine, depreme ve büyük yangınlara tes- lim olmuş bu şehri bir de in- sanları hor kullandı, yakıp yıktı. Loti’den kalan parçalar, sanırım bundan, dağlayıcı özellikler barındırıyor.” Öte yandan, bugün ve yarõn Notre Dame de Sion Fransõz Li- sesi’nde “Pierre Loti: Oryan- talistler ve Neo-Romantizmin Sonu” konulu bir kolokyum dü- zenleniyor. Açõlõş konuşmalarõ Fransõz Anadolu Araştõrmalarõ Enstitüsü Müdürü Prof. Dr. No- ra Şeni, İstanbul Fransõz Kültür Merkezi Müdürü Anne Potie ve Rochefort Belediye Başkanõ Bernard Grasset tarafõndan ya- põlacak olan kolokyumda Pier- re Loti’yi değişik açõlardan ele alan bildiriler sunulacak. Bu arada, bu yõl Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü’ne “Magnus” adlõ romanõylõa değer görülen Fransõz yazar Sylvie Germaine’e ödülü 14 Mayõs günü İstanbul’daki Fransõz Sarayõ’nda dü- zenlenecek bir törenle verilecek. Notre Dame de Sion Lisesi tarafõndan, sanat etkinliklerini destek- lemek ve Fransa ve Frankofon ülkeler ile Türkiye arasõndaki kültür alõşverişine katkõda bulunmak amacõyla düzenlenen ödül, dönüşümlü olarak, bir yõl Türkçe yazan Türk bir yazarõn yapõtõna, bir yõl Fransõzca yazan Türk ya da yabancõ bir yazarõn Türkçeye çevrilmiş yapõtõna veriliyor. Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü Seçici Ku- rulu’nda Tomris Alpay, Yazgülü Aldoğan, Prof. Dr. Nükhet Güz, Mayda Saris, Doç. Dr. Fü- sun Türkmen, Feyza Zaim, Özlem Yüzak, Saa- det Özen ve R. Ebru Erbaş yer alõyordu. Ödül, geçen yõl, “Kalenderiye” adlõ yapõtõyla Gürsel Korat’a verilmişti. ‘Aziyade’ yazarõnõn fõrçasõndan Sarazen reisi kıyafetli Pierre Loti portresi / Edmond de Pury. ‘Ressam Pierre Loti: Uzun Bir Yolculuk’ sergisi bugün Notre Dame de Sion Lisesi’nde açõlõyor “Hekate’ninŞarkısı” Tiyatro, İstanbul’u mesken tuttu