Katalog

15 NİSAN 2009 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA KÜLTÜR [email protected] CMYB C M Y B Eyüp Özgüç’ün görevine son Kültür Servisi - İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Yürütme Kurulu Başkan vekili Prof. Dr. Ahmet Emre Bilgili, dün bir basõn açõklamasõ yaparak sürdürülmekte olan yeniden yapõlanma sürecinde genel sekreterlik makamõna yeni bir atamanõn yapõlmasõnõn uygun görüldüğünü ve dolayõsõyla Eyüp Özgüç’ün genel sekreterlik görevinin sona erdiğini açõkladõ. Özgüç’e hizmet ve katkõlarõ için teşekkür edilen açõklamada, önümüzdeki hafta toplanacak yürütme kurulu toplantõsõnda yeni genel sekreterin tayin edileceği de belirtildi. ‘Lüküs Hayat’ın 25. yılı kutlandı Kültür Servisi - ‘Lüküs Hayat’ operetinin 25. yõlõ, önceki gece Karaköy’deki Sümerbank Binasõ’nda kutlandõ. OYÇED (Oyun Yazarlarõ ve Çevirmenleri Derneği) adõna Başkan Hasan Erkekli de operete ‘Sürekli Başarõ Ödülü’ verdi. Haldun Dormen ve Zihni Göktay plaketlerini törenle alõrken, İBŞT Genel Sanat Yönetmeni Orhan Alkaya, Göktay’a ayrõca özel yaptõrõlan büstünü armağan etti. Köy Enstitüleri Etkinliği Kültür Servisi - İçel Sanat Kulübü, Haçova Kültür Derneği, Atatürkçü Düşünce Derneği ve Çağdaş Yaşamõ Destekleme Derneği’nin işbirliğiyle Köy Enstitüleri Etkinliği düzenleniyor. “Ben Bir Köy Öğretmeniyim, Cumhuriyet Güneşinin Işõklarõna Şükran Toplantõsõ” 17 Nisan’da Yenişehir Belediyesi Konferans Salonu’nda yapõlacak. En fazla bir dakika Kültür Servisi - İstanbul Kõsa Filmciler Derneği’nin ilk kez düzenlediği ‘1 Dakikalõk Kõsa Film Yarõşmasõ’na başvurular başladõ. Seçici kurulunda Mustafa Altõoklar, Oktay Güzeloğlu, Güven Kõraç, Yeşim Ustaoğlu ve Tonguç Yaşar’õn yer aldõğõ yarõşmada bir konu kõsõtlamasõ yok ancak çalõşmalarõn jenerik dahil bir dakikayõ geçmemesi gerekiyor. Yarõşmaya son katõlõm tarihi 31 Ağustos. (0 212 293 65 11 - www.ikfd.org) S aygun’un “Kerem” Operasõ, onun ve Akses’in 1934’teki tek perdelik dene- melerini saymazsak ilk Türk operasõ olarak anõlmaktadõr. Besteci bu yapõtõ 1946’da yazdõğõ Yunus Emre Oratoryosu’yla aynõ dö- nemde düşünmeye başlamõş, beş yõlda beste- lemiş. Oratoryo ile benzerlikler taşõyan Kerem, model karakterde, aryalardan ziyade resitatif- lerle örülmüş, ağõtlarla işlenmiş, özündeki gi- zemsel konu gereği tekdüze yinelemelere da- yanan, durağan bir yapõt. Özgün şekliyle bes- tecisi yönetiminde ve Aydın Gün’ün rejisindeki 1953 temsilleri dõşõnda hiç sahnelenmemiş. 1962-63 yõllarõnda Nevit Kodallı operada yö- netmenken kendisine Kerem’i kõsaltõp sahne- lemeyi önermiş, en azõndan 40 dakikalõk me- zarlõk sahnesini kesmesini istemiş; Saygun ise oynanõrsa yazdõğõm gibi oynanõr, diyerek kõ- saltmayõ redetmiş. 1991’de Saygun’un vefa- tõndan birkaç ay sonra yine Aydõn Gün’ün re- jisiyle İstanbul operasõnda sahnelenmişti. Ay- dõn Bey, kimi tekrarlarõ kaldõrarak kõsalttõğõnõ söylemiş, Saygun hayatta olsa buna izin ver- meyeceğini, o nedenle operanõn onca yõl sah- nelenemediğini de eklemişti. Şimdi, 2009’un Ni- san ayõnda Mehmet Ergüven, Kerem’i yeni ça- ğa uyarlayarak yepyeni bir solukla sahneledi. Karanlõklardan kurtarõp bembeyaz bir dekora ka- vuşturarak, tasavvuf düşüncesini güncel insa- nõn- hatta TV izleyicisinin alõşageldiği imgelerle ve devinimle örtüştürerek. Ve yapõtõn dört saa- te yakõn süresini neredeyse iki saate indirerek. Saygun’un bestesinde sufi müziğin, tekke ge- leneğinin özellikleri var. Özgün yazõdaki tek- düze yinelemeler de bu özelliğin göstergesi. Ay- rõca bestecinin o dönemde ilgisini çeken bes- tecilerin de izlerine rastlanõyor. Örneğin Ravel’in empresyonizmini, Bartok’un folklorizmini duyuyoruz. Saygun bu etkileri kendi “mistik” potasõnda eritmiş. Mehmet Ergüven diyor ki: “Saygun’un sahne estetiği gönül gözüne odaklıydı.... Gö- rülmesi gereken şey sahne üzerinde olup bi- ten değil, müziğin kendisiydi.” İşte Ergüven böylesi soyut bir açõdan yola çõkmõş ve yapõtõ kendi imge gücüyle donatmõş. Ankara Devlet Operasõ’nõn sahnelediği Kerem Operasõ’nõ şef Winfried Müller yönetiyor ve põrõl põrõl yoru- muyla orkestra çok başarõlõ. Gökçen Koray- Mustafa Erdoğan‘õn çalõştõrdõklarõ koro da ya- põtõn kalbi olarak çok başarõlõ. Tenor Ünüşan Kuloğlu harika ses rengi ve sesini kullanmadaki ustalõğõyla Kerem rolünü taçlandõrmõş. Ay- han Baran’dan bu yana ilk kez bu denli etki- lendiğim bas Sabri Karabudak ve Aslõ ro- lündeki Selva Erdener’in güzel sesiyle bir kõr çiçeği inceliğindeki oyunculuğu belleğimde ka- lan en güzel izler. Mehmet Ergüven’in sõnõr ta- nõmayan imge gücüyle yaratõcõlõğõnõ alkõşlamak gerek. Ancak yarõnlara kalacak olan Kerem Operasõ bu üretim mi olmalõ, yoksa bestecinin öngördüğü özgün şekil mi, buna herhalde za- man karar verecek. İSTANBUL’DA GENÇLİĞİN ŞÖLENLERİ Üç gündür İTÜ Mustafa Kemal Amfisi’nde sürmekte olan “Sesin Yolculuğu” başlõklõ Genç Besteciler Şenliği bu akşamki dinletiyle sona eriyor. Üçüncü kez İstanbul’da buluşan genç besteciler Ankara, Mersin ve Bilkent konservatuvarlarõndan ve İstanbul’un tüm mü- zik okullarõndan gelmişler. Buluşmanõn öncü- sü besteci Prof. Özkan Manav. Bu yõlki bu- luşmada 114 yapõt seslendirilmiş oluyor. Genç- ler birbirlerini dinleyip tanõyor, adeta bir şen- lik yaşanõyor. Her yõl biraz daha gelişen bu bu- luşmaya İzmir, Edirne gibi diğer müzik ku- rumlarõmõzõn da eklenmesini dileriz. Böylece ye- ni kuşak Türk bestecileri birbirinden haberli ola- rak gelişecekler. Bir diğer gençlik şenliği de bu akşam başla- yõp cumartesiye dek sürecek olan Boğaziçi Üni- versitesi Müzik Kulübü’nün organize ettiği Ko- rolar Festivali. BÜMK Korolarõ dõşõnda tüm Türkiye’den davet edilen 15 koronun katõlaca- ğõ festival kapsamõnda panel ve söyleşiler gibi birçok etkinlik de yer almakta. www.evinilyasoglu.com Ahmed Adnan Saygun’un ‘Kerem’ operasõ Ankara Devlet Tiyatrosu’nda ‘Kerem’e yepyeni bir soluk ‘USTALARA SAYGI’ Ferruh Doğan için mizah umut demektir Kültür Servisi - Beşiktaş Belediyesi ta- rafõndan Akatlar Kültür Merkezi’nde önceki akşam düzenlenen ‘Ustalara Saygı’ 2000 yõlõnda aramõzdan ayrõ- lan Cemal Nadir’lerden sonra gelen kuşağõn öncülerinden çizgi ustasõ Ferruh Doğan’a (Akdilek) ayrõldõ. İlk karikatürünü 13 yaşõnda yayõm- layan, yarõm asrõ aşkõn süre gazete ve dergilerde çizen, çizgi ağõrlõklõ film- ler yapan Doğan; “Kendinden, in- sanlardan, yurdundan, dünyadan umutlu olduğu için çizdiğini” söy- lerdi, mizah onun için umut demek- ti. Faruk Şüyün’ün hazõrlayõp sun- duğu geceye dost ve meslektaşlarõ Aydın Boysan, Faruk Geç, Hıfzı Topuz, Dr. Kadir Doğruer, Kamil Masaracı, Raşit Yakalı, Safa Önal, Semih Poroy, Suat Yalaz, Tan Oral, Turgut Çeviker, Yurdagün Göker katõl- dõ. Konuşma- cõlar, Cemal Nadir’lerden sonra gelen 50 kuşağõnõn öncü temsil- cisi Ferruh D o ğ a n ’ õ n uluslararasõ birçok ödülle taçlanan mes- leki başarõsõ- nõn yanõ sõra sakin, beyefendi, etkileyici, karşõ- sõndakini yetiştiren, süzgecinden ge- çiren, meslektaşlarõna omuz veren Be- yoğlu bilgesi olduğu üzerinde dur- dular. “Ferruh Doğan, az çizgiyle çok şey söyleyen, kıyasıya eleştiren, insan haklarına saygılı, çizgileri fi- kir ile izleyicisi arasında perde de- ğil, düşünceye ulaşılmayı sağla- yan pencere olan bir ustaydı. Sa- de çizgilerine özendik. Dostluğun- dan mutlu olduk” dediler. Kültür merkezinin fuayesinde açõlan Ferruh Doğan sergisi, gecede aralõk- larla gösterilen fotoğraf albümü, Yal- çın Çetin, Tekin ve Oğuz Aral’la çektiği “Koca Yusuf”un da arala- rõnda olduğu animasyon filmleri, sağlõğõnda basõlan Gül-Diken’in Fer- ruh Doğan Özel sayõsõ, dağõtõlan ka- rikatürüyle sanatçõ ve dönemi adeta yeniden canlandõ. Eşi Uğur, kõzõ Zeynep, oğlu Murat, gelini Sitara ve torunu Naz Akdilek; “Hem heye- canlandık hem duygulandık. Onun sanatçı yüzünü gösterdiniz” diye- rek geceye katõlanlara teşekkür etti- ler. ELİF BEREKETLİ Y aşadõklarõ kentsel dönüşüm, koz- mopolitlikleri, hõzlõ ilerleyen ve çet- refil kültürel dokularõyla birbirinin yakõn benzeri olan Berlin’in Mitte semti ile Ci- hangir; Cihangir Güzelleştirme Derneği’nin İs- tanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansõ desteğiyle düzenlediği ‘Komşular-Arası 01’ adlõ tasarõ ile kardeş semt oluyor; tasarõya ka- tõlan Cihangirli sanatçõlar dün Berlin Mitte’ye doğru yola çõktõ bile. ‘Komşular-Arası 01’ kapsamõnda nisan ayõ boyunca farklõ disiplinlerden 18 Cihangirli sa- natçõ Berlin-Mitteli sanatçõlarca ağõrlanacak ve Mayõs ayõnda 18 Berlinli sanatçõ aynõ şekilde Cihangir’de konuk olacak. Bu 36 sanatçõ, üçer haftalõk iki dönemde kamusal farkõndalõk ya- ratma amacõyla, mahalle dinamiklerini de işin içine katarak birlikte ve çoğunlukla da disip- linlerarasõ tasarõlar üretecek. Sokakla, insan- larla komşuluk ilişkisi kurularak filme, fo- toğrafa çekilecek, kaleme alõnacak ve kitaplaştõrõlacak. Bu deneyim daha sonra ser- gi, gösterim, atölye ve eğitim çalõşmalarõ gi- bi etkinlikler aracõlõğõyla geniş kitlelerin eri- şimine açõlacak; iki semtin de sokaklarõ özel gösterimlere ve sergilere sahne olacak. İzlek: Komşuluk ‘Komşuluk’ izlekli ve ‘öteki’ alt temalõ ‘Komşular-Arası 01’ , ‘farklılıklara yöne- lik hoşgörü ve çokkültürlülüğün teşvik edilmesi, kültür-sanat üretiminde mahal- le ölçeğine has değer ve pratiklerin alter- natif birer kazanıma dönüştürülmesi; ye- rel kaynakların, uluslar ve kültürlerara- sı alışverişlere hizmet etmek üzere aktive edilmesi; sanatın birleştirici bir unsur olarak daha geniş bir tabana yayılması’nõ amaçlõyor. Çağla Ormanlar Ok, tasarõnõn devamõnõn gelebileceğinin de sinyallerini veriyor: “Bu iş illa ki Batılı bir kentle olmak durumda değildi, önemli olan semt dokusunun han- gi kültürle karşılaşmasından ilginç bir şey- ler doğacağını hissetmek. Bakarsınız bir gün devamı gelmiş, Antakya-Cihangir, Beyrut-Cihangir ya da Pekin Cihangir...” Tasarõya katõlan sanatçõlar şöyle: Ali Per- ret – Bilgehan Öziş (müzik), Fatih Özgü- ven – Şengün Kılıç (edebiyat), Selim Eyü- boğlu – Serkan Taycan - Yorgo Emre (fo- toğraf), Elvan Kıvılcım – Somnur Vardar (si- nema), Şule Ateş – Gökçe Yiğitel – Özlem Al- kış (gösteri sanatlarõ), Murat Akagündüz - Es- ra Carus - Güneri İçoğlu - Can Tatlıparmak - Kop-Art (plastik sanatlar). Tenor Ünüşan Kuloğlu, sesini kullanmadaki ustalığıyla Kerem rolünü taçlandırmış. Aslı rolünde Selva Erdener’in güzel sesiyle kır çiçeği inceliğindeki oyunculuğu belleklerde yer ediyor. K A M İ L M A S A R A C I K Ü L T Ü R Ç İ Z İ K Cihangir-Berlin kültür komşuluğu İLKBAHAR-YAZ TURLARI Bolu-Abant-Yedigöller : 25-26 Nisan Bursa-Mudanya-Cumalıkızık : 02-03 Mayıs Edirne : 09-10 Mayıs Tur Abdin : 16-19 Mayıs (Mardin ve çevresi Süryani kültürü) Batı Karadeniz : 16-19 Mayıs (Safranbolu-Sinop-Kastamonu-Amasra) Erzurum’dan Van’a Doğu Anadolu : 16-22 Mayıs İğneada-Vize-Kıyıköy : 23-24 Mayıs YURTDIŞI TURLAR Makedonya – Kosova : 27-31 Mayıs Moskova – St. Petersburg : 27 Haz.-04 Tem. Baltık ülkeleri : 04-12 Temmuz (Finlandiya-Letonya-Estonya-Litvanya) Not :10 Mayıs Pazar günü annelerimizle beraber Boğaz’da anne- ler günü özel tekne turu İstanbul günübirlik ve diğer turlarımızı acentamızdan sorunuz. Tel: 0212 - 251 28 08 (pbx) [email protected] www.novitas.com.tr N O V I T A S Turizm BİR ŞİİR... BİR TÜRKÜ İLE ÇOĞALIRKEN... 20 Nisan Pazartesi 2009 Saat: 20:00 "NAR-I MEKAN" AKIN OK MUSTAFA TATLITÜRK (Bozlakların Çığlığı) Adres: İstiklal Caddesi Turnacıbaşı Sokak-N/3/1 Beyoğlu / İSTANBUL Tel:0212-2510683