Katalog

kultur@cumhuriyet.com.tr CMYB C M Y B “Bu dünyayı bir gün ihtiyarlığı bilmeden, yaşamadan, ölü- mü tanımadan bırakacağım,” demişti İlhan Berk, öyle de oldu. Doksan yıllık ömrünü yaşlanamadan tamamladı. Nedir insanı yaşlandırmayan, genç tutan temel güdü? Bu dünyaya, hayata inanmak ve sevmek. “Her zaman büyülü bir sevinç duydum dünyada olmak- tan. Arama hiçbir şey koymadan baktım dünyaya, onu öy- le kavramaya çalıştım.” Yaşamaktan böylesine sevinç duyan birinin göreceği şey midir yaşlılık! Bu yüzden sokaklarda dimdik yürüyüşü, dal gibi olma- yı sevişi, her yazılan şiirin peşinde koşuşu, otlara, meyvelere, çorbalara, peynire, yazıya düşkünlüğü... Yazıyla hayatın uyumlu, birbirini doğuran birlikteliğiydi onun bütün yaşa- dığı. Bu genç adam, dünyayı tanıma isteğini hiç yitirmediği için yaşlanmayı da bilemedi. Türlü olağanüstülüklerle do- lu bu dünyayı tanımak sonlanabilir mi? Olgunlaşan bir ka- vunun sapı, suyu çekilip nasıl kuru bir ota dönüşür? Is- panaklar, pazılar, sarmısaklar nasıl sıradan birer ürün ol- maktan çıkıp dünyayı sevmenin güzelliğine, coşkusuna dö- nüşebilirler? Bunların ve daha nice sorunun yanıtını bulabilmiş, yer- yüzündeki her varlığı, her nesneyi, yaşam sevinci için bi- rer nedene dönüştürebilmiştir İlhan Berk. “Ben uyandım, bir aşk demekti bu dünyada” Her insan için olması gereken bir dilek değil midir bu söz? Uyandığınızda, içinizi doldurması yaşama sevincinin. Gü- zelliklere baka baka, onlardan yaşamayı öğrenerek yaşa- mak. Belki bu yüzden, her şeye yeni bir gözle, kendi gözüy- le baktığından, hayatın her alanında kendi kitabını yazmayı denedi İlhan Berk. Yeryüzünü, kentleri, dağları, ovaları na- sıl gördüğünü anlattı “Atlas”ta. Kırk yıl yaşadığı Bodrum Ya- rımadası, taşı toprağı, tarihi, denizi, balığı, ağacıyla yayıl- dı türlü kitaplarına. Sevdiği insanların, sanatçıların portre- lerini yazdı. Nesnelerdeki şiiri aradı. Adımlarını saya saya dolaştığı Galata ve Pera’yı ayrı ayrı kitaplara dönüştürdü. Şifalı Otlar Kitabı yayımlandığında Memet Fuat, “Elini sür- düğü her şey şiire dönüşüyor,” demişti. Sonra bu söz, onu en iyi anlatan tanımlardan biri oldu. Bu yeryüzünde yaşamanın belki de en anlamlı yanı olan sevgi düşüncesiydi yine de hayatında baş yeri tutan, şii- rinden hiç eksilmeyen. Güzel Irmak adlı kitabı yayımlan- dığında yetmiş yaşındaydı ama kitaptaki aşk şiirleri, yirmi yaşında genç bir şairin kaleminden çıkmışçasına buram bu- ram taze bir hayat, yaşama sevinci kokuyordu. “Çocuk- tur aşk” diyordu, “bir avuç gökyüzüdür”. Üç kez seni seviyorum diye uyandım Cumhuriyetin ilk günleri gibiydi yüzün Şiirler okudum, şiirlerdeki yaşa geldim Karanfil sakız kokan soluğunu üstümde duydum. Eskitiyorum, eskitiyorum kalıyor ne kadar güzel olduğun. Cumhuriyetin ilk günlerinin coşkusuyla hayatı sevebilen İlhan Berk, yaşadığımız dünyayı eskitememenin gizlerini su- nan büyük bir şiir ve hayat bıraktı bize. turgay@fisekci.com DEFNE GÖLGESİ TURGAY FİŞEKÇİ İlhan Berk Swinton İstanbul Modern’de Kültür Servisi - İskoç oyuncu Tilda Swinton’õn filmlerinden oluşan bir seçki 11-28 Eylül tarihleri arasõnda İstanbul Modern Sinema’da gösterilecek. Swinton’õn çoğu Türkiye’de ilk kez gösterilecek filmleri arasõnda ünlü yazar Virginia Wolf’un romanõndan uyarlanan 1992 yapõmõ ‘Orlando’, bir uzaylõyõ canlandõrdõğõ 1987 yapõmõ ‘Dostluğun Ölümü’, 2002 yapõmõ komedi filmi ‘Tekno Şehvet’, 1996 yapõmõ ‘Kadõn Sapkõnlõklarõ’ ve 17. yüzyõl ressamlarõndan Michelangelo Caravaggio’nun hayatõnõ ve sanatõnõ konu alan ‘Caravaggio’ yer alõyor. Kültür Servisi - Ak- bank Yeni Kuşak Ti- yatro, ‘Salvador Dali Göndermeleri İçimi Isı- tıyor’ adlõ oyununu Sakõp Sabancõ Müzesi’ndeki Dali sergisi için özel ola- rak hazõrlõyor. Motorsiklet Günlükle- ri filminin senaryosuyla Oscar adayõ olan yazar Jose Rivera’dan ‘gerçek’ bir hikâyenin gerçeküstü bir kurgula- mayla kaleme alõndõğõ oyunu Mehmet Ergen sahneye koyuyor. Oyun, ilk ola- rak 20 Eylül Cumartesi günü saat 17.00 ve 20.00’de izleyiciyle buluşacak. 27 Eylül ve 18 Ekim günleri de aynõ saatlerde sahne- lenecek olan oyunun kostümle- rini Funda Çebi, müziğini Çiğ- dem Borucu, koreografisini Maral Cerenoğlu, ses düzeni- ni Emre Ergen, õşõğõnõ Yakup Çartık hazõrladõ. Savaşõn ve yõkõmõn her şeyden daha gerçek olduğu bir dün- yada gerçeküstücülüğün farklõ bir ba- kõşla sahneye taşõndõğõ oyunda Beyti Engin, Evren Kardeş, Mehmet Ali Nuroğlu, Deniz Celiloğlu, Nihat İle- ri, Aybanu Aykut Gürses rol alõyor. Akbank Yeni Kuşak Tiyatro, ‘Salvador Dali Göndermeleri İçimi Isõtõyor’ adlõ oyununu Sakõp Sabancõ Müzesi’ndeki Dali sergisi için özel olarak hazõrlõyor En kötü 5 Türk filmi ADANA (AA) - İnternetteki film sitelerinden IMDB’nin ‘En Kötü 100 Listesi’nde 5 Türk filmi var. Ayda 57 milyon ziyaretçisi bulunan sitenin yaptõğõ oylamada ‘Emret Komutanõm: Şah Mat’ (2007) 9. sõrada, ‘Dünyayõ Kurtaran Adam’õn Oğlu’ (2006) 28. sõrada, ‘Keloğlan Kara Prens’e Karşõ’ (2006) 45. sõrada, ‘Hababam Sõnõfõ 3,5’ (2006) 86. sõrada ve ‘Büyü’ (2004) 88. sõrada yer aldõ. Üyelerin 1’den 10’a kadar verdiği puanlarõn özel bir formülle hesaplandõğõ sitenin ‘En İyi 250 Film Listesi’nde hiç Türk filmi yer almazken, Atõf Yõlmaz’õn yönettiği 1977 yapõmõ ‘Selvi Boylum, Al Yazmalõm’ filmi 9.0 puan, Çağan Irmak’õn ‘Babam ve Oğlum’u 8.9 puan, Yavuz Turgul’un ‘Eşkõya’ filmi 8.4 puan almasõna karşõn henüz yeterli oy sayõsõna ulaşamadõğõ için listeye giremedi. Kültür Servisi - Fotograf ve sanat yaşamında 50. yılını dolduran Gültekin Çizgen’in “Renkte Le- ke” adlı fotoğraf sergisi bugün Fototrek Fotograf Merkezi’nin İstiklal Caddesi Mısır Apart- manı’ndaki galerisinde açılıyor. Sayısız sergi, onlarca albüm, teorik kitap ve sanatın değişik alanlarında birçok esere imza atan Çizgen, 16 Eylül’e dek sürecek sergisinin ardından 17 Ey- lül’de aynı galeride açacağı “Yaşamın İçindeyiz” adlı siyah beyaz sergiyle fotoğrafseverlerle buluşacak. Sanatçı 50. sanat yılı etkinliklerinde bir dizi söyleşi ve dia gösterisi yapacak. Ser- gi kapsamında gösterilecek fotograflar için Ocak 2008’den bu yana yoğun bir biçimde çalı- şan Çizgen, Prof. Levend Kılıç’ın önsöz yazdığı “Renkte Leke” isimli bir de fotograf albümü çıkardı. Çizgen’in “Yaşamın İçindeyiz” adlı sergisi de 8 Ekim’e dek izlenebilecek. SAYFA CUMHURİYET 3 EYLÜL 2008 ÇARŞAMBA 14 KÜLTÜR Çizgen 50. sanat yılını kutluyor Savaş, yõkõm ve gerçeküstücülük ADANA 3. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ MENKULÜN AÇIK ARTIRMA İLANI SAYI: 2008/139 Tal. Bir borçtan dolayõ aşağõda cins, miktar ve kõymeti yazõlõ 33 P 5059 plaka sayõlõ vasõta satõşa çõkartõlmõştõr. Birinci artõrma 24/09/2008 Çarşamba günü Adana ili Kürkçüler Belediyesi otoparkõnda saat 10,00-10,10 arasõnda yapõlacak ve o gün kõymetlerin % 60’õna istekli bulunmadõğõ takdirde 29/09/2008 Pazartesi günü aynõ yer ve saatte ikinci artõrma yapõla- rak satõlacağõ. Şu kadar ki, artõrma bedelinin malõn tahmin edilen kõymetinin % 40 bulmasõnõn ve satõş isteyenin alacağõna, rüç- hanõ olan alacaklõnõn toplamõndan fazla olmasõnõn ve bundan başka paraya çevrilme ve paylarõn paylaştõrma masraflarõnõ geç- mesinin şart olduğu, mahcuzun satõş bedeli üzerinden KDV’nin alõcõya ait olacağõ ve satõş şartnamesinin icra dosyasõndan gö- rülebileceği, masrafõ verildiği takdirde şartnamenin bir örneğinin isteyene gönderilebileceği, fazla bilgi almak isteyenlerin yu- karõda yazõlõ dosya numarasõyla Dairemize başvurmalarõ ilan olunur. 26.08.2008 (İİK’nun 114/1, 114/3) Yönetmenlik Örnek No: 25 Not: İhaleye katõlmak isteyenlerde muhammen bedelin %20’si oranõndan teminat alõnacaktõr. KIYMETİ: 60.000.00 YTL ADET: 1 CİNSİ: 33 P 5059 Plaka sayõlõ BMC marka 2006 Model, PRO 624 (6X2)YHT Tipi, BMC Beyazõ renkli kamyon, Motor no; B 235-20/50730921,Şasi no:NMC624YHTLK102772. Araç üzerinde muhtelif çizik ve çürükler mevcut ve araç faal, tekerleri kõsmen eski, anahtarõ ve ruhsatõ mevcut. Basõn: 47288 GEMLİK İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZIN AÇIK ARTTIRMA İLANI DOSYA NO: 2008/470 TALİMAT Bir borçtan dolayõ ipotekli bulunan ve aşağõda özellikleri yazõlõ taşõnmazõn açõk arttõrma su- retiyle satõlarak paraya çevrilmesine karar verilmiştir. Satõş ilanõ ilgililerin adreslerine tebliğe gönderilmiş olup, adreste tebligat yapõlamamasõ veya adresi bilinmeyenler için de işbu satõş ilanõnõn ilanen tebligat yerine kaim olacağõ ilan olunur. TAPU KAYDI: Gemlik ilçesi, Balõkpazarõ Mah. l Nolu Cad.cinsi arsa, 285 ada, 9 parsel, 8 cilt,763 sayfada kayõtlõ, kat irtifaklõ, 480/6240 arsa paylõ, 3.kat 5 bağõmsõz bölüm numara- lõ mesken niteliğindeki taşõnmaz. İMAR DURUMU: Satõş dosyasõnda mevcut Gemlik Belediye Başkanlõğõ Fen İşleri Mü- dürlüğü’nün 24.04.2008 tarih ve 02-2-2008/1171 sayõlõ imar durumu yazõlarõnda satõş konu- su taşõnmaz Gemlik ilçesi, Balõkpazarõ Mah.3 pafta, 285 ada, 9 parsel, imar planõ içinde biti- şik nizam 3 kat konut ve ticari alanda kalmaktadõr, denilmektedir. HALİHAZIR DURUMU: Söz konusu taşõnmaz, mesken olarak kullanõlmakta olup, 80.00 m2 miktarlõdõr. Deniz cepheli bir salonu, salon önünde balkonu olup, ayrõca iki yatak odasõ mevcuttur. Oda ve salon zeminleri parke olup, õslak hacimleri seramik kaplõdõr. Dairenin ka- lorifer tesisatõ ve ortak asansörü vardõr. Halen bitişikte bulunan daire ile duvarlarõ kaldõrõlmõş olup, iki daire birleştirilerek kullanõlmaktadõr. Dairenin elektrik ve su tesisatõ mevcut olup, tüm belediye hizmetlerinden yararlanmaktadõr. TAŞINMAZIN KIYMETİ: 80.000,00 YTL. olarak tespit edilmiştir. SATIŞ ŞARTLARI: 1 - Birinci satõş 28/10/2008 günü, saat 12.00-12.10 arasõnda Gemlik Adliyesi önünde (De- niz tarafõna bakan kõsmõnda) açõk arttõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu arttõrmada tahmin edilen kõymetin %60’õnõ ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ mecmuunu ve satõş masraflarõnõ geç- mek şartõ ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok arttõranõn taahhüdü baki kal- mak şartõyla 07/11/2008 günü, Gemlik Adliyesi önünde (Deniz tarafõna bakan kõsmõnda) sa- at 12.00-12.10 arasõnda ikinci arttõrmaya çõkarõlacaktõr. Bu arttõrmada, arttõrma bedelinin ma- lõn tahmin edilen kõymetinin %40’õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüçhanõ olan ala- caklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştõrma masraf- larõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi düşecektir. 2 - Arttõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymetin %20’si nisbetinde pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istediğinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Katma Değer Vergi- si, İhale Damga Vergisi, Tapu Alõm Harcõ ve masraflarõ alõcõya ait olup, Tellaliye Resmi Ta- pu Alõm Harcõ ve birikmiş vergi borcu satõş bedelinden ödenecektir. 3 - İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gayrimenkul üzerindeki haklarõnõ, hu- susiyle faiz ve masraflara dair olan iddialarõnõ, dayanağõ belgeler ile (15) gün içinde dairemize bildirmeleri lazõmdõr. Aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaklardõr. 4 - İhaleye katõlõp, daha sonra ihale bedelini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan, tüm alõcõlar ve kefilleri, teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve di- ğer zarardan ve ayrõca temerrüt faizinden müteselsilen sorumlu olacaklardõr. İhale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme gerek kalmaksõzõn, dairemize tahsil olunacak, bu fark, varsa ön- celikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5 - Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açõk olup, masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 6 - Satõşa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve münderecatõnõ kabul etmiş sayõlacakla- rõ, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2008/470 Talimat numarasõyla müdürlüğümüze başvur- malarõ ilan olunur. 25.08.2008 (İcra İflas Kanunu 126) (*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleri de dahildir. (Basõn: 47912) ADANA BEŞİNCİ SULH HUKUK MAHKEMESİ’NDEN ESAS NO: 2006/61 Davacõ Cuma Ali Kara vekili Av.Kemal Koyuncu tarafõndan davalõlar Erhan Uzun ve Ze- ki Uzun aleyhine mahkememizde açõlan Alacak davasõnõn mahkememizce yapõlan yargõla- masõ sõrasõnda verilen ara kararõ gereğince; Alacaklõsõ Cuma Ali Kara borçlusu Erhan Uzun kefili Zeki Uzun olan taahhütname ile Er- han Uzun’un Cuma Ali Karaya 25.05.2005 tarihinde 5.000,00 YTL, 25.06.2005 tarihinde 5.500,00 YTL olmak üzere 10.500,00 YTL ödeme yapmayõ taahhüt ettiği, davalõlar Erhan Uzun ve Zeki Uzun’un duruşmaya gelerek taahhütnameye itiraz etmedikleri taktirde belgedeki imzalarõn kendilerine ait olduğunun kabul edileceği davalõlar Erhan Uzun ve Zeki Uzun’a ila- nen tebliğ olunur. (Basõn: 47818) KOCAELİ 1. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NDEN ESAS NO: 2006/203 KARAR NO: 2007/439 Davacõ Kocaeli Maliye Hazinesi tarafõndan, davalõlar Erol Akõn Vs. aleyhine mahkeme- mizde açõlan Tapu İptali Ve Tescil davasõnõn yapõlan açõk yargõlamasõ sonunda; HÜKÜM: Mahkememizce 12.12.2007 tarih 2006/203 esas. 2007/439 karar sayõlõ kararõ ile davanõn reddine karar verilmiştir. Davalõlar EROL AKIN, ALİ OSMAN DİNÇER, GÖNÜL ŞAHİN, EMİNE ŞAHİN, ALA- ADDİN ŞAHİN, YÜCEL ŞAHİN, ALİ ŞAHİN, MEHMET TİFTİK, SENİHA TIRPAN, HÜ- SEYİN İŞBOĞA, MUSTAFA ASLAN ve ADNAN BOZKURT’a tüm araştõrmalara rağmen tebligat yapõlamadõğõndan, işbu ilanõn karar yerine kaim olmak üzere ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayõlacağõ, tebliğ gününden itibaren 15 gün içinde temyiz etme- dikleri taktirde kararõn kesinleşeceği davalõlara İlanen Tebliğ Olunur (Basõn: 48021) KADIKÖY 5. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZIN AÇIK ARTIRMA İLANI Dosya No : 2008- 914 Tal. Bir borçtan dolayõ ipotekli bulunan; Tapu Kaydõ: Kadõköy 2. Bölge Tapu Sicil Müdürlüğünde kayõtlõ Kadõköy İlçesi, Tuğlacõbaşõ Mahallesi, 589 ada, 369 parsel sayõlõ, 823,00 m2 miktarlõ taşõnmazda 500/8316 arsa paylõ beşinci kat 16 nolu dairenin tamamõ Özellikleri: Söz Konusu gayrimenkul, Kadõköy İlçesi, Tuğlacõbaşõ (Feneryolu) Mahallesi, Feneryolu sokağõndan ayrõlan Dr. Müfit Tümerkan sokağõnda mahallen 16 kapõ no- lu betonarme karkas sistemde bir bodrum, bir zemin, beş normal katlõ inşa edilmiş Çelebi fuat bey apartmanõ beşinci normal kat (son) kat 16 nolu dairedir. Daireye girişte hol, hole açõlan balkonlu salon, mutfak ile bir koridorda iki ya- tak odasõ, banyo ve ayrõca tuvalet mahalleri mevcuttur. Dö- şemeler õslak zeminde karomozaikle, salon ve odalar şap üs- tü halõ ile kaplõdõr. Mutfakta tezgah altõ ve üstü dolaplar, banyoda küvet, klozet ve lavoba vardõr. Daire takriben 90,00 m2 sahalõdõr. Binada her katta üç daire mevcut olup söz ko- nusu 16 nolu daire arka bahçeye cephelidir. Bina vasat mal- zeme ve işçilikle inşa edilmiş olup binada su, elektrik ve ka- lorifer (doğalgaz yakõtlõ) ve asansör tesisatlarõ vardõr. İmar Durumu: Dosyada mevcut Kadõköy Belediye Baş- kanlõğõ Plan ve Proje Müdürlüğünün 04.06.2008 tarih ve 2008/1020025 sayõlõ imar yazõsõnda söz konusu 369 parse- lin 11.05.2006 tt.li 1/1000 ölçekli uygulama imar planõnda Bina yüksekliği H. Serbest irtifada TAKS: 0,35-KAKS: 2,07 yapõlanma şartlarõnda ayrõk nizam konut alanõnda kaldõğõ. Uygulama esnasõnda D.D.Y.’den ve Anõtlar Kurulundan gö- rüş alõnmasõ gerektiği bildirilmiştir. Değeri: 180.000,00 YTL Satõş Saati: 13.30 - 13.40 İpotekten ari olarak satõlarak paraya çevrilecektir. Satõş Şartlarõ: 1- Satõş 17.10.2008 Cuma günü yukarõda yazõlõ saatler arasõnda Kadõköy Hasanpaşa C Adliyesinde 5. İcra Müdür- lüğünde açõk artõrma suretiyle yapõlacaktõr. Bu artõrmada tahmin edilen kõymetinin % 60’õnõ ve rüçhanlõ alacaklõlar varsa alacaklarõ mecmuunu ve satõş masraflarõnõ geçmek şar- ti ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alõcõ çõkmazsa en çok ar- tõranõn taahhüdü baki kalmak şartiyle 27.10.2008 Pazartesi günü yukarõda yazõlõ saatler arasõnda Kadõköy Hasanpaşa C Adliyesinde 5. İcra Müdürlüğünde ikinci artõrmaya çõkarõ- lacaktõr. Bu artõrmada da bu miktar elde edilememişse ta- şõnmaz en çok artõranõn taahhüdü saklõ kalmak üzere artõrma ilanõnda gösterilen müddet sonunda en çok artõrana ihale edi- lecektir. Şu kadar ki, artõrma bedelinin malõn tahmin edilen kõymetinin % 40’õnõ bulmasõ ve satõş isteyenin alacağõna rüç- hanõ olan alacaklarõn toplamõndan fazla olmasõ ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştõrma masraflarõnõ geçmesi lazõmdõr. Böyle fazla bedelle alõcõ çõkmazsa satõş talebi dü- şecektir. 2- Artõrmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kõymeti- nin % 20’si nispetinde pey akçesi veya bu miktar kadar mil- li bir bankanõn teminat mektubunu vermeleri lazõmdõr. Satõş peşin para iledir, alõcõ istediğinde 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, tapu satõm harcõ satõş be- delinden ödenecek, damga resmi, tahliye ve teslim masraf- larõ ile KDV, tapu alõm harcõ alõcõya aittir. Birikmiş vergiler satõş bedelinden ödenir. 3- İpotek sahibi alacaklõlarla diğer ilgililerin (*) bu gay- rimenkul üzerindeki haklarõnõ hususiyle faiz ve masrafa da- ir olan iddialarõnõ dayanağõ belgeler ile on beş gün içinde dairemize bildirmeleri lazõmdõr; aksi takdirde haklarõ tapu sicili ile sabit olmadõkça paylaşmadan hariç bõrakõlacaklar- dõr. 4- İhaleye katõlõp daha sonra ihale bedelini yatõrmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alõcõlar ve kefille- ri teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasõndaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrõca temerrüt faizinden müteselsi- len mesul olacaklardõr, ihale farkõ ve temerrüt faizi ayrõca hükme hacet kalmaksõzõn Dairemizce tahsil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alõnacaktõr. 5- Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilme- si için dairede açõk olup masrafõ verildiği takdirde isteyen alõcõya bir örneği gönderilebilir. 6- Satõşa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münde- recatõnõ kabul etmiş sayõlacaklarõ, başkaca bilgi almak iste- yenlerin yukarõda yazõlõ dosya numarasõ ile Müdürlüğümü- ze başvurmalarõ ile satõş ilanõn tebliğ edilemeyen alakadar- lara tebliğ yerine kâim olacağõ ilan olunur. 25.08.2008 (*) İlgililer tabirine irtifak hakkõ sahipleride dahildir. Basõn: 47597 Kültür Servisi - Hasan Ali Top- taş’õn ‘Gölgesizler’ romanõ Finlan- diya’nõn en büyük yayõnevi Otava ta- rafõndan yayõmlandõ. Varjottomat adõ ile ciltli olarak yayõmlanan kitabõ Fin- ceye, çevirileri ile devlet nişanõ ka- zanmõş olan ünlü çevirmen Tuula Ko- jo kazandõrdõ. Hasan Ali Toptaş, böy- lece Orhan Pamuk’un ardõndan Fin okurlarõ ile tanõşan ikinci Türk yazar oldu. ‘Gölgesizler’, Finlandiya’nõn ardõndan aralarõnda İspanya, Fransa, İtalya, ABD ve Kore’nin de bulundu- ğu yedi ülkede daha yayõma hazõrla- nõyor. Ayrõca, senaristliğini ve yönet- menliğini Ümit Ünal’õn yaptõğõ Göl- gesizler filmi de gösterime girmek için gün sayõyor. Toptaş Finlandiya’daki ikinci Türk