21 Mayıs 2024 Salı English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 25 HAZİRAN 2006 PAZAR 14 KÜLTÜR kultur?cumhuriyet.com.tr François Marie Banier’nin ‘Gerçek Öyküler’ sergisi 27 Ağustos’a dek İstanbul Modern’de SANATA BAKIŞ SELMİ ANDAK Yaşamdan yansıyan kareler YILDIZ ÇELİK KOOIMAN Müzikte Evrensellik Tekfen Filarmoni’de Barış Bu haftaki köşemizin yazı konusunu, sadece bir sanat etkinliği, bir konser ile sınırlarsanız, hata yapmış olmazsınız(!) ama eksik ilgilenmiş ve yorumlamış olursunuz?!. Neden mi? 1992 yılında ‘‘Karadeniz Oda Orkestrası’’ adı ile kurulmuş olan orkestrayı, müzik çalışmalarını daha yoğun biçimde sürdürebilmesi için Tekfen Holding A.Ş. yetkisine almayı kararlaştırmış ve halen kurucusu ve aynı zamanda Tekfen Grup Şirketleri’nin kurucularından olan A. Nihat Gökyiğit’in başkanlığında yönetilmesi sağlanmıştır. 2003 yılında kurumsallaşma çerçevesinde, orkestraya mali ve idari destek sağlamak üzere, Tekfen Kültür Sanat Ürünleri Yayın ve Yapım Sanayi Ticaret A.Ş. kurulmuş. Bu kuruluşta Yönetim Kurulu Başkanı olarak Ahmet İpekçi ve üye olarak danışmanlığı yanı sıra Atilla Purut ile Vahide Gigin görev yapmaktadırlar. Müzik alanında, evrensel anlamda en önemli olay, orkestranın sanat yönetmenliğini ve orkestra şefliğini ülkemizin değerli sanatçılarından ve tanınmış keman virtüözlerinden Prof. Saim Akçıl’ın üstlenmiş olmasıdır. 1959 yılında İstanbul Belediye Konservatuvarı’ndan Ekrem Zeki Ün’ün öğrencisi olarak mezun olduktan sonra, sanat yaşamına 196162 yıllarında Venedik ve Roma kentlerinde Franco Ferrara’nın yönettiği Uluslararası Gençlik Orkestrası üyesi olarak başlayan Saim Akçıl, 196171 yılları arasında Almanya’da Hagen Şehir Orkestrası, Köln Oda Orkestrası, Rheinisches Oda Orkestrası ve ‘I Pomeriggi Musicali di Milano (İtalya) Orkestrası’nda başkemancı ve solist olarak çeşitli görevlerde bulundu. 1992 yılında Prof. şef Saim Akçıl, eski adıyla ‘‘Karadeniz Oda Orkestrası’’ yeni adıyla ‘‘Tekfen Filarmoni Orkestrası’’nı geliştirdi ve yurtiçinde birçok kentin yanı sıra Ukurayna’da Kiev, Sivastopol, Yalta, Simferopol, Bulgaristan’da Şumnu ve Varna, Özbekistan’da Taşkent, Kırgizistan’da Bişkek, Kazakiskan’da Almati ve Yunanistan’da Selanik, Azerbaycan’da Baku, Rusya’da Moskova ve St. Petersburg, Romanya’da Bükreş ve Köstence, Gürcistan’da Tiflis kentlerinde, ayrıca Türkistan’da ve Kıbrıs’ta konserler vermiştir. Şef Prof. Saim Akçıl, 2004 yılında TürkJapon Dostluk Yılı Kutlamaları nedeniyle Tokyo’da Tekfen Filarmoni Orkestrası’nın verdiği iki konserin yanı sıra 2005 yılında Londra’da ‘‘Türkler’’ sergisinin kapanışı dolayısıyla düzenlenen konseri ve ayrıca AB Parlamentosu Grup toplantıları döneminde Brüksel’de verilen konseri de yönetmiştir. Prof. Saim Akçıl halen İstanbul Mimar Sinan Üniversitesi Devlet Konservatuvarı Öğretim Üyesi ve Yaylı Çalgılar Ana Sanat Dalı Başkanı’dır. ‘‘Tekfen Filarmoni Orkestrası’’nın en önemli özelliği: Ticari amaç gütmemiş olmasıdır. Yapısı gereği yılda birkaç kez bir araya gelerek birkaç konser vermiş olması, ayrıca CD kayıtları yapmış olmasıdır. Orkestra günümüze kadar repertuvarı ile ve eşlik ettiği yerel çalgılar ile dikkati çekmiştir. Suriye’den ut, İran’dan tar, Bulgaristan’dan kaval, Rusya’dan bandura, Gürcistan’dan salamun, Özbekistan’dan çang, Yunanistan’dan buzuki, Türkiye’den ut, ney, bağlama, kanun ve çeşitli otantik çalgılara ve bunlar için yazılan bestelere de yer vermektedir... Bu yönü ile orkestra dünyada ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Kuruluşta Karadeniz Ekonomik İşbirliği’ne bağlı üyelerin sanatçılarından oluşan orkestra, sonra genişleyerek Hazar Denizi ve Doğu Akdeniz ülkelerinden sanatçıları da bünyesinde toplamıştır. Orkestra, çalışmalarında ve etkinliklerinde slogan olarak barış ve sanat adına müziğin evrenselliği ve insancıl değerler adına ilkleri gerçekleştirmek amacını kullanmaktadır. Fransız fotoğrafçı, yazar ve ressam FrançoisMarie Banier’nin ‘Gerçek Öyküler’ başlıklı 30 Mayıs’ta açılan fotoğraf sergisi, 27 Ağustos’a kadar İstanbul Modern’de izleyiciye sunuluyor. Fransız Baharı 2006 kapsamında, Fortis’in katkılarıyla, Paris Belediyesi ve AFAA’nın desteğiyle Engin Özendes’in küratörlüğünde hazırlanan sergide 100’den fazla yapıt yer alıyor. Paris, Tokyo, Roma, Münih, Milano, Budapeşte, Stuttgart gibi kentlerde de sergiler açan 1947 doğumlu sanatçının, ‘Gerçek Öyküler’ fotoğraf sergisi, sanatçının gelip geçenlerim diye adlandırdığı yayalarla karşılaşma anında çektiği fotoğraflardan oluşuyor. Fotoğraflarını çekmeye hiç hesap yapmadan başlayan Banier, sıcak bakışları doğal ortamlarında ustaca yakalayışını şöyle dile getiriyor: Ünlülerin doğal halleri ‘‘Sokakta, birdenbire karşımda bir biçim yükseliyor, kesinlikle tanıdık olmayan bir yüz beliriveriyor. Ve benimle konuşuyor. Ayağın, yoluna devam etmek için güdülenmesi gibi, bu da ilerleyen bir öykü, her bir kişinin her gün yavaş yavaş biçimlendirdiği bir romandır. Başı örtülü ya da örtüsüz, hırçın ifadeli, solgun gülüşlü, omuzları, başın üzerindeki gökyüzünü dengede tutarmış gibi görünen bu kişilere âşığım. Yürüyüşlerin, yani üslupların fotoğrafını çekiyorum. Üslup, gerçeğin içinde yer almanın bir yoludur ki bu bir roman yazarı için çok önemli bir sözcüktür. Her şey sadece fikirden, akıldan şöyle bir geçen düşünceden, renkten, hayal meyal bir dargeçitten ibaret olduğunda kişilik söz konusu değildir. Benim gelip geçenlerim yüreklidirler. Aşkın, her tür savaşın, her tür yalnızlığın ardından sağ kalarak ilerliyorlar. Yüzlere meraklı olan, gerçeklikte bir süreklilik arayan, ona bakma, onu izleme utanmazlığı ya da cesareti olan için sokağın benzersiz bir yönü var. İlerleye ilerleye maske bozuluyor.’’ Sokak aralarındaki, caddelerdeki isimsiz insanların ‘Gerçek Öyküleri’ni görüntülediği gibi, kendi deyişiyle birbirinden ünlü isimleri uçuru erçek Öyküler sergisi, FrançoisMarie Banier’nin deyişiyle birbirinden ünlü isimleri uçurumun kenarında yakalıyor. G mun kenarında yakalar. Salvador Dali, İsabelle Adjani, Lauren Bacall, Françoise Sagan, Yves Saint Laurent, Ray Charles, Silvana Mangano, Marcello Mastroianni, Jacquelline Picasso, Samuel Beckett, Nicole Kidman, Claude LeviStrauss, Yaşar Kemal, Ara Güler gibi ünlü insanları en doğal halleri ile görüntüler. 1960’lı yıllarda yazar olarak tanınan, 4 fotoğraf kitabı ve 5 romanı olan FrançoisMarie Banier, sergide yer alan çalışmalarında, yazın, resim ve fotoğraf gibi farklı ilgi alanlarını bir arada kullanmış. 80’li yılların sonlarından itibaren ise, görüntünün üstüne, cümleleri art arda sıralayarak heyecan verici, dramatik, neşeli kimi zamanda melankolik hikâyeler yazmaya başlar. Böylece, yazılar görünümü de değiştirirken, yepyeni bir yaratıcılık sunduğu izleyiciyi konunun içine alıp tüm hikâyeye ortak etmek ister. Yaşamdan kareler, fotoğraf, yazı ve resim arasında kurduğu dengeli ilişki ile izleyiciyi eserin içine çekmeyi başarır. Geri gelmeyecek anı fotoğraflamak Bazen, durmaksızın aynı kişinin fotoğrafını çekerek, bir karşılık için on beş sene beklediğini söyleyen Banier, ‘Ruhların Kâhini’ olarak da nitelendiriliyor. FrançoisMarie Banier, geri gelmeyecek bir anın, bir daha yaşanmayacak ve orada öylece bulunmayacak görüntülerin çekimi ile ‘Gerçek Öyküleri’ bizlere sunarken ‘‘Fotoğrafçı kimdir? İpi olmayan bir ip cambazı, orkestrası olmayan bir orkestra şefi, duygulu ve yürekli olan az ya da çok dik kafalı gerçekçi bir hayalci, işaret parmağının hafif bir eylemi, evreni durdurmaya yeter. Fotoğrafçı evreni kıpırdayamaz hale getirir, birdenbire durduruverir, ortaya serer. Onu sağlamlaştırır. Sanat yapıtı bu noktada başlar, bittiği anda’’. Şimdi, Banier, fotoğraf sergisinde, Paris sokaklarında, ya da dünyanın bir başka dar sokağında, kısa anların mekânı olan sokaklarda yolları kesişenlerin portrelerinde tutkuyu, sessizliği ve inceliği temsil eden bireylerle, dışlanmışlarla, yalnızlarla gönül bağını izleyicilerle paylaşıyor. Tarihi Bayrak Dansçıları Ankara’da Kültür Servisi Ankara İtalyan Kültür Merkezi ve Sevda Cenap And Müzik Vakfı işbirliğiyle ‘2. Ankara Kalesi Şenlikleri’ kapsaımında Tarihi Bayrak Dansçıları Grubu bugün Ankaralılarla buluşacak. Gruppo Storico & Sbandieratori Citta di Castiglion (Tarihi Bayrak Dansçıları) adlı topluluk, 12. yüzyıla dayanan bir geleneği sürdürmekte. Avrupa’da özellikle İtalya’da yaygın olan geleneğe göre savaş sonrası gibi önemli olaylardan sonra kent orduları, kazanılan zaferi veya bunun gibi önemli olayları bayraklarla yaptıkları gösterilerle kutluyorlardı. Bayrak dansçılarının gösterisi şehrin amblemini taşıyan rengârenk bayrakların havaya atılması ile başlar. Müzisyenlerin çaldıkları enstrümanlarla 15. yüzyıl kostümleri giymiş savaşçı, asil kadın ve şövalyelere geçit sırasında eşlik ederler. (0 312 446 51 78 19) ‘Çığ’ Rusya’da ? Kültür Servisi Tuncer Cücenoğlu’nun ‘Çığ’ adlı oyunu Mayıs ayında düzenlenen V. Uluslararası Tyumen Altın Denizatı Tiyatro Festivali’nde ‘Güncel demokratik temaların başarıyla canlandırılması’, ‘En Başarılı Aktör Özel Ödülü’ ‘En Başarılı Kadın Oyuncu Ödülü’ ,‘Laureat Ödülü’ne değer görüldü. Rusça çevirisini Türkologtiyatrolog Elena Oganova’nın yaptığı Çığ, Rusya’da ilk kez Ufa Devlet Tiyatrosu’nda iki sezon önce sahnelenmeye başlanmıştı. ‘Çığ’ ekim ayından itibaren St. Petersburg Devlet Tiyatrosu ile Tolyati Koleso Devlet Dram Tiyatrosu tarafından sahnelenecek Dosya No: 2006/272 Satılmasına karar verilen taşınmazın; cinsi, kıymeti, adedi, evsafı: 1. Mersin Nüsratiye Mah., 289 ada, 53 parsel, 27 nolu bağımsız bölüm, GMK Bulvarı arkası, Orma işhanı, C blok, zemin katta, 60 m2 mesahalı asma katlı bodrumlu dükkan, bilirkişilerce 5.500,00 YTL değer biçilmiştir. 2. Nüsratiye mah., 289 ada, 53 pasel, C blok, zemin kat 29 no’lu bağımsız bölüm asma katlı bodrumlu dükkan, GMK bulvarı, Orma işhanı olarak bilinir. 60 m2 olup, bilirkişilerce 5.500,00 YTL kıymet takdir olunmuştur. 3. Nüsratiye mah., 289 ada, 53 parsel, C Blok, zemin kat 29 nolu asma katlı bodrumlu dükkan GMK bulvarı, otogar karşısı Orma işhanında 60 m2 olup bilirkişilerce 5.500.00 YTL kıymet takdir edilmiştir, her üç gayrimenkul de bütün belediye hizmetlerinden yararlanmaktadır. İmar Durumu: KASK 1.25 h, 12.50 metre, 4 kat bitişik nizam ticari alana imarlıdır. 289 ada, 53 parsel, 27 nolu bağımsız bölüm saat: 10.00 10.10 arası 289 ada, 53 parsel, 28 nolu bağımsız bölüm saat: 10.15 10.25 arası 289 ada, 53 parsel, 29 nolu bağımsız bölüm saat: 10.30 10.40 arası Satış Şartları: 1 Satış, 8/8/2006 günü saat: 10.00’dan 10.40’a kadar Mersin İstiklal Cad. Özel İdare İş Hanı K: 6, 2. İcra Müdürlüğü’nde açık artırma suretiyle yapılacaktır. Bu artırmada tahmin edilen kıymetin, %60’ını ve rüçhalı alacaklılar varsa alacakları mecmuunu ve satış masraflarını geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa, en çok artıranın taahhüdü baki kalmak şartı ile, 18/8/2006 günü, aynı yer ve aynı saatte ikinci artırmaya çıkarılacaktır. Bu artırmada da bu miktar elde edilememişse, taşınmaz en çok artıranın taahhüdü saklı kalmak üzere artırma ilanında gösterilen müddet sonunda en çok artırana ihale edilecektir. Şu kadar ki, artırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin %40’ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacakların toplamından fazla olması ve bundan başka, paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa, satış talebi düşecektir. 2 Artırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin %20’si nispetinde, pey akçesi veya bu miktar kadar milli bir bankanın teminat mektubunu vermeleri lazımdır. Satış peşin para iledir, alıcı istediğinden 10 günü geçmemek üzere mehil verilebilir. Tellaliye resmi, ihale pulu, tapu harç ve masrafları alıcıya aittir. Birikmiş vergiler satış bedelinden ödenir. Satış bedeli üzerinden %18 KDV alıcıya aittir. 3 İpotek sahibi alacaklılara diğer ilgililein (*) bu taşınmaz üzerindeki haklarını hususiyle faiz ve masrafa bildirmeleri lazımdır. Aksi takdirde hakları tapu sicili ile sabit olmadıkça, paylaşmadan hariç bırakılacaklardır. 4 İhaleye katılıp, daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle, ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar ve kefilleri, teklif ettikleri bedel ile ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan ve ayrıca temerrüt faizinden müteselsilen mesul olacaklardır. İhale farkı ve temerrüt faizi ayrıca hükme hacet kalmaksızın, Müdürlüğümüzce tasil olunacak, bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 5 Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için, dairede açık olup, masrafı verildiği taktirde, isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 6 Satışa iştirak edenlerin, şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacakları, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2006/272 Tal. sayılı dosya numarasıyla, Müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. 5/6/2006 (*) İlgililer tabirine irtifak hakkı sahipleri de dahildir. (Basın: 30900) MERSİN 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN TAŞINMAZ AÇIK ARTIRMA İLANI ISPARTA 1. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN GAYRİMENKULÜN AÇIK ARTTIRMA İLANI Dosya No: 2004340 Tal. Satılmasına karar verilen gayrimenkulün cinsi, kıymeti, adedi, evsafı: Isparta merkez, Keçeci Mah. Hastane civarı Sokağı kadastronun 60 pafta, 8111 ada 37 nolu parsel olup 545.97 m2 yüzölçümlü kargir ve ahşap ev olarak kayıtlı olup hisselidir; borçlunun hissesi 751/ 9600’den 153.372 m2’dir. halen üzerinde 2 katlı eski bina olup ekonomik değeri yoktur. İmar kanununun 18. maddesi uygulanarak düzgün imar parseli haline getirilmiştir. Çay boyu ve Gökçay kavşağı üzerindedir. Ana yola cephelidir 4 kata müsaadelidir. Çevresinde 4’er katlı binalar vardır. Mevcut binanın yanında TEDAŞ’a ait bir adet trafo bulunmaktadır. Kuzey ve doğu cephelidir. Belediye altyapı hizmetlerinden yararlanmaktadır. Bu verilere göre borçlunun hissesinin değeri 11.998,00.YTL’dir. İİK.’nun 127. MD. Satış İlanının Tebliği: Adresleri tapuda kayıtlı olmayan (Mübrez tapu kaydında belirtilen) alakadarlara, gönderilen tebligatların tebliğ imkânsızlığı halinde işbu satış ilanı tebliğ yerine kaim olmak üzere ilanen tebliğ olunur. Satış şartları: 1 Satış, 04.08. 2006 günü saat 09.3009.40 arasında Isparta Açık Cezaevi İşyurdu Yedieminliği Müzayede salonunda açık artırma suretiyle yapılacaktır. Bu arttırmada tahmin edilen kıymetin yüzde 60’ını ve rüçhanlı alacaklılar varsa alacakları mecmuunu ve satış masraflarını geçmek şartı ile ihale olunur. Böyle bir bedelle alıcı çıkmazsa, en çok arttıranın taahhüdü baki kalmak şartıyla 14.08. 2006 günü aynı yer ve aynı saatte ikinci arttırmaya çıkarılacaktır. Bu arttırmada da bu miktar elde edilememişse gayrimenkul en çok arttıranın taahhüdü saklı kalmak üzere arttırma ilanında gösterilen müddet sonunda en çok arttırana ihale edilecektir. Şu kadar ki arttırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin yüzde 40’ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacakların toplamından fazla olması ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesi lazımdır. Böyle fazla bedelle alıcı çıkmazsa satış talebi düşecektir. 2 Arttırmaya iştirak edeceklerin, tahmin edilen kıymetin yüzde 20’si nispetinde YTL cinsinden nakit ya da dosyaya hitaben yazılmış kesin süresiz ve şartsız teminat mektubu vermeleri lazımdır. Satış, peşin para iledir, alıcı istediğinde 10 gün süre verilebilir. yüzde 1 dellaliye, yüzde 18 KDV, binde 4.5 damga harcı ve tapu harç ve masraflarının tamamı alıcıya aittir. 3 İhaleye katılıp daha sonra ihale bedelini yatırmamak suretiyle ihalenin feshine sebep olan tüm alıcılar teklif ettikleri bedel ile son ihale bedeli arasındaki farktan ve diğer zararlardan sorumlu olacaklardır. Bu fark, varsa öncelikle teminat bedelinden alınacaktır. 4 Şartname, ilan tarihinden itibaren herkesin görebilmesi için dairede açık olup masrafı verildiği takdirde isteyen alıcıya bir örneği gönderilebilir. 5 Satışa iştirak edenlerin şartnameyi görmüş ve münderecatını kabul etmiş sayılacakları, başkaca bilgi almak isteyenlerin 2004340 T. numarasıyla müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur. İİK. 126 20.06.2006 Basın: 31329 2006/9 Tal. MENKULÜN AÇIK ARTIRMA İLANI Bir borçtan dolayı hacizli bulunan ve aşağıda cinsi, miktar ve kıymetleri yazılı mallar satışa çıkarılmıştır. Birinci artırma 28.7.2006 günü saat 14.0014.10 arasında Papuççular Mah. Yeni Bosna Cad. Anıt Karşısı Uğur Garajı Sakarya adresinde yapılacak ve o günü kıymetinin yüzde 60’ına istekli bulunmadığı takdirde 02.8.2006 günü Papuççular Mah. Yeni Bosna Cad. Anıt Karşısı Uğur Garajı Sakarya adresinde 14.0014.10 saatleri arasında 2. artırma yapılacağı; Şu kadarki, artırma bedelinin malın tahmin edilen kıymetinin yüzde 40’ını bulması ve satış isteyenin alacağına rüçhanı olan alacaklarının toplamından fazla olmasının ve bundan başka paraya çevirme ve paylaştırma masraflarını geçmesinin şart olduğu, mahcuzun satış bedeli üzerinden alınacak KDV alıcıya ait olacağı ve satış şartnamesinin İcra dosyasından görülebileceği, masrafı verildiği takdirde şartnamenin bir örneğinin isteyene gönderilebileceği, fazla bilgi almak isteyenlerin yukarıda nosu yazılı dosya numarasıyla Müdürlüğümüze başvurmaları ilan olunur.22.06.2006 Lira: 17.000.00YTL, Adet: 1, Malın Cinsi (Önemli Nitelik ve Özellikleri): 34 DD 2468 plakalı Hyundai marka 2005 model otomobil. GETZ 1.5 CRDIHYKMLMEP tipinde narçiçeği kırmızısı renginde, D3EA4513019 motor nolu, KMHBU51WP5U316173 şasi nolu arka sağ park lambası kırık, orijinal teybi mevcut. Basın: 31352 SAKARYA 2. İCRA MÜDÜRLÜĞÜ’NDEN Dosya No: 2005/305 Davacı Maliye Hazinesi vekili Av. Hüseyin Yüzbaşı tarafından davalılar Hüseyin Kal, İbrahim Kal ve Osman Keskin vs. aleyhine açılan tapu iptal ve tescil davasında, Verilen karar uyarınca davalılar Hüseyin Kal, İbrahim Kal ve Osman Keskin’in adresleri meçhul olduğundan ilanen tebligat yapılmasına karar verilmekle, davacı Antalya ili, Merkez ilçesi, Kütükçü Mahallesi, 27519 ada, 1 parsel sayılı taşımazın tapusunun iptali ile davacı Hazine adına tesciline karar verilmesini talep ve dava ettiğinden, davalılar Hüseyin Kal, İbrahim Kal ve Osman Keskin’in duruşma günü bulunan 14.09.2006 günü saat 09.35’te duruşma salonunda hazır bulunması veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi takdirde HUMK’nun 213 ve 377. maddeleri uyarınca yokluğunda karar verileceği dava dilekçesinin tebliği yerine kaim olmak üzere ilan olunur. 29.05. 2006 Basın: 30874 ANTALYA 8. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ’NDEN CUMHURİYET 14 K
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle