Katalog

SAYFA CUMHURİYET 27 EKİM 2006 CUMA 10 DIŞ HABERLER dishab?cumhuriyet.com.tr Bayramda ‘Taliban’a karşı’ düzenlendiği belirtilen operasyonda onlarca sivilin öldüğü ortaya çıktı NATO’nun Kandahar katliamı Dış Haberler Servisi Afganistan’ın Kandahar eyaletindeki Pencavi bölgesinde NATO güçlerinin salı günü Taliban güçlerine karşı düzenlediği operasyonda, aralarında çocukların da olduğu onlarca sivilin öldüğü belirtildi. Afganistan İçişleri Bakanlığı sözcüsü, yerel polisler ve yetkililerin NATO güçlerinin operasyonunda bölgede 40’tan fazla köylünün öldüğünü doğruladıklarını açıkladı. Pencavi bölgesindeki diğer yetkililer ve görgü tanıklarına göre ise sayı çok daha fazla. Kandahar vilayet meclis üyesi Bismillah Afganmal, Pencavi bölgesindeki çatışmalarda 8085 sivilin öldüğünü öne sürdü. Afganmal, Taliban militanlarının sivillere ait evlere koştuğunu ve NATO güçlerinin bu evleri hedef aldığını kaydetti. Adını açıklamayan bir başka yetkili en az 60, yöre sakinlerinden biri de 6070 kişinin öldüğünü iddia etti. ? Afganistan'ın Pencavi bölgesindeki çatışmalarda, aralarında çocukların da bulunduğu 4085 sivilin öldüğü belirtiliyor. Verilen sayı doğru ise bu, ABD liderliğindeki güçlerin 2001’deki müdahalesinden bu yana Batılı güçlerin neden olduğu en büyük sivil can kaybı olacak. NATO’dan yapılan açıklamada, sivil kayıpların olduğuna ilişkin raporlar bulunduğu belirtildi, ancak bir sayı verilmedi. sin hükümete ve koalisyon güçlerine kızgın olduğunu dile getirdi. Bir milletvekili de saldırıda ölen 22 kişinin, Kandahar’ın batısındaki Mirvisa Mina’da toplu bir mezarda toprağa verildiğini anlattı. Önceki gün bu operasyonda 48 Taliban militanının öldüğünü açıklayan NATO’ya bağlı Afganistan’daki Güvenlik ve Destek Gücü’nün (ISAF) sözcüsü, dün ise bu rakamın 70 olabileceğini söyledi. Bölgede 3 ayrı çatışma olduğunu, yardım dağıtımını engellemeye çalışan militanların hedef alındığını öne süren ISAF sözcüsü, askerlerin isabetli vuruşlar yaptığını, bu sırada sivillerin de trajik sonuçlarla karşılaşmasının çok üzücü olduğunu kaydetti. Bir NATO sözcüsü sivilleri kalkan olarak kullanan militanların kendilerini zor durumda bıraktığını, buna rağmen sorunları asgari düzeye indirmeye yönelik çabalarının süreceğini kaydetti. NATO, eylül ayında bölgedeki Taliban güçlerinin bozguna uğratıldığını açıklamıştı. Türkiye’deki reformların son derece ağır ilerlediğini öne süren AB Komisyonu Başkanı, ‘Kişisel olarak kaygılıyım’ diye konuştu. (Fotoğraf: AP) Cenaze töreninde öfke Görgü tanıkları, ramazan bayramına denk gelen salı gecesi düzenlenen ve 45 saat süren bombardımanda, 25 evin yerle bir olduğunu anlattı. Ölen siviller için dün Kandahar’da yüzlerce kişinin katıldığı cenaze töreni yapıldı. Akrabalarından 22 kişinin bu operasyonda öldüğünü söyleyen bir görgü tanığı, bölgede Taliban militanı olmadığını belirterek herke BM soruşturma istedi BM Afganistan misyonu, sivil ölümlerle ilgili acil ve kapsamlı bir soruşturma istedi. Afganistan Savunma Bakanlığı bölgeye heyet gönderdi. Salı günkü operasyonda dile getirilen sayıdaki sivilin öldüğü iddialarının doğru olması halinde, bu sayının ABD liderliğindeki koalisyon güçlerinin 2001’deki Afganistan müdahalesinden bu yana Batılı güçlerin neden olduğu en büyük sivil can kaybı olacağı belirtiliyor. Barroso: İşler kötüye gidiyor ROMA (AA) Avrupa Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso, ‘‘Türkiye’deki reformların son derece ağır ilerlediğini’’ öne sürdü. Barroso, İtalya’da yayımlanan Corriere della Sera gazetesine verdiği demeçte, Avrupa Komisyonu’nun kaleme alacağı Türkiye raporuyla ilgili olarak şunları söyledi: ‘‘Üzülerek söylüyorum ama işler kötü gidiyor. Çok kritik bir dönemdeyiz. Türkiye’deki reformlar son derece ağır ilerliyor, beklediğim gelişmeleri halen göremiyorum. Dönem başkanı Finlandiya’nın, müzakerelerin travmatik biçimde durdurulmasını önlemeyi başarabilmesini umuyoruz. Ama samimi olarak söylemem gerekirse şahsen kaygılıyım.’’ Barroso, ‘‘peçe tartışması’’ konusunda da şu görüşleri dile getirdi: ‘‘Bu konu, her devletin kendisinin çözümleyeceği bir meseledir. Benim şahsi kanaatime göre sağduyulu bir yaklaşımı özendirmek lazım. Bizler, Avrupalı Müslümanlara adeta Marslıymışlar gibi bakamayız. Ama bizim ülkelerimize gelenler de toplumla bütünleşmek için bir şeyler yapmak durumundadırlar. Malum olduğu üzere, ‘Erdem, orta yoldadır’. Bu ilke, klasik Roma mirasıdır.’’ ‘İsrail UNIFIL’e taciz ateşi açtı’ 2 adet F16 savaş uçağının Lübnan’da görevli Alman savaş gemisinin üstünde havaya ateş açtığı bildirildi. Almanya olayı doğruladı, ancak İsrail yalanlıyor Almanya’nın eski başbakanının kitabı 544 sayfa. (Fotoğraf: AFP) Schröder kitabını tanıttı BERLİN (AA) Eski Almanya Başbakanı Gerhard Schröder, Kıbrıs konusunda sadece Türkiye’nin sorumluluklarını yerine getirmesini beklemenin yanlış olduğunu söyledi. Schröder, dün başkent Berlin’de siyasi anılarını anlattığı “KararlarPolitikadaki Yaşamım” (Entscheidungen. Mein Leben in der Politik) adlı kitabının tanıtımını yaptı. Schröder buradaki konuşması sırasında, bir Türk gazetecinin, “Türkiye’nin AB üyeliği konusunda baskılarla karşılaşıp karşılaşmadığı” şeklindeki sorusuna, “Türkiye, Kıbrıs konusunda Ankara Protokolü’yle ilgili şartları yerine getirmek zorunda. Ancak Kıbrıs konusunda sadece Türkiye’nin sorumluluklarını yerine getirmesini beklemek yanlış. AB’nin de Kuzey Kıbrıs’a yönelik izolasyonu kaldırması gerekir” karşılığını verdi. Dış Haberler Servisi İsrail’e ait iki F16 savaş uçağının Lübnan kıyıları açıklarında BM Geçici Barış Gücü (UNIFIL) bünyesinde görev yapan bir Alman savaş gemisinin üzerinde havaya ateş açtıkları bildirildi. Alman Der Tagesspiegel gazetesinin haberine göre, Savunma Bakanlığı’ndan bir yetkili, iki F16 savaş uçağının geminin üzerinde iki kez ateş ettiklerini ve bir füze saldırısına karşı savunma sistemlerini etkin hale getirdiklerini söyledi. Almanya Savunma Bakanlığı olayı doğrularken ayrıntılı bilgi vermedi. GÖZYAŞLARI DİNMİYOR İsrail’in Gazze’deki operasyonları sürüyor. Son olarak, Gazze Şeridi’nin güneyinde, 27 yaşındaki Filistin ulusal güvenlik gücü üyesi Rami Ebu Lahya, İsrail askerleri tarafından öldürüldü. Yakınları cenazede gözyaşlarını tutamadı. (Fotoğraf: AFP) Peçe iletişime engeldir Avrupa kültürünün temellerinin klasik GrekRoma dönemi, YahudilikHıristiyanlık ve Aydınlanma olduğunu, ancak İslam dünyasının da önemli bir rolü bulunduğunu kaydeden Barroso, ‘‘dolambaçlı bir yanıt vermek istemediğini’’ kaydettikten sonra, şunları söyledi: ‘‘Ben, herhangi bir yasanın, ‘Bunu giyebilirsin ama, bu olmaz’ demesine karşıyım. Ama sağduyunun gerektirdiği şeyler de var. Öğrencilerin karşısına yüzünü tamamen örterek çıkan bir ilkokul öğretmeni, bizim toplumumuzda makul bir şey yapmıyor. Genel itibarıyla da iletişim kurmak isteyen bir insan, yüzünü tümüyle örtmüş, sadece gözleri için minik bir aralık bırakmış biçimde huzura çıkamaz. Bu, tabii ki bir engeldir.’’ Dış Haberler Servisi İngiliz The Guardian gazetesi, Amerikan Merkezi Haberalma Örgütü’nün (CIA) Almanya’ya ‘‘sus payı’’ önererek, bu ülke üzerinden AB’yi işkence uçakları konusunda susturmaya çalıştığı iddiasına yer verdi. CIA’nın Almanya’ya, Fas’ta bir hücrede tutulan Alman yurttaşı El Kaide zanlısını görme izni verilmesi karşılığında, AB’den insan hakları konusunda gelen baskıların yumuşatılmasına yardımcı olunmasını istediği öne sürüldü. Guardian, 2002’de tutuklanan bu kişinin 11 Eylül saldırılarını düzenleyenlerden biri olduğunun öne sürüldüğünü bildirdi. Gazete, bu kişinin Alman yetkilileriyle Fas’ta bir kez görüştürüldüğünü, daha sonra bir ‘‘işkence uçağıyla’’ Suriye’ye götürüldüğünü yazdı. Guardian, CIA’nın Almanya’ya anlaşma önermesinin ardından AB ülkelerinin terör zanlılarının tutuldukları ülkelerle ilgili eleştirilerinin dozunu azalttığını da ileri sürdü. ‘Saldırma niyetimiz yok’ Lübnan’daki Alman birliklerinin sözcüsü de olayın pazartesi günü yaşandığını ve soruşturma başlatıldığını belirtti. İsrail ordu sözcüsü ise haberi yalanlayarak ‘‘Böyle bir olay olmadı’’ açıklaması yaptı. Savunma Bakanı Amir Peretz de haberi yalanladı. Sözcüsü, Peretz’in Almanya Savunma Bakanı Franz Josep Jung ile telefonda görüştüğünü ve hiçbir İsrail uçağının Alman gemisine ateş açmadığını, İsrail’in Alman güçlerine saldırma niyeti olmadığını söylediğini belirtti. CIA ALMANYA’YA SUS PAYI VERMİŞ HSBC soruşturuyor Pinochet’nin bin külçe altını... Dış Haberler Servisi İngiliz banka grubu HSBC, Şili basınında eski diktatör Augusto Pinochet’ nin bankanın HongKong’daki şubesinin kasasında bin külçe altını bulunduğu yönünde haberler çıkması üzerine soruşturma başlattı. HSBC’nin HongKong’daki şubesinin sözcüsü, ‘‘HSBC, iddiaları araştırmaktadır’’ dedi, ancak başka ayrıntı vermedi. La Nacion gazetesi, ‘‘Pinochet’nin bir Çin bankasında bin külçe, yani 9 ton altını bulunduğunu, bu altınların değerinin de 100 ila 160 milyon dolar civarında olduğunu’’ yazmıştı. El Mercurio ise ‘‘altınların HongKong&Shanghai Banking Corporation (HSBC) bankasının HongKong’daki şubesinde bulunduğunu’’ duyurmuştu. Pinochet’nin savunma ekibi tarafından reddedilen bu iddialar, Şili Dışişleri Bakanı Alejandro Foxley tarafından doğrulanmıştı. Pinochet, 1973’teki darbenin ardından 1990’a kadar ülkeyi demir yumrukla yönetmişti. Geçmişte, hakkında insan hakları ihlalleriyle ilgili davalar da açılan Pinochet, kara para aklamak ve vergi kaçakçılığı yapmakla da suçlanıyor. 7 sayfa Türkiye’ye ayrıldı Gerhard Schröder, 544 sayfalık kitabının 7 sayfasını Türkiye’ye ayırdı. Schröder, Türkiye’yle ilgili bölümde, başbakanlık döneminde Avrupa politikaları açısından en önemli sorunun Türkiye’nin AB müzakerelerine başlanması konusunun olduğunu belirtti. Schröder, “Türkiye’ye vereceğim destekle Almanya genelinde çoğunluğun desteğini alamayacağımı biliyordum. Ancak Almanya’nın Avrupa politikaları konusunda tutarlı hareket etme ve Türkiye’yi Avrupa yolunda destekleme kararı verdim” dedi. Schröder, Türkiye’nin AB’ye üye olmamasının bu ülkede bir kimlik krizine ve siyasi çalkantıya sebep olabileceğini, böylelikle AB’nin hemen sınırında kriz çıkabileceğini belirtti. Kitapta, Kıbrıs konusu geniş yer alırken Schröder, Rum Kesimi’nin 1997 yılında Kuzey Kıbrıs’la birleşme şartı olmaksızın AB’ye alınması kararının hata olduğunu kaydetti. Görevi demokratik yollarla devreden lidere 5 milyon dolar verilecek Afrika’da koltuğu bırakana ödül Dış Haberler Servisi Afrika’nın milyarder işadamlarından Mo İbrahim, kıtanın iyi yönetim sergileyen liderlerine ödül verilmesini öngören bir girişim başlattı. 5 milyon dolar tutarındaki “Afrika’da Başarılı Liderlik” ödülünün ayrıntıları Londra’da düzenlenen basın toplantısında anlatıldı. Ödülü almak için konan en temel kriter, 48 Afrika ülkesinden birini yöneten cumhurbaşkanının yetkilerini halefine demokratik şekilde devretmiş olması. Pek çok Afrika ülkesinde, liderlerin darbelerle başa geldikten sonra iktidarda uzun yıllar kalması bir sorun kabul ediliyor. 2007’de başlatılacak proje çerçevesinde ödüle layık bulunan lidere 10 yıllık bir süre içinde 5 milyon dolar aktarılacak. Bu sürenin sonunda ise ömür boyu sürecek yıllık 200 bin dolarlık bir maaş bağlanacak. Aranan kriterler İngiltere vatandaşı olan ve cep telefonu alanında faaliyet gösteren Mo İbrahim, “Yozlaşmayı ortadan kaldırmalıyız. Böylece kıtanın hiç dış yardıma ihtiyacı kalmaz. Dış yardıma ihtiya Milyarder işadamı, kriterleri dün Londra’da anlattı. cımızın kalmadığı gün, hayatımın en güzel günü olacak” diyor. 5 milyon dolarlık ödül, halkına güvenlik, sağlık, eğitim ve ekonomik gelişme sağlayan, ayrıca görevini demokratik yollarla halefine devredecek lidere verilecek. Lideri belirleme görevini Harvard Üniversitesi yapacak. Nelson Mandela, Bill Clinton ve Kofi Annan da ödülü destekliyor. Afrika dünyanın en önemli maden yataklarına sahip ancak 300 milyon Afrikalı günde 1 dolardan az parayla yaşamaya çalışıyor. TEŞEKKÜR Sevgili annem HATİCE TAN’ın hastalığı sırasında etikdeontolojik davranışları ve yaptıkları başarılı ameliyatlarla annemi sağlığına kavuşturmaları, tanı ve tedavinin yönlendirilmesinde katkılarından dolayı, S.B İzmir Tepecik Eğitim Hastanesi Genel Cerrahi Uzmanı Sayın Op. Dr. CEZMİ KARACA’ya, GöğüsKalpDamar Cerrahisi Uzmanı Sayın Op. Dr. CENGİZ SERT’e, Patoloji Uzmanı Sayın Doç. Dr. ÜMİT BAYOL’a ve Radyoloji Uzmanı Sayın Dr. MEHMET BOZKURT’a Sonsuz teşekkürlerimle sevgi ve saygılarımı sunarım. Nüfus cüzdanımı ve İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi öğrenci kimliğimi kaybettim. Hükümsüzdür. BESTE ATAY VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Cemiyetimiz üyesi, Sürekli Basın Kartı sahibi değerli arkadaşımız Prof. Dr. İSMET TAN Çukurova Üniversitesi Tıp Fakültesi Dekanı 20 Ekim 2006 Cuma günü yitirdik. Kaybı topluluğumuzda üzüntü yaratan Arlıhan’ın cenazesi 21 Ekim 2006 günü Göcek’te toprağa verildi. Arkadaşımızı saygı ve sevgi ile anarken, ailesine, basın topluluğuna başsağlığı dileriz. TÜRKİYE GAZETECİLER CEMİYETİ TOLAN ARLIHAN’ı CUMHURİYET 10 K