Katalog

C İmtiyaz Sahibi: CUMHURİYET VAKFI adına İLHAN SELÇUK Genel Yayın Yönetmeni: İbrahim Yıldız ? Yazıişleri Müdürleri: Mehmet Sucu, Güray Öz (Sorumlu) ? Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara İstihbarat: Cengiz Yıldırım ? Ekonomi: Hasan Eriş ? Dış Haberler: Özgür Ulusoy ? Kültür: Egemen Berköz ? Spor: Abdülkadir Yücelman ? Makaleler: Sami Karaören ? Düzeltme: Abdullah Yazıcı ? BilgiBelge: Edibe Buğra ? Yurt Haberleri: Mehmet Faraç Yayın Kurulu: İlhan Selçuk (Başkan), Emre Kongar (Başkan Yardımcısı), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şükran Soner, İbrahim Yıldız, Orhan Bursalı, Mustafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Atatürk Bulvarı No: 125, Kat:4, Bakanlıklar Tel: 4195020 (7 hat), Faks: 4195027 ? İzmir Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4418745 ?Adana Temsilcisi: Çetin Yiğenoğlu, İnönü Cd. 5 S. Aksoğan İş H. Kat 1 Tel: 363 12 11, Faks: 363 12 15 Antalya Temsilcisi: Ahmet Oruçoğlu Cumhuriyet Meydanı Yıldız Apartmanı B Blok No: 80/5 Tel: 0242 2480057 Faks: 0242 2430509 ? İdare Müdürü: Hüseyin Gürer ? Mali İşler: Bülent Yener ? Satış: Fazilet Kuza ? Cumhuriyet Reklam: ? Genel Müdür: Özlem Ayden ? Genel Müdür Yardımcısı: Nazende Pal Tel: (0212) 251 98 74 75 /251 98 81 82 Faks: (0212) 251 98 68 Rezervasyon: (212) 343 72 74 Faks: 212 343 72 53 İmsak: 5.48 Güneş: 7.15 Öğle: 12.56 İkindi: 15.53 Akşam: 18.25 Yatsı: 19.44 Yayımlayan ve Yönetim yeri: Yeni Gün Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A.Ş, Prof. Nurettin Mazhar Öktel Sk. No: 2. 34381 Şişli/İstanbul. Tel: (0/212) 343 72 74 (20 hat) Faks: (0/212) 343 72 64 Yaygın süreli yayın Baskı: Merkez Gazete Dergi Basım Yayıncılık San. ve Tic. AŞ Fatih Mah. Hasan Basri Cad. Samandıra Kartal/İstanbul Dağıtım: Merkez Dağıtım Pazarlama San. ve Tic. A.Ş. www.cumhuriyet.com.tr 21 EKİM 2006 (AFP) Küresel ısınmanın önü alınmazsa 2050’de 200 milyon kişi yurdunu terk edecek İklim mültecileri... Çeviri Servisi İklim değişikliğinin, çevreyi, dolayısıyla da insanoğlunun geleceğini ciddi anlamda tehdit eden sonuçlarının başında gelen küresel ısınmanın su sorununu körükleyeceğine ilişkin raporlara bir yenisi daha eklendi. Rapor, gelişmekte olan ülkelerin kalkınması için çalışmalar yapan sivil toplum örgütü ‘‘Tearfund’’ açıkladı. Örgütün Oxford Üniversitesi akademisyenlerinden Norman Myers’in verilerine dayanarak yayımladığı rapora göre, önlem alınmazsa 2050’de kuraklık yaşanan toprak parçasının yüzölçümü günümüzdekine oranla beşe katlanacak. BBC’nin internetteki sitesinde yayımlanan habere göre, aşırı derecede kuraklığın yaşandığı toprak parçası, günümüzde dünya yüzölçümünün yüzde 2’sini oluşturuyor. İklim ? Sivil toplum değişikliğine dizgin vuruörgütü Tearlamazsa bu oran 2050’de fund’ın raporuna yüzde 10’a çıkacak. Ağırgöre 2050’de kulıklı olarak Afrika’da yaşanacak kuraklık nedeniyraklık yaşanan le milyonlarca kişi susuz toprakların yükalacak. Susuzluk 200 zölçümü bugünmilyon kişiye yurtlarını künün beş katına terk ettirip göçe çıkacak. Ve, suzorlayacak. Başka deyişle kuraklık ve susuzluk göç suzluk göç kavliteratürüne yeni bir boyut ramına yeni bir getirerek ‘‘iklim mültecileboyut getirecek. ri’’ terimini sokacak. İnsanlar 2040’lı, 2050’li yıllarda iç savaş, baskı rejimi ve parasızlık nedeniyle değil iklim değişikliği nedeniyle göç edecek. Latin Amerika’da ödül yağmuru Ozondaki delik rekora ulaştı ? WASHINGTON (AA) Ozon tabakasındaki delik geçen ay, bugüne kadar ölçülen en geniş boyutuna ulaştı. NASA’ya bağlı Goddard Space Flight Center’dan Paul Newman, Güney Kutbu üzerindeki ozon deliğinin 2130 Eylül tarihlerinde 27.4 milyon kilometrekare olarak ölçüldüğünü belirtti. Newman, bu genişliğin bugüne kadar belirlenenlerin en büyüğü olduğunu söyledi. Deliğin bu boyutu, Kuzey Amerika kıtasının yüzölçümüne yakın bir büyüklüğü ifade ediyor. Organ nakli yaptıranlara örnek oldu SAN DIEGO (AA) Kalp ve böbrek nakilli 71 yaşındaki Amerikalı, yelkenliyle tek başına çıktığı dünya turunu tamamladı. California’daki San Diego limanından 7 Mayıs 2005’te yola çıkan Ardell Lien, önceki akşam aynı limana vardı. Emekli asker Lien, kalp ve böbrek nakli yaptırmasından sadece 2 yıl sonra 8 metrelik ‘‘Catalyst’’ adlı yelkenlisiyle tek başına dünya turu atmak için denize açılmıştı. Kendisinin de ameliyat olduğu Mayo Clinic’e organ nakli için maddi imkân yaratmak amacıyla tek başına yelkenliyle dünya turu atma kararı alan Lien, ‘‘Döndüğüm için mutluyum, insanlara benim geçirdiğim gibi bir ameliyattan sonra da yaşanabileceğini göstermek istedim’’ dedi. Sharon Stone’u şaşırtan teklif ? MOSKOV A (AA) Rus Komsomolskaya Pravda gazetesi, adı açıklanmayan Rus milyarderin, lüks bir butiğin açılışı için Moskova’ya gelen ünlü film yıldızı Sharon Stone’a St. Petersburg’daki evinde kendisiyle buluşması karşılığında 1.5 milyon dolar teklif ettiğini yazdı. Gazete, Moskova’ya geçen ay yaptığı ziyarette de benzer tekliflerle karşılaşan Stone’un Rus milyardere yanıtının ne olduğunu belirtmedi. Haberde, Christian Dior’un yeni mağazasının açılışı için Moskova’ya gelen Stone’un geceliği 2 bin dolar olan otel odasında kaldığı belirtildi. BATI’YA BASKI UYGULUYORLAR Raporu 6 Kasım’da düzenlenecek BM İklim Doruğu’ndan önce açıklayan Tearfund yetkilileri, Batılı ülkeleri acilen soruna çözüm aramaya, yoksullukla boğuşan ülkelere yardım için fon ayırmaya çağırdı. Nijer’deki birçok araziye konulan alçak, taştan setler sayesinde su kaybının önlendiğine dikkat çeken yetkililer, bu tür önlemler için ciddi miktarda fona ihtiyaç olduğunun altını çizdiler. Başka derneklerin de benzeri araştırma sonuçlarını Kenya’nın başkenti Nairobi’de düzenlenecek doruk öncesi açıklayarak Batılı ülkeler üzerinde baskı oluşturması bekleniyor. Ortadaki somut gerçekler ve oluşturulan baskının yararı olur mu bilinmez.. ama olmazsa günümüzden 4050 yıl sonra iklim nedeniyle mülteci akınında yeni bir dönemin başlayacağı kesin gibi görünüyor. Latin Amerika Ödülleri, önceki akşam Mexico City’de düzenlenen törenle sahiplerini buldu. Altı dalda aday gösterilen Kolombiyalı şarkıcı Shakira, ‘‘Hips Don’t Lie’’ ile sadece yılın şarkısı dalında ödül alarak hayal kırıklığına uğradı. En iyi uluslararası pop yıldızı seçilen İngiliz şarkıcı Robbie Williams ise ödülünü almadan önce pantolonunu indirerek ‘‘gecenin sürprizi’’ni yaptı. Meksikalı grup Mana’nın yılın efsanesi, Panda’nın yılın grubu, Julieta Venegas’ın en iyi kadın şarkıcı, Porto Rikolu Daddy Yankee’nin yılın sanatçısı seçildiği törene, Arjantinli model Pampita ve eşi Benjamin Vicuna nefes kesen bir dans gösterisiyle renk kattı. (Fotoğraflar: AP, AFP) MTV Okyanuslarda 200 ölü bölge var ? WASHINGTON (AA) Bilim adamlarının, okyanuslarda, balıklar ve diğer deniz canlılarıyla, denizden sağlanan geçimi tehdit eden 200 civarında ‘‘ölü bölge’’ tespit ettikleri belirtildi. BM Çevre Programı, bu bölgelerin son 2 yılda yüzde 34’lük artış gösterdiğini bildirdi. “Ölü bölgeler’’, ABD’nin Doğu Sahilleri, İskandinav fiyortları, Mississippi ırmağının kirlettiği Meksika Körfezi, Güney Amerika, Gana, Çin, Japonya, Avustralya, Yeni Zelanda, Portekiz ve İngiltere açıkları olarak biliniyor. CUMHURİYET 20 CMYK