22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 21 TEMMUZ 2005 PERŞEMBE 16 cumtv(S cumhuriyet.com.tr GüNÜN FîLMLERİ Korkak™ 10.30 Olay TV Güldürü ©(ThePaJeface) - Bıri yerlilere silah satışı yapmak- tadır. Durumu kontrol altına almak için Calamity Jane ve bir gtzli ajan. kan-koca kılığına girerek bölge- ye giderler. Aucak ajan öldüriilür ve Calamity Jane, kendine bu ışte yeni bir partner bulmak zonında kaltr. Bu kişı Peter Potter'dn. Yön: Nonnan Z. McLeod. Oyn: Bob Hope. Jane Russell (1948 ABD. 91 dk). EvBdir Ne~ 13.45 Kanal D Duygusal Leyla ile Mecnun. Ferhat ile Şirin ve Kerem ıle Aslı aynı apartmanda yaşayan üç evli çifttir. Yıl- lar önce büyük bir aşkla birbirlerine bağlanan ve ev- lenmek için her şeyı göze alan çiftler şimdi o günleri unutmuş gıbidir. Yönetmen: Şerif Gönen. Oyuncular: Hülya Koçyiğıt, Kadır Inanır, Perran Kutman. HayatSevince™ 16.25 Star Duygusal /îî\ Kaz çobanlığı yaptığı köyünden kasabadaki zen- ' O ' gin teyzesinin yanına gıden kımsesız, sakat bir kızın iyımserlik öyküsü. Amerikalı yazar Eleanor Por- ter'ın 'Pollyanna' romanına dayanan, müzikal 'Cher- bourg Şemsıyelen'yle 'Batı Yakasının Hikâyesı' adlı ıki ünlü filmden pasajlar içeren filmin yönetmenı Te- mel Gürsu. Oyn: Zeynep Değırmencıoğlu, Semra Sar, Metin Serezli, Münir Özkul, Fatma Belgen (1971). K9 20.00 Star Macera (77\ (K-9) - Dooley kendine aıt cesur ve özgür kural- v 3 / lan olan narkotik polistır. tki senedir peşinde ol- dugu şehrin en büyük uyuşturucu kaçakçısı Lyman'ı yakalamak için Jerry Lee adlı çok ıyi bir polis köpeği ıle partner olur ve aralannda mükemmel bir bağ geli- şır. Böylece Dooley ve Jerry Lee, Lyman'ı yakalamak için hiçbır engel tanımazlar... Yön: Rod Danıel. Oyn: James Belushi, Mel Harris (1989 ABD, 102 dk). Asteriks ve_ 20.30 Kanal D Güldürü (Asteriı and Obeliı: Missnn Ckopatra) - Güzel- ler güzelı Kleopatra ve kıbırli Sezar, Mısır hal- kmın büyüklügü konusunda fikır aynlığına düşer. Kle- opatra, Sezar' ın aksıne, Mısır halkının da Romalılar ka- dar büyük bir medenıyet olduğunu düşünmektedır. En sonunda iddiaya gırerler. Mısır halkı bırkaç ay ıçeri- sinde Sezar için bir saray yapacaktır. Yönetmen: Ala- in Chabat. Oyuncular: Gerard Depardieu, Christıan Clavier, Monica Bellucci (2002 Fransa, 107 dk). 22.00 / CNBC-e / Günahlar A. yanda Dans Tutkusu 22.00 tv8 Güldürü /T>\ (Mad About Mambo) - John Forte'nın yönettıği Vr^ filmde. Batı Belfast'daki katolik birokulda oku- yan ve profesyonel rutbolcu olma hayalleri lcuran Dan- ny'nin öyküsü anlatılıyor. Başrollerde William Ash, Ken Russell, Bnan Cox, Theo Fraser Steele gibi oyun- cular var (2000 Kanada-tngiltere-ABD, 92 dk). 22.15 / TRT 1 / Geleceğe... A. yanda Palas 23.30 Kanalturk Güldürü /T7\ (Patoce) - Babalanndan kendilenne miras kalan VrX oteli yenıden ışletmeye açmak ıçuı denetleme ku- rulundan gereklı ızni alamayan üç kardeş bir tefeciy- le anlaşır... Yönetmen: Joan Gracıa. Oyuncular: Car- les Sans, Joan Garcia, Paco Mir (1996 îspanya, 90 dk). Süreyya 01.30 Star Dram ©(Soraya) - Alman bir anne ve Iranlı bir babanın kızı olarak dünyaya gelen Süreyya'nın fotoğra- fıru gören tran Şahı Rıza Pehlevi, genç kızla tanışabil- mek için kızkardeşinı aracı yapar. Bir masalı andıran dûğünle Süreyya ve Şah Rıza Pehlevi evlenır. Ancak rüya çabukbiter. Yön: Lodovico Gasparini. Oyn: An- ne Valle, Erol Sander (2003 Italya-Almanya, 200 dk) Tanımsız Duygular 01.40 TRT 2 Güldürü (That L ncertain Feeting) - Larry ve Jıll arasuıda tekdüzebırevlılikvardır.EvliliğindensıkılanJill, Alex adlı bir pıyanıstle ilışkıye girer. Olaya soğukkan- lı yaklaşan Larry, sevgıhsınden sıkılan Jill'ın gen dön- mesinı bekler. Yön: Ernst Lubıtsch. Oyn: Merle Obe- ron, Melvyn Douglas (1941 ABD, 84 dk). Izleyin Orta Değmez Q Yabancı O YeHl Bilim kurgu ve güldürüyü başanyla harmanlayan yapım, gençlikfllmlerine güzel bir örnek Geçrnişle gelecek arasındaTV Servisi - "Geteceğe Dönüş", fılm açısından kısır bir günde öne çıkan çalışmalar arasında. Bir de- likanlı, dost olduğu hafif "uçuk" bir bilimadamının zaman makine- siyle 1980'lerin ABD'sinden 1950'lerin ABD'sine döner. Geç- mişe yaptığı bu yolculuk sırasında pek boşzaman bulamayacak, özel- likle anne ve babasını bir araya ge- tirmek için büyük çaba harcamak zorunda kalacaktır. Robert Zemeckis'in parlak bir düşgücü ürunü bu çalışmasında, bilimkurgu ve romantik güldürüyü başanyla harmanlarken, 1980'ler- TRT 122.15 Geleceğe Dönüş / Back To The Future / Yönetmen: Robert Zemeckis / Senaryo: Robert Zemeckis, Bob Gale / Görüntü: Dean Cundey / Müzik: Alan Silvestri / Oyuncular: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glovver, Thomas F. Nelson /1984 ABD yapımı, 100 dakika de ortalığı kaplayan "gençlik fil- mi" akımının en güzel ve başanlı örneklerinden birini gerçekleştiri- yordu, Zemeckis, Steven Spielberg'in "etinden tuttuğu" yeteneklerden biri. Ilk kez 1980'de "Used Cars" (Kullanılmış Otomobiller) ile adı- nı duyuran yönetmen, Kurt Rus- sefl'ın başrolü oynadığı bu ilginç çalışmasında kullanılmış otomo- bil ticareti yapan iki adamın müt- hiş rekabetini, mizahi bir yakla- şımla anlatıyordu. 1984'te çektiği "Zümrût Peşinde" (Romancing The Stone) ise tam bir başan ol- muştu. Michael Douglas, Kathken Turner ve Danny DeVito'nun baş- lıca karakterlerini canlandırdığı filmde, romantik macera öyküleri yazan bir kadın, buna benzer serü- venlerden birine dalıyor ve böyle- ce hayalindeki erkeği buluyordu. Robert Zemeckis, aynı yıl "Gele- ceğeDönüş" (1984) filmiyle başa- nlannın raslantı olmadığını gös- terdi ve "Masum Sanık" (Who Framed Roger Rabbit?, 1988), "Ölüm Kaduıa Yakışır" (Death Becomes Her, 1992) adlı çalışma- lanyla çağdaş ABD sinemasında- ki yerini pekiştirdi. Cannes Film Festivali'nde Cher'e 'en iyi kadın oyuncu' ödülünü kazandıran yapımda, Sam Alliottda oynuyor. Umut ve cesaret üzerine son derece etkileyici bir öyküyü ekrana getiren filmi kaçırmayın deriz. Hasta gencintrajik sonu TV Servisi - Asıl ününü 1970'li yıllarda "The Last Picture Show" ve "Paper Moon" gibi fılmlerle yapan yönetmen Peter Bogdano- vich, 1985 tarihlı fılmı "Günah- lar"da Rocky Dennis'in (Stoltz) trajik yaşamöyküsünü beyazper- deye taşıyor. Cannes Film Festiva- li'nde Cher'e "en iyi kadın oyun- cu" ödülünü kazandıran filmin oyuncu kadrosunda ağır makyaj altında pek tanınmayan genç aktör Eric Stoltz ile karizmatik aktör Sam Eltiott da var. Yüzünün korkunç bir deformas- yan geçirmesine sebep olan ölüm- cül bir hastalık, Rocky Dennis'in hayatını kabusa çevirmiştir. Bu ge- netik rahatsızlık nedeniyle giderek büyüyen kafatasının beynine uy- guladığı baskı eninde sonunda o- nun ölümüne yol açacaktır. Genç CNBC-e 22.00 Günahlar - Mask / Yönetmen: Peter Bogdanovich / Oyuncular: Cher, Eric Stoltz, Sam Ellıott, Estefle Getty, Laura Dern / 1985 ABD yapımı, 127 dakika Rocky, özgür ruhlu bir kadın olan annesi Rusty ve onun motorcu ar- kadaşlanyla mutludur. Hepsi Rocky'nin mümkün olduğunca normal bir hayat sürebilmesi için ellerinden geleni yapmaktadır. CNBC-e'nın "GişeFîlmJeri" ku- şağında ekrana gelecek olan film, konusunu gerçek bir hikâyeden alıyor. "Günahlar", umut ve cesa- ret üzerine olağanüstü etkileyici bir öykü. Kaçırmayın... Mario Levi ile söyleşi TV Servisi - "Gün Batımı" programının bu bölümünde, güncel edebiyatın en şiirsel yazarlanndan biri olan Mario Levi'yle gerçekleştirilen söyleşi ekrana geliyor. Lale Şıvgm'ın hazırlayıp sunduğu yapımda yazarla, Istanbul tutkusu, bu tutkunun eserlerine yansıması ve Istanbul için düşündükleri hakkmda sohbet ediliyor. • SKYTürk, 19.00 CNN Türk 15.05 Çıkış Yolu TV Servisi - Küçük ve or- ta ölçekli şirketlerin incelen- diği "Çılaş Yolu"nda, emlak sektörü konu alınıyor. Sami Altmkaya'nın sun- duğu yapımda, emlak sek- töründe son dönemde yaşa- nan yükseliş, nitelikli iş gü- cünün emlak sektörüne ilgi- si ve bu sektördeki iş ola- naklan irdeleniyor. TRT2 20.05 Kent haberleri TV Servisi- "Kentw Kül- tür"ü, llker Okumuş sunu- yor. Yapımda ilk olarak, kü- ratörlüğünü Uğur Tanye- K'run. tasanmıru ise Bülent Erkmen'in yaptığı u Mi- marhğın Aktörleri: Türkiye 1900 - 2000" başlıklı sergi- den kesitler sunuluyor. Yapımcılığını Hasan Ak- gün'ün üstlendiği yapımda, yazdığı hikâye ve romanlar- la çeşitli ödüllerkazanan ya- zar Murat Gürsoy ile Istan- bul, sanat ve yaşamı hakkm- da gerçekleştirilen söyleşi ekrana geliyor. NTV 20.30 Yaşam ve ölüm TV Servisi - Yaşam ve ölüm, "Herkes Bunu Konu- şuyor"un bu haftaki konusu. Okan BavüJgen'ın sundu- ğu yapıma, psikiyatrist En- gon Mengi, Dr. Sedat Har- man, Prof, Dr. Ata Nirun ve Bodrum Müftüsü Mustafa Attun konuk oluyor. MEDYA NOTU EMRE KONGAR Yeni Kodlar, Yeni Anlamlar Sevgili okurianm, çok iyi bildiğiniz gibi her dil ya- şayan bir organizmadır. Türkçe ise "çok hızlı yaşayan" bir organizma- dır. Çünkü bütün dillerin etkilendiği evrensel tekno- lojik, siyasal, ekonomik ve toplumsal gelişmelere ek olarak Türkiye'deki toplum, siyaset ve tüm kavram- lar çok hızlı değişmektedir. (Siz bu cümlenin son sözcüğünü bugünlere uyar- layarak "yozlaşmaktadır" diye de okuyabilirsiniz. Tabii her değişmenin olumlu yönleri de var ama, bu "özel kodlar" konusunda ancak bir saptırma- dan, bir aldatmacadan ve bir takıyyeden söz edebiliriz.) YÖK ve üniversiteler, Cumhurbaşkanlığı, yargı or- ganlan, silahlı kuvvetler, laik sermaye gibi kurumla- ra yönelik olarak girişilen saldınlar zaman zaman akıl ve mantık sınıriannı aşınca, hem bazı polrtikacı- lanmızın hem de daima güçlüden yana tavır koyan bazı yazarlanmızın ve düşünürlerimizin(!) terminolo- jileri de zorlanmaya başladı. Geniş krtlelerin karşısında akıl ve mantık dışı dayatmalardan yana görünmemek için, bu sal- dınlara ilişkin yeni kodlar icat ettiler. Bunlann en yaratıcılanndan biri şu: "YÖK artık bu meslek liseleri mezunlan soru- nuna bir çare bulmalı, binlerce gencimizin mağ- dur olmasını önlemelidir." Bu kod, aslında şu anlama geliyor: "Imam-Hatip mezunlarına, normal lise me- zunlannın üniversrtelere girişte sahip olduklan aynı haklan verin. Çünkü bu ülkenin Imam-Ha- tip mezunu öğretmenlere, valilere, emniyet mü- dürlerine, yargıçlara irrtiyacı vardır." Tabii yaratıcılığın sonu yok. Gerek Islamcı kardeşlerimiz, gerekse Ikinci Cumhuriyetçi evlatlanmız, az ve öz sözle, birden çok anlam taşıyan "özdeyişler" de ürettiler. Benim en sevdiklerimden biri şu: "YÖKzulmüneson!" Bu özdeyiş en azından üç farklı anlam ifade edi- yor. Ne müthiş bir yaratıcılık degil mi: Üç sözcükten oluşan bir özdeyişle üç ayn an- lam! Bu özdeyiş birinci olarak, Orta Çağ feodalizmi- nin kadını ikinci sınıf vatandas yerine koyan düze- ninin ve günümüzdeki siyasal Islam'ın simgesi olan "türbana" serbestlik istemektedir. Ikinci olarak bu özdeyişle, biraz yukarda anlat- tığım. Imam-Hatip mezunlanna üniversiteye giriş- te uygulanan mesleki katsayının katdınlması is- teğj vurgulanmaktadır. Üçüncü olarak, üniversitelerimizde yeniden Is- lamcı kadrolaşmanın önünün açılması isteği di- le getirilmektedir. 1980 asken darbesi sonrasında Is- lamcı evlatlanmızın. nesnel sınavlar ve evrensel değeriendirilme ölçütleri yerine, "milliyetçi- mu- kaddesatçı" ideolojilerin kullanılması yoluyla, derhal öğretim üyesi yapıldıklan dönemin tadı damaklarda kalmıştır ve yeniden bu döneme dönül- mesi istenmektedir. Gördüğünüz gibi dilimiz gerçekten hızlı yaşayan bir organizma. Her geçen gün yeni özdeyişler, yeni sloganlar ve yeni kodlaria zenginleşiyor Türkçemiz. Hele şu son yaratıcılık örneğine bir bakar mısınız? "Vahdettin'e hain diyemem!". Bu "özel kod" "Atatürk Nutuk'ta doğru söyle- miyor" anlamını taşıdığı için hem siyasal hem ta- rihsel hem de ideolojik olarak çok önemli. Ama bu denli önemli bir iddia ne kadar zarif(!) bir biçimde dile getiriliyor degil mi! ekongar'' cumhuriyet.com.tr; www.kongar.org Tv PROGRAMLARI kanalturk BUGÜN 22: Keyifli bir sohbet... ! Birbirinden değerfi konuklar... 919] Kürşat Başar ve Kerem Görsev'den KÜRŞAT BAŞAR'LA caz şov... Kerem Görsev Sunay Akın Mustafa Altıoklar Emine Ün Janset ABONE HABER KANALTURK yazıp 7777'ye SMS göndererek Kanalturk Haber Paketi'ne abone olabilirsiniz (Aylık 5 YTL / 60 kontör). 10.40 Dızi: Şaşıfe- lek Çıkmazı 12.20 Dizi: Ne Seninle Ne Sensiz 15.00 Dizi: Kuzenlerim 16.00 Meraklı Momolar 17.00 Ka- saba 18.20 Dizi: Bizim Evin Halle- rı 19.00 Dizi: Yedi Numara 20.00 Haber 20.55 Tatlı Dile Güler Yüze 22.15 Film: Geleceğe Dönüş 00.45 Sokak Öyküleri 01.45 Film: Tanık Yok (0 312 490 43 00). 10.40 Ekogun 11.45 Sanat Gün- demı 12.15 Ekogun 13.00 Reçete 13.35 Hayat Akar- ken 14.45 Dünya Ekonomisi 19.45 Şımdı Burada 20.05 Kent ve Kül- tür 20.30 Bılımın Sının 21.30 Kim- lıklermız Lütfen 22.05 Hayat Akar- ken 22.30 Asya'da Uyanan Zaman 23.35 9. Senfoni 01.40 Tanımsız Duygular (0 212 259 72 75). ip.3O KüftürelZen- ginliğimiz 11.30 SağiıkOlsun 12.00 Gıde Gide GAP 13.15 Can Suyu 14.45 Izler 16.20 Çıçek Taksi 17.40 Akşam Sefası 19.00 Dün- ya Yüzme Şampiyonası 22.15 2005 Akdeniz Oyunları. 11.45 Dizi: Yarım Elma 13.45 Film: Eviidir Ne Yapsa Yeridir 16.10 Gülbeyaz 17.40 1 Dizi: Sihirli Annem 19.30 Haber 20.30 Film: Asteriks ve Oburiks: Görevimiz Kleopat- ra 22.45 Canh Canlı 01.00 Film: Vur ve KaçfO 212 413 51 11). S 10.30 Dizi: Bücür Cadı 12.30 Gün Ortası 12.50 . Çizgi Film 15.00 Dizi: Be- **** şik Kertmesi 16.20 Film: Hayat Sevince Güzel 18.10 Ço- ook Komik 19.00 Haber 20.00 Film: K9 22.10 Dizi: AB'nin Yolla- rı Taştan 23.30 Sırların Efendisi 01.30 Süreyya (0 212 448 80 00). . „ , . - . . 10.10 Ulusal Fır- U L U S A L sat 12.10 Emek Dünyası 18.10 Üreten Türkiye 20.00 Kurtuluş Savaşı Öyküleri 20.30 Bir Öykü Bir Türkü 22.00 Fi- kir Meydanı (0 212 251 50 90). 11.15 Nazar Bon- cuğu 13.15 Not Defteri 14.15 Sağ- <arnesi 16.15 Basında Bugün 17.15 Sendikam 18.15 Anadolu- nun Yüzü 21.30 Kıbrıs'ın Nabzı 23.00 Kamutay (03122312100). 10.00 Aşkım Benim 13.00 Haberter 13.30 Dizi: Cennet Mahal- lesı 16.00 Mikrofon Sende 17.15 Dizi: Hayat Bilgisı 19.00 Haber 20.30 Emret Komu- tanım 22.15 Televole 01.00 Bu Gece 01.45 Song 24 04.00 Dızi: Zirvedekiler (0 212 355 01 01). _ _ X _ _ 10.05 Çizgi Film: 3 T V Beyblade 10.45 Yaz • " Sabahı 13.30 Aynalı Kahve 15.30 Dizi: Dadı 16.30 Di- zi: Çocuklar Duymasın 18.00 Di- zi: Avrupa Yakası 19.30 Haber 20.30 Dizi: Ateşli Topraklar 22.15 Thai-kickbox Süper Ligi 23.45 Transfer Dosyası 00.05 Kırık Kalpler Durağı (0 212 354 30 00). 11.05 Finans Bülteni 1Z10lşYemeği 12.35 Afişi 3.00 Ajans 15.05 Çıkış Yolu 18.15 Afiş 19.00 Editör 20.00 Eğitim ve Ka- riyer 21.00 Karadan Mavi Yolcu- luk 22.05 32. Gün 23.00 Gece Görüşü (0 212 413 56 00). 11.05 Yeni Vizyon 12.30 Sağlık Hayat- tır 15.30 Dizi: Gızem Avcısı 17.00 Derya Gibi 18.40 Trend 19.00 Tatil Adası 20.00 Ha- ber 21.00 Dizi: Kod Adı Palyaço 22.00 Film: Dans Tutkusu 24.00 Brezılya Lıgi (0 212 288 57 52). 09.25 Film: Ideal Bir Koca 11.10 Çatlak Profesör 13.30 Sağhk Rehberi 14.30 At Yarışı 19.00 Başka Yerde Yok 20.00 Haber 20.15 Melekler Evi 21.45 Savaş Şarkısı (0 212 336 15 15). G 11.00 Ferah Ferah 13.30 KumSaati 19.00 Gerçek Kesit 20.45 Di- zi: Dilan 22.15 Dizi: Hekimoğlu 24.00 Gece Hattı 00.45 Ameri- kan Güreşi (0 212 256 82 82). T _ _ 10.00 Sağlıklı * \ Beslenme 10.30 - ^ " l Korkak Kahra- man 15.30 Takvim Kızı 17.05 On Air 18.30 Resmedeltm 19.30 Ha- ber 20.15 21.00 Fırtına 22.30 Tozlu Raflar (0 224 331 70 00). 13.00 Ekonomı 14.50 AnkaraSaatı 15.30 Lo- jıstık 19.00 Gun Batımı 21.10 Sokak Gündemı 21.30 Dıjı- tal Hayat (0 212 449 07 00). 12.00 Finans Cafe 12.15 Yönetim Katı 12.35 Dış Piyasalar 13.05 lyıŞeyler Oluyor 14.35 Dosya 15.30 Şırket Raporu 18.45 Dizi: Seınfeld 20.00 The O.C. 21.00 Dızi: Las Vegas 22.00 Fılm: Günahlar (0 212 330 01 01). 12.35 Normmandı- l£ ya'ya 10 Gün 14.30 Roma Oyunlarının Canavarlan 18.00 Mılyon Dolarlık Sır 20.30 Endüstriyel Keşifler 21.00 FBI Dosyaları 23.00 Adli Tıp De- dektifleri (0 212 330 00 88). v 12.00 Yemek Baha- , i ne 13.00 Editör Ma- kanalturk 1 7 - o 0 Tipitivi 18.00 Robin Hood 19.00 Evimiz Hollyvvo- od'da 20.00 Haber 21.00 Ölüm Bölgesı 22.00 Kürşat Başar'la 23.30 Palas (0 212 355 85 00). 11.00 Smoochy'ye Ölüm 12.55 Film: Juvvanna Mann 16.15 Ben Casus 18.05 Bulutların Üzerinde 20.30 Insan Lekesi 22.25 Formül 51 (0 212 326 00 00). Uz- Gö- züyle 12.30 Parantez 17.50 Teknokolik 18.00 Haber 20.00 Servis Hattı 22.30 Teknovizyon (0 212 465 79 49). * , _ . 10.10 Yazlık Hayat 10.50 Li- P ( T V festyle 11.15 Spor 11.30 Ya- " kın Yerler 12.20 Ufestyle 12.30 Doğru Tercih 13.00 Günün Içinden 13.35 Ekonomi 14.10 NTV'yeSorun 15.15 Yakın Plan 16.20 Ekonomi 16.30 Avrupa Yolu 17.10 Beş Çayı 18.10 Gece Gündüz 18.30 Ve Insan 19.00 Akşam Haberleri 19.35 Gerçeğin Ta Kendisı 20.30 Herkes Bunu Konuşuyor 23.35 Yakın Yerler 24.00 Haberler (0 212 335 00 00). 19-30 Kadir Çöpdemir 20:30 HERKES BUNU KONUŞUYOR BODRUM'DA Okan Bayülgen
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle