19 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 7 HAZİRAN 2005 SALI SPOR spor(2 cumhuriyet.com.tr Ulusal Takımlar Sorumlusu Serdar Güzelaydın, 2006 yolunda saha dışı oyunlara dikkat çekti Yrnıanistan-UkraynaiNEVZATDtNDAR Türkıye'nin 2006 Elemele- ri'nde Yunanis- tan'la berabere kal- masından sonra gruptan çıkma şan- sı zoıa girdi. Ne var ki hesapta olmayan bu puan kayıplan son- rası, llusaJ Takım'ın Kazakis- tan'la oynayacağı maçtan çok Yunanıstan'ın Ukrayna ile ken- di salıasında yapacağı mücade- • Serdar Güzelaydın, Cumhuriyet'e yaptığı. açıklamada, "Normal şartlarda Yunanistan -1 krayna maçı 3 gün oynansa berabere biter. Ancak kulağunıza baa duyumlar geliyor. Umarmı korktuğumuz başımıza gelmez" dedi.** " ** le önem kazandı. Kuşkusuz bu nanistan - Ukrayna maçı 3 gün ti: "Şahsigörüşüm Yünanistan'a oynansa berabere biter. Kulağı- nuza baa duyumlar getiyor. Umanm korktuğumuz başımıza geonez" dedı. maçta gönlümüz Ukrayna'dan yana olacak. Grup birinciliği için büyük avantaj sağlayan Uk- rayna'nın Yunanistan maçında kendini sıkmayacağı ıddialan ise sıkıntı yarattı. Ulusal Takım- lar Sorumlusu Serdar Güzelay- dın, Cumhuriyete yaptığı açık- lamada, "Normal şartlarda Yu- '4 maçı kazanacağız* Güzelaydın. yapılan eleştiri- lere anlam veremediğini belir- tirken, sözlenne şöyle devam et- karşı özellikJe ikinci yanda gru- bun en m maçını oynadık. Her- kesin Yunanistan'ın Avrupa şampiyonu olurkcn ortaya koy- duğu fiıtbolu anımsaması gere- kiyor. Hiçbir takım karşısında İnönü Stadı'ndaki gibi bir duru- ma düşmediler. Bu tür maçlarda zaten çok pozisyon olmaz. Per- şembe günü grupta Uancüiğe yerieşeceğimize inamyonım. Ka- lan 4 maçı da kazanacağız. Yapı- laneleştirileracımascca.Buekip galip gelseydi kahraman ilan edi- lecekti. Llusal takım bir değişim sürednde. Biz bunu vaşarken ay- nı zamanda başanh otanakistiro- ruz. Futbolda bazı şansızhklar var. Ancak kınlma noktalarda top bizi sevmedi Yunanistan maçını kazannuş obaydık grup- lar içmde en iyi ikinci oima şan- sımız artacakt 'ÎŞÎMlZE BAKIYORUZ' Ulusal Takım Menajeri Can Çobanoğhı da, Ukrayna ile Yunanistan arasındaki yakınlaşmayı bildiklerini, ancak kendi işlerine baktıklannı söyledi. Çobanoğlu, öncelikli hedeflerinin Kazakistan'ı yenmek olduğunu belirtirken şöyle konuştu: "Mınanistan maçından sonra puan kayi)i kredimizi tamamladık Tek hedefîmiz kalan 4 maçı da kazanıp gruptan ikinci oiarak çıkmak." ULUSALLAR BOZUK ZEMÎNDEN ÇEKlNÎYOR Saha olmayınca salonda çahştdar• Menajer Can Çobanoğlu, otelde yaptığı açıklamada, antrenman sahasını 2 kez kontrol ettiklerini ifade ederek, "Sahanın zemini oyuncular için sakathk riski taşıması nedeniyle antrenmanı iptal ettik. Bu yüzden otelin salonunda çahşmaya karar verdik" dedi. l Lusal takım teknik Dinektörii Ersun Yanalın \ ann ki maçta Necati Ateş'e iik onbirde ver vermesi beklcnhor. ALJMAT1 (Cumhuriyet) - 2006 Dünya Ku- pası Fmalleri öncesınde Avrupa elemelen 2. Grup "ta yann Kazakistan ile karşılaşacak Ulu- sal Takım, Almatı'da antrenman sahası prob- lemiyle karşılaştı. Ka-zakistan Futbol Federasyonu'nun, ulusal takırrıın antrenman yapması için verdiğı Be- nazir 2 sahasının zemını kötü olunca, ulusal- lar karnp yaphklan The Regent Hotel'in salo- nunda çalıştı Menajer Can Çobanoğhı. otel- de yaptığı açıklamada, antrenman sahasını 2 kez kontrol ettiklerini ifade ederek. "Sahanın zemini oyuncular için sakatiık riski taşıması nedeniyle çahşmayı iptaJ ettik. Daha önce gö- j Umitlerin hedefi 3 puan 15. Avrupa Şampıyonası İkinci Eleme Grubun'da yer alan Ümıt Ulusal Takım bısgün gruptakı 9. karşılaşmasında Ka- zaikistan'ın başkenti Almatı'da Kazakis- tan ile karşı karşıya geliyor. Kazakis- tan"ın Tcentralny Stadı'nda oynanacak karşılaşmada Rusya Fererasyonu'ndan Aleksandr Guardis görev alacak. Guar- dis'ın yardımcılıklannı ise IgorKoticovs- ki ve Lev Antonov yapacak. Karşılaşma T S l 18.00'de başlayacak. Son karşılaş- masında tstanbul'da Yunanistan'a 1-0 yemilen ve ikili a\erajla 3. sıraya gerile- yem ulusallarda tek amaç galibiyet. Ka- zaLkistan şu ana kadar yaptığı 6 karşılaş- mada henüz puanla tanışamadı. rüşüp ikaz ettiğiniiz hakJe, saha şartiannı dü- zettmemişler. Bu yüzden antrenmanı iptal edip. otelin saJonunda çahşmaya karar >erdik" de- di. Çobanoğlu, Ümit Takım'ın basına kapalı bir ıdman yapmasına rağmen saha içinin dolu olduğunu belırterek, antrenman sahasında ça- lışan atletler bulunduğunu söyledi. Çobanoğ- lu. yannki maçın yapılacağı Tcentralny Sta- dı'nın zemininın ıyi olmadığına dikkat çekti. Tuncay ve Emre oynnyor Ulusal Takım aday kadrosunda sakatlıklan bulunan oyuncular hakkında da bılgi veren Çobanoğlu, Tüncay ve Emre'nın Kazakistan maçında oynayabileceklennı açıkladı. Ikı oyuncunun da MR'lannın çekildığini kayde- den Can Çobanoğlu şöyle devam ettr '•Tun- cay'ın sol el bfleğinde proMem \ ardı. Emre'nin de sol alt baktınnda adale spazmı bulunuyor- du. Ama ild oyuncu da maçta oynayabilecek. Dizinde probiem olan Okan da yann antren- mana çıkacak. Teda\isi de\am eden Ayhan'ın dunımu henüz netieşmedi. Kırmızı kart ceza- hsı olan Vildıray "ın sol omuz bağmda aynlma var. O da tedavisni Türkiye'de yaponyor." Çobanoğlu. Yunanistan maçının ardından Türkıye'dekı olumsuz havanın ulusal takıma yansımaması gerektığini ifade etti. Kampta oyımculannın havasınm ivi olduğunu vurgu- layan Çobanoğlu. "Gnıpta iddiamız devam ediyor. Çarşamba günü yapılacak maçlann so- nunda Türkhe grup ikincisi olabilir. Böyle bir durum \arken olumsuz bir havanın nıtboku- lan etküemesine izin vermeyiz" dıve konuştu. Can Çobanoğlu. Almatı'da Kazakistan ile yapacaklan maça gurbetçılenn büyük ilgi gös- terdığinı belırterek, Türkler için aynlan 5 bm biletın tükendığıni sözlenne ekledi. Ulusal futbolcu Bild gazetesine konuştu Yıldıray: Merk'e zaten öfkeliydimBERLtN (CumJıuri\«t) - Ulusal futbolcu Yıldıray Baştürk Alman Bild Gazetesi"ne yaptığı açıkJamada, "Hakem Merk, ufak ola>1ara da düdük çaku. Düm'a Şamprvonası Finalleri'ne katüma hayalinıiz uzakJaşrığı için öfkeKydim" dedi. Frankfurter Rundschau gazetesi ise Türkiye- Yunanistan karşılaşmasının hakemi Markus Merk'in iyi bir yönetım göstererek, komplo teorileri ile tanınan Türk gazetecılennın eleştirilenne hedef olmadığını yazdı. Merkin, Yunanistan Ulusal Takımı Teknik Dırektörü Otto Rehhagel ile 30 \ildan bu yana tanıştığı belırtilen haberde, karşılasma öncesinde Merk'in bu maçı yönetmesinin bazı Türk gazeteleri tarafından "SkandaT oiarak nitelendırildiği hatırlatıldı. Merk'in kusursuz bir maç yönettiği, Yıldıray'a gösterdiğı kırmızı kartın bile hiçbir Türk gazetesi tarafından ciddı şekılde eleştirilmediğı kaydedildi. Canaydın 'a göre GSaray başarüı! Spor Senisi - Galatasaray Kulübiî Başkanı Özhan Canaydın, 2004» 2005 sezonunun Galatasaray için ge-- nel oiarak bakıldığında başanlı geç- tiğini söyledi. Canaydın, Galatasa- ray'ın dün piyasaya çıkan resmı ya- yın organı Galatasaray Dergisi'nde yer alan yazısında. "FutbohımuzuB diger büyük kupas oian Türkhe Ku- pası ise ezeb' rakibimize karşı ovnaaV ğımız ve açık bir farkla kazandığımız final maçının sonunda müzemize ge- tirilmiştir. 2004-2005 sezonu Galata- saravımız için genel oiarak bakıkb- ğmda başarîb geçmiştir'" dedi. Özhan Canaydın, yazısında görevinden isti- fa eden teknik direktör Gheorghe Ha- gi'den övgü dolu sözlerle bahsetti. SEBAT TAHKİME GÎTTt Lig tescili iptali için ikinci adım ÖMERGÜNER TRABZON - Binncı Süper Futbol Lıgı "nden düşen Akçaabat Sebatspor, Tahkım Kurulu'na başvurdu. Kulüp Başkan yardımcısı Baki Eyüboglu, daha önce Merkez Hakem Kuru- lu'nun seçimlerinin iptali gerekçesiy- le Futbol Federasyonu'na başvuru yaptıklannı belırterek. ''Ancak Bgle- rin tescil edibnesiyle oiumsuz yanrt ai- dık" dedı. Tahkım Kurulu'na başvurduklarını kavdeden Eyüboglu. "Haldarımızıso- nuna kadar arayacağa. Hukukdevle- tiysek. mahkemenin aldığı karara uyacagız ve bu tigin tescüinin iptaiini isteyeceğiz" diye konuştu. lstanbulspor'un da ligden düşme- me adına girişımleri olmuştu. Futbol Federasyonu Başkanvekili Şekip Mosturoğhı ise lstanbulspor Kulübü'nün bu sezon ligden düşme uygulamasmın kaldınlması yönünde- kı başvurusuyla ilgıli oiarak "Bizetû- zel kişilik oiarak başvuru vapıkn. O>- sa bu başvıırunun hukuksal bir mü- teala olması lazmKh. Bu nedenle dik- kate alınamadı'' dıye konuşmuştu. GORUŞ HALİT DERİNGÖR Falanca Hlancaya Dayanmak Tatlı hayallerte yaşamak ne kadar hoş. Insan, hiç brt- mesin istiyor ama bu da ımkânsız. Er geç insanın ka- fasına gerçeklerin tokmağı iniveriyor. Türkiye - Yunanistan maçında aylar öncesinden baş- layarak ne kadar renkli rüyalann içindeydik. Ama ge- çen cumartesi günü bu rüyadan uyandık. Keşke uyan- masaydık. 0-0'lık beraberlik eleme grubu ikinciliğini kaf dağının arkasına itti. Ama yine umutlanıyoruz. Umut içi- mizden bir türtü çıkmıyor. Şair ne demiş; "Umut fakirin ekmeği, ye Mehmetye". Ikincilik matematiksel olma- sa da olası hesaplara göre yine de var. Falanca filan- cayı yenecek, biz de filancayı yeneceğiz, sonra da grup ikincisi olacağız. Tabii geri kalan maçlanmızın hepsini de kazanacağız. Ukrayna ve Yunanistan da yenilgi ala- cak. Keşke böyle olabilse. Bu falanca filanca mesele- si ne yazık ki ligde de söz konusu. Sporda bileğimize güvenmek gerekirken bu tip şeyler paralelinde hareket ediyoruz. Ülkemizde şike bu yüzden doğdu. Türkiye-Yunanistan ulusal maçını televizyondan iz- ledim. Atina'da 57 yıl önce oynadığımız ve 3-1 kazan- dığımız maç gözümün önünden bir sinema filmi gibi geçti. Maçı izlerken düşündüm. O yıllardan bugüne köprülerin altından çok sular geçti. Biz Dünya Kupası 3.'sü, onlar da Avrupa Şampiyonu oldular. Yunanis- tan'ın futboldaki küçüklük duygusu ortadan kalkmış. Doğrusunu isterseniz içlerinde bizdeki gibi yıldızlar ol- mamasına karşı bizden daha iyi futbol oynuyoriar. Di- siplinli bir takım. Bizım eski yıllardaki Harbiye takımı gi- bi. Fîzik kondisyonlan çok üstün. Kendilerini iyi çözmüş- ler, sahadaki futbollannı da onagöre ayarlamışlar. Yük- sek toplarda kuşu bile geçirmıyortar. Erken savunma yapmalan gereksizdi. Ama başanlı oldular. Bizim onla- ra karşı üstünlüğümüz ulusal takım içindeki yıldızlar ve de ateşli Türk seyircisi, ama bu avantajı kolektif futbol oynayan Yunanlılar karşısında kullanamadık. Zaman zaman eski futbolla yeni futbol tartışılır du- rur. Maçı izlerken 57 yıl öncesi maçta gollerimizi atan 3 adam Fikret Kırcan, Lefter Küçükandonyadis ve de Şükrü Gülesin' düşündüm. Bir de bu önemli maç- ta golleri kaçıran Fatih Tekke, Gökdeniz Karadeniz, Necati ve Yıldıray'ı gördüm. Eski mi yeni mi? Gören- ler görmeyenlere anlatsın. Okumayanlar da futbol tarihini açsın okusun. Eski mi yeni mi karar versin. Ikincilik mucizelere kaldı. Peki şimdi ne yapacağız? Her zaman yaptığımızı. Teknik direktörü suçlu ilan edeceğiz. Ülke insanlan oiarak çok ilginç bir toplumuz. Insanlan ilahlaştınyoruz, sonra da onlardan ılahi işler bekliyoruz. Oysa onlar da sıradan birer insan. Ne garip- tir ki onlar da kendilerini ilah zannediyorlar. E-Posta: hderingonahotmail.com - Faks: (212) 5138595 Siyah - Beyazlılar Sociedad'lı yıldızm CSKA'yla anlaşmasına seviniyor Beşiktaş^a Nilıat piyangosu Spor Senisi - Ispanya'nın Real Socıedad takımuıda oynayan Ni- hat Kahvecinın CSKÂ Moskova kulübüy le anlaşmaya varması, bu- gün yann sözleşme imzalayacak olması Beşiktaş'ı sevindiriyor. 3 yıl önce Nıhat'ı tspanya'ya gönderirken, sözleşmesine, "Ola- a bir rransferden Beşiktaş. da pay ahr" maddesini eklettiren Siyah- Beyazlılar, bu transfer gerçekle- şirse 3 ile 5 mih/on dolar arasında bir paranın sahibi olacaklar. Yabancı transferi için arayışla- nnı sürdüren. ancak nakit para sı- • Nihat'ı tspanya'ya gönderirken, sözleş- mesine, "Olası bir transferden Beşiktaş da pay ahr" maddesini eklettiren Siyah- Beyaz- lılar, bu transfer gerçekleşirse 3 ile 5 milyon dolar arasında bir paranın sahibi olacaklar. kınhsı yüzünden eli kolu bağlı ka- lan yönetimın buradan gelecek pa- rayla oyuncu arayışlannı hızlan- dırması bekleniyor. CSKA Moskova ile görüşmek için dün Moskova'ya giden >ıldız futbolcunun sağlık kontrolünden geçirildikten sonra imza atması bekleniyor. CSKA Moskova Ku- lübü Başkanı Yevgeni Giner, Is- panya'nın Real Socıedad takı- mmdan transfen gündemde olan ulusal futbolcu Nihat Kahve- ci'nin, bu hafta içinde sağlık kont- rolünden geçmesi gerektiğıni söy- ledi. 25 yaşmdaki Türk futbolcu için CSKA Moskova'nın 10-12 mil- yon Euro civannda bonservis be- deli ödeyeceği belirtiliyor Aü Tandoğan imza arö Bu arada Beşiktaş, Gençlerbır- liği'nin başanlı futbolcusu AB Tandoğan ile bir yılı opsıyonlu olmak üzere 3 yıllık sözleşme ımzaladı Ali Tandoğan'a 300 bin YTL garanti para ödeneceği. 700 bin YTL de maç başına olmak üzere ödeme yapılacağı bildirdi. GENÇ FUTBOLCU ANDERLECHT ÎLE ANLAŞTI Serhatgitti, görferEmre'de Spor Servisi - Fenerbahçeli Serhat Alan, bir süredir göriiştüğü Belçika Birinci Ligi ekiplerinden RSC Anderlecht ile prensipte anlaştı. Anderlecht Kulübü Menajeri Her- man Van Hobbeeck, yaptığı açıklamada, Serhat'ın henüz imza atmadığını belirterek. "Ancak 3 yıüık sözleşme doğru. Serhat Alan ik sözlü oiarak anlaşnk, ancak bazı ufak tefek pürüz- ler kaldL Onlar da Kazakistan maçından sonra Ser- hat Brüksei'e geldiğinde göriişülecek. Prensipte an- laşma sağtandı diyebiliriz" dedi. Türk futbolcununu Brüksel de sağlık kontrolün- den geçeceğini ifade Holsbeeck, sözlerini şöyle sür- dürdü: "Serhat bize, Fenerbahçe Kulübü tarafından kendisine büyük baskılar olduğunu söyledi. Ben, bu baskryı tstanbul'daki Fenerbahçe-Gaİatasaray ma- çını iziedikten sonra kendimde hissettim. Türkiye'de nıtbolculann ûzerinde korkunç bir baskı var. Ser- hat'uı geçmişi çok zengin ve çok imkânlan olan bir futbolcu. Dosyası olıunhı otarakçokkaün." Nobrekrizi Şampıyon Fenerbahçe'de transferde ses- sizlik yaşanırken, teknik direktör Cristoph Daum'un, Nobre ve Luciano'yu gözden çı- karması camıada-Jîuzursuzluk yarattı. Da- um'un, başkan Aziz Yıldıhm'a verdiği raporda, "Avrupa Şamprvonluğu'na oynavscak bir takım is- ti>Drsak Nobre ve Luciano'nun yerinc daha kafiteb' 2 yabana bulmalryız" ifadesıni kullanması. kulüp-^ te kulaktan kulağa dolaşmaya başladı Kulüp üye- leri. "Luciano iyi futbolcu, yanmadaha iyi bir oyun- cu aluıabilir. Nobre de ild sezondur aröği goDerle şamphonluğu getirdi" diye görüş belirttiler. A>nca çok sayıda kongre üyesi de kulübe faks çekerek i- ki Brezılyaluun bırakılmamasmı istedi. Ûd yaban- cının gönderilememesi halinde tnter'de forma giyen Türk yıldız Emre için harekete geçilecek. NEYMİŞ SERHAT- Fenerbahçe'den koptu. # Gazian- tepsrx>r, Sam- sunspor'un orta saha oyuncusu Krita ile 3 yıllık. Almanya Ulusal U-18 Genç Takımı ov-un- cusu Erdal Kıhçarslan. Avusturya'nm birinci lig takımlanndan Sturm Graz futbolcusu Ekrem Dağve Mersın Idmanyurdu'ndan AhmetGokü ile de dört yıllık sözleşme imzaladı. • Trabzonspor'la prensipte anlaşan Güven Ko- cabalTın büyük olasılıkla yann resmi sözleşme- ye imza atacağı bıldinldi. •Ankaragücü. Mısırlı Ahmed Hassan. A. Se- batspor'dan Abdurahman ve Sedat ile 2 artı 1 yıl- lık sözleşme ımzaladı. # Malatyaspor Gençlerbirliği'nin golcü futbol- cusu Mustafa Özkan'ı renklerine bağladı. •Konyaspor, Gençlerbirliği'nden Ümit Boz- kurt ve Türk Telekom'dan Volkan Çekiç ile söz- leşme imzaladı •tkıncı Futbol Ligı (A) Kategorisi ekıbi Karşı- yaka, Gaziantepspor'un eski teknik direktörNu- ruDah Sağiam ile anlaştı. # Denızlıspor, teknik direktör Giray Bulak ile bir yılı opsiyonlu 2 yıllık sözleşme imzalarken, Sakaryaspor Teknik Direktörü Şaban Yıkhrun artık takımda kalmak istemediğını açıkladı. ABDÜLKADİR YÜCELMAN 6 Yabancıyla Bu Kadar Ulusal Takım mercek altına alındı; ne zaman; Yuna- nistan'a yenildikten sonra. Yani iş işten geçmiş atı alan Yunanistan, Almanya bavulunu hazırlarken. Med- yadaki umutlu yazılara bakmayın, umut hep içimizde vardır zaten. Ama nedense umuda bağlanıp gerçegi görmeyi de istemeyiz. Yıllardır yazıp söylenenlere kulak veren yok, lig ta- kımlannda 6 yabancıya ızın veren anlayış Ulusal Ta- kım'ı dinamitlemiştir. Her takımda 6 yabancının oyna- dığı bir ligde kendi özvariığın. kendi bünyende yetiş- tirdiğin ya da yetiştirmeye çalıştığın gençler gidip bir başka ülkede mi oynayacaklar, zaten buna da olanak- lan yok. O zaman bugün Yunanistan'a neden yenildi- ğimizi dahagerçekçi ve objektif gözle değerlendirme- miz gerekmez mi? Oysa medyamızın ne Avrupa'da ne Afrika ne de G. Amerika'da transfer etmedigi futbol- cu kalmadı. Medya pompaladıkça kulüpler de dibi delik keselerinin ağzını açıp kredıyle futbolcu getiri- yorlar, yeni borçlanmalarla daha da batağa ginyorlar. Türkiyede futbolun nıteliğini ve niceliğini yükselt- mekle yükümlü Türkiye Futbol Federasyonu at göz- lüğü takmış, hiçbir şeyın farkında değil. Bütün bunla- rı irdeleyecek olan medya ise kendi havasında. Mil- yon dolarlar yurtdışına tıpış tıpış giderken yabancı gelsin de nereden ve nasıl gelirse gelsin politikasının yanlışlığını ağzına alan yok. Maç sonrası kıyameti koparan medya, maçtan ön- ce lig havasından kurtulamamış, Türkiye-Yunanistan maçını 2006 Dünya Kupası'nın sıradan bir grup maçı oiarak sıradan bir haber gibi göstermiş, futbolsever- ler ve hatta stada gelen ızleyenler bile maçı bir futbol- cumuzun söylediği gibi tiyatro seyreder gibi izlemiş- lerdi. Hatta maç eleştirimde "Seyircimiz Liverpool se- yircisinden ders almamış" şeklindeki değerlendirme- me karşı sevgili okurum Taşçı "Ne yani tribünden sa- haya mı inecektik" diyerek seyircinin tavnnı yorumla- mıştı. Oysa tribünde oturup tiyatro seyretmekle tribün- de oturup maçın havasını yansıtacak coşku ve heye- canı sahadaki futbolculara yansıtmak arasında çok fark vardır. Tiyatro seyircisi için asla, ama futbol se- yircisi için 12. adam deyiminin anlamı da bu değil mi Sayın Zekai Taşçı. Futbolumuz büyük bir değişim geçiriyor. Rüştü, Emre ve Yıldıray'ın (Ümit Özat'ı da eski sayayım) dı- şındaki 7 yeni futbolcunun uyumu, birlikteliği ve yar- dımlaşmasını hedef ve strateji bılgisi ve deneyimi ile birleştirecek teknik kadronun zamana gereksinimi var- dır. Hele bu değişim sırasında 6 yabancıh bir anlayışı köstek değil destek oiarak görme yanlışlığımız ve ıs- ranmız varken... E-Posta: ayucelman^ yahoo.com - Faks: (212) 5138595
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle