Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
16 EYLÜL 2004 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA
DIŞHABERLER dishaby cumhuriyet.com.tr 11
İşkenceciye
1Qyıl hapis
• KÂBİL (AA) -
Afganistan'da gizli bir
cezaevi kurarak adam
kaçırmak ve işkence
yapmakla suçlanan
3 Amerikah ile suç
ortaklan 4 Afgan hapis
cezalanna mahkûm
edildi. Özel Afgan
mahkemesinde
yargılanan sanıklardan
Jonathan Idema ve eski
asker Brent Bennett
10yıl,New York'lu
gazeteci Edvvard
Carabello 8 yıl ve suç
ortaklan olduğu
belırtilen 4 Afgan da
1 ile 5 yıl arasında
değişen hapis cezalan
aldı. Esrarengiz "Task
Force Sabre 7" adlı
oluşumun başı olan
Jonathan "Jack" Idema
ve suç ortaklan 7
Temmuz'da tutuklanarak
Kâbirinbatısında
cezaevine dönüştürülen
bir evde "rehin almak"
ve en az 8 kişiye işkence
yapmakla suçlandılar.
Beslan'da yaslı
ders başı
• MOSKOVA(AA)-
Kuzey Osetya'nın
Beslan kasabasındaki
okullar 300'den fazla
kişinin hayatını
kaybettiği kanlı rehin
alma eyleminin
ardından 2 hafta
gecikmeli olarak
dün eğitime başladı.
Okullar öğrencilerin
bir dakikalık saygı
duruşundan sonra
açılırken kasabadaki
tüm okullann önündeki
yoğun güvenlik
önlemleri dikkat çekti.
Okullann açılışı
pazartesi gününe
planlanmış, ancak
güvenlik güçlerinin
okullarda patlayıcı ve
silah aramasını
tamamlamaması
yüzünden ertelenmişti.
Bu arada, okulda
teröristler tarafından
rehin tutulan birçok
öğrencinin şoku
atlatamadıklan için
derslere başlamadığı
büdirildi.
Cinsiyet testi
yasağı
• LUCKNOW(AA)-
Hindistan'daki iki
Müslüman derneği,
cinsiyet belirleme
testleri ve kız ceninlerin
öldürülmesini
yasaklayan fetva
yayımladı. Firangi
Mahal Derneği
başmüftü yardımcısı
Mevlana Halid Reşid,
"Islamın kadın ve erkek
eşitliğini öğütlediğinı,
dolayısıyla kız ceninlere
müdahale edenlerin
cinayet işlediğüıi"
belirtti. Hindistan
Tıp Derneği, ülkede
her yıl 5 milyon kız
ceninin kürtaj
edildiğini belirtiyor.
Darfur'a barış
gelmiyor
• ABUJA(AA)-
Sudan'ınDarfur
bölgesinde hükümetle
gerillalar arasında
sürdürülen barış
görüşmelerinin başansız
olduğu büdirildi.
Adalet ve Eşitlik
adlı gerilla örgütü
yetkililerinden Ahmed
Tugod Lissan, insani
yardımlann bölgeye
ulaştınlması konusunda
bir anlaşmaya imza
atmayacaklannı
açıkladı.
8 Filistinli
öldürüldü
• Dış Haberier Servisi -
Israil askerleri, Cenin ve
Nablus kentlerine
düzenledikleri
saldınlarda 8 kişiyi
öldürdü. Batı Şeria'nın
Cenin kentinde 3, diğer
kentteyse 5 Filistinli
militanın öldürüldüğü
büdirildi. Nablus'taki
saldında, 11 yaşında
Filistinli bir kız
çocuğunun da yaşamını
_ yitirdiği duyuruldu.
Islami Cihad Tugayı adlı örgüt, Irak üniversitelerinde kızlarla erkeklerin sınıflannın aynlmasmı istedi
Karma eğitnııeterör tehdîdiDış Haberier Servisi -Irak'ta fa-
aliyet gösteren İslami Cihad Tuga-
yı adlı örgüt, yetkilüerin kız ve er-
kek öğrencilerin bir arada dersle-
re girmelerine izin veren uygula-
mayı kaldırmamaları halinde
Irak'taki tüm üniversitelere saldı-
n düzenleme tehdidinde bulundu.
El Arabiye televizyonunda gös-
terilen \ideo kasette okunan Arap-
ça bildiride Irak Yüksek Eğitim
Bakaru'ndan tüm okullar ve üni-
versitelerde kız ve erkek öğrenci-
lerin birbirlerinden aynlmalan ta-
lep edildi. Yüzü örtülü bir erkek
militan taraftndan okunan bildiri-
de, "Özelve devfct okıülan ile üni-
versitelerdeki me\cut olan ahlak-
SE davraıuşlar nedeniyle erkeköğ-
rencOeri kız öğrencflerden ayırmak
zonındasnuz.Eğerbu devameder-
se kolejteri ve ûniversiteleri vura-
cağız" ifadeleri yer aldı.
Televizyonda yer alan video ka-
sette elinde roketli el bombası fır-
latıcısı bulunan yüzü maskeli bir
militan ile elinde bır makineli tü-
fek taşıyan maskeli bir militana
ait görüntüler göstenldi.
'Fi-ansa düşman'
Irak'ta 2 Fransız gazeteciyi ka-
çıranlar, dün Arapça yayın yapan
bir internet sitesınde Fransa'yı
"Müslümanlann düşmanT ola-
rak tanımladı.
tnternet sitesinde yayımlanan
"IraktsbunOrdusu" ünzalı bildi-
ride, Fransa'nın Cezayir, Tunus ve
Mısır'ın da dahü olduğu birçok
ülkede "işkdiğisuçlanntistesi"ve-
rildi ve Fransa'nın "Müslümanla-
nn düşmanı" olduğu belirtildi. Ka-
çınlan Fransız gazetecılerin duru-
muna değinümeyen bildiride, Fran-
sa'nın lslama ve Müslümanlara
karşı savaştığı ve bu yolda "ka-
saphk" yaptığı öne sürüldü ve "hiç-
bir inançh ve özgür kişi Fransa ta-
rihinin bu sayfasını unutamaz" ıta-
desine yer verildi.
Irak polisi, başkent Bağdat'ın
A. BD işgaline
karşı direniş
ortamından
yararlanan
teröristler, ülkeye
kendi istedikleri
biçimi vermek
için sivilleri
Öldürmekten
kaçınmıyor.
Teröristlerin
televizyonda
yayımlanan
bildirisinde
üniversitelerdeki
"ahlaksız
davranışlar"
nedeniyle erkek
öğrencilerin kız
öğrencilerden
aynlmaması
durumunda bu
okullann
vurulacağı
tehdidi savruldu. Irakh kadın, Ebu Garib hapishanesinden vüderce Idşiyle biıükte salıverüen kocasına sarüıyor. (Fotoğraf: REUTERS)
ABDYECÖRE
ŞİDDET ARTACAK
Dış Haberler Servisi - ABD
Dışişleri Bakan Yardımcısı
Richard Arnıitage, Irak'ta
ocak ayında yapüacak
seçimler öncesinde şiddetin
artmasını beklediklerini j
söyledi. Prag'a yaptığı bir
günlük ziyaret sırasında Cek
\ SavunmaBakanlığı'nda
gazetecilere açıklama yapan
Armitage, "Irak'ta ocak
ayındaki seçime yaklaşırken
şiddetin artmasını
bekliyonız, çünkü isyancüar
seçimden korkuyor" dedi.
Prag'a daha fazla asker
göndermesini istemek için
gelmediğini belirten
Armitage, Afganistan ve
Balkanlar'da Çeklerin
varhğından duyduğu
memnuniyeti dile getirdi.
Armitage, Rusya'nın
terorizmle mücadele
ederken açık olmasını da
isteyerek son zamanlarda
Rusya'nın stratejüeri
konusunda daha fazla ketum
olmasından rahatsızhk
duyduklannı söyledi.
kuzeyinde, yabancüara ait olduğu
düşünülen, kesik başlan sırtlanna
bağlı 3 ceset bulunduğunu bildir-
dı. Polis, cesetlerin üzerinde el ya-
zısı Türkçe ve Arapça gibi görü-
nen dövmeler bulunduğunu açık-
ladı. Cesetlerin naylon torbalar
içınde bulunduğu belirtildi.
tranlı bir hac görevUsı, Irak'ta uğ-
radığı silahlı saldında öldürüldü.
ÎRNA' nın haberine göre, tran Hac
Kurumu, Bağdat bürosunda gö-
revli Lebib Muhammedi'nin Ne-
cef'ten Kerbela kentine giderken
yolda uğradığı silahlı saldında öl-
dürüldüğünü açıkladı. Açıklama-
da, Muhammedi'nin pazar gecesi
öldürüldüğü, saldın sırasında ya-
nında ailesinin de bulunduğu, an-
cak ailesinden kimseye zarar gel-
mediği kaydedildi
Dışişleri Bakanlığı sözcüsü Ha-
mid Rıza Asefi Muhammedi'nin,
kımliği belirsiz kişiler tarafından
Kerbela yakınlannda öldürûldü-
ğünü, tranlı görevlinın öldürülme-
sini şiddetle kınadıklannı söyle-
di. Asefi, tran yönetiminın Irak
geçıci hükümetinden bu eylemin
arkasındaki kişilerin kimliğinin
belirlenmesi için ciddiyetle çalış-
masını talep ettiğüıi belirtti.
Irak'ta FeridunCihani adlı tran-
lı bir diplomat, halen Irak tslam
Ordusu grubunun elinde rehin tu-
tuluyor.
Ramadfde çatışma
Irak'ın Sünni Ramadi kentinde
direnişçilerle ABD askerleri ara-
sında çıkan yeni çatışmalarda 10
kişinin öldüğü, 6 kişinin yaralan-
dığı büdirildi.
Irak Sağlık Bakanlığı'ndan bir
yetkili, kentte önceki gün çıkan
çatışmalarda da 10 kişinin öldüğü-
nü, 32 kişinin yaralandığını kay-
detti.
Irak'ın batısındaki El Anbar'da
dün bir ABD askerinin öldürüldü-
ğü büdirildi. Amerikan ordusun-
dan yapılan açıklamada, deniz pi-
yadesinin dün duzenlenen operas-
yon suasında vurulduğu belirtildi.
Açıklamada, operasyonun aynntı-
lan kaydedümedi.
ABD Savunma Bakanlığı Pen-
tagon'un verilerine göre, Mart
2003 'ten bu yana Irak'ta ölen
Amerikan askerlerinin sayısı
1019'ayükseldi.
Bu arada Bağdat'ın güneyinde-
ki bir kasabada bomba yüklü bir
aracın infüak etmesı sonucu 2 ki-
şi öldü, 10 kişi yaralandı.
îçişleri Bakanlığı yetküisi Ad-
nan Abdürrahman, patlamanuı
yerel saatle 09. 00'da meydana
geldiğini, hedefin Bağdat'ın 60
kilometre ötesindeki Suvayrah'ta
bulunan Millı Muhafız kontrol
noktası olduğunu söyledi. Ölenler-
den birinin milli muhafızlardan
olduğu büdirilirken başka aynntı
venlmedi.
E VRECÎ ADAYDAN DESTEK ÇEKÎYORLAR
Bush'tan korkan
Kerry'ye dönüyor
Kerry'nin şansı yiikseüyor. (AP)
KARADUL
PANİCİ!
Dış Haberier Servisi-
ABD'de, Rusya'da Ud yolcu
uçağının 24 Ağustos'ta
düşürüldüğü son saldınlardan
sonra, yolculann üstünün
aranması konusunda yeni
önlemler alınacak.
Ruslann, uçaklann Çeçen
olduklan sanılan ve
giysüerinin alnna bomba
gizleyen üd kadın tarafindan
düşürüldüğü yolundaki
şüpheleri, Amerikah
yetkilüeri harekete geçirdi.
Rus ordusu tarafından
öldürülen eşlerinin intücamnıı
alan Çeçen kadmlar Rusya'da
'KaraduF diye anıhyor.
ABD'de 20 Eylül'den itibaren
bazı yolculann üst aramasına
özelükle önem verilmesi
kararlaştınlırken bunun özel
güvenlik elemanlannca
yapüacağı belirtildi. Resmi
kaynaklar, bu tarihten itibaren
şüphelenilen yolculann el
ayasının içiyle aynntılı
şekılde aranacaklannı
kaydettüer.
Dış Haberier Servisi - ABD baş-
kanlık seçımlerıne doğru Başkan Ge-
orge Bush'un demokratlann adayı
JohnKerry ile arayı açmaya başlama-
sı üericilerin gözünü korkuttu. Ge-
çen seçimlerde çevrecilerin başkan
adayı RalphNader'ı destekleyen **Na-
der 2000 Yurttaşlar KomitesT ıçinde
yer alan 70'ten fazla ünlü. bu seçim-
de Kerry' i destekleme karan aldı.
îçlerinde NoamChomsky, Hovvard
Zinn gibi anarşist yazarlar, Susan
Sarandon ve Tim Robbins gibi ünlü
oyunculann bulunduğu grup,
Kerry'nin Irak ve diğer konulardaki
yaklaşımlannı beğenmemelerine rağ-
men Bush'u iktidardan uzaklaştır-
manın öncelikli amaç olduğunu dü-
şündükleri için bu yönde hareket et-
tiklerini açüdadı.
2000 başkanlüc seçimlerinde De-
mokratlann adayı AlGore çok az bir
farklakaybetmiş,bundaNader'agi-
den oylann büyük etkisi olmuştu.
Önceki gün açıklanan bildirinin
altında imzası yer alan diğer bazı ün-
lü isimler şöyle: YazarNormanBirn-
baum, Siyasal Araştırmalar Enstitü-
sü Direktörü John Cavanagh, aktör
ve yazar Peter Coyote, "Şirketler
Dünyayı Yönetirken" isimii kitabuı
yazan David Korten, eskı Greenpe-
ace Başkanı Barbara Dudley ve ro-
man yazan Ruth Ozeki.
11 Eyiül dullan da
Kerry'den yana
Öte yandan 11 Eylül saldınlann-
da eşlerini kaybeden bir grup dul ka-
dın da bu seçimlerde oylannı Kerry'e
vereceklerini açüdadılar. Söz konu-
su grup Bush yönetiminin 11 Eylül
saldınlan konusunda bağımsız bir
soruşturma açmasını isteyen birkam-
panya başlatmıştı.
11 Eylül dullan, Irak savaşına kar-
şı olduklan, operasyonlann amacın-
dan saptığını düşünmeleri ve yeni
salduılar konusunda endişeli ohna-
lan nedeniyle Bush'a karşı çıkıyor.
Demokrat Partili stratejistler bu
şekildeki kampanyalann Kerry'nin
Bush karşısında teronzm konusun-
daki yüzde 20'lik deza%antajını azal-
tacağuıı ve aynı zamanda kadın oy-
lannı da çekeceğini umuyorlar.
Tel Afer'e gidecek Kızılay konvoyu bir-iki gün içinde hareket edecek
Yardım yola çıkamadı
ANKARA (Cumhuriyet Büm-
su) - Türkiye, 5 Eylül'de Irak'm
Türkmen kenti Tel Afer'e yönelik
ABD bırliklerince başlatüan ope-
rasyonu izlemeyi sürdürüyor. Kent
halkına yardım amacıyla bir iki
gün içinde Kızılay konvoyu yola çı-
kacak. Dışişleri Bakanlığı Sözcü-
sü ÎSaımkTan, Tel Afer'in yöneti-
minin Türkmenlerde kahnası ge-
rektiğini söyledi.
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Na-
nuk Tan. haftalüc basın toplantısın-
da Tel Afer'deki gelişmelere ilişkin
sorulan yanıtladı. Tel Afer'deki ge-
lişmelere ilişkin ABD yetkilileriy-
le yoğun görüşmelerin sürdüğünü
belirten Tan, yardımın koordinas-
yonu konusunda çalışmalar yapıl-
dığını dile getirdi. tlk aşamada acü
insani yardımın Kızılay Genel Mü-
dürlüğü tarafından hazırlanarak Ha-
bur Suur Kapısıs'ndan giriş yap-
ması için çahşıldığını belirten Tan
şöyle konuştu:
u
Yardımın geri kalan kısmının
içeriğinin tesph edilcbilmesinin ve
ulaştmlmasmm,bölgeyeve gefişme-
kre ilişkin olarak elde edilecek so-
mut bilgilerin ışığında Türkije Acil
Yardım Genel Müdürlüğü tarafin-
dan ilgüi kurumlanmızla istişare
halinde yardım operasyonunun so-
na ermesine kadar süreklilik arz
edecekşekilde koordine edilmesive
gerçekteştiribnesi hususlannda da
toplanüda karar ahnmışûr."
Yardım konvoyunun içeriği hak-
kmdabügi verenTan, kon\oyun 2'si
gıda rasyosu, 2'si çadır, l'i batta-
niye, 2 "si de su olmak üzere toplam
7 TIR, 2 acil yardım cankurtaranı,
3 haberleşme aracı, 1 personel ta-
şıyıcıdan oluşmasmın öngörüldü-
ğünü kaydetti.
'Kimin yöneteceği beDi'
Tan, ük parti acil yardun malze-
mesinin 450 aile çadın, 3 bin bat-
tanıye, 5 bin kişiye yetecek kadar
gıda ve su ihtiyacını karşılayacak
kapasitede olacağınm hesaplandı-
ğuıı kaydetti. Acü sağlık yardımı
için gerekli pansuman malzemesi
ve gereçlerinin de bulunacağmı an-
latan Tan, her gıda rasyosu paketi-
nin çay, şeker, bebekler ve yetişkin-
ler için bisküvi, un, yağ, helva, ma-
karna, pirinçten oluşmasmın ka-
rarlaştınldığını dile getirdi.
Tan, Tel Afer"e gönderilecek eki-
bin 2'si doktor, 2'si hemşire obnak
üzere toplam 15 kişiden oluştuğu-
nu büdirdi. Yapılan hazırlıklar so-
nucunda ük konvoyun yann bak' a
ulaşması bekleniyor.
Tan, ABD operasyonu ve sonra-
suıda kent yönetiminin kime tes-
lim edileceği yönündeki sorulan da
yanıtladı. Kent yönetiminin Irak'ın
kuzeyindeki Kürt gruplara verile-
büeceği yönündekihaberierin anun-
satıhnası üzerine Tan, Tel Afer'in
bir Türkmenkenti olduğunu anım-
satarak "Dolayısıyla güvenüğm de,
idarenin de kime teslim edileceği
belhdir. tdare yerel Türkmenlere
aMBcimbeklentimizbuyöndedir"
diye konuştu.
Tan, Dışişleri Bakanı AbduDah
Gül'ün, "tşbnüğmikeseriz'' açıkla-
masınm ardından ABD yönetimi-
nin Türkiye'ye "Neyi kastediyor-
sunuz" diye sorduğunun anımsa-
tılması üzerine, "Konuya atfetöğj-
miz önem,kahnharflerkvurgulan-
nuştff" dedi.
Onur Öymen:
Meclis'in
haberiyok
ANKARA (Cumhuri-
yet Bürosu) - CHP Genel
Başkan Yardımcısı Onur
Öymen. Dışişlen Bakanı
AbduDahGül' ün, Irak' ın
Tel Afer kentinde Türk-
menlere karşı yapılan sal-
dınlar sonrasında "olay-
lar sürerseişbiruğinikese-
riz" açıklamasındabulun-
duğunu anımsatarak
"Neymişbu işbirtiği,han-
gi işbirliğini keseceksin,
Mecüs'in bundan baberi
yok" dedi.
Irak'ta Türkmenlerin
yoğun olarakyaşadığı Tel
Afer kentinde ınsanlık dı-
şı gelişmelerin yaşandı-
ğuu ve şehrin üçte birinin
göçmen durumuna düş-
tüğünü ifade eden Öymen,
"Bu büyük insanhk dra-
mını yaşatan koalisyon
güçlerini kuuyoruz" diye
konuştu.
ABD ve koalisyon güç-
lerinin Tel Afer kentini,
tüm insani kaygılan bir
yana iterek teröristler var
gerekçesiyle bombaladı-
ğını, bunun kabul edüe-
mez olduğunu vurgula-
yan Öymen. "Ne uluslara-
rası pİatformlarda ne de
Türidve\lebuinsanbkdra-
mına yeterli tepki göste-
rihnedi" dedi.
I Çoğu çocuk
TELAFERDE
56 Kİ$İ ÖLDÜ
157 YARALI VAR
Dış Haberier Servisi - ABD askerlerinin hafta
sonunda Şii Türkmen kenti Tel Afer'de
giriştıkleri operasyonda 56 kişinin öldüğü,
157 kişinin de yaralandığı büdirildi.
Tel Afer Hastanesi Başhekimi Dr. Fevzi
Ahmed, AFP'ye yaptığı açıklamada, "Son
benriemeye göre son günkrdeki silahh
çatışmalarda 56 kişinin öldüğunü, 157 kişinin de
\aralandigmi*' belirtti. Kurbanlann
çoğunluğunu kadın ve çocuklann
oluşturduğunu söyleyen Dr. Ahmed, ölenler ve
yarahlar arasuıda birkaç polisin de
bulunduğunu kaydetti. Ölenlerin arasında
yabancüann bulunmadığı belirtildi.
'KûrÜer yönkndirdT
Irak Türkmen Meclis Başkanı Sadettin Ergeç,
dün Türkiye'nin Irak özel Koordinatörü
Osman Korutürk ile görüştü. Operasyon
konusunda Amerikalüann yönlendirildiğini
söyleyen Ergeç, kim tarafindan
yönlendirildiklerine ilişkin bir soruya "Tabii ki
orada olan, bu durumdan istifade eden insanlar.
Kürt gruplar da olabinr" yanıtını verdi.