Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 2 AĞUSTOS 2004 PAZARTESİ
14 KULTUR kultur@ cumhuriyet.com.tr
Ülkemizde sanat ve kültür, yaşanan deneyimlere karşın, henüz kurumlaşma aşamasında değil
Sanatve 'Kamusal Alan'KAY4ÖZSEZGİN
Son haftalarda tartışma ortamı-
na çekilen "kamusal a_ıT sözü-
nün kapsamı ve sınırlan konusun-
da farklı seslerin duyulur olması;
toplum, yönetim ve demokrasi
kavramlanyla ortak bir bağlaşık-
lıJc içinde bulunan bu sözün içer-
diği anlamı üzerine olsun, henüz
bir "konsensüs" sağlamadığımızı
gösteriyor.
Yasalar çıkarmakla görevli Cum-
hunyet Meclisi'nın, şimdi bellek-
lerden ne yazık ki silinmiş olan
admın "kamutay" olduğu anım-
sanırsa, yaşamakta olduğumuz çe-
lişkilerin üzücü yanı biraz daha
belirginleşecektir. Toplum, oluş-
turduğu kurumlara sahıp çıkmak-
ta bilinçli davranma düzeyine gel-
medikçe, bu tür çelişkiler belki,
zamanla daha da derinleşecektir.
Sanatın özel Mmllfll
Söz, "kamusal aian"a getirildi-
ğine göre sanat ve kültür "ku-
nım
w
lannın bu alan içindeki ko-
numuna şöyle bir göz atmak gere-
kiyor. Özel yapısı ve yapısallığı
nedeniyle, kendi ıçinden ürettiği ve
zamanla kurumsal bir düzeye ge-
tirdiğı koşullara bağlı olarak var-
lığını sürdürmekte olan sanat,
tt
özeT bir kımlik gösterir.
Onunla, belli kurallar ve yönet-
melikler, yasal ilişkiler üzerine ku-
rulu kamusal düzen arasında, doğ-
rudan bir bağlantı zemini aramak
ya da böyle bir zemin olsa bile,
bunun, bütün dönemler ıçin ge-
çerli olabilecek ölçütlerini belir-
lemek, ilk bakışta olası görünmü-
yor.
Ama ayru zamanda toplumsal
bir kurum kimliğı taşıması, toplu-
mun yapısını belirleyen başka ku-
rumlar gıbi, sanata da "kamusal"
açıdan bakabılmemizi zorunlu ha-
elediyeler ve özel idareler, sanatsal etkinlikler açısından, çizilmiş
ve saptanmış ilkeler doğrultusunda, sanatın evrensel nitelikli ürünlerini
toplum katmanlanna ulaştırmakta ikinci derecede görev üstlenebilir
ve sanat yapıtını halkla buluşturmakta aracılık işlevini yerine getirebilirler.
Kamusal alan, sanata hizmet götürecek yollan açmakta etkili olabilir, olmalıdır.
le getiriyor. Çünkü sonuçta sanat
da, kamu ortamına sunduğu ürün-
lerle, kamuoyunun beğenisine ses-
lenır, hatta onun beğerusini biçim-
lendirir; böylece de kendi içine ka-
palı bir etkinlik olma sürecini aşa-
rak, toplumun başka kurum ve ku-
ruluşlanyla, insanlarve insan grup-
lanyla somut bir dıyalog gerçek-
leştirir; başka bir deyışle, kamusal
alandaki konumunu bu yolla be-
lirlemiş, yani kamusal alana
mal olmuş olur
Böyle olması, bir anlamda
sanatın varlık ve yaşama ne-
denidir. Aksi halde, sana-
tın kurumsal yapısından
söz etmemiz mümkün ol-
mazdı.
Tarihsel bağlamda ba-
kılırsa, yönetimı elinde bu-
lunduranlann ya da o alan-
da erk sahibi olanlann, sana-
ta ve sanatçıya bakış açılan,
onlara yüklediğı işlevie eşanlam-
lı olmuştur.
Toplumsal devnmler ve aydın-
lanma çağına gelinceye kadar bu
işlev, bir yandan sanatçıyı koru-
yucu ve onun dahıl oldugu mes-
lek sınıfını yüceltıcı yönde bı-
çımlerurken, modern dönemle-
re doğru seküler toplum düzen-
lerinın de oluşmasıyla, sanat yapı-
tının üretim mekanızmasında, sa-
natın özgürleşme ve bağımsızlaş-
ma olgusunu güçlendiricı bir ko-
num da kazanmış oluyordu.
Bu yöndeki kökten değişim kar-
şısında, sanatçı kamusal alan için-
deki yerinin ne olacağını arayıp
bulmak zorunda kalıyor. Kamusal
alan sözü, daha ilk bakışta devle-
ti ve onun örgütlediği toplumsal dü-
zen şemasını akla getirir kuşku-
suz. Şu ya da bu yönde bır ödün
vermeye gerek duymaksızın ya da
bu ödünü vermek zorunda kalrnak-
sızın, yönetsel kurumlarla her ko-
nuda anlaşmalı bır ilişkiyi ayakta
tutmak toplumsal düzen şemasıy-
la bütünleşme anlamına gelıyorsa
eğer, ki genellikle o anlama gelir;
bu durumda sanatçı, kamusal ala-
nın bütün koşullanna boyun eğ-
miş ve onun organik bır parçası
olma işlevini üstlenmiş mı olacak-
tır?
Ya da yönetsel kurumlarla başı-
nı sıkıntıya sokacak ilişkilerde di-
renmek, sanatçıyı kamusal alanın
dışuıa itilmış olma çizgisine mi
getirecektir?
Yerlnden yönetim...
Her dönemın sanat-kamusal
alan ilişkisınde benımsemekten
yana olduğu "modeTler farklıdır.
Bu modellen göz önüne almadan
ve sanat kurumuna hangi gözle ba-
kıldığı sorununa açıklık getirme-
den, bu sorulan yarutlamak yanıl-
tıcı olabilir.
Ülkemizde sanat ve kültür, ya-
şanan deneyimlere karşın, henüz
kurumlaşma aşamasında değıl. Bu
aşamada, kamusal alanla örtüşen
ya da bu alanın beklentileriyle bü-
tünleşebilen sanat ve kültürkavram-
lannın sözünü etmek, bardaktaki
suyun dolu tarafiru görmek anla-
mına gelir.
Kamusal alanın yapı elemanla-
n, homojen (türdeş) değil; o neden-
le de, üzerinde anlaşma sağlanmış
değerlerden söz etmek zorlaşıyor.
Kültür ve doğa varlıklannı koru-
ma yasasında yapılan değışıklık-
ler ve kültür-sanat konusunda *ye-
rinden yönetime" öncelik veren
kamu yönetimı yasasının Meclıs"te
kabul edilmesi, sorunu daha da
içinden çıkılmaz duruma getiri-
yor.
Temel sorun evrenselllk
Eski eserler kapsamında, kamu-
laştırma yetkisınin yerel yönetım-
lere devredilmesi, altyapı kurum-
larının oluşturulmadığı bır ortam-
da, evrensel değerlerin kurumlaş-
masını da zorlaştıracaktır. Oysa te-
mel sorun, bu bağlamda evrensel-
liktir. Yerel yönetımlerin tutumu.
bu kavramın kökleşmesinı gecik-
tirici yönde olabilir.
Öte yandan, ortak paylaşım alan-
lannda sanat yapıtlannın yer al-
ması, sanatın kamusal alana açıl-
masının da temel koşuludur.
Ancak böyle bir aşamada karşı-
lıklı etkıleşimden söz edilebıle-
cektır Sanat yapıtının temsıl ola-
nağı bulabildiği kamusal alanlar.
bozulup değıştınlmesı mümkün
olmayan programlarla saptanabi-
lır. Bu ıse merkezden yönetimı zo-
runlu kılar. Yerel yönetımler, bu
programlan destekleyici ve yöre-
sel katkılarla gelişririci yönde ça-
ba gösterebılirler.
Belediyeler ve özel idareler, sa-
natsal etkinlikler açısından, çizil-
miş ve saptanmış ilkeler doğrultu-
sunda, sanatın evrensel nitelikli
ürünlerini toplum katmanlanna
ulaştırmakta ikinci derecede gö-
rev üstlenebilir ve sanat yapıtını
halkla buluşturmakta aracılık işle-
vini yerine getirebilirler.
Kamusal alan, sanata hizmet gö-
türecek yollan açmakta etkili ola-
bilir, olmalıdır
57. Locarno Uluslararası Film Festivali'nde (4-14 Ağustos) 17 ülkeden 18filmyarışacak. Ayşe Polat'ın 'En Garde'si Almanya adına yarışmada
Locarno
y
dagüncel konular ön planda
Video bötümünde
25 kısa filmden
oluşan 'Avrupa
tzknimleri'ne
kaülan yönetmenler
arasında
Almanya'dan
FatihAkın;
'Yarmın Leoparlan'
başlıkh monografik
yarışmaya
kaülanlar arasında
ise Beiçika yapımı
'Koro' adta
fihniyle Güldem
Durmaz da var.
GÖNÜL DÖNMEZrCOLtN
Isviçre'nın en önemlı sınema olayı Locarno
Uluslararası Fılm Festivalı, 4-14 Ağustos arası 57.
yaşgününü kutlamaya hazırlanıyor. Seçici kurul
üyelerinin dünyanın dört bucağından geldiğı
festıvalın özenJe seçilmiş programında, film
hantasında adı geçmeyen ülkelere bile rastlamak
mümkün. Tatil kenti Locarno'nun görkemli
alanında 70O0'i aşkın ızleyıciye keyifli akşamlar
yaşatan Piazza Grande, programında bu yıl
Ortadoğu'dan 'SuriyeM GeHn', tngiltere'den
'Futbol Fabrikası' filmlerinin yanı sıra Volker
SchlöndorfTun
k
Der Neunte Tag', Nkk
Cassavetes'ın 'The Notebook' (Defter). Patrice
Leconte'un 'Dogora' yapıtlan da göstenlecek.
Yine bu bölümde yakınlarda yitirdiğimiz eşsiz
oyuncu Marlon Brando'nun anısına, yönetmeni
Gülo Puntecorvo, 1969 ttalyan yapımı
•Queimada\ı sunacak Uluslararası yanşmaya
katılan filmler, çalkantılı bır dönem geçıren
dunyamızı en uygun ve özgün bıçımde
yansıtabilme yeteneklerine göre seçilmiş, festival
yöneticısı Irene Bignardi'ye göre.
İnsan Hakları Ödülü de verllecek
On yedı ülkeden gelen on sekiz fılmde yirmı bir
ayn dil konuşulması da ilginç. Ayşe Pblat'ın ikinci
fılmi 'En Garde' yanşmada Almanya'yı temsil
edıyor Kazak yem dalga yönetmenlennden
Serik Aprimov'un 'Ava' adlı yapırı da beklenen
filmler arasında Bugünün yönetmenlen
bölümünde Jean-Marie Straub \ e Danide Huıllet
ıkılısi 'Louvre'a bir Ziyaret* filmının ıkı çe\Timıru
de sunacak izleyıciye. Video bölümünde 25 kısa
filmden oluşan 'Avrupa tzlenimleri'ne katılan
yönetmenler arasında Almanya'dan Fatih Akın;
'Yannın Leoparlan' başlıklı monografik
yanşmaya katılanlar arasında ıse Beiçika yapımı
'Koro' adlı filmiyle Güldem Durmaz da var.
Izleyıcıyi göz açıp kapayana dek ekranlarda
Uzakdoğu'ya uçuran 'Mekong Dettası' bölümüne,
sinema endüstrisi çalkantılı tarihıne hep koşut
gitmiş Vietnam'ın yanı sıra kralıyet aılesı dışında
kımsenin kamera ardına geçemedığı
Kamboçya da katılıyor. 'İnsan Haklan
1
bölümünde, Kalküta genelevlerindeyetişen
çocuklann acı yazgısından Nelson Mandela'nın
özgürlük savaşımına dek çok değişık konulardaki
bir alay film gibi, Jean-Luc Godard'ın
'Bizim Müziğinıiz' yapıtı da merakla beklemyor.
Altın ve Gümüş Leopar'lann yam sıra tnsan
Haklan ödülü de verecek olan festival,
Japonya'dan Shinji Aramaki'nın bir mangadan
esinlenen canlandırma fılmı 'Appleseed'
(Elma Tohumu) ile son bulacak
HAFTANIN SANAT ÇIZELGESI
• 'Avrupa Modasının Üç Yûzyilı' - 15 Ağustos'a
kadar - Sakıp Sabancı Muzesı'nde IO 216 483 90 97}
• Yapı Kredi Karagöz Koleksıyonu - 'Yıktın
Perdevı E\ledın Yırarf - 15 Ağustos'a kadar
(0 212 252 47 00)
• Adnan Çoker, Özdemir Attan, Koray Ariş,
Tomur Atagök, Ferruh Başağa, Burhan
Doğançay, Bedri Baykam, Ismet Doğan,
Balkan Naci Islimyeli, Zeki Faik Izer, Nur
Koçak, Ergin Inan, Bahar Kocaman, Bubi,
Sedat Balkır, Yusuf Taktak, Hüseyin Gezer,
Ömer Uluç, Utku Varlık, Meriç Hızal, Ferit
Özşen, Seyhun Topuz, Tülin Onat, Zekai
Ormancı - resım. he\kel - 30 E> lül'e kadar - Mıele
Mıne Sanat Galensı'nde 10 216 467
26 77>
• Nuri lyem, Nedret Sekban, Temür Köran,
Irfan Okan, Ahmet Umur Deniz, Mustafa
Horasan, Antonio Cosentino, Murat
Akagündüz, Mustafa Pancar, Nesrin Sağlam,
Turgut Muttugöz, Serdar Tekebaşoğlu - karma
resım - 4 Evlül'e kadar - E\ın Sanat Galensı'nde
(0 212 265'#1 58)
• Hanefi Yeter - 'Öteden Ben' - resım - 11 Eylul'e
kadar - tmn Sanat Galensı'nde (0 212 243 53 02)
• Amiran Danibegashivili, Temuri Paipashivili,
Kudret Gurban Derzili, Musa Aktaş - resım -1
Evlul'edek- GF SanateM'nde (0 216 41X62 83)
• Cevat Dereli, Ali Avni Çelebi, Zeki Faik Izer,
Maide Arel, Bedri Rahmi Eyuboğlu, Abidin
Dino, Ferruh Başağa, Şükriye Dikmen, Adnan
A. Fazıl Akso\.
B. B. Gürbûz,
E. Ebulfetoğlu,
E. Kahraman. F.
Sümer. D. Pakso>,
H. Taşdemir, t. Biret,
K. Yaslıçam, M.Baş,
\1. Durmuj, M. Özel,
N. llmek. O.
\ emenicioğlu, Ramo.
Rifat, S. Ka>gusu7,
T. Artemel, T. Erkal
\ e Y aşar Yeniceli'nin
resimlerinin. Otar
Sharabidze'nin ise
seramik
çalışnıalarının
yer aldığı sergi,
31 Ağustos'a kadar
Girgin Pi\ ano \ e
Sanat Galerisi'nde
görülebilir.
(0 212 227 03 28)
Vannca, Leyla Gamsız Sarptürk, Mustafa
Esirkuş, Ibrahim Balaban, Nejad Melih
Devrim, Neşet Günal, Adnan Turani, Turan
Erol, Ömer Uluç, Özdemir Altan, Tülay Tura
Börtecene, Devrim Erbil, Özer Kabaş,
Mehmet Güleryüz, Oya Katoğlu, Neş'e Erdok,
Zafer Gençaydın, Utku Varlık, Adem Genç,
Umut Türker, Mustafa Altıntaş, Ekrem
Kahraman, Selim Cebeci, Sali Turan,
Fatma Tülin, Emin Çizenel, Can Göknil,
Yavuz Tanyeli, Yusuf Taktak, Ibrahim
Çiftçioğlu, Aydın Ayan, Ertuğrul Ateş - 'Yapı
Kredı Resım Koleksışonu Çağdaşlar' - resım-
15 Ağustos'a kadar - Yapı Kredı Kultur Merkezı
Küzım Taskent Sanat Galensı'nde
(0 212 252 47 00)
• Rumeli Hisan Yaz Konserleri
kapsamında çarşamba gunu saat
21 15"te Yavuz Bıngöl. perşembe
günu saat 21 15'te Nukhet Duru &
Cenk Eren. cuma \e cumanesı
günlensaat21 15 te Nılufer.
pazar günu saat 21 15'teÛzcan
Denız dınlenebılır
(0 216 556 98 00)
• Cemil Topuzlu Harbiye
Açıkhava T'ryatrosu'nda yarın
saat 21 OO'de Goran Bregovıç.
çarşamba gunu saat 21 OO'de Mercan
Dede, perşembe \ e cuma gunlen
saat 21 OO'de Candan Erçetın
dınlenebılır (0 216 556 98 00)
• Venue Maslak ta perşembe
gunu saat 21 OO'de Yann Tıersen
konser verecek (0 216 556 98 00)
• Solar Beach'te cumartesı günu
saat 20 OO'de Safn Duo'nun konsen
dınlenebılır (0 216 556 98 00)
• 34,5 Otuz Dört Buçuk'ta
cumartesı gunu saat 23 30"da
Gus Delu\e Summer Part>
dınlenebılır (0 216 556 98 00)
• Sabancı Müzesi'nde (Atlı
Koşk) pazar gunu saat 1 I OO'de
"Kahvaltıda Caz' ızlenebılır
(0 216 556 98 00)
• Rumeühisan nda yann saat 21.15'te
Ata Demırer'ın göstensı ızlenebılır (0 216
556 98 00,
• Kadıköy Belediye Başkanlığı nın
düzenledığı 'Kalamış'ta Yazlık Sınema
Keyfi' kapsamında yann saat 21 OO'de 'Her Şey Çok
Güzel Olacak', çarşamba günü saat 21.00"de 'lstanbul
GOSTERI
SÖVLE5İ
Kanatlanmm Altında'. perşembe
günu saat 21 OO'de 'Komser Şekspır".
cuma günu saat 21 OO'de Işıklar
Sonmesın", cumartesı günu saat
21 OO'de -Sehı Boylum Al Yazmalım',
1
pazar günü saat 21 OO'de 'Eşkıva' adlı filmler
göstenlecek. (0 216 349 77 68)
Tarihi Galata Köprüsü nde
düzenlenenl Lluslararası tstanbul
Mekân Tıjatro Festıvah' kapsamında
yann saat 21 OO'de Çuvaşıstan
Cumhurıyetı Gençlık
,
!
Tıyatrosu'nun 'Kladbış Caddesı'nde Don Juan'ın 77. Kansı' adlı ovunu
[ sahnelenecek. (0 212 514 75 20)
L -
'Rumeli Hisarı Yaz Konserleri' kapsamında Nilüfer cuma
ve cumartesi günleri saat 21.15'te müzikseverlerle
buluşacak. (0 216 556 98 00)