Katalog

1 1 AĞUSTOS2004ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA DIŞHABERLER [email protected] 11 İran'dan Şalan'a yatanlama • TAHRAN(AA)-Iran, Irak Savunma Bakanı Haztm El Şalan'ın, Tairan'ın, Necef'teki Şii mihslerin ayaklanmasına kanştığı iddialannı yalanladı. tran Savunma Bakanı Tuğamiral Ali Şamhani, "Bu açıklamalar, Şalan'ın ya deneyimsiz olduğunu ya da ABD'li ve tsrailli yetkilileri taklit etmeye çalıştığını gösteriyor" dedi. "Iran'ı, Irak'ın bir numaralı düşmanı" ilan eden Şalan, Tahran yönetimini, Şii milislere silah yardımı yapmakla suçlanuş, milislerin kullandığı silahlann Iran sınınndan geçirildiğini iddia etmişti. İngilizlepden sistematik ihlal • KOPENHAG(AA)- Danimarkah bir albay, tngiliz ordusunu Irak'ta Cenevre Sözleşmeleri'ni sistematik şekilde çignemekle suçladı. Basra'da Danimarka askerlerine komuta eden Albay Henrik Flach, Information gazetesine tngiliz askerlerinin Iraklı tutsaklara Cenevre Sözleşmeleri'ni uygulamadığını söyledi. Flach, yakaladıklan Iraklılan Ingilizlere teslim etmeyi sürdünnelerinden "kaygı" duyduğunu belirtti. CMfya partai başkan adayı • VVASHEVGTON (AA) - ABD Başkanı George Bush'un, Merkezi Haberalma Teşkilatı (CIA) başkanhğına Porter Goss'u aday göstereceği bildirildi. Ust düzey bir hükümet yetkilisi, Bush'un Florida eyaletinden Cumhuriyetçi Partili Temsilciler Meclisi üyesi Porter Goss'u aday göstereceğini söyledi. Yetkili, Bush'un, George Tenet'in yerine gelecek Goss'un adayhğuu seçim kampanyasına çıkmadan önce açıklayacağını söyledi. Rusya'mn füze kalkanı kaygısı • MOSKOVA(AA)- Rusya, ABD'nin füze kalkanı çahşmalanndan kaygı duyduğunu açıkladı. Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan yazılı açıklamada, ABD'nin fuze kalkanı projesi çerçevesinde Grönland'daki erken uyan radar istasyonunun yenilenmesinin Rusya'nın güvenliğine tehdit oluşturabileceği belirtildi. Grönland'daki Thule erken uyan radar istasyonunun yenilenmesine ilişkin olarak ABD, Danimarka ve Grönland arasında cuma günü anlaşmaya vanlmıştı. Kuzey Kutbu'nun güneyinde 1950'li yıllarda inşa edilen istasyon, Soğuk Savaş döneminde önemli işlev görmüştü. Tayland asker çekiyor • BAıNGKOK(AA)- Tayland, Irak'ta konuşlanmış askerlerini, taahhüt edilen 1 yıllık sûre dolmadan çekmeye başladı. General Pisanu Urailert, programa göre Irak'tan 20 Eylül'e kadar çekilmesi beklenen Taylandlı 443 askerin, bu ülkeyi ağustos sonuna kadar terk edeceğini söyledi. Ordu sözcüsû Klaharn, geri çekilme işlemini adun adım yaptıklannı ve şu ana kadar 20 askerin malzemeleriyle birlikte Irak'ı terk ettiğini kaydetti. Bağdat'rn 100 kilometre uzağındaki Lima kampında aralık zyında çıkan çatışmada Taylandh iki asker dlmüştü. asbnda farldanBush 'un rahbi Kerryy bugün oylama olsayine Başkan 'a Irak'a savaş açmayetkisi için oy kullanacağını söyledi Dış Haberler Servisi -ABD'de 2 Ka- sım'da yapılacak başkanhk seçiminin Demokrat Partili adayı Senatör John Kerry, koalisyon güçlerinin Irak'ta kitle imha silahlannı bulamaya- cağını bilse bile Kongre'de Irak savaşına destek yönünde oy ve- receğini söyledi. Arizona'da Grand Canyon'da seçim kampanyasını sürdüren Kerry, bu açıklamayı, Cumhu- riyetçi Partili rakibi ABD Baş- kanı GeorgeW. Bush'un, "Po- zisyonunu açıkça ortaya koy" şeklindeki meydan okuması- nın ardından yaptı. Kerry, ABD Başkanı se- çilirse amacuıın, diploma- si ve dış yardım aracılı- ğıyla ilk 6 ay içinde Irak'taki Amerikan asker- lerinin sayısım azaltmak olacağını da söyledi. Massachussetts Senatörü Kerry, Boston'da geçen ay yapılan Demok- rat Parti kongresinden bu yana, Sena- to'da Ekim 2002'de yapılan oylama- da neden Irak savaşma destek yönün- de oy kullandığı ve daha sonra başka bir oylamada savaşa parasal destek sağlanmasına karşı oy kullandığına açık yanıt vermeye zorlanıyor. Kanşık mesajlar Başkan Bush, Kerry'nin savaşa iliş- kin tutumu hakkında kanşık mesajlar verdiğini söylemiş, Irak'a ilişkin bu- günkü bilgiler ışığında pozisyonunu açıkça ortaya koymasını istemişti. Kerry, Bush'un bu meydan okuma- sına karşılık, "Evet, oyumu yine Irak savaşma yeüd içinkuDanırdım. Başka- nın böyle bir yetkiyi ahna hakkı oldu- ğuna inanrvorum" dedi. İnsan Haklan îzleme Örgütü, devletlerin ihlallerine sessiz kalmakla suçluyor Güveıüik Konseyi kör, sağır Ancak Kerry, Ge- orge Bush ve yar- dımcılannın sa- vaşı yönetmek- te başarısız olduğunu savundu. John Kerry, Bush yönetimi yetkililerine eleştirilerinı, "Ne- den banşı kazanma pla- nınuzohnadan savaşa koştuk? Neden yanhş istihbarata dayanarak ve Ame- rika'ya gerçekleri anlatmak için gere- ken çabayı sarf etmeden savaşa giriş- tik? Neden savaşa nasıl gideceğimiz konusunda Amerika'yı yanırrük? Ne- den Amerikan askerlerine destek için masaya diğer ülkeleri getiremedik?" sorulanyla yöneltti. NEW YORK (AA) - Merkezi New York'ta bulunan İnsan Hak- lan tzleme Örgütü (Human Rights Watch - HRW) Birleşmiş Millet- ler (BM) Güvenlik Konseyi'ni te- rorizme karşı verilen mücadele sırasında insan haklarının ihlal edilmesine sessiz kalmakla itham etti. "Hiçbir KÖtühlğü tşhme, Hiç- bir Kötülüğü Görme: BM Güven- Bk Konseyi'nin Terorizme Karşı Küresel Mücadelede İnsan Hak- lan İhlallerine Yak- laşımı" başlıklı 17 sayfalık bir rapor ya- yımlayan İnsan Hak- lan Îzleme Örgütü, Mısır'dan, Özbekis- tan'a Malezya'dan Fas ve Isveç'e kadar çok geniş coğrafya- daki ülkelerin, tero- rizme karşı mücade- le gayretleri sırasın- da ciddi insan hakla- n ihlallerinde bulun- duklannı kaydetti. Raporda, bu tür in- san haklan ihlalleri- nin BM Terorizm ile Mücadele Komitesi tarafindan daha ya- kın takibe alınması gerektiğine dikkat çe- kilirken "HükümeÜer terorizme karşı küresel kampanyayı kullana- rak insan haklan ihlallerinde bu- lunuyorlar" diyen İnsan Haklan Îzleme Örgütü BM Direktörü Jo- anna Weschler, "BM Güvenlik Konseyi bu tehKketi gidişata şüp- he uyandıracak şekUde sessiz kal- maktadır" dedi. BM Güvenlik Konseyi'nin yeni kurulan Terorizm ile Mücadele Yönetim Başkanhğı'na derhal en az bir insan haklan uzmanı atan- ması gerektiğini savunan örgüt, • Terorizmle mücadele bahanesiyle birçok devletin, insan haklannı ihlal ettiğini belirten örgüt, BM Güvenlik Konseyi'nin tutumunun ise "hiçbir kötülüğü görmemek ve duymamak" olduğunu belirtti. Güvenlik Konseyi 'nin özellikle te- rör şüphelilerine yönelik kitlesel tu- tuklamalar yapan hükümetlere dik- kat etmesi çagnsında bulundu. Ra- porda, terör tehdidi altında bulu- nan ve uluslararası yardıma ihtiyaç duyan ya da terorizmle mücadele yasalannı abartılı, uygun olmayan ve bazen da firsatçı bir şekilde kul- lanan ülkelerde, terorizm suçla- malanyla tutuklananlann, adil ol- mayan mahkemelerde yargılan- malannuı ya da işkence görmele- rinin gerçek terorizm tehdidinı toplumdan uzaklaştırmadığı kaydedildi. Weschler de, "Terorizmle mü- cadele adına insan haklan istismar edü- diğinde, terorizmin yanı sıra bu mücade- le de acılara sebep ol- maktadır" dedi. BM üyesi ülkeleri Terorizm ile Müca- dele Komitesi'ne za- manında, tam ve sis- tematik bir şekilde rapor vermeye çağı- ran insan Haklan îz- leme Örgütü, bu ko- nudaki aksaklıklara ve ıhmale de dikkat çekti. Komite'nin mevcut Başkanı Rus- ya Federasyonu BM Daimi Tem- sılcısi Vekılı AksanderKonuznf ın, Komite'nin bu konudaki son tarih olan 30 Haziran'a kadar 515 rapor aldığıru söyledigi kaydedilen rapor- da, bunlardan 160'ının ikinci, 116'sının üçüncü, 4'ünün dördün- cü rapor niteliğinde olduğu ve ikı- sinin de üye olmayan devletlerden geldiği kaydedildi. Raporda, 71 ülkeden ise Komi- te'ye bu konuda hiçbir rapor gel- mediği ifade edildi. Kaynağını söylemedi, cezalandırıldı Muhabire gözaltı Dış Haberler Servisi - ABD'de federal bir yargıç, bir CIA ajanının kimliğinin medyaya sızdrnlmasıyla ilgili davada tanık olarak çağırdığı Time dergisi muhabirinin, kaynağma ilişkin ifade vermeyi reddetmesi üzerine, hapishane dışındaki uygun bir mekânda gözaltına alınmasını kararlaştırdı. Yargıç Thomas Hogan, geçen yıl CIA ajanının kimliğinin medyaya hangi resmi yetkili tarafindan sızdınldığının araştınlması amacıyla açılan davada, NBC televizyonunun ünlü sunucusu Tim Russert ve Time dergisinin muhabiri MatthewCooper'ı ifade vermeye davet etti. Russert'ın 7 Ağustos'ta, konuyla ilgili görevlendirilen özel savcıya ifade verdiği bildirildi. Ancak Time muhabiri Cooper, kaynağıyla ilgili mahkemede ifade vermeye zorlanmasının anayasaya aykın olduğunu savunarak, yargıcın davetini reddettı. Time dergisi de muhabirine destek verdi. Bunun üzerine yargıç Hogan, muhabir Cooper'ın hapishane dışında uygun bir mekânda, işbırliği yapana kadar gözaltına alınmasına ve Cooper'ın mahkemeye ifade vermeyi kabul etmesine İcadar Timeın günde 1000 dolar ceza ödemesine karar verdi. Ancak Time ve Cooper, karan hemen temyiz mahkemesine görürdüğü için, gözaltına alma işlemi şimdilik ertelenmiş oldu. Tanıksız mahkemeristteri destekkdiği gerek- çesiyle yargılanan Miinir El Mutasadık, ABD'nin, önemli tanıklardan Remzi Binal- şibh in ifadesini iktmemesi yüzünden davasının düşmesinin ardmdan ikinci kez yar- gı önüneçıkö. ABD'ninbazı tanıklann ifadelerini mahkemeyeüeteceği, ancak ABD'de gözamnda tutulduğu tahmin edilen terör zanhsı Remzi Binalşibh fle diğer bazı ruruk- lulann yeniden ifadelerinin ahnnıayacağı bildirüdL Mutasadık"ın avukatı, Binalşibh'e işkenceyapıldığını beürterek, davamn bu şekilde süremeyeceğini söyledi (Fotoğraf: AP) BD BAROSU YÖNETÎMİKINADI Işkenceye karşı 400 bin avukatDış Haberler Servki - ABD'nin en büyük avukat örgütü, başta Irak'taki Ebu Garib Cezaevi ol- mak üzere denizaşın ülkelerdeki tu- tuklulara yapılan işkencelerden ötürü Bush yönetimini kınadı. 400 üyesi bulu- nan ABD Barosu (ABA), Atlanta'da son bulanbaro top- lantılannrn bildiri taslağını dün ya- yımladı. "Yaygın olarak uygulanan ve kötü muamele içeren gözam yön- * •-—--™~* temlerinin" eleştirildiği taslakta, "Bu tür uygulamalar, ABD'yi ka- nunlann da üzerinde küstah bir devlet gibi göstererekterorizmi des- tekByor" ifadelerine yer verildi. ABA, bu tür eleştirilerin hem Irak'taki Ebu Garib Cezaevi'ne hem de Küba'dabulunan ve 600 esi- • ABD Barosu, yönetimi gözaltında kötü muameleden dolayı eleştirdi. ri banndıran Guantanamo kampı- na yönelik olduğunu kaydetti. ABA taslakta, Bush'a, işkence yapan askeri ya da sivil persone- lin daha kolay cezalandınlmasını sağlayacak yasal düzenleme ya- pılması tavsiyesin- de de bulundu. Baro üyesi Was- hington avukatla- nndan Mark Ag- rast, "Eğer ABD ideaflerinitümdün- yanuı benimseme- shü istiyorsak bun- ~* - - lan ilk olarak biz hayata geçirmehyiz" dedi. Taslağı hazırlayanlar arasında bulunan Miami avukatlanndan Ne- al Sonnett ise "Sonuç taslağnıda özeDükle sertbir dfl kuüandık. Çün- kü, hem yönetimin hem de halkın dikkatini çekmekistiyorduk" şek- linde konuştu. El Kaide toparlandıDış Haberler Senisi - Terör örgütü El Ka- ide içinden yeni lider- lenn ortaya çıkarak ör- gütün yakalanan ya da öldürülen önde gelen isimlennın yerini aldık- lan bildirildi. New York Times ga- zetesinde yer alan ha- bere göre Pakistan'da yakalanan Muhammed Naim Nur Han'ın bil- gisayar kayıtlannı, e- posta adreslerini ve dos- yalannı inceleyen ABD istihbarat analistleri, El Kaide'nın üst mevkile- rindeki boş- lukların alt mevkilerde- ki üyeler ya da örgüte ye- ni katılan isimler tara- findan dol- durulduğunu tespit etti. Pakis- tan'dakibul- gulann ABD Başka- nı GeorgeW Bush'un se- çim kampanyalannda sunduğu El Kaide tab- losundan daha karma- şık bir tablo ortaya koy- duğunu yazan gazete, Başkan Bush'un son birkaç aydır sürekli ola- rak El Kaide'nin lider kadrosunun yakalandı- ğmı ya da öldürüldü- ğünü söylemesine rağ- men, yeni bulgulann örgütün kendini yenile- diğini ve taze bir kana kavuştuğunu gösterdi- ğini kaydetti. tstihbarat yetküileri- nin El Kaide'nin yeni li- der kadrosunda yer alan isimler konusunda bil- gi vermediğini kayde- den gazete, yetkililerin UsamebinLadin'in ör- güt üzerinde, doğrudan • Örgütün ele geçen liderlerinin yerini alt düzeydeki üyeler yada örgüte yeni katılan isimlerle doldurduğu belirtiliyor. ya da yardımcısı Ey- man El Zevahiri aracı- hğıyla, ne kadar kont- role sahip olduğu konu- sunun ise henüz çok açık olmadığını ifade ettiklerini yazdı. Yeni bulgulann te- rör örgütü El Kaide'nin merkezi komuta yapı- sının bazı unsurlannı ve iletişim yapısını ko- ruduğunu gösterdiği- ni ifade eden istihbarat yetkilileri, örgütün Han gibi bilgisayar uzman- lan aracılığıyla çeşitli ülkelerdeki alt gruplan- na kriptolar halinde me- sajlar ve emirlergön- derebildiği- ni kaydetti. New York Times, "Oy- sa istihbarat uzmarüan ABD'nin AP ganistan'da savaş başbt- masmdan sonra El Ka- ide'nin mer- kezi yapısını terk ede- rek, kendisini tüm dün- yadaki aşmcı gruplann çaüsı aJûnda toplandı- ğı ge>şek bir yapı şek- Bnde reforme ettiğme inanmaktayddar" di- ye yazdı. Halk uyarmadılar Öte yandan, 11 Eylül 2001 terörist saldınla- nndan bir yıl sonra El- Kaide'nin Las Ve- gas'taki bazı gazinola- ra yönelik saldın ha- zırhğı içerisinde oldu- ğunun anlaşılmasına rağmen, yetkililerin tu- rizmin zarar görmeme- si için halka bu konu- da herhangi bir uyan- da bulunmadığını or- taya çıkardı. ABD büyükelçilik kapattı 'Beyaz toz' yine sahnede Dış Haberler Servisi - Sri Lanka'daki ABD Büyükelçiği kaynağı belirsiz bir tehdit üze- rine dün kapatıldı ve çalışanlara binayı ter- ketme emri verildi. Başkent Colom- bo'daki yüksek güven- likli bölgede yer alan büyükelçiliğe bilinme- yen bir toz içeren mek- tubun gelmosi endişe yarattı ve binanın üst- teki iki katı kapatıldı. Ancak mektuptaki tozun şarbon olabile- ceği şüphesi üzerine bi- nanın havalandırması kapatıldı ve tüm çalı- şanlar dışan çıkanldı. Büyükelçiliğin yakı- nmdaki iki diğer Ame- rikan kurumu, USAID veUSISde belirsiz bir süre için kapatıldı. <•,