Katalog

SAYFA CUMHURİYET 12 BORSA Önceki HsseAd Kaptnş 4=OC 'JOO 4420 4480 7650 4320 1350 2600 10100 382 J X 1290 5700 7250 4 ARALIK 2004 CUMARTESİ EKONOMI 3 ARALIK 2004 E n E n Yuksek Kaanş 48C 6300 4460 •430 2.680 10 600 387500 1330 5850 •150 4780 6200 2,840 •5400 4780 12500 4160 10 7 X 23 500 36000 11100 1450 4620 232C 0 44 [ Ağrtd OrtRy 50 82' 4402 tştefn Hactn il0 s 25 jJt 3129"' 23538 1* 30 314İ38 , İ36842 j 305E 1n § 2731 Holding CEO'su Ozaydmlı, Financial Times'm sorulannı yanıtladı AdanaÇranloW Adana Çnwrto fi) Adana Ç n e n o C! AFMRfrr Afyon Çmento AkYa Ort «siTeteti rttaı* Ançsrsa AMnerj AtaıTeteö Aksa Ateıgorta AksuBier]i Aksu ipMt •JaMCan* AMoGMYO Atariu] MuUııy *Mc^el Tcietas MMnhJDeS JanKa*tf "JkmKinya A t e m s f f a l 3rt AtenaSB*» Altnac AKiTtnz AnOokıCam •radduSM AnadoluHaya Anadokı&m Anadotu Sçorta AjafTesfcti Arçe* sooc 4440 420 2oC0 10100 392 J 0 0 1J20 370 2640 10100 382J» 12' 045 3j2 İ34 "X •0 To 0 85 3«0 7300 1780 5900 tSK 2S« 15100 17*0 1 600 4010 10600 23200 36400 10.900 2375 1120 4600 227: 5300 2780 15100 47X 1310 5800 300 400 6030 2800 15300 440 12.100 4140 1:100 23300 35500 10,500 142C 1560 2250 16251 141 ^65 43 218 189 086 1 '"s 253' 10335 387523 130" 5"40 7363 4 716 6060 281 'sL' 15 V 1i j o o 3830 10400 22800 35500 10300 '110 4725 12JJ14 1064 10511 23.120 35 "36 10559 1126 22 T 4 33863 431 '2« oç hedeflerinde iddialı Ekonomi Servisi Turkıye" nın en buvıık holdıngı Koç Holding, gelecek 10 jıllık donemde hızlı buyume ongoruyor Fınans çevrelennın etkılı gazetesı Financial Tımes'ın (FT) sorulannı \ anıtlajan Koç Holding CEO'su Biüend Öza>dınh. Turk ekonomısındekı ıyıleşmenuı performansa olumlu katkısına ışaret ederken şırket cırosunun 10 yıl ıçınde yıllık 40 mılyar dolara ulaşabıleceğını ongordu Ozavdınlı, Irak'ta halen 600 mılyon dolarlık tıcaret yaptıklannı hanrlatarak guvenlıkle ılgılı sorunlann çozulmesı halınde ış 23 139 36 133 9157,540 94'388 1 213 733 I 4Ü0 2230 •or ^88 B10 M 1330 4İO0 23500 3.300 11100 2320 800 970 820 990 800 970 23 102 IJO 806 982 127919 P "82 965 1 296194 1 "934 I 4«C 23300 3480 10.800 2380 1310 1380 4520 23800 3s20 11000 2960 730 '800 •3900 1 T 1u 12000 7300 710 '.600 13600 1680 11300 6950 730 '800 14OIC 1720 12300 8050 ? 1310 4500 23800 3500 '0300 2320 28 180 2 1 710 '600 13300 '680 12.000 8050 1313 490 23533 3*94 10859 2906 •T133 13301 13972 1 2281 1 2 9068 1 95866 1 95231 1 '32505 1 13055: | ooT435 1 148 598 1 • Koç Holding CEO'su Ozaydmlı, on yıllık sürede yıllık cırolannı 40 mılyar dolara çıkaracaklannı belırttı. Özaydınlı, AB'den Türkıye'ye üyelık sürecıne onay venleceğını öngördü ve bunun ış dünyasına olumlu yansıyacağını ıfade ettı. Özaydınlı, Türk ekonomısıyle bırlıkte Koç Holding' ın hızlı bır büyüme yaşayacağını da dıle getırdı. hacmının yukseleceğını ıfade ettı Bulent Ozaydmlı, yıl sonu ıhbanyla Koç Holdıng'ın cırosunun 14 mılyar dolara ulaşmasının beklendığtnı ıfade ettı Ozaydmlı, cıronun yansının ağu"lıklı olarak yıırtdışmdakı ışlemlerden gerçekleştığme dıkkat çekerken yurtdışı satış hacmmın 9 7 mılyar dolara tırmandığını kaydettı Özayduılı, AB'nın 17 Aralık'ta Bruksel'de yapılacak zırve toplantısuıda Turkıye'nın uyelık sürecıne onay vereceğını ongordu Bunun ış dünyasına olumlu katkı yapacağma ışaret eden Özaydınlı, Turk ekonomısıyle bırlıkte Koç Holdıng'ın hızlı bır buyume yaşayacağını •fMSgsîy. KısrTekstl AMKT 256 '18 1 "£ 11,660 '02" 2 49 AUYalOrt «akueGMYO AaantsYat 0n «asYa Oıi AvvaSıç A.^ AnsvaYaı Ort AjflnEnef) A)9E BaAmoaB. BZMt Bat Çfnervo BatBOhe Çrnertc »: :; 1 710 2 0'0 3300 10 800 1080 15 400 3160 23 700 321C 1 «20 2920 '120 5000 3680 25250 2780 2250 1.510 '2 600 3900 192 0OC 200C 700 20 '10 1350 3060 10 930 1 jTO 15000 31» 23 « 0 3180 1780 2880 1120 4S2C 3S2C 24 500 220 2200 •510 12200 3.840 182000 1950 1730 71500 3150C 1280 "400 1620 7250 2İ80 4580 '060 2360 7350 23T! 3240 12000 000 4300 1140 1610 3760 2760 2320 1300 2150 1290 1,590 1720 63J00 B«c Ete»inm BertanT&Ksöl BeşiüaşFutud 1A BÛsTefcsi 8otiÇnwto BorovaYp BonjsanBonj Bonsan r a . Paz Bcscr Perı Sstarrter Bcasa Bcyner Ua§aocıi* Btfı Prsftc Buneraıg v * Ort 1T0 Sup* Bırçein^ara BusaÇmentc ÇbsBoya ÇBS Prrtaş Çekb Çemas çrietcn Çnoıtaş 71.500 32J00 '280 ToOO 1630 7450 2700 4900 1120 3020 7600 21SC 330 12200 7250 1120 1140 1.620 3J20 2800 3120 1İ3O 2190 1310 1630 176C 64 000 1380 2540 2560 5500 4000 2040 5.950 Demsaş Dokun DmzYat Ort Dtnzfiârtı DmriCan DsntasAfflDala; Dmmod E: Onıta DnaHoUn; ujfcrt MaşOoğan "oğan Buda DoğanGzt OoğanHuüııy DojanYayrı rtoi DoâusOlanutv OSktaş DmnOtM OyoBoya R y j f t"jy Yap Ecactap Yat Ort 4340 2500 2180 510G 3300 2010 560 1350 1830 1230 6100 2.980 600B 11300 17 T » 56» 560 1.9'0 180 '200 5300 23(0 5350 11200 17200 1270 1490 2020 3340 11900 1 110 1200 3160 23 90C 3300 1330 2340 1150 5000 3700 25200 2840 2270 1 5DC 2S0C 3J4C 19" O C O 2000 •830 71O00 33 000 1350 1800 1650 700 2'SO 4820 1110 3S4C '60C 2500 3320 12100 '450 4480 1180 1S30 3940 2820 3160 1530 2210 1330 1630 1780 &5.0OO 4500 2560 2360 5550 4020 2050 6150 "00 ? 09 1960 3300 '0900 loec 093 1 59 l'20C 3100 23100 3200 •800 2900 1140 1340 3620 24oO0 2 7JÛ 2230 1520 12200 3860 '85 000 1950 1730 "6 3 O O 31 '30 1290 "500 1630 7350 2580 1710 1110 2960 '400 23"0 3280 12000 "100 4*00 1 160 1620 3"80 2760 3010 1510 2170 1300 130 123 110 •068 1 '9 320 163 25' 4* 1 98' 3311 '1299 1069 •6298 3'33 23663 3241 1302 2J9" 1132 4903 3546 2503 1 489 :66 31' 103 365 230 268 2 81 2 31 2^6 43U6J 1 39688 1 50200" 1 11641096 1 061 » 3 1 182 S& | 624 S 1 .M 28123 133101 3263 3 4 432241 3Oo58 320396 140592 39926' 256 68' 82681: 244365 323 36 235426 551278 13*1138 265150 2 T o596 19308 221135 32'C1 13622' 8 70620 S6 48C 15353 359410649 •68660 TI893 3822• 84838 3U829 119129 034 056 3"2199 266 733 50 T » 111515 583 701 128231 351104112 86 152146 809340 466'5503 3054 062 •21295" 599036 1^7 366 34959 2.336 36 '419 2231; İ554C3 3*105 65033 4 360 6982 3 214224 dıle getırdı Otomotıvden tunzme, televızyondan perakendecılığe kadar dokuz ayn sektorde faalı>et gosteren Koç Holdıng'ın ozellıkle Rus\a'da perakende sektorunde buyuveceğıne dıkkat çeken Ozaydmlı, "Moskova'da halen alü tane bipermarketimiz buhınuyor. Ülke genebnde bu sayiyı artürnıak üzere hazırhk yapıyoruz" dedı Koç Holding, >enımağazalar açmak uzere > ılda 150 mılyon dolarlık yatınm yapmayı ongorurken halen 350 mıh on dolar duzeyınde bulunan Rusya'dakı perakendecılıİc sektorunden kazanımını 2009 ıtıbanyla 800 mılyon dolara çıkarmayı hedeflıyor Kasımda tüketici fiyatlan yüzde 1.54, toptan fiyatlar yüzde 0.75 arttı i38'2 969 '•8' 76343 32081 1311 17544 1633 '365 2666 421 1123 3003 7447 2413 1281 12121 245 1386 115" 162' 3Î42 2785 3066 1511 2172 130 2237 153C 12 430 3883 O'B '34 4 44 304 C89 Hesaplar tuttu tutacak • Tanm fiyatlan yuzde 1 2 artarken, "çekırdek enflasyon" olarak adlandınlan ozel sektor ımalat sanayıınde fıyat artışı yuzde 0 2 duzeyınde oldu Uzmanlara gore bu yıl sonu ıçın belırlenen yüzde 12'lık hedef konusunda zaten kaygı yokru. Duşuşun 2005 yılı ıçın vereceğı güven daha önemlı Ekonomi Servisi Devlet Istatısrık Enstırusu (DlE), bu yılın kasım ayında toptan eşya fıyatlannın (TEFE) yuzde 0 75, tuketıcı fıyatlannın (TUFE) ıse yuzde 1 54 arttığını açıkladı Yıllık enflasyon ıse TEFE'de yuzde 14 40, TUFE'de ıse yuzde 9 79 oldu Yılın 11 aymda fıyat artışlan ıse toptan eşyada yuzde 13 69, tuketıcı fıyatlannda yuzde 8 83 olarak hesaplandı 12 aylık ortalamalara gore yıllık enflasyon toptan eşyada yuzde 11 07, tuketıcı fıyatlannda yuzde 11 29 oldu AVRUPA'DAN OTELLERE YÜKSEK NOT 132 263 366 164 2 0 Aylık enflasyon • O Tuketıcı O Toptan 26 17 1 i " r lîi 105 143 255 131 091 0 76 0 2, 06 Cr 16 0 21 O lî E? 1 85 0.79 U £12.22 05S 1 7 0 lı 01 Bu ayı da tanm kurtardı • rtfLciekı artışı gıda, ulaştırma ve konut harcamalan behrledı Eylul ve ekım aylannda tanm fıyatlannda yaşanan artışlann gıda fıyatlanna yansıdığı kasımda gıda ve ıçecek harcamalanndakı artış yuzde 1 9 oldu t»' Yuzde 2 2 olan gıyım ve a>akkabı fıyatlanndakı artış yılın ılk 11 ayında yuzde 1 8'de kaldı */ Konut harcamalan >ılın ılk 11 ayında yuzde 13 3, son bır yılda ıse yuzde 15 oranında arttı \/ Kasımda ev eşyası fıyatlannda yuzde 0 2, sağlık harcamalannda yuzde 0 2 artış yasanırken, OTV artışı nedenıyle otomobıl fıyatlanna gelen zam yuzunden ulaştırma harcamalannda yuzde 3 1 oranında buyume kaydedıldı 0 9, özel sektorde yuzde 0 2 olarak gerçekleştı Anketlere gore ış dunyası \ e aracı kurumlar TEFE'de yuzde 1 88, TUFE'de 1 80, çekırdekte 3O 8 M500 1400 2520 2500 5500 3340 2020 5750 m i'io 184 o3 O 1 14 O'B "1 234 038 oıe 150 336 79 03 21» 163 246 135 250 I756 61734 2321 2522 5 43358 2024 3.82* 0 03 1 0 1 1 >w n I ^ 1 o°rs 1 1 Ekm Kas O1 5 I T«TI Ağ 570 569 1935 1800 1210 ^346 1038 6050 1' 360 Kas Ara OcK Şub 1 1 Mart No MayHaz Eyi Edpte* EteHottng EgeEndtstr EgeGubre EgeSannık Egapos EgsRnri A.Ş Bw*8e3lt Ertahşaat tftcsaı treğt Demr Ç«* EnuÛda EscortConpuler &emSporGffin EvrenYatOr' Faücfc/fc FaKcrrg Favor urterme Yer Fenertarıçe Soortıf Fmş AJurWrt R n r s F r <r Frans Yat On Rnarsüar* FM Lsnr; Ptstor ForaOiosar Fnoo P* G*3a GaİBtasaray Sportıf Ûarantı Bartıas Garxıtı Faktonng GararıtGMYC Garant Y at Ot Gedclpttk Gfftas OersanBaMnk ' Gna GtaöaiYat rtottng 3fcoa'ai Crt GottasKjyifncıAA GoodVaar GÖöşÇrrw*o 3SDHOI*KJ U70 '500 160 1960 1830 1230 6 X 3'60 6150 1 600 17300 1310 1520 1330 1790 1210 5550 3J00 6150 11300 1'600 1300 1190 Yıllık enflasyon ? ^36 236 06 1 4J 1298 1508 seo 1 9 .} 250 950 2780 3 7 250 7000 MO 2700 36 500 6350 5300 1160 970 2S2O 3'300 7300 6050 1500 1830 2530 2.020 150O 2440 10J00 2800 940 2780 36 "50 'DOO 6J00 1460 1790 2190 1340 1460 2420 '05 34 135 •O36 sooo 1180 ı«rx 2180 1j17C S20 1490 2360 10 700 2.620 1760 •320 415000 10 500 "B0 2 4TJ 1340 1450 2310 10600 2500 1750 040 132 949 2 "36 36935 '025 ^361 143 •803 1361 1466 2395 10691 2 719 1307 1818 414322 102 1 1483 "8851 3669 ! T 924 7 288 1139 164' 1*10 1314 1123 2829 1696 14915 14101 606 2 6"B 1519 329» 1013 26"" 2320 29*1 1006 1 114 4293 1251 2527 1313 18.8800» 1276541 6967 1109 3616 2.169 3386 3352 3153 1573 3077 2621 1616 "130 1244 111 116 3258 1333 23167 3195 3276 7.831 1592 HU36 161931 360 i 0•o, ^ 162 18. 1 0 > A 13623OC 394 690 244838 51 220 61.823 816* 483'17 404211 8633T 249805 330648 9849937 515589 332232 1 3"5 322 39 2 930206 TiJi18 91 ı O Toptan O TüJteOa 15 48 139 10 8 Kas • Ara Ock I 0 o I I 1T0 1330 1850 125 000 1C500 1 =00 8! 300 3"^0 2'80 iio 1TK •00 ooc 1480 7300 364C 2640 1300 190 8'5OO 3680 2700 •0'X 920 M 900 7150 940 •120 •630 '130 •360 1 110 2 760 1 650 14 600 14200 rio 1630 1120 1310 1 oso 2"20 16*0 4300 •4 000 GubreFaurk 3uneşS*gorta Kaznedar Refratoer Hettaş rtjnyaGzt 50 2700 590 "350 1180 1680 1460 1380 1140 2320 1720 15300 14 500 108» 26G0 160 1310 1830 100000 10200 1480 ^500 3680 2680 910 "250 1 '30 1 6TC 1 440 1320 1090 2'4C 1 '10 4600 4000 2 01 254 093 153 •C6 3 61 '66 4 Û1 0 4 109 069 089 243 070 291 180 02 361 141 260 060 039 352 045 135 IX 0 90 4)46 •080 0 78 227 160 073 310 216 137 4159 178 063 130 065 076 123 238 310 219 062 0 65 061 189 238 3" 4188 324 200 118 060 433 106 095 3i 076 282 •0" i39 112 305 •080 •039 09 061 1 41 DB7 •0'S •049 3 91 25D 79 89 Mart Q ö^o^ O893 88 MayHaz Ns 105 941052 ^ I i£o J^I I 1 9 510.0ıTCr 9.8 9 79 90 I Tem Ağ Eyi Ekm Kas Şufc 433J" 1Ü0 teş IHas&rAMter ıteGMrO ıteHoünc HeksBfasay* rtoYaCnimana f Bar*a&(Aj ;Bar*asQ ?Bar*nft(ır jRnansalKf IşGMYO î Yat Ort OTrOemrÇa» zocam Kapemn Ko&nvffi) Kantomrp Karean Otonotv KnuTüoU Kartonsan K»DmPETc KdBtMkUoMıa 4 400 O OD O OJO 4520 3700 2190 3400 3380 3180 4600 3Ü60 2.620 1.630 "200 1290 TOOO 3220 1.550 4280 1340 1230 1270 2300 2600 1320 1290 1310 18 700000 18S00300 19JOO0OO 121000 270000 1280000 6350 650 o950 3320 10*0 2 760 2200 236C 1000 1 110 540 4320 1250 2600 1500 3260 1000 2.610 1960 2360 620 2T0 615 380 1390 1550 3400 1030 2 "60 2390 2980 1030 1130 2130 150C 3300 102!: 2660 2210 2320 100 990 416 091 429686 621*1 663 502 •33 625 4*7396 1 61 315 9321089 2393 98" 209490 3 306 " 6 '2019 3096c 39 ü i 31358 o99 664 296 356 563068 •120510 486233 "Çekirdek enflasyon" olarak adlandınlan ozel sektor ımalat sanayıınde fıyat artışı, kasım ayında yuzde 0 2 duzeyınde gerçekleştı DlE venlenne gore kasımda tanm fiyatlan yuzde 1 2 artarken, ımalat sanayıı fıyatlanndakı artış toplamda yuzde 0 4, de\ lette yuzde yuzde 1 54 artış beklıyordu. Ekonomıstler tanmdakı fıyat artışlan ıle çekırdek enflasyonun tahmınlenn altında kahnası nedenıyle aylık enflasyonun duşuk kaldığına dıkkat çektı "Rakamlarmhi geldiğinin belırten uzmanlar ozellıkle toptan fiyatlar ve çekırdek enflasyonu düşük çıktığı ıçın faız ındırımı beklenebıleceğmı ıfade ettı Bu yıl sonu ıçın belırlenen yüzde 12'lık hedef ıçın bır kaygı olmadığını anımsatan uzmanlar, "Tarun da beklenenden düşük oldu. Bu yıl için sorun yok, ama bunun 2005 yıh için vereceği güven daha önemli" değerlendnmesını yaptılar Uzmanlar petrol fıyatlanndakı duşüş eğılımıne dıkkat çekerek gelecek ayın enflasyonu ıle yıl sonu hedefı konusunda endışe duyulmadığmı dıle getırdı Istanbul Tıcaret Odası'na gore Istanbul'da perakende fıyatlar yuzde 1 4 ve toptan eşya fiyatlan da yuzde 20arttı Türkiye 'en iyüer'de ikinci Ekonomi Servisi A\ rupa'nın en buyuk rur operatorlennden TUI ve Thomas Cook'un "müşteri memnunrveti" doğrultusunda hazırladıgı "En İ>i 100 Otd" hstelennde Turkıye "dekı tesısler, Ispanya'nın ardından ıknıcı sırada yer aldı Turkıye Otelcıler Bırlığı'nden (TUROB) yapılan yazılı açudamaya gore, TUI \e Thomas Cook muştenlennın oylanyla seçılen"Enhil00Otel'' hstelennde Ispanya'mn ardından ıkıncı suada yer alan Turkıye'den TUrnm lıstesıne gıren tesısler şoyle "Robüıson Gub/Çamyuva, Robinson Gub/Pamfîhu, Rhos Hotel/Tekirova, Taha Hotel/Antaba, Adora Golf Resort, Cornelia de Luse Resort, Gloria Golf Resort, Gloria Verde Resort & Spa. Ferienanlage Grida VTllage, PapUlon Zeugma, Barut Hotels Acantfaus, Barut Hotel Arum, Barut Hotel Cennet, Melas Resort, Side Star, Sunrise Queen, Tunjuoise, Feh'cia Vlllage, Delpbin Deluxe Resort, L\ kia VVorld VTllage, Iberotel Sangerme Park." Thomas Cook'un lıstesme gıren tesısler de "Hotel Xanadu Resort, Hotel Grida Village, Oub M Bey Betek. Club Asteria, Hotel Deme Star, Oub Voyage Sorgun Select, Hotel Paradise Side Beach, Hotel HiDside Beach Club, Hotel Lyltia WoridVınage"oldu. 2M 4300 1210 2540 1290 19 000 000 T38 149196 212083 12X000 68» 3536 62J87322 3"9* 420 Nema ödemesi 8 Aralık'ta MBtKEZ BANKASI KURUUfl odvlz \BD Dolan •K\"ustTaKa Dolan Danımarka Kjonu lngılız Sterlını lsvıçre Frangı ls\eç kjonu Japon > enı kanada Dolan Ku\e\l Dınan Non>ev Kıonu Suudı ^rab Rıvalı Euro \em Israıl Şekelı 252 306 253 548 Ekonomi Servisi Hazme, dorduncu taksıt nema odemelenne, Zıraat Bankası şubelen aracılığıyla 8 Arahk'tan ıtıbaren başlanacağını açıkladı Buna gore odemeler, tasarruf teşvık hesap numarasınm son hanesı 9 olan hak sahıplenne 8 Aralık, 8 olanlara 9 Aralık, 7 olanlara 10 Aralık, 6 olanlara 13 Aralık, 5 olanlara 14 Aralık, 4 olanlara 15 Aralık, 3 olanlara 16 Aralık, 2 olanlara 17 Aralık, 1 olanlara da 20 Aralık 2004 tanhlerınde yapılacak Nemada dorduncu taksıt odemelenne uygulanacak zam katsayısıysa dun açıklanan enflasyon venlen de dıkkate alınarak Hazıne tarafından belırlenecek Bılındığı gıbı nema taksıtlen hesaplanu"ken bır oncekı nema odemelenne gore yapılacak fark, donem enflasyonu dıkkate alınarak hesaplanıyor Dun açıklanan enflasyon oranlannın da dıkkate ahnmasıyla bu farkın yaklaşık yüzde 6 olması beklenıyor. KMSlk KmbgGnia KknnnKin sm 3S0 3260 7550 1İ90 1290 31.500 2390 1130 tsıssı Kontrts üoYau LogoYaztiTi Korosa Sabarc Dıport KoaDMMm KmUKota Nubhn Porashn '«0 25.000 3400 770 43<C 3500 2150 3340 3280 3120 4480 3040 2500 1600 7050 1220 •36 JOO 3220 1520 22700 3460 3260 750 1560 1290 30250 2390 1110 180 24500 33<0 8400 3980 1980 1010C 4080 1600 20800 130) 1540 3700 2190 3140 3400 3200 4660 3140 2680 1640 7250 1290 47Ü00 3300 1580 23300 3540 3JO0 950 1330 1340 33ü» 2.500 1140 25500 3520 88C 770 750 MYırazYaLOrL UaninÇnento MarmarsAfenyuu MamansMart Marsrd MartarZortj HoUng MedyaHoHra HnkmTeta ManHMnua MerkoGda MelenıtBlcs Mıgros Mud Aiü NerasHoUng Nettadng NaTııam Netas'eletori NlİlÇfllBrtC 340C 4160 <BK 8İ50 4200 '970 10.700 4360 •630 21600 1350 10J00 4100 •520 20â00 '310 6,900 4380 3620 2160 3380 3320 3'60 45*0 3080 26» 1610 050 1250 1100» 32« 1540 22 8 » 3520 3280 '800 ıdO 1290 30T50 2480 1120 1'90 24 300 3360 '60 3450 3380 1310 10 « 0 4240 1620 20300 1320 690 2590 TC 0*0 930C •350 12400 870 1DO0 31 3ffi 8100 3000 ' 7 0 6 T)1 51109 2326167 •775558 10390103 456499 30128 885535 2105194 1'*11864 513446 75300 2896150 926'5 S1536 626561 3538 89288 32 935583 15392 34 724 1 "17329 11580" 229217 22180228356 135535 252388 222395952 2t82 5 1371880 396 81 19"0 336 1^9033 209809 2554 520 136212 63 OM 22104 30181S 4 3 70 10 B9661 50" 133 ^849 934 * r 04HWtl2004 EFEITİF ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan SERBEST PİTAI» AŞ U ABO Dolan GCOC 38JXC :"'joc '225 O C O 2C15O0OC 141ü 935 1 4]7 740 1 409 94' 1419 86 7 1 089 494 1096 622 1084482 1 103 202 252 129 254 131 2 714 393 2 728 582 2 712 493 2 732 675 1 226 207 1 234 105 1224 368 I 235 956 207 749 13 637 209 911 13 728 207 604 13 587 210 394 n 780 12928 »mtnlyten 5591b 1*488 675* 11937 61661 37505 1Em 1lıS t3289U0DoHfi ' 92*6 U D Dolan 3 3924 MtD M a n Uıa<aQo(>n Eur hgfcStenh IsmçnFrangı 24Av3fMfen tamtaKnMi SAT1Ş 111i 300 18*5.000 2."42.X0 '2VW 3Ht50XC ISJOOBC Romanya da sıfir atıyor Ekonomi Servisi Merkez Bankası Başkan Yardımcısı Şükrü Binay, Turkıye'run dunyadakı en büyuk kupurlu paraya sahıp olduğunu behrterek "Romanya da dünyadaki en büyük ikinci paraya sahip olmamak için 4 sıfir atmaya karar verdi" dedı Bınay, Türk Lırası'ndan 6 sıfir atma operasyonunun duyurulmasının arduıdan, Rumenlenn amden dunyada en buyuk ıkıncı paraya sahıp olmak yenne, paralanndan 4 sıfir atmaya karar verdıklennı belırttı Personel Yonetımı Derneğı (PERYÖN) tarafindan duzenlenen 12 Ulusal Insan Kaynaklan Kongresı'nde konuşan Bmay, emısyon hacmınnı 1980 sonu ıle 2004 Eylul sonu arasında 50 kat artarak 14 katnlyon lıraya ulaştığını kaydettı dmAftn (ECELİI fllliEI 3GünuReoo 7Gut**Reoo 39" ix 13'3 31639 2.152 119 •İ2 7 25/J61 3391 "55 B488 1926 '0309 *22B 16121026 1325 698 25D "? 652 9113 1335 12468 8"2 1008 316 1 8 05" 3018 698 2530 5T9 12 662053 531 3380 1323 6321 4501 2296 '313 336 2335 2.478 '219 1 182 340 1 187 685 1 177 965 1 192 198 4 746 962 4 809 485 4 675 758 4 881 62" 228 385 229925 178 014 228 225 VA 504 M4S64 E n Düşuk "150 3800 4650 40000 2JI70 2010 5300 230 454 180 849 131 011 •n ^ 992 1 884 0 ^ 1 8"3 680 1 886 861 710 2600 680 2İ20 720 2620 ÖnceJcı TC 9700 eo r 720 640 3300 •280 12100 '40 6C 7 9 "30 1380 12700 HeseAdı ~[ıt% Dıcoomı Bartas Tjv Hava YoHar Turk Tratacr Ufcı Karföcs^T Usaş UşakSeranK Uzd W A r e UnaTamL*ın Un>«Çnento ı'aJrfRn KF •aicfGnşrr JaWYa Ort Jatec îefcsı! anff Kapanş '250 B200 6300 5130 11300 23*0 2030 3550 E n Yüksefc IX 35a 0. Kapamş "20C DSOC AğıtM Ort.1^. •O* tşfefn Hacm 3Î0 650 2 315139 1433813 3 163 7* 0 562239 52=340 339905* ~83" •4*213 14331 •2.3a 438319 3236 '3351 514 590 166308 3 491286 2131701 96348 1183306 70293 2576463 56506 T '626 T » 3388993 t S YATIRIM FONLARI FonAdı Dunku Fıyat Gui. Fark FonAdı ŞBâTtlA.MalrEnd Aa ıAj LJ30 End For Koçba*AlU30EriFon GbbalMaılAfUIOOEnd uyattHnk W U30 End Fon Garanl Bff İA) U30 Bvj fao Kredi Yâ \K U30 Fjıu A£r*AU306nlFon Iş Bank Aj Löu E r d ^or 4 S 8 C ' a t A 1^30 Erc Fo(i Dwcbr» ».UIOÖErt "BrantıBan lAıMKB OCâidete 3 ARALIK 2004 Dunku Fıyat Gun. Fark 16536 19'* 821699 J3O* 283% 2""*% 2*6% 269% 269% 2b"% 26*% 26** 266% 263% 2.3S* •tkbffik ^J hala&Sek SarantıEar 1 «alıSek » Fon Adı *acrter Men Aı Karma ^or i a f c a r * A,kamaFcn ^Eçtarst A "^n*ıa Fcn EcactaşAlKamaFon D u n k u Fıyat Gun. Fark FotlAd HSK ' a t B De$ Fon Halteank B Dej Fcn 'ekienrjark ıB j e $ Fon Dunku Fıyat Gun Fark 432886 3293965 536'69 •6122 6.585 636 1'030 26*251 12.881 32 M 9 22'52.192 13569*2 53736 23725 39974 33690192 13 021 FonAdı DünkuFıyat Gin. Fart 3093 4994839 s 383 = 698'5 21393 3 39S2"3 11351166 «*2bO"1 691 1S1 380180 226.030 16421 1*568 002% 001% U10 12500 3700 2*2 5 91 4966 40 668 212* 2025 553 oc o 87C 1010 31 T 0 8150 3000 860 990 3250 7350 2360 890 1030 32000 8300 3060 "X NudSMYO CtanTelsi Otıüsa Oıaur ^tsaÇ»nenS) 5î r raısF3ct PatBaMMUncft Parsar PgnguenGıda PsOorn »etroiOfa Prar&ıtegraE! « b r PrarS. PrarSU PiElKabk) Ponjrtan RaySoorta SaatıPazanama Ssbsro HoMhg SanVo Pazat»TB Sanuysan Sass SdçtA&Ja ServeKrtasr^ Sfeş SodaSanavi Scktaş Sonme: Ftement 710 690 710 » 2520 3 750 '2TK 2040 0100 3400 1350 b250 45X 2300 1380 1350 2080 2,520 540 1230 3.850 3.3CC 4340 3960 1320 1.610 1240 880 2130 18800 2JO0 5700 12550 2030 6300 3320 1890 6200 4460 2290 132C 150 1390 2.460 1210 2560 3850 12900 2090 6"00 3360 1960 6*00 4340 230 1400 1380 2140 2520 1240 2520 38OG •2600 2D30 6650 33*0 1900 5250 4460 2300 1330 1780 2.050 240 1220 176 •0B9 362 3 "2 141 196 y930 231320 88=1 882* 1B820 0 Bç >2E1 6Bo 066 3808 5861 126 22 718628 03 U 604 4% 13301*9 91' 515 166T8 104384 106205613 65l8"4 394299 1 12 372 9652' 125299 45*611 62318 84350013 2319'803 6309896 1718547 H'163 90 574 662812 65395 2473 9 1276 510 SS'17 10974 8*2 4S" 122 720 3 625 10 605 980 2406 1183 61 128618 5381360 52 428812 7 824 579 1 11*30 2160 2060 3O O 300 340 510 1600 1830 3940 2960 2820 '320 2o00 .100 '520 2320 40 50C 2160 202S 3500 310 "2X 36K 1 5TC 183C 300 "350 3S*0 2.300 2.40 250 .a^^aCrt. JeKö • FpTgKa^t fao Kreti Rn Kr Yap KrecJ Sgcrta YapKredYaLCr Yap w Kredi Bark. Yaaş Yaacör HoÖmg ,IYO 29*C 2600 1510 2460 3100 1490 2560 ı ıtgo 1 6*0 1 520 3900 1240 23 000 1 *£ »20 1900 "100 3880 2320 • 40 143 ^'1 122 *35 ^49 263 200 U 16139 052 068 ATPİPDNLifl rjgşten Fnlar A.iaxUank A DeC =31 jarart Bar A Deu "X 3aik£ j o p a Aj Tçı DsC "tşm Mfin A Dcu ^on 12133 09868 18 9C1'3 1390C 34642 210* 162* ! » • 22*14 9532 1531 •5991 C9C1 :'C6S2 25921 38634 33251 2972* 18J35 1'53C "38" 3*9 029% 026% 024* 023u 082» 063% 4)56% 0'8% 216% 117% 101% 066* 053* C98* 036% ai5% 133* 303 1556 20+ 19» •m EsMemıiBıbeğFoı Koçta«BDe5Fon "csr B De§ ^ TatYatBüeiFon ^rârsCânk B, Jeu For jarsTü Nter Bf Ccğ. ron 0 H» 0'0% 0 09% 0 09% ]05* 305* 304* :o4* 4"0 £420 1350 '460 2550 1 4sC 1830 1510 3860 1250 24 60C 143C 4E8C 180 o9C •t* 3960 25300 1480 5100 1 J0 2*40 <000 480 2580 60 9O 8 'SCO 3360 21* 132 081 196 06 G*8 2*4 526 205 806 380 İB 22 420 340 460 081 2c2C0 4960 18'3 130 3309 28*0 2 **2 1192 2495 500 1489 2584 1464 1567 1591 3333 1369 2*89* 1464 3012 TSKBiAıDegR»! 26388 TeksaMaıftjDecFon 26362 uşcnkAıÛeSftn 2o 606 597 Mngbar» ^ 3e^ For hn Mer A, Defl Fcn 545613 •ir'üTcBrnN, A D Ğ Fcn e 11615 Franstat ı, Deo c cn 9Jİ1636 Turtass11 Aı DeÇ ^or "atım Fransnaı Aı De4s»er 2'b168 Atıank lAj De$.Fan 104İM" 615C1 ' 61 • 3* isk 106% 102"» 091% OSJ* 1310 "26C1 2f59 '0985* 36'6 1 2 5*99 JJtart AjTekre Sek. YKBıAı BMKFcnj v Pamukt»*aDeuFon uX* Û33* aoariı 3 j s l on ıawftan«E hEmstjkıtonı Tersttan. B LMFor Koçban B Lkt**1 Rjn G l o c a ^ r î jwtcr JakftartıS Jkıtor Zraat Bar E Jot : or (îa^r3an 3 j j t o n *ec 3 LK* Fcn "SK33Lr c on T3tnm "nansnar 5 M or TırtsfJHrj E kıtFjı "0 • •01* 30** :c"*. 3 31% 001% 0 01% ooi% 001% OJH% 062% 236» 2«* 2X* 36* 11% 112% 103% 099% 094% 091% 089% 082% 08C% 0*8% 0* 065T* 162* hsseFonlr lr*er Yat Aı Hsse F o x 1120SO3 18906 Auank (A} Hfea Fonu I t e a t Y l MhfcseFom 19092 21283 •3510246 î=rsc 9 392 Garar*«erAD^Njı Ootel Men \ j e t Pr Ras 'sb \Py Deöşteî' cn 'akAar* 1A) uei F x ^XÜB MfiT M| U6& Fon 133239 9991 53902*0 294 629 6634" 740 4 740 33*0 1920 1j8C 1220 4360 3380 1360 720 650 740 4340 3360 1350 1610 1220 2100 18100 1210 1340 2380 3380 '600 5000 4300 1130 3360 1500 2520 4340 7 2 07 136 135 161 123 213 •082 485' 3955 •340 2. ULUSAL PAZAR A t t ı y m s yflpne BrfkMEnsuca! Bcrvasan THSOİ Camş Lcpsfık Hc 3560 1860 J560 730 622 730 '360 2160 19100 •220 4300 1150 3.410 3660 5.150 4380 1150 1120 1530 2620 4480 1228 2.110 18621 •209 1858 209i 3383631 5.041 4331 1133 3391 1512 2512 1381 610 185C 590 3720 1900 6500 13800 1840 4*5C 3.700 '870 =00 B250 13400 1730 şi»P*ç 12'0 ŞçeCan TDerwCokı/r T Tıiog TKaömaBar* TSKB TaçYamnOl TarKnreene Tat^iTunznt TeteülRnansalKj Tetettsnk TescüKpa TofsOto Faı Topcak Fıı. Kı TrahaCam TSfflYalOrt TıioşSdaSan TmasPtttf Tntad T*ra? 4.S8C 2110 3(00 3İ80 5J6O 4320 1140 3520 1530 2600 4320 2390 18400 1190 1320 2030 3320 3580 4350 4280 1 20 3900 1500 2500 4300 8450 13330 142 Oa*va.Ot «eiMalbaadt LıagesUiÇıne» MeçesBt™ n 823C 33OD *c000 880 2 070 1'20 13JO0 1690 1180 "50 1T0 «500 '*C 790 41750 BC 8 820 333 054 o4 23* 0*5 226 133 11 •682 0 59 056 •039 046 •0J8 uemtu 780 390 21300 2J60 770 5C 8 21100 2500 2720 1350 3620 800 610 21900 2580 2.820 '380 3.720 2.160 1170 8250 9J5C T) 390 102 136 308 016 128 Scnraı Pam*lu ŞeteFr <r TranaurK Hoönç Tımlete Yatnn Fr ~ <~ 2090 1640 13100 16'0 1160 2200 1 'iC 13300 i"oc 2 90 1*2C i'JOO 580 231 059 11» 1180 320 "60 150 490 1750 2060 1200 1860 2200 520 500 1T0 2060 3.85 1 u . 0 3611 1865 5983 3 13651 1788 46 16014 841 2162 1720 13183 1.686 1181 502 '798 2111 112157 1717 255828 71420 75 47» 197973 101815 311 392 »14.541 396 060 29 "29 2 ""* '09 638 2*0383 313150 620249 44383 Şekaiıank (Aj Ltetron KaiknraYa! W l e t Fon C KrsârtKâusrıv^ Deg Kubanit/|DEâ.Fon SşBaiîtıAıDeu Fcn HS8C BarA A Dsâ For Stratef Men [A, D ^ %• •akrmaBaAıl&Fcn Gkıbal Men u\ Defi Fon Ec*~c£s9 I A D C Fon eL Sarto Men (A) Deu. Fon IsvceHaySıgonalA/DeBa^entMaikullA)Oea BaiderMen lAjDedı Fcn AcartAj Dsu Fcn P a n i s n A,3S For OyakYarlU AfDeğFtn Zraat Y i {A> Deu. Fon jercrjam A c S Fon Meksa var ıJÖ Deö Fon b v a t r r r ^ u e j Ftr EsMenkıt AıDejFcn ZratBan ADeOFon TacVat.lA)De|R!n 092% 085% 01% 0'3% 0"6* 0*5* 3"' * 069* C 67* 3S4*. :ÖO* Yatrm Tnansman Aı Besan 0 » 131065 AbankAAnadotjbBFcn 4656 *&A(3S0Uzs<Rjn 15030 Koçta*A("*anzÛzelFcn 166063 343169 Atn km BankıAı Alarta Û » ştrakFoilan 2148 •«târKASabHo \p& s Baik Ateaa<Fonu 10,065080 100107 Koç Yat i»)ltnk Fonu BiP=0NüW isBartt iA) feseFonu 73KBIAİ HfiseFon 1101 1026376 144S3066 14930 510122 1526.94' 13 829 491 17258S! 2389* 14*95 10292 148939 282*2 124195 401*3 608 818 6*1076 l 4o9 116014 53364 399 J06 •1126 16 "60 088 157,928 •3148 T Koçta* A) Hsse Fonu YI$7!HısseFcıj Bonı Men. Oei İA| Hıssfi Kakma Yat ftıhsse Fonu «YatAHısseRjnij H S 8 C a t ^ l Hsse Fon O.atttar*ıA| hsse Fon Ged« Yat. Aı Hsse Ftoj v 623 241632 '5742 •4667 20*15 K»WB "*5.Fon 14 7 & 21*901 «32 Q551 3İ2% G!99t Atoantl^HsseFoım DenEbar* AtHsse^or AkYatAHsse onu AcarAlKamaFon Garar* Bar lAjHanFon GlobalMerAıKarrraFon Mer <at Aı Karna Fon AEa *at i j Ka^ıaFon Eton Men A ^ma c n iş Barfc A Karna K j r VakftaıMlKarrraFcn TebAKarnaFon AtoankıAıKaıraFon Frans *33 Aı Karma Fon DenctankAıKarıraFon YapıKredıYat AT(>Kamaanu "KBıAlKamFon BaynJıMen|Aj<anTia ZraatBar J •(amaFcn rf c : 24237 42U*9 52jO62 18882 11157 13734309 26147 397260 6151840 232 " 0 31890 192296 1 0 2 ' 534 31946 34 790 166615 263358 212232 39218 36662 28130 0.5*% 0.35* 350% 048* 122% •03% 083% 0.83% 079% 078% 064% 057% 055% 046% 043% 038% 036% 033% 029% 049% 048% 04"% 046% 044% 041% 0*3% 03S% 035% 030% 02"% 781 592 Cözattı Pazan ACara E e « r a n e ur» Dogusar EgsGVTO Rafe Betönyı* RasEıAJeteı "30 0 340 2 100 1330 1*00 1410 1"80 2.800 t380 3700 2,040 1170 8050 9300 '4 600 1X0 21200 2340 2 740 '360 3620 017 0 78 21352 252" 259 1361 3666 20"2 1160 8İ37 9373 146*1 1150 7350 9'50 410C 13T1 1160 8250 3200 214 145 215 3« 340 1230 03OO 14» 600 1350 1700 1440 173 2 3 SC 9 1230 6500 926 426 560 '261 633 16240 3" 31 1213 '24 13'892 om 023% 014% 011% 011% 000 300 752 *14 1 22 •085 248 108 Yenl Ekonomi Pazarı •ir tJOO »£OC ,330 6 461 20164 VK3 BıOefl Fon 412256" ^ l a ı « İ 3 3anacı»Bı0e5 Sn 10050 612542 StBnkıBlDeJFcn bBanılBıDeSFon •8591921 1751' 20218" Koç Yat 4 Deu Fon *99*6 GlotBlMenlBDe&Fon 39*88'2 T 4403503 eks*ank(B)DeJFor Aıd)3nk*5)Deu.Fon 34068 AirAiTOBaİHV 1 BıDeÇ 340665 Gsranb Ban.® Oed Fon 23146.998 15072 TetYatB)BİMm*n[)e5 Fcn 2352* AtaYaiHDeö Porı 505243 VaMbnkıElDeöFon 3'955J28 ŞekefVatMsr, BDeğ.Fuı : 0.688 151.325 IsviçreHay SnortaPDefi 13623 Dencbank 16) Deu. Fon 263539 Zraat Yat B) Deg Fon 1*601 '52 TSffl(B)DeŞ.Fon 2036593 *16218 229683 Teb a t ic| Deu Fon TebeıDeğskenRn 100'86 13113 v 065% 058% 045% 015% 041% 041% 040% 040% 036% 0.34*. 032* 0.32% 0.32% 0JO% 929% D28% 027% 027% 027% 026% 021% 02fJ% 020% D'4% 011% 011% 011% NifOlMenlV8T>Det EtMer E üt Fon Z n a Bar E Det Fon Ka^sFcnlan ş 3ank Bı Kama Fcn LkıtFonlar. PartFajjmıB)LJa.Fcn TeMenbnkBülotFon AnadoUatBLUFon Frans YaHBILU Fon Abar* IS) Üki Fon ^ n ^ T I Ü Bank N.Vfi)LJG StraîeıMen DstVffi*!LJut 0"3% •001% 0X% 01"% Tffi s 3 M L*3cno n •toçfcariKE " a ^ . i onu teEa^Huy Ajıaç B "arBcoo Lv3f3fft] upp w^ Tafrvıi Fonu 1133 36* 110'390 in 3*40621 31661 ,2192 P 1933 296** 1*162 4 896126 042% 040% 039% 037% 036% 034% 034% 034% 032% ParruiibankBUFon Bank£ıiDpa p i ütot "on ZjaatYatBLİolFon EkrctaPLJotFon FransbnkfB)LMFon SekerbankBüfciFon EsMerMIİLMFon DenotankBlLM'iJi CKreolveKalBanjBıJkıt ^eankBkonetLidFon MefcsaŞjpLMFon KalnTnaBaı (Gl LJdl Fon DejYatnnPiUııtFon YanKnlYalBLMFon AkhankPLMFon HSeCBankBLÜfcr EracbspÜktRm KoçYİRülatFon SankoMenlBlüktFcn bBanklEjükıtFon rt*YaLSjlJ(ltFon AtaYatalMFon htoYtpiMFon D^tankBükitFon •TOBLJutFon 14 300 11 500 0 68 333 460 www.fonbul.com 13320 727337 5^599 16,939 1258,630 29JB2 11,761 35.809.1K 12J65 6037419 84856 27 919671 420050 •4397 210692 •1012 2.414928 22340 207^95 27692 12.193 589.562 10103714 16912J30 2159315 1*964 13,626 68150267 t9J20 136284 16458 89J64 838 492903 22.707580 •X165 86* 001% 001% 004* 0.04» OÜ3% 0JB% 003» "03% 133% 333% OÜ3% 003% 003% 003% 003% 003% 003% 003% ta Yat Bl"aM Fonu Dş Yatrm ıBrahvitoıo T3KB B Tarvl F^IL 1 ^ ^ U U 1 ol 1 1 1 J IU Ai»ıkB jtfivnFmj' toı Arrro Bank E *ahvıorıj om 003% 002% 002% 002% 002* 002% 0112% 0.02% 0.02% 002% 3TJ2% SQ2% 0»2% 00?"» 002% 02* 031% 28 55063 YKBfl^rMlFonj 03'% 68381 Yatrm FnarsmanflıTarnii TurtBht«»|B|Talı3«B<r(iFonL 1 C2 S30% 029% 3666* T05 Rnansbankfi)Tahvi Fcnu 23208 328% NSBCYaLJffiTa'MİBonoFon 027% 16851616 HaUankBtaMFonu 121120*59 026% VaMbankİTMFonu 528*5 021% HSECeâiBTMFonj D21% Zraat YatlB Tahvi Fcnu 62140*12 '0853 024% SekaiankBTanBonoFon "1031638 020% Dsbank IB) Tanvü ve Bono 13517 019% Bank&ropeBtTahvıl 347 856 018% 0yaUHİı|B)TaMFon 017% 83.382909 SaranbBanBTaMFonu Teb YatBTahvi Fonu a 14% bBankHTaMForu 26*61786 013% 3' 7 1 ' 608 012% Zraat Ban SJTatMiFonı 005% 215681 DenöaikBTafıvilFonj 054% 24433 Koçoar* Brfah Bcno lEurooond •060% 9365 Ecaaoaşı BTah BonoıEurconc YBMKFonBr 2'5*8 064% Aö Yat B ^'BMK Fonu 223542 OyafcbBm B) VBMK Fonu •087% Saforün w Ntn Bank tu ıB) Teks.Oze DeğFon635 »Q3/% MBâ%B<DEKSt ATİPİENDEKS BTİHENOEKS 54194* 308071 786806 025% 0.80% J.10S