Katalog

5KASIM2004CUMA CUMHURİYET SAYI HABERLER 'Türkiye, Kıbrıs Cumhuriyeti'ni 16 Aralık'a kadar resmen tanımazsa AB'den tarih alamaz PapadopulosAnkara'yıtehditetti REŞATAKAR LEFKOŞA - 17 Aralık öncesi Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne (AB) üyeliğiyle ilgili tavnnı ilk defa ke- sin bir dille ortaya koyan Güney Kjbns Rurn Yönetimi Başkanı Ta- sosPapadopulos, Kıbns Cumhuri- yeti'nin 16 Aralok tarihine kadar An- İcara tarafindan resmen tanınma- ması halinde, AB'den tarih alma- sını veto edecekle- rini açıkladı. Brükserehareke- tinden önce Rum ba- sınına açıklamatarda bulunan Papadopu- los, "Türkiye, yü- kümlüJüklerini >eri- ne getirmezse tarih görmez. Kıbrıs Cumhuriyeti'ni res- men tanımasi, sade- ce bize karşı değU AB'ye karşı bir yü- kümlüJüktiir" dedi. Tarih alması ha- linde AB üyesi 25 ülke ile üyelik mü- zakeresine girişecek Türkiye'nin, bu ül- kelerden sadece bi- rini tanımazlıktan gelemeyecegini be- Rum lideri Tasos Papadopulos ilk defa açık şekilde Türkrye'yi AB üyeliği için tehdit etti. lirten Rum lideri Papadopulos, Brüksel temaslan sırasında bu ko- nuyu en üst düzeyde ele alarak An- kara'nın uyanlacağını savundu. SoLANAYA 4 TALEP Brüksel'de, AB Ortak Dış Siya- set ve Savunma Politikası Yüksek Temsilcisi Javier Solana ile görü- şen Rum Dışişleri Bakanı Yorgo Yakovu ise Rum tezlerinin kabul edilmemesi halinde, Türkiye'nin AB sürecini veto edecekleri uya- nsmda bulundu. Güney Kıbns'ta yayımlanan Simerini gazetesinin haberine göre, Rum yönetiminin 4 ana başlık altuıda toplanan talep- leri de Solana'ya ile- tildi. Rum gazete- sinde bu talepler şöyle sıralandı: I Kıbns Cumhu- riyeti 'nin tanınması. 2 Türk askeri ve Türk göçmenlerin geri çekilmesi. 3 Rum bandıra- lı gemilerin Türk li- mardanna girişleri- ne izin verilmesi ve Türk hava sahasırun Rum uçaklanna açıJ- ması. 4 Ortak Dış Si- yaset ve Savunma Politikası 'nın NA- TO'yla ilgili alanla- nnda Ankara'nın, Rum yönetimine karşı sergilediği ve- to uygulamasından vazgeçmesı. Simerini gazetesine göre Rum istekleri konusunda girişim yapma sözü veren Solana'nın, "Kıbns Cumhuriyeti'nin 17Arahk'tan ön- ce tanınması olabiUr, fakat asker ve göçmenkri çekmek için süre yeter- H değildir" dediğı ıddia edildi. Avrupa Krligi devlet ve hükümet başkanlan Brüksel'de bir araya geJdi Portekiz'deki (emaslannı tamamlayan Dışişleri Bakanı AbduIlahGülde zirveye kanlarak Türkiye'yi temsil edecek. (Fotoğraf: REUTERS) Türkiyegündem dışı bırakıldı HaberMerkezi -AB üyesi ülkele- rin deviet ve hükümet başkanJannın bir araya geldiği AB zirvesi Brük- sel'de başladı. Zirvede ele alınması beklenen Türkiye-AB ilişkileri gün- demden son anda çıkanlırken Avru- pa Parlamentosu (AP) Başkanı Josep Borrefl, AB Konseyi'nin Türkiye ile tam üyelik müzakerelerinin başlatıl- masına ilişkin karar vereceği arahk ayındaki AB zirvesinden önce, AP'nin görüş bildireceğini açıkladı. Avrupa Birliği devlet ve hükümet başkanlannın katıldığı zirve, akşam yemeğiyle başladı. Portekiz'deki te- maslannı tamamlayan Dışişlen Ba- kanı Abduflah Gül de Brüksel 'e ge- çerek zirvede Türkiye'yi temsil ede- cek. AB-Türkiye ilişkileri ise zirve- nın gündeminden kaldınldı. AB dev- let ve hükümet başkanlan, Türkiye konusunu, Hollanda'nın dönem baş- kanlığının noktalanacağı 17 Ara- lık'taki zirvede ele almak isüyor. BoRREL FİKRİM YOK Bu arada AB zırvesı çerçevesinde üye ülkelerin devlet ve hükümet baş- kanlanyla görüştükten sonra bir ba- sın toplantısı düzenleyen AP Başka- nı Josep Borrell, Türkiye konusun- da verilecek karar öncesinde AP'nin susmasının aykın (paradoksal) ola- cağını söyledi. AP'nin nasıl bir ka- rar alacağı konusunda bir fıkri ol- madığını belirten Borrell, Parlamen- to Başkanı olarak Türkiye'ye gide- ceğini de ifade etti. Zirveye katılan liderlerin gündeminde, işsizlikle mü- cadele ve buna bağlı Lizbon strate- jisi, yasadışı göçle mücadele ve Or- tadoğu'daki gelişmeler bulunuyor. Iki gün sürecek zirvede, ABD'deki başkanlık seçiminin de liderler tara- findan ele alınması bekleniyor. Buttiglione yerine Frattini Barroso'mın yeııi ekibi lıazu* • Eşcinsellik ve evlilik konulanndaki açıkJamalanyla tepki çeken adalet. özgürlük ve güvenlikten sorumlu Buttiglione'nin yerine Italya Dışişleri Bakanı Franco Frattini getirildi. ELÇtN POYRAZLAR BRÜKSEL - Avrupa Birliği (AB) Komısyon Başkanlığı görevinı Romano Prodiden devralacak olan Jose Manuel Durao Barroso, yeni komisyon ekibini dün AB ara zirvesinde sundu. Avrupa Parlamentosu'ndan bundan önceki ekibi için onay alamayacağını düşünerek komiserler konusunda değişikliğe giden Barroso, yeni ekibıni "dengeli ve kafiteti" olarak niteledi. Avrupalı parlamenterler özellıkle Barroso nun ekibinde bulunan adalet, özgürlük ve güvenlikten sorumlu Italyan Rocco Burrignone'nın eşcinsellik ve evlilik konulanndaki açıklamalanndan rahatsızlık duyduklannı dile getırmışlerdi. Barroso dün Brüksel'de yaptığı basın toplantısında, Italyan Buttiglione'nin yenne Italya Dışişleri Bakanı Franco Frattini'yı atadığım açıkladı. Yeni ekipte Macar Laszlo Kovacs, vergilendirme, gümrük birliği; Letonyalı Andris Piebalgs ise enerji konulanndan sorumlu olacaklar. Barroso'nun yeni ekibini 15 Kasım'da AP'de onaya sunması bekleniyor. YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ TÜRK ÜNİVERSİTELERİ AVRUPA ARAŞTIRMALARI BİRLİĞİ 5 - 6 KASIM 2004 TUNAECS TURKISH UNIVERSITIES ASSOCIATION IN EC STUDIES Workshop, 5 - 6 November 2004, Istanbul THE EUROPEANISATION OF SOUTH-EASTERN EUROPE: What Domestic Impacts of the Accession Process to the EU? 5 November 2004 (Friday) 15.00 Opening Ceremony Prof. Dr. Haluk Kabaalioğlu, Oean, Faculty of Law, Yecîıtepe University President of Turk/sh Unıversıties Association in EC Studies Dr. Krassimlr Nikolov, Secretary General of Bulgarıan European Community Studies Association Prof.Dr. Muzaffer Dartan, Director, Marmara University, EC Institute Prof.Dr. Nanette Neuvvahl, Professor of Law, Yedıtepe Unıversrty and Montreal University President, Canadıan European Community Studies Association 15.30 Session I: Political Aspects of Europeanisation for the Candidate Countries Chair. Prof. Dr. Haluk Ülman, Dean, Faculty of Economics and Administrative Sciences Yedıtepe University Prof. Dr. Ersin Kalaycıoğlu, Rector of Işık University "Effects of EU candidacy on the Turkish political system" Prof. Dr. Dobrin Kanev, New Bulgarian University "Europeanızation of the Bulgarian political system" Prof. Dr. Jorg Monar, Director, Sussex European Institute, University of Sussex EU Justice and Home Affairs Adviser to the House of Lords, UK Former Director, Institute for European Politıcs (Berlin) 'Europeanisation as a govemance challenge for candidate countries" Prof. Dr. Nicolae Paun, Sabes-Bo/yaı University, Romania "European studies and its role in the modernisation and Europeanisation of the Romanian society" ûuestıons & Ansvvers Commentator: Prof. Dr. Hasan Könl, Yedıtepe University, Director, Department of Publıc Admınistration , Faculty of Economic and Administrative Sciences 6 November 2004 (Saturday) 10.00 Session II: Economic and Social Repercussîons in the Context of Europeanisation Chair. Prof. Dr. Bahri Yılmaz, Sabancı University Prof. Dr. Nedret Kuran Burçoğlu President, Crossroads Interdıscıplinary Research and Policy Platform Yeditepe University, Faculty of Science and Letters "Social and Cultural Aspects of Turkey's Integration to the EU" Prof. Dr. Taner Berksoy, istanbul Bılaj University "The impact of EU critena on the Turkish economy" Prof. Dr. George Pagoulatos, University of Athens, Greece "Europeanisation as socio-economic change: Lessons from Greek EU Membership" Prof. Dr. Ljublca Kostovska, University of Skopje ûuestions & Ansvvers Commentator: Prof. Dr. Vural F.Savaş, Director, Economics Dept. Facutty of Economic and Administrative Sciences, Yedıtepe University, Former Member of Constıtutional Court 12.00 Lunch and coffee 13.30 Session III: Europanisation and its Legal and Institutional Implications Chair. Prof. Dr. Tuğrul Arat, Ankara University Prof. Dr. Georgi Peev, New Bulgarian University "EU-driven evolution of Bulgaria's public administration" Prof. Dr. Haluk Günuğur, Izmir Economics University "The adaptation of the Turkisrt legal system to EU norms" Prof. Dr. Susannah Verney, University of Athens "The impact of Europeanization on the quality of Greek democracy" Dr. Ovidiu Tinca, University of Oradea, Romania "The Romanian accession process" Commentator: Prof. Dr. Yaşar Gürbüz, Professor of Intemational Law, Director, Dept. of Political Science and Internatıonal Relations (french medium); Founding Dean, Faculty of Law,Yeditepe University. Ouestions & Ansvvers 15.30 Discussion forum Chair. Prof. Dr. Ahmet Yücekök Director, Dept. of Political Science and Intemational Relations Yeditepe University, Faculty of Economic and Administrative Sciences Researchers : Dragomis Stoyanov, Erdem ilker Mutlu, Kerem Batır, Yıldıray Sak, Ebru Uğurlu, Muzaffer Şenel - Europe and Bulgarian Politıcal Parties - Judicıal revıevv in the EU and the role of the ECJ - Humanıtarıan intervention in internatıonal law - Nevv EU povvers ın ESDP and Turkey - Challenges of enlargement for CEEC Prof. Dr. Nanette Neuvvahl Faculty of Law, Yedıtepe University, Visiting Professor, and University of Montreal Concluding Remarks Rt. Hon. Bedrettln Dalan Chairman, Board of Trustees. Yeditepe University Organizational Committee of TUNAECS : Prof.Dr. Muzaffer Dartan, Marmara University, EC Institute Assoclate Professor Dr. Çiğdem Nas Associate Professor Dr. M. Sait Akman YEDİTEPE ÜNİVERSİTESİ 26 Ağustos Yerleşimi, 34755 Kayışdağı - İstanbul Eşbaşkanı Roth, Alman tankı anyor! 6 Üyelik G.Doğu'daki gelişmelere bagjı' FRANKFURT / SİLOPİ (Cumburiyet Bürosu) -Ince- lemelerde bulunmak ve Al- manya tarafindan Türkiye'ye koşullu olarak satılan tankla- nn Doğu Anadolu'da kulla- mlıpkullanılmadığını araştır- mak için Türkiye 'de bulunan Yeşiller Partisi heyeti tank izine rastlayamadı. YeşillerEşbaşkanı daudia Roth, Kürtlerle, Kürt politika- cı ve yetkililerle görüşmeler yaptıklannı ve tanklann Doğu 'da kulla- nıldığına dair bir bilgi almadıklannı açıkladı. Türk hükümetinin Alman Le- opard tanklannı sarın alma konusunda da istekli olmadıklannı belirten Roth, Türkiye AB ilişkileri konusunda da gö- rüşlerini açıkladı. Türkiye'ye bir müza- kere tarihi verilmemesinın büyük bir hata olacağını söyleyen Yeşiller Partisi Murat Sungar. Claudia Roth. Eşba^kanı, Türkiy.-'nin AB üyeliğinin Kürtlerin bulundu- ğu Güneydoğu Anadolu'da- ki gelişmelere sıkı sıkıya bağ- lı olduğunu da sözlerine ek- ledi. ŞoFÖRLERLE CÖRUŞTU Türkiye'deki temaslannı sürdüren Roth, Dıyarba- kır'dan Şırnak'ın Silopi ilçe- si yakınlanndaki Habur Sınır Kapısı'na gitti. Roth, Irak'a gitmek için sıralannı bekleyen şofb'rlerle bir süre sohbet etti. Roth, gazetecilere yaptığı açıkiamada, Irak'ta seyahatin ne kadar tehlikeli olduğunu ve nasıl gidip geldik- lerinı öğrenmek için şofb'rlerle görüş- tüğünü söyledi. Roth, şoförlerin bilinç- lı olduklannı ve Irak'a gittikleri için korktuklaruıı ifade etti. Müzakere süred istanbul Haber Servisi - Avrupa Birliği (AB) Ge- nel Sekreteri Büyükelçi Murat Sungar. ılerleme Raporu'nun "müzakeresü- recinizoriaşoran ve bûzat Türkiyeiçin getiştirfldiğiiz- tenimi uyandıran unsuriar içerdiğini" belırtti. Galatasaray Üniversite- siAvrupa Araşürma veDo- kümantasyonMerkezi'nce "TüridyeveAB: Topluluk Müktesebaüna UyunTko- nusunda düzenlenen "4. Avrupa GünJeri" sempoz- yumu başladı. Açılışta ko- nuşan Sungar, Türkiye'nin, AB üyeliğiyle ilgili karar- lılığını ortaya koyduğunu ve müzakerelerin başlama- sı açısuıdan kritik eşiğin aşıldığuu söyledi. Sungar, "KantonmüzakereteriAB müktesebatuun aday ülke farafinrian hangi/aman rii- liminde benimsenip hangi takvim doğrultusunda uy- gulanacağı konusundadir. Adaj ülkelerin bu çerçeve- deki manevra alanlan çok suurüdjr"^ledı. İsveçli parlamenterler Mîdyat'ta Süryanilerle I lsveç Parlamentosu Türkiye'de Insan Hak- lannı Destekleme Komitesi Başkanı Anne Ludvigsson, 17Aralık'a kadar zamanın hem Türkiye hem de Avrupa için çok önemli ol- duğunu söyledi. Sosyal Oemokrat Partisi mil- letvekili olan Ludvigsson, 8 kişilik heyetie dün Diyarbakır'da Vali Efkan Ala ve Büyükşehir Be- lediye Başkanı Osman Baydemir'i ziyaret etti. IsveçSosyal Oemokrat Partisi'nin Türk asıllı mil- letvekili Yılmaz Kerimo da (üstte sağda) 38 yıl önce ailesiyle aynldığı Mardin'in Midyat ilçe- sinde doğduğu mahalleyi gezdi. Komite üye- leriyie Şırnak'ın Idil ilçesine bağlı Sari köyüne giden Kerimo, burada Süryani yurttaşlarfa gö- rüştü. Komite üyeleri, Deyrulumur Manastn'nı , ziyaret ettikten sonra Batman'a^geçti. (AAj <