Katalog

SAYFA CUMHURİYET 14 KASIM 2004 PAZAR 14 KULTUR [email protected] Dünya sineması, kendisine unutulmaz başyapıtlar armağan eden ttalyan usta Vıttorio de Sica'yı 30 yıl önce yitkmişti i gerçekçiliğinyüreğiASLISELÇUK: Italyan Yeni Gerçekçı sı- nemasının babası sayılan oyuncu-yönetmen Vittorio De Sica (7 Temmuz 1902-13 Kasun 1974), ölümünün 30 yılında, 5 Kasım Cuma gü- nü Pans'tekı LJnesco bına- sında, Unesco 'dakı îtalyan delegasyonuyla Italyan Si- nema Enstitüsü'nün ortakla- şa dilzenledıği bir etkinlikle aruldı. Frederic Mitterrand' ın su- numunu üstlendığı anma tö- renıne yönetmenın bırçok fil- mınde yer almış oyuncu- fo- toğrafçı Gina Lollobrigida ile De Sıca'nın üç oğlu ka- tıldı; konuklara yenılenmış kopyasıyla 'I bambini ci gu- ardano' (Çoculdar Bize Ba- kıyor 1942) filmı göstenl- dı. Orta sınıf bır aıleden gelen, ilk gençlığı Napolı'de geçen Vıttono'nun ailesı 1912'de Roma'yataşındı. Muhasebe eğitimı alan genç Vıttorio, aile bütçesıne katkı ıçın bir süre bır büroda çalıştı. Bu ağır ve tekdüze ışten sıkılan genç adam 1918 'de Eduardo Bencivenga'nın 'D processo Clemenceau'sunda (Clemen- ceau Davası) ufak bır rol al- dı. şaşırtıa galışma yetenefll Tıyatroya büyük ilgı du- yan Vıttorio, 1922'de Tati- anaPavlova'nın tiyatro kum- panyasuıa katıldı. 1926'dan 30'lara dek çogvınlukla Ital- yan komedılerinin aranılan yakışıklıjönprömiyesi oldu, özelhkle kadın izleyicılerin büyük hayranlıgını İcazandı. Bu arada kendı tiyatro toplu- luğunu da kurarak sahnele- • Italyan Yenı Gerçekçi sinemasının öncülerinden Vittorio de Sica, İtalya'nın savaş sonrasındaki amansız toplumsal, ekonomik koşullarında yaşam savaşımı veren sokak çocuklarını, işsizleri, dar gelirlileri, varoşlarda yaşayanlan, kenara itilen emeklileri yetkinlikle görüntüledi, izleyenleri onlann iç dünyalanna dek taşıdı. Bütün bu çalışmaların senaryolannı C. Zavattini'yle birlikte kendisi yazdı. dığı oyunlarda ılk kansı Gi- uditta Rissone ıle karşılıklı oynadı. 1930'lar Italy ası'nın en se- vılen oyuncusu olan Vıttono De Sica, 1939'da ılk fılmı 'Rosescarlatte'yı (KralGül- ler) çektı. Ilk dört çalışması - 'Maddaknazeroincondot- ta" (MaddaJena Hal ve Gidiş Sıfir/ 1940),'Teresa Vener- di' (1941), 'Un garibaldino al convento' (Manastırda Bır Ganbaldıcı 1942)-dönemın modasına uygun, alışılmış hafif ıçenklı yapımlardı. Fa- kat Cesare Zavattini ıle ış- bırlığı yaptığı beşıncı fılmı 'Çoculdar Bize Bakıyor'. 2 Dünya Savaşı'nın ortasında- kı bu çalışması Yenı Gerçek- çılık hareketının bır öncü- süydü. De Sıca'nın çocuklarla, amatör oyuncularla şaşırtıcı çalışma yeteneğı, doğal, ger- çek mekânlan kullanmadakı başansı Italyan Yeni Gerçek- çı akımının (1942 - 52) do- ğuşunu sağladı O ve Rober- to RosseDini, Luchino VTscon- ti, Giuseppe De Santis ve Ce- sare Zavattini bu akımın yaratıcılan olarak dünya sı- nema tanhındekı tartışılmaz, saygın yerlennı aldılar 'La porta del cielo'yu ('Gö- ğûn Kapüan* 1944), 'Sci- uscia' ('Kaldınm Çocukla- n' 1946),'Ladridibiciclet- te' (Bisiklet Hırsızlan' 1948), 'Miracolo a Milano* ('Miiano Mucizesi' 1950), 'Umberto D' (1952), 'Stazi- one TerminT ('Termini tstas- yonu' 1953),'L'orodiNa- poli' ('Napoli Maceralan' 1954), 'Dtetto'CYuvasızlar' 1956) ızledı ttalya'nın sa- vaş sonrasındaki amansız top- lumsal, ekonomik koşulla- rında yaşam savaşımı veren sokak çocuklannı, ışsizlen, dar gehrlılen, varoşlarda ya- şayanlan, kenara ıtılen emek- hlen yetkinlikle görüntüle- di, ızleyenlen onlann iç dün- yalanna dek taşıdı. Bütün bu çalışmaların senaryolannı C. Zavattini'yle birlikte kendı- sı yazdı. Son yenı gerçekçı ça- lışması Sophia Loren'ın baş- rolü üstlendığı 'La ciociara' ('KızunveBen'/1960) oldu. 1950'lerde fılmlenni fı- nanse etmek ıçın yenıden oyunculuğa döndü. GSna Lol- lobrigida ıle 'Pane, amore e fantasia' ('Ekmek, Aşk ve Fantezf 1953),'Pane, amo- re e gelosia' ('Ekmek, Aşk ve Kıskançlık' 1955) gibi ko- medılerde oynadı. R.Rossel- lını'nın 'General Deüa Ro- vere'sınde (1959) başarılı bır dramatık portre çizdı. Sayısız Kuşağı etklledl 1960'larda yenıden yönet- menlıge dönen Vittorio De Si- ca, Marcello Mastroıanni- Sop- hıa Loren'lı 'Ieri, oggi, doma- ni'(Dün,Bugün,Yarm' 1963) v e 'Matrimonio all'Itaüana' ('İtalyanlsıılüNikâh' 1963) adlı komedı fılmlenyle büyük gışe getinsi sağladı. EttoreSco- la'nın 'C'eravamo tanto ama- ti'si ('Birbirimizi Çok SeMniş- tik' 1974) oynadığı, M Mast- roıanni - S.Loren'lı 'Dviaggio' da ('Yoiculuk' / 1974) yönet- tıği son fılmler oldu. 1968'de Fransız vatandaşlı- ğına geçen De Sıca'nın Ispan- yol oyuncu Maria Merca- der'den olan büyük oğlu Ma- nueL babasının 'D giardino dei Finzi-Continis' ('FinzHTonti- ni'lerin Bahçesi' 1970 ) adlı filmının müzığını bestelemış- tı. Vittono De Sica'nın unutul- maz 'Bisiklet Hırsızlan', 'Mi- lano .Mucizesi', •Lmberto D' ve dığer fılmlenyle dünya sı- nemasına kattığı güç ve derin- lık, kendısınden sonra gelen sayısız kuşağı (Ermanno Obni, -Michdangek)Antonioni, Fede- rico Fellini, Pier Paolo PasoB- ni, Elio Petri, Satyajit Ray. vb...) etkıledı, etkılemeyı de sürdürecek. rSmema fîhııleri destekleııecek Költür Servisi - Kültür ve Turizm Bakanlığı, smema fılmlenne tasan, yapun ve yapım sonrasında destek verecek. Sınema sanatma ılışkın temel yaklaşımlarm, sektörel eğilim ve yönelımlerin araştınlması ve etkın bir üetışım kurulması amacıyla, Kültür ve Turizm Bakanlığı bünyesinde 'Damşma Kurulu' oluşturulacak. Kurul, yılda bir kez toplanacak ve tavsiye niteliginde kararlar alacak. Ilgılı meslek bırlikleri ile sektörel sıvıl toplum kuruluşlarmdan birer temsilcı, Bakanlıkça belirlenecek. Üniversiteler tarafından önerilecek 5 öğretım elemanı ile sinema sektöründeki diğer meslek alanlannda temayüz etmış üç kişiden Kuının • SANAT www.perareklam.com.tr • (0212) 293 89 78 A_ZADE CAPTTOL SPecnHÜI 14 AKATLAfl M L 1 S * AFV UAYADROM ATAKÖV ATRHJH ftTAXÖ> QAH-E«* PflESTKJE AVCH-Afl AVŞAH A V Ç I U I R N C W A V Ş A R B ÇEtO*C€ AİX£WT 2000 AFH açEKMeCEF»VO« S5 3390 352 23 51 553 96 62 '0.20-n 00-11 5O-12.30-T3'5-14 a ç E K M e C E F » O 8 DUZU «=M MGflOS B EVLER MOUOAYPLÖ B F«-LER KM>m HAS BAĞCILAP »TE BA*WKÖv AFU CAROUSEL BA*0RKÖ> AVŞAR BBÛOMOIA Bö a BAYRAWft$AC 8EŞİKTAŞ8OI BEYKOZKAmA BE^OÖLU AFH FTTAŞ BEYOÖUJ ALKAZAR BEVOĞLJ B « C UOVEOOLD B ÇSeERUTAŞ ŞAHUC HOV»>LEX ç DSAHÇE ET1LEF1Iİ0 EDL£fl PEUO£OT FTİLEB A M A ET1LER * f l t UFTOWN EYUPEYUP FiSODOADE KERVAJ* FLOf^ACMEKINUS P-LV* TOWERSOC M.T KADIKÖYt . KADKCY TEPE CINBIAJU MVACK ACARKEKT COUSEUM KAVA£IK BOÖAZIÇ) KEMER6URGAZ AFH KOACC KOZYHTİGl BOMUS PflEM. TMO KOrY*'AĞl CHEPOl LEVE^T TÛBSAK ıMÇ*-A CMEBONUS ,0-MAUJ MALT^PE KAAYA ORANDHAUS MECID<YEKÖY OOEOM C#-EPLEX OP~A*Cr AFM PfBHCJESS OfTAKĞY FSHYE I CSMANBEY OA21 441 21 09 442 1364 462 20 21 466 23 45 583 46 02 S--2 64 39 327 24 27 322 73 71 25' 20 20 293 24 66 233 94 33 ! 642 50 61 244 56 90 284 30 05 352 29 80 418*5 83 S3341 2 33"" 74 D0 348 8 T T 336 0' 12 336 06 92 339 85 95 485 00 64 425 19 15 315 1C 10 13 00-14 3O-16 0O-1'30-19 00-20 3O-22.0C CCT23 3O-0 DC 0O-1Z15-13 45-15 00-15 30-1" 45-19 15-20 30-22 00 t 30-12.30-13 İ5-1E 15-1630-18 X 19-5-20 45-22 00 l 00-12 15-12 45-13 30-14 45-*5'5-16 0O-1-15-1-45-18 30-19 45-a; 15-21 '5 C-CTVZF^S22 30 1 30-U 00-16 30-1S 00-21,30 0 30-' 3 00-16 00-1S 00-22 00 t 00-1200-13 DO-14 00-15 0C-*6 00-1 ""00-18 00-19 00-20 0O-2 30-22 X CCT23 0O-24J3C 0 30-10 40-12 00-13 30-13 0-15 30- 6 10- 6 3O-18 0O-19 10-19 30 21 00 22 10-22 30 &CT24 15-24 30 0 30-11 00-11 45-12 30-13 15-UOO-M 45-15 30-16 15-1" OC-r 45-18 30-19 15-20 00-20 45-2* 0&22 15-22 45 1 15-12 00-14 15-15.00-1" 15-18 00-19 0O-2C 15-21 00-22 «J 23 00-23 45 1 00-12.30-1346-15 15-16 15-18 00-19 00-20 45-21 30 0 '5-11 00-11 30-'2 3O-13KM4 00 14 30-15 30-16 OC " «J-l~ 30-18 30- 9 X-W 00 20 30-2" 30-22 00-23 00 23 30-24 30-24 45 1 00-r 30-1215- 245-1330-140C 4 45-1 5 15-16 0G-*6 30-1" 5-1' 45- B 30-19 00 19,45-20 15-21 00-21 30 CCT PZ/PTS22. 5 1 »-12 00-1245-14 00-15 00-15 45-17 00-18 00-16 45-20 00 21 00-21 *5 CCT23 30 1 00-13 30-16 00-1B 30-21 30 1 00-13 30-1615-19 00-21 30 13O--52.3O-1400-143O--5 00-16 3O-T0O--7 30-19 00-1S 30-20 OC-^1 30 1,30-'4 00-1630-1900-21 30 CCT24 X 1 0O-1Z3O-1330-15 00-16 15-1' 45-19 00-20 30-21 45 000-1030-1 OO-'I 35-1205- 235-1310-1340-14 10- 445-15 15 5 45- 6.20-16 50 1 "J0-'" 1 55- 3.25-18,55-15 30-20 OO-^D 3G 05-21 3S-22 05-22 40 C CT53 10-23 45-24 15-24 45 45-13 00-14 00-15 30-16 30-18 30-19 00-20 30-21JC 00-13 30-16,15- 9 00-21 X 0S.3O-?Q 30-11 00- 2 00-12 45-13 45-14 45-'5 30-16 30-1 n 30-!S 15 9 15 20 15-21 X-22.00-23 00 00-12 ' 5- • 3 45-15 00-16 30-1' 45-19 15-20 3O-22.0O-23 15 15-15 0C- 6ÛÛ-I6 4 1 X 21 45-22 30 23 15 0.30-11 3D-'23O- 1 00-12 0--3 30- 1 0O-133O ' 6 15-' 3 30-1- 30 1200- S30-1D45-11 45- oo-i; 30-14 30-15 30-16 30-17 30-1830-19 3C-20 3O-21 30-22 30 CCT23 30-24 30 50-16 S-1"35- 9 00-20.20 22 30 C-CTPZPTS.23.2O-24 3C 00-21 45 OCT P1PT24 30 30-14 30-15 00-'6 30-1 T 30-18 OC '9 30-21 00-22 30 CXT24 OC-0' 30 5-1345-14 5-15 15-16 45-1"" 15--8 5-19 45-2C 30 21 ' 5-22 45 C C T •PZPT^ 15-20 45-22.00 :5 0O 16 00-'-30-18 3O-2O0O-21 OC-Î2 30 1 3 0O-13JO-14 45-15*5-16 15-1'J3O-'83O-1S 30 2C 1521 15-21 45 C-CT23 00-24 00-24 30 '5 45-17 15-"8 45-20 "5-2* 45 C-CT23 30 '5 0O-1S.2O-1" 40-18 00-1920-20*0-22 CO 0O-1Z3O 13 30- 09 30-11 0O-120O- 1 '5-12 45-14 0O-12-2O-134O- JO-13 00-14 15-15 45-17 00-'8 30-1945-2-1 15-22 30 CCT24 00 00*0 30-12 30-12 30-'3 30-15 OO-i5 3C 6 30-1 T CO-1S 30- 8 3C- I03O-1 15-120O-12.45-13JO-14 5-15 00-15 45-16 30-1" 5-1600 ıfl 00-13 30 16 00-18 30-21 00 30-12.45-14 00-15 15-16 30-1-45-19 00-20 15-21 30 C C T 2 3 X 24 00 30-14 00-16 30- 00-1330-16 15- 00-12.30-1400- • 00-12.30-1345- • 00-12 30-1345-' 10 30-1330 1630- '045-11 3C-'33O- 9 00-21 30 9 00-21 45 5.30-1 T 00-18 30-20 00-21 30-23 00 C C 2 4 3C 5 15-1630-1800-19 15-21 00-22 00-23 45 5 15-tS 30-18 00-19 15-2C 45-22 00 0CT23 X '9 30-22-30 00-19 00--9 «5-21 45-2Z.3C CCT'PZPTS 24 30-0î 15PfiEM 1 T 45-2030 CCT'PZPTS 23 1 00-15 5-16 30-1- 1 0 - f 45-19 00-20 15-20 50-21 30 C/CT22 45-23 20-24 00 15-21 45 CCT PZVJ2< '0 09 30-11 OC- 2 00- 2 45-13 30-14 30-15 30-16 0O-'"* 15-18 15-18 45-20 0O-21 00-21 30-22 45-23 45-2« 15 00-t2.30-'3 46-*5 00-16 JO-19 15-22 M 30-12JO-'3 10- 45O-154O-1S30-'8 10-19 00-19.50-21 30-22 5 CCT.23 10-24 00 0.30-12.30-15 00-16 00-21 OOCCTCt 30 2 00-13 30-14 30-16.00-1^ 00-19 30-22 00 CCT23 30 1 OO-lt 45-'2.30-'3 30-'4 5-15 M 16 OC- 6 45-1 T 30-18 3C-19 15 20 «12 .00-21 45 &U =-ENf>tK OSCAfl 5EFAKCY CtNEHA» SüVRl CMEttA» SdAD-'YE UOVIEPL£X Ş BAKKJU. SEKO C C ŞiŞL KEKT Ş-ŞL STTE HOV1EPLEX TEŞVIf r> = A f H UURAN VE AFU CARRCFOUR USK JÜAfl MOVieGOLD 1 BJRNL CtNECrTY OUVIUII AMKARA ±Nı>J-PQL AMKAR* 4R.MAD4 AMCARA ATAK JLE CN TCWEfi AMtAHA BAT AMtARA BUVJLbFEMER ANKAAA CINE9ONUS ANKAAA CINEUAOC ANKARA DERYA AMKAHA KAVAK^IOERE ANKARA KIZ5L1RMAK ANKARAKCfiU AMKARA MEGAPOL AMIARA METROPOL AMCARA Mn>*A" r Wk£A AMKARAUCV1ECTY AMKARA UCt. 1EPCH. ANKAAA ODEON ;INEP1.=X ANKARA TEPE C ^ M A X > AHKARATUZEON ANKARA TUZE OPTIMUM tMJRSA AFM CArtRE c <3UP BURSA AFM ZA.-E c t PLAZA 8URSA Aİ.1PARMAK BURÇ BURSA ATV PARK BURSA BAC€MU BURÇ BURSA CINE0RCME BURSA MEGAPC^ BURSA OSWAÎ*aAZ] 3ELEDIYE BURSA SETBAŞI f>B£S"1GE rZMR AFU BO^HOth. EGS E M t R G O R 241 62 03 2S6 42 6O 230 94 38 52S 14 44 546 »96 41939 59 219 16 00 468 71 93 425 5393 241 11 08 41944 92 425 74 78 4.31 BS 5 356 36 C" 496 11 6" 54 1333 266 16 32 215 34 00 280 38 18 452 33 00 225 45 60 221 23 50 244 34 0 30-1345-15 15-163O--8OO-ıS 52045-22X 00-12 30-13.45-15 15-16 30-18 00 1930-20 45-22,00-23JO 15-13 45-150O-16 3 O - " 45-19 "5-20JO-22 00-23 15 45-15 00-16.30-17 45-19 15-20 3O-22.0O-23 15 30-14 45-16 15- 1 T 30-19 00-20 15-21 « C-CT23 00-24 15 30-14 45-16 00--' 15-18^0-19 45-21 00-22 "5 GCT23JG-24 30 00-14 DO 14 30-16 30-'- 00-19 00-19 30-21 15-21 45 _ _ 45-1 5 00-16 30-*-45-19 15-20 30-22 MG-CT23 30 0O-13.3O-15 00-1S 3O-18.0O-193O-21 00-22 X CC*24 00-01 X 00-11 30-12 00-12 30-13 0C-'3 30-14 00-U 30-15 X '5 30-16 00-16 30 1 00-22.30 CCT23 00-23 30-24 30-01 DO-fl- 30 30-11 CO-12 30--3 30-15-5-16 15-18 00-13 00-20 45-21 45 30-13 30-14 15-16 15-*-00-19 00 19 45-2 45-22 X CJ CTPZf T 524.30-Ci 15 1.50-16 40 19J0-22JC 00-11 55-12 25-1 3-20-13 50-'* 45-15 '5-16 10-16 *C 1' 35-18 OS-19 0O-'9 30-20 2S20 55-2 50-222&-23 15CCT24 X 30-1345-15 15- 63O-18Û0-1S15-2O45-2200-23 5-24J0 ,38-13 50-15 05-' " .2S-13 4S-1510-' 00-12,00-13 00- 1 2O-13.2O-14 2O--' IZMff) tZMHI tZHR •miR BORNO .'A BAT BUCA BKM CARHEFOüRMOvlELAHC CINE 9ONLS ii A CENIZ İZHİR MAV1ŞEK1H AFU tZMR DRKtDEAFM IZÜRŞAN CDBR ÇIHAfi EZMR ÇINAR CENTEFI d « R T PE ŞEHIF1 242 55 50 224 99 39 343 n 29 27*10 10 3S8 39 23 440 33 93 324S2 3O 446 90 40 421 42 61 381 64 61 396 58S8 324 42 64 409 36 85 ; — ti x 5121E '5 30-- 45-14 00-15 15- 25-1345-15 10- 1 •5-13 4515 00-' 1 15- 2.30-14.00-15 15-îl 55-13J0-1445-' 15-18 00-20 53 45-M 50-15 15- 30-14 30 15 15- 1 25-13 50-15 15-' 30-12.20-13 10- 30-14 30-15 30- •J5-19 00 20 15-21 MCCT22.45 3 55-19 15-20 40-22 00 I1CT23J0 OO-15 00-18 00-1 ~0O-'S 00-19 00-20 0O-2" 00-22 OC OCT23 30-24 00 20-16^0-1' - 9 20-JO 20-21 30 CCT22 45-23 45 __ 45-1 i 00-20 15-21 30 CCT22.45 30-1 - 55-19 15-20 4O-22 X C CT23 3C 30-1- 45-19 15-20 30-22 X 45-1S OC 19 30 20 45-22 15 CCT24 X 10-1735-1Î0O-20 25-21 50 30-1"4> 19 00 20 15-21 30 C C T İ 2 45 45-18» 19 30-20 45-22 15CC" r 24 0G 40-18 05-19 30-20 55-22.20 CCTÎ4 00 0O-1450-l5 4C-'6 3O-'"20 18 1O19 00-19 50-20 40-21 30-22.15 CCT23 10-24 00 00-1 e 30-20 00-21 30-23 00 ; C ' 2 4 3C 00-12 30-13 30-15 00-'5 30-16 30-1 ""00-16 00-18 30-19 30 20 00-2' 30-21 30-22 30 OCT23.00-24 00-24 30 l5-13 45-'5 15-16 45-18 15-19 «-21 15-22.45 CCT24 15 6 15-*9 00-21 45 4 00-«5 20-1"' 0O-18.20-20 00-21 20 5 X- 5 45-16 30-17 30-18 15-'9 00-20 15-21 00-21 45 5-20 00 4 00-15 •5-16 45-ie00--9 3C-20 45-22 1S-23 3C 00-1630- 30-1345- 00-12JO-S3 45- 30-1215- '9 00-21 30 '5 15-16 30-18 OC-'9 '5-20 45 22 X 15 0O--6 30-18 00-1 SJO-2' 00-22 30-24 00 :5 15-16^0-18 0O--9 5-20 45-22-00-23 30 245- 3 3O-140O-1* *5-'5 15- oOO 1630-T 30-16 45-19 00-21 45-14 00-15 15-163£M745-19X20 15-21 30-22 30 0930-tO 30-12-30-13 30-15 30-16 30-1 ~"30- '8 30- '3 30 20 30-21 30-22J0 CCT23 30-24 30-01.30-02.30 1S- 4 0C 1"= 15-16 30-17 45-19 00 20 15 21 3C 5- 3 30-16 00 16 1 5 - " 45-19 00-20 30-21 4* 0 46-11 15-12,15-12.46-13 30-14 00-15 00-15.30-15 ! 5-16 45-17 15 i~ 45-18 15-"9 00-19 30-20 00-20 30-21 00-21 45-22.15 C.CTPZ.-=TS22 45-23 15-23 45 24 3C-O1 00 0 30-12 00-13 30-15 00-16 30-18 0019 30-21 00-22 30 L . C 2 4 0 M 1 30 '0 30-11 00-12.00-12.30- 3 30-14 00-1500-15 30- 6 30-1 T 00 18 00-18 30-"9 30-20 00-21 DO-2 30-22.30-23 00-24 00-24 3C 1 X-'3 00-13 30-14 30- 6 15-1"" 5-19 00-2O 00-21 00-21 45 1 X '2 45-14 00-15 15- 6 30-17 45-19 00-20 15-21 30-22 3C n X '2 45-14 30-15 15- 6 30-1 T 45-19 00-20 15-21 30-22 JO 143G 18 30-21 X ADAKA*RJPLEX nEŞA*B£Y 4 r 81 *3 ADAM UETt» 454 99 S6 AOAMİ M£TftOPCX 233 V X ADAMATEPE >£MAXX 2^ K K M U H Z M AKM2S 1 3 » ADAMZARI PPESTKj£ 1 4 ~i ı" AFYON UNEMC^tE 1 5 96 AMTUTA CfNE 9GNLS 230 14 4 AKTAİY» UEt>»PCL2r : i i ' AMTALTA PLAZA 3 1 2 C * AKTALy» PRESTGE 3 2Z* « AYOHCORA; r U 5 4 BARU BELEDfY: 532 32 BS BAUKBKŞANÎ*1 2 2 « BAIORMAGULEZ Ğ ÇORUH MB ZT V CC ÇOMJH ÖZÛOĞM*JP 22 S A OEKZU *fM 3~i 13 49 DBCLJ 3£L£O(V E "5 90 DEFONCE 3*LAKSh€ 23 * « 2 3 i 2« 12 ESKIŞEMRxı|XC»3LU231 2C 63 FETHVE DCflU*e 2 3£ 2 » KD2. EBEGU E » C I H 329 61 "B K J U M Ş *RSAN CEKTEP, 235 r T U U M Ş UETBC W ~^ '5 KARABUK YÎNtŞEHf: * ? T 2 S KARAHAN AFHA 214 X ^S KASTAIKMt!» < 2 33 44 KAYSBV ^ASSERIA 223 t 53 KAYSEft KOMtA KFRA ZT î '** K0W« UASERA E ı r a ^ t s 241 4S6C KOTfA TEPt CVChUJU 265 2 SC PCONYA TU2E KJL£ SfTE 233 28 T KUttHTA rCTAŞ 224 39 * LULEBURGAZPLAZA412 3 5 K HALATtA < 1 EŞJL 321 1222 IUHAVGATftU.TbP'46 Sf'VEN 231 5«- K R S M fARŞj 2381" S' « J S * U F ^ C 3 3 1 X~ mfOk CE° SMEMASI22^ S"1 r IBJIS»RINC£SS 5131 2S HUÖU >CMAX?-« DC 33 HUÖLA2EV BEK 2'4 13 58 HAZİLLJ 3E_5:fYE H - SS NİĞCC BEL£DfYE 23! *FWHJL".F «fTALTA i^*HH,B0S AMTUTA CNE 9GNLS 230 AK CAHAKKAL£ AFU 2 4 [.rf ÇANAKXAi£ DOĞ'<4^:YA215 39 91 ÇOflUJ ORKJN PP£SDG£ '""S *€ BSufnjMCAFEDECINEU*^ 3 31 BOJRHM CADAŞ23* 4C 59 E3WŞO« AFU225 3S • K B B e U l S r r E S I ' 1W amaB^*323 0 <r EMTOUTLfTEumaa» 335 3S39 EMTĞZ IWBLfJKOŞEMISiRUZAO£228 9 6 » KBHS «AGOSA G»ii£RI* 386 12 1 KPKLAflEU CINE 44 H U t i U Ç»*« CÖfTEB 232 35 S2 M A « U B O l W 0 0 0 238 « 46 HUMAflSClNE POMT41 09 0WUC**WCflLD212 04 5e 0 0 0 * 9 ^ 0 ( ^ ^ 5 4 5 35 49 RİZE P9«EKÖŞK21*« 1 *ZE â l * « i 2 9 3 ' 3 90 TOMTKASZMA213 32 39 T M B Z » »O'A. 323 ARSARAY HFRA215 15 55 UMttk 5RNE* ' 5 X 1 AWTAKT» KC*4AX 216 >D 5 «TALYA AFM MâAU. Ş 5 ' T BARTKOEff^ŞOĞı.J2T3S" Btû»GUL£2 K»MICINEM*fW<E 31" X -' BOLU KARC€LÖ( j 13 49 DBCLJ 3£L£O(V E £< "5 90 DEFONCE 3*LAKS-h€ 233 Sfl H DfYAABANR CraUAU <52 K 34 DffAflBAMfi D»LAN 222 31 53 0UZCCAS5 4 2 3£ EDffM -APMEN 213 M B5 ELAZK SAPAT 24 M FÇTtfTt HA'AI61Î'3 4 GJUTT9 =f€ST>GE 220 "5 53 GEBZZ > * U W C S*i 6 T ; Q«E3UN BES"2 235 T GÖLOJK XNYi412*c 9 GÖHENOULEZ ISMPTA A/W 224 6 K J U M Ş *RSAN CEKTEP, 235 r T U U M Ş UETBC W ~^ '5 KARABUK SERA E 241 4S6C KOTfA TEPt CVChUJU 265 2 SC PCONYA TU2E KŞ S 0 U f S 4 i . K ^3 M B « M S f V E N 231 5 « K R S M fARŞj 2381 >e 4 52 T C «VHANBOLU *TMJEfl«E2'12 50 tO SALMÜ MO,t^WOOO "15 12 55 SAJOUN GAUX> 23ı* « X SAHSUN «OMHPIE* 43' TUBGUTLU 3E J 5 *E UŞAK ItAfflJN 22* 3 38 UŞAK o*PK U3 E" 2S WW=ME»216I5 5 YALOVACNE " SUC3 9S IOM0UL0AK SELEO1 ^ 25' 21 66 2S HUÖU >CMAX? D 33 HUÖLA2EBEK 2 3 58 HAZİLLJ 3E_5:fE SS NİĞCC B 23! fl 90 SVAS KUS 224 ı.O SlVfS W G A ? r ı 22* « S« SÖKE C C £ S 2 4 9 » Ş.UWA E)*h 21" 13 '3 TAftSUS oluşacak. Kurul üyelerinin göre\ r süresi iki yıl olacak. Yıne bakanlık bünyesinde, 'Destekleme Kurulu' oluşturulacak. Kurul, Bakanlık temsilcisı ile ilgilı alan meslek bırliklerinin üyelen arasından seçtiği birer üye ve sinema ile ilişkili alanlarda yetkınleşmiş uzman kişilerden Bakanlıkça belirlenecek üç üyeden oluşacak. Kurul üye sayısı 15 kişiyı geçemeyerek, Bakanlık gerekli gördüğü takdirde kendi belirledığı üyeleri değiştirebilecek veya meslek birliklerinden seçtiklen üyelerin değiştınlmesini ısteyebilecek. Bakanlık temsilcisi kurulun başkanı olarak, kurul üye tam sayısının en az üçte üası ıle toplanacak ve üye tam sayısının salt çoğunluğuyla karar verebılecek. Kurulun iki defa üst üste toplanamadığı veya karar veremediği durumlarda Kültür ve Turizm Bakanlığı resen karar verecek. Kurul kararlan Kültür ve Tunzm Bakanı'nın onayı ile yürürlük kazanacak. Onaylanmayan kararlar, otuz gün içinde yazıh gerekçesi ile birlikte yeniden gözden geçirilmek üzere kurula ıade edılecek. Kurulun son karan Bakan onayına tekrar sunularak, bu durumda da onaylanmayan kararlar geçersiz sayılacak. Kurul k^arlan yürürlüğe girene kadar hiçbir şekilde açıklanmayacak, kararlar yürürlüğe girdikten sonra Bakanlıkça elektronik ortamda ilgili taraflann erişimine açılacak. • DO-1" 1 3O-'3 0C-'8 30-19 00-19 3C-20ÜO-2C 30-21 00 45-1 a 30-19 D0-19 45-2C 15 2ı 00-21 30-22 00 2" 55 î G"1 2D 3 3 'Ghosts' Mannheim FestivalCnde • Kültür Servia - Almanya"nın Mannheim kentinde düzenlenen uluslararası festıvale seçilen, görüntü yönetmenlığinı Emre Erkmen'ın üstlendığı 'Ghosts', Mannheim Festivali'nde yer aldı. 'Ghosts', 18-27 Kasım tarihleri arasında 53. Mannheim Fılm Festıvah'nın Uluslararası Keşıfler bölümünde gösterilecek. 'Berlin'de yaşayan Ruslann yaşam ve ölüm oyunu' üzenne kurulu filmin dilıRusça. 1975 Istanbul doğumlu olan ve MSÜGSF Sinema - TV bölümünde aldığı eğitimin ardından Alman Fılm ve Televizyon Akademisi'nde okuyan ve görüntü yönetmeni olarak mezun olan Emre Erkmen, bu yıl Hollandah Hans Henkes'in yönettiğı 'Ghosts' fihninde görüntü yönetmenı olarak görev aldı. Emre Erkmen, 2004'te Kutluğ Ataman'ın henüz vizyona gırmemiş olan 'İki Genç Kızın Romanı' filmınde ve önceki yıllarda da çeşıtlı uzun metrajlı film, belgesel film, art-video çalışmalan ve kısa filmlerde görüntü yönetmenhğı yaptı. Ayşe Erkmen'den yeni sergi • Kültür Servbi - Çalışmalannı Almanya ve Türkiye'de sürdüren Ayşe Erkmen'in son işi durchnasst, 15-31 Ekim tarihleri arasında Almanya'nın önde gelen sanat merkezlerinden Schirn Kunsthall'ün ana giriş holünde yer aldı. Bınarun dış mekânını da sanatsal kullanıma açılan alanda, daha önce Carsten Nicolai, Elmgreen ile Dragset, Jeppe Heın, Olafur Eliasson, James Lee Byars ve Costa Vece gibi sanatçılann da işleri sergilendi. îzleyicıyle fiziksel etkileşıme giren yapıtlar tasarlayan Erkmen, Schirn Sanat Merkezi'nin girişinde yer alan, çevresi beton sütunlarla çevrili daire biçimindeki alanı her şeyı bir arada ve tek bakışta gören bır sahne alanı olarak kurguladı. Ayşe Erkmen, 1997'de Münster heykel tasansı, 2001'de Frankfurt Maın Nehri ıçin yaptığı Shipped Ships, 2004 yılı içinde gerçekleştirdiği Bıs August ve Abteiberg Müzesi için tasarladığı Bound to işlen ve Istanbul, Sao Paulo, Montreal, Kwangju ve Berlin bienallerindeki çahşmalanyla günümüzün en önemli çağdaş sanatçılan arasında sayılıyor. Son 50 yılın en iyileri... • LONDRA (AA) - Ingıltere'de bir televizyon kanalı, hallcm oylanyla 20. yüzyılın son yansının en ıyı şarkıcı ve gruplannı seçtı. Channel 4 televizyonunun gerçekleştirdiği oylamaya göre, Robbie Wılliams, Michael Jackson, Queen, The Rolling Stones ve Cliff Rıchard son 50 yılın en ıyi şarkıcı ve gruplan seçıldi. Her şarkıcı ya da grup, on yıllık bir dönemın en ıyısi seçıldi. Buna göre, Williams (30) oylamada Blur, Red Hot Chili Peppers, Oasıs ve Nirvana'yı geride bırakarak 1990'lann; Michael Jackson, Prince. REM, George Michael ve The Smiths'i geçerek 1980'lenn; Queen, ABBA, The Bee Gees, The Clash ve Davıd Bovvıe'yı geçerek 1970'lerin; The Rolling Stones 1960'lann, Richard ise 1950'lerin en ıyi şarkıcı ya da grubu seçildi. Altın Portakal fotograf ödülleni • ANTALY4 (AA) -41. Antalya Altın Portakal Film Festivali kapsamında bu yıl üçüncüsü düzenlenen Altın Portakal Fotoğraf Yanşması'nda dereceye girenlere ödüllen törenle verildi. Antalya Kültür Sanat Vakfi (AKSAV), Çağdaş Gazetecıler Derneği Antalya Şubesi ile Antalya Fotoğraf ve Sinema Amatörlen Derneği nin birlikte düzenlediğı Altın Portakal Fotoğraf Yanşması'na bu yıl 45 katılımcı, 169 fotoğrafla başvurdu. Yanşmada 'Uyum' adh yapıtıyla Nizamettin Özmen birinci seçilüîcen, ikincilik ödülü 'Sen ve Ben' adh yapıtıyla Hasan Turhan'm, üçüncülük ödülü 'Ellerin Dilı' adlı yapıtıyla Özgür Donmaz'ın oldu. Antalya Kültür Sanat Vakfi Yönetim Kurulu Başkanvekılı Erdal Öner'in katılımıyla gerçekleştirilen ödül töreninde, yanşmada ilk üçe girenler, plaketlerirû Erdal Öner'den aldılar. Öner törende yaptığı konuşmada, Antalya Kültür , Sanat Vakfi 'nın etkınlıklennın Altm Portakal Fihn Festivali ile sınırlı kahnadığmı, AKSAV'ın Altm Portakal Fotoğraf Yanşması örneğinde olduğu gibi sanatm çeşitli dallannda Antarya'nın kültür sanat ortamma öncülük ettiğini söyledi. 35 fotoğraf, 21 Kasım'a kadar Antalya Kültür Merkezi Fuaye'de sergilenecek.