Katalog

LASIM 2004 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA [email protected] 13 'dentazminatyolu açıldıAvrupa Birliği mahkemesi, gümrük birliğinden zarar gören YEDAŞ'ın talebini ciddi buldu ANKARA (Cmnhuriyet Bürosu) - Otomotiv yan sanayii ürünü rulman üreten YEDAŞ'ın, gümrük birliği nedeniyle uğradığı zarann ta2mini istemiyle açtığı dava, Avrupa Birliği (AB) 5. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülecek. YEDAŞ'ın avukatı Sethn Sarribrahimoğlu, bu karann, AB hukuku ve Türkiye'nin AB'deki yasal haklannm savunulması açısından milat olduğunu belirterek Türk sanayicilerinin gümrük birliği uygulamalanndan zarara uğramalan halinde AB mahkemelerine başvurabilmelerinin yasal bir hak haline geldiğini kaydetti. Sanibrahimoğlu, fvrmanın, gümrük birliği prosedürleri nedeniyle uğradığı zarann tazmini istemiyle AB'nin Lüksemburg'daki asliye hukuk mahkemesi nezdinde yaptığı başvuruda, yeni bir aşamaya gelindiğini bildirdi. Sanibrahimoğlu, 13 Eylül 2004'te. AB Asliye Hukuk Mahkemesi'nde taraflann katılmadığı dumşmada, davanın bundan böyle AB 5. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülmesıne karar verildığinı ve bunun firmaya yazılı olarak bildirildiğini belirttı. Sanibrahimoğlu, davanın 1.5 yıh aşkın çabalar sonucunda, Türkiye'nin AB üyesi olmaması nedeniyle mahkemede taraf olamayacağı yolundaki iddialara karşın açıldığııu anımsatarak "Bu davada Türk şirketinin tarafolduğunun kabulü davanın sonucu ne ohırsa olsun son derece önemüdir. Öncefikk Türk sanaykilerinin özelttkle nitelikli ve Avrupah fırmalaria rekabet edebtten sanayicüerin gümrük bırtiği uygulamalanndan zarara uğramalan halinde AB mahkemelerine arük başvurabilmeleri yasal bir hakhaline gelmiştir" diyekonuştu. FAİZÎYÜKSELTTİ FED'den beklenenartış VVASHINGTON (AA) - ABD merkez bankası FED, piyasa beklentilerine uygun olarak dolar faızinde yıl içinde 4'üncü arttınmını gerçekleşürdi. Federal Açık Piyasa Komitesi toplantısı sonunda yapılan açıklamada, ABD'de federal fonlara uygulanan gösterge faizınm çeyrek puanhk (0.25) artışla yüzde 2'ye yükseltıldıği kaydedildi. FED, dolann gösterge faızını artırmasına gerekçe olarak "enerji fiyaüanndaki yüksel^e rağmen ABD ekonomisinin nıakul büyümeyi sürdürmesi ve çahşma piyasasının gelişmesr gösterildi. BDDK DÜZENLEME YAPTI Off-shore'a smırlama ANKARA (Cumhuriyct Bürosu) - Banka ve özel fınans kurumlan , (ÖFK), off-shore şubeleri de dahıl . olmak üzere Türkiye dvşındaki şubeleri adına Türkiye'de mevduat toplayamayacak. BDDK, bankalann • ve özel fınans kurumlannın kuruluş. ve faaliyetlennde değışiklik yapan yönetmelikleri, Resmı Gazete'de yayımladı. Yönetmeliklerle yapılan değişiklikler şunlar. • Bankalar ve ÖFK'ler kıyı bankacılığı bölgeleri de dahil olmak üzere yurtdışındaki şubeleri ve iştiraklerinin mevduat cüzdanı ve ilgıli evrakın düzenlemesiyle ilgili işlemlennı faaliyette bulunduklan ülkede yapacaklar. • Özel finans kurumlan ve bankalann yurtdışında şube açma, ortaklık kurma veya kurulmuş ortaklıklara katılma taleplerine izin venlebihnesi için ilgili ülkenin, Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurumu'nun denetım yapmasına ilişkin herhangi bir engeli olmayacak. • OFK ve bankalar, faaliyetlerini kıyı bankacılığı bölgelennde gerçekleştirmek istediklerinde, BDDK, ilgili ülkenin yetkıli makamlan ile işbırliği ve bilgi ahşvenşınin sağlanmasına yönelik anlaşma bulunmasını şart koşacak. DB BASKAN YARDIMCÎsf Katsu'dan AB desteği ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Dünya Bankası (DB) Başkan Yardımcısı Shigeo Katsu, Maliye Bakanı Kemal Unakıtan. Başbakan Yardımcısı Abdüllatif Şener ve Devlet Bakanı Ali Babacan'ı ziyaret ettı Türkiye'nin AB üyeliğini destekledüdermi belirten Katsu, 500 milyon dolarlık kredinin 12 ay içinde verilebileceğini söyledi Şener, Tevfık Bilgin'in kendisine, "bankacılık taslağını bayramdan sonraki haftada biürebileceklerini" söylediğini belirtri. Şener. "Yasa taslağını TBMM'de hızla çözüme kavuştururuz" dedi. Türkiye'nin, ilk defa Dünya Bankası ile bir program tamamladığını anımsatan Babacan da "Bundan sonra başka pıogramlar, projeler var" dedi. Euro'nun dolar karşısında değer kazanması kısa vadede Türk ihracatçısma yaradı Avrupah çıkış arıyor uro 'nun değer kazanması karşısında zor duruma diişen A\ri4pah ihracatçılar, bir çıhş artyor. Bu \itden Avrupa piyasalan, Amerikan Merkez Bankası FED 'in Euro/dolarparitesini yabndan etkileyecekfaiz karannı açıklayana kadar diken üstünde betiecUler. Diğeryandan, yüzde 3.7 olarak açıklanan ABD ticaret açığının beldenenden daha düşükçıkması ise doları hsmen rahatlatacak bir veri olarakyorumkmdı. Ancak uzmanlar, büyümeyi siirdürmekiçin, ABD 'nin düşükdolar silahım kullann^ süniüreceğinden ve 3-6 ay içerisinde paritedeki trendin devam edebileceğinden endişe duyuyorlar. Paritedeki bu eğilim ise Türkihracatı için hsa vadede çok olutnlu olarakdeğeHendirildi. - Avrupa güçlü Euro İle nereye kadar*. Her geçen gün yeru bir rekor kıran Euro/dolar paritesi eski kıtanın ihracatçılannı zor durumda bıraktı. Fransa Maliye Bakanı Nicolas Sarkozy daha önce yaptığı bir açıklamada konuyla ilgili şöyle konuştu. "Orta vadede, güçtü Euro''nun üretim üzerindeki olumsuz etkileri hissedilecek, çünkü işletmeler ihracattaki fîyatiannı indirmeyecekler, ancak Euro'nun yükselmesinin kurbanı fırmalann kâr marjlan olacak." Ekonomistlerin görüşü, ABD'nin artan dış ticaret ve bütçe açıklanyla dolann daha da düşeceğı yönünde. DERLE ftAŞAK St Zl^B FED'inbu yılki4. faizartnnmnu bekkven yaOnnKilarNew Yorkborsasınmkararsnaçümasında etkiti oldu. Dovv Jones endeksi açıhşta yüzde 0.1 artış gösterdL - ABD'nin zayıf dolar sllahi: Le Monde gazetesi, dolardaki düşüşün ABD ticari açıklan nedeniyle yaşanan korkudan çok, ABD'nin gizli bir "zayrfdolar" politikası ızlemesinden kaynaklandığını yazdı. Ekim ayuıda 337 bin yeni iş yaratümasına karşın dolann düşüşünü hiçbir şeyin durduramadığını kaydeden gazeteye göre, ABD'nin büyümeyi sürdürebilmesi için zayıf bir para birimine ihtiyacı var. • Plyasalarda 'bekle-gör: faiz oranlanna ilişkin karannı dün Türkiye saati ile 21.15'te açıklamasına kadar dünya piyasalan kararsızdı. Wall Street de FED' in karan açıklanmadan önceki son günü faiz heyecanıyla geçirdi. Dün açıklanan ABD dış ticaret ve bütçe verileri de piyasalan bekle-gör pozisyonuna soktu. Dünya piyasalannda genel olarak kurlar duragan bir pozisyon izlerken Euro'dolar paritesi de 1.2974 seviyesinde seyretti. Küba'dageçengün dolann serbest dobşnnmm kakhrrimasınmük günüydü. Bundan sonra Kübatdar, naktt ahşverişkrde dolan kulanamayacak. DolannyeriniiseKüba'da basdan değiştirileblr pezo'lann alacağı betirtikti. ResandeKübafabir sokak ressamı, köpeği PiBo'yaKüba Pezosu'nu tanrtmaya çahşsrkengorulüyor. (Fotoğraf: AP) - Petrolde düşüş beklentlsl: Uluslararası Enerji Ajansı (IEA), Petrol thraçEdenÜlkeler Örgütü'nün (OPEC) gittikçe güçlenen üretimi ve gelişmiş ülkelerdeki ham petrol stoklanmn yeterli olması nedeniyle önümüzdeki aylarda petrol fiyatlannda yumuşama yaşanacağuu bildirdi. Kasım ayına ilişkin raponınu açıklayan IEA, dünya petrol talebi tutan konusundaki tahminlerinin de değişmediğini belirterek 2005 yüında günlük 83.8 tnib/on varile ihtiyaç duyulacagını kaydetti. • Türklye'ye etkileri: Paritedeki artış, ihracatının yüzde 65'ini Euro bölgesine, ithalatırun da yüzde 65'ini dolarla yapan Türkiye için kısa vadede çok olumlu bir gelişme olarak değerlendirildi. Raymond James Baş Ekonomisti Ozgür AJtuğ'a göre, bu sadece Türkiye'nin ihracat rakamlanru arttırmakla kalmayıp Merkez Bankası'nın döviz rezervini de arttıracak bir etkiye sahip. Ancak uzun vadede, bu durumun Türkiye'nin dış borç stoku üzerinde olumsuz etki yaratabüeceği ve paritedeki artışla durağanlaşan Avrupa ekonomisinin de Türkiye'nin ihracatını olumsuz etkileyebüeceği belirtildi. YILLARDIR TARTIŞILAN SANTRAL ENERJİ BAKANLIĞI BÜTÇESİNDE YER ALDI Hükümet 'nükleer'de ısrarlıANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Hibni Gükr, Türkiye'de yülardır tartışılan "nükleer" santrallann 2012'den itibaren devreye gireceği- ni bildirdi. Ihaleye ne zaman çıkıla- cağı ve diğer aynntılar konusunda bilgi vermeyen Güler, aynca Türki- ye Atom Enerjisi Kurumu'na, yürü- tülen çahşmalar kapsamında 2004- 2014 yıllannı içeren "NükfcerEner- ji ve Teknoloji Genştirme Projesi" hazttlattıklarun ifade etti. Enerji ve TabiiKaynaklar Bakan- • Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Güler, bakanhğının bütçesinin görüşüldüğü TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'ndaki sunuşunda, nükleer santrallann 2012'den itibaren devreye alınacağuu bildirdi. Aynntılar konusunda bilgi vermeyen Güler, aynca TAEK'te yürütülen çahşmalar için 2004-2014 yıllannı kapsayan "Nükleer Enerji ve Teknoloji Geliştirme Projesi" hazırladıklannı ifade etti. lığı, DSÎ ve Petrol îşleri Genel Mü- dürlüğü'nün bütçeleri dün TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu'nda gö- rüşüldü. Bakanhğımn faaliyetleri hakkmda bilgi veren Hikni Güler, 2020 yılına kadar yaklaşık 54 bin megavatlık (MW) yeni santral yatı- nmının yapüması gerektiğine işaret etti. Bakû-Tıflis-Ceyhan (BTC) Boru Hattı ile ilgili de bilgi veren Güler, hiçbir gecikme ohnaksızın petrolün 2005 Haziran'mda Cey- han'a akacağını söyledi. En büyük sorunlardan birinin yüzde yüz öde- me garantili "yap-işlet-devret T ' (YİD) esasma göre işletilen sant- rallar olduğunu kaydeden Güler, geçmiş yıllarda yapılan anlaşmalar nedeniyle bir yandan şirketlerle, bir yandan da uluslararası tahkimin iş- letilmesi nedeniyle "hukukiolarak güreştiklerini'' söyledi. Elektrik kayıp-kaçaklan konu- sunda mücadele yürüttüklerini be- lirten Güler, 25 milyon aboneden 500 bininin "enerji hırsızT oldu- ğunu ve bunlann yakalandığmı ak- tardı. İŞÇtNtNEVBENİNDEN ŞÜKRAN SONER Yok Etme Amerikan halkının demokratik oylan(!) ile onay- ladığı Bush iktidan, Irak işgalinde ikinci planını uy- gulamaya soktu. Bizim 'ilişkilendirilmiş' gazeteci- lerimizin sarsıcı olmasın diye 'itlaf sözcüğünü kul- landıkları, işgalin önünde engel oluşturan güçlerin yok edilmesi operasyonu yürütülüyor. Bu saatten sonra Felluce operasyonuna gerek- çe yapılan direnişçilerin, liderierinin yakalanıp ya- kalanmaması, orada olup olmadıklan hiç önemli değil. Nasılsa İrak'ın işgaline gerekçe yapılan, "nük- leer silahlar" yalanı ABD halkının oyçoğunluğu ile onaylandı; Bush iktidan saldırgan, insan haklarını, uluslararası hukuku yok sayan poiitikaları ile ödül- lendirildi. Aymmında değiliz belki ama ya alıştık, duyarsız- laştık ya da ufuksuzluk, umutsuzluk egemen, dün- ya ölçeğinde savaş karşıtlannın sesleri, protesto- ları daha cılız çıkıyor. Felluce'de güçlünün, işgalci- nin sivil, çocuk ayınmı yapmaksızın, daha perva- sız, acımasız operasyonundan yansıyan görüntü- leri, fotoğraf karelerini gerçek değilmiş gibi yaşa- mımızın dışında tutma eğilimi büyüyor. Bireylerin, sivil toplum örgütlenmelerinin insan hakkı ihlalleri, savaş suçlarına karşı artan duyarsızlığında, dünya medyasının genel gidişatından çok, dünya siyase- tinin değişen dengelerinin etkisi olabilir. Ne de olsa Irak işgal edilirken, ABD'nin yeni sal- dırgan, emperyalist işgal, terörle savaş gerekçesi- ne, savaşı ABD dışındaki topraklara kaydırma po- litikalarına karşı AB'nin kilit ülkelerinden, Rus- ya'dan, başka ülkelerden gelen sesler daha güçlü idi. ABD'nin terörle yerinde savaş gerekçesi, Afga- nistan, Irak işgallerinde sayısız yalanı, insan hakla- nnı, uluslararası hukuku yok sayan uygulamalan, savaş suçlan ortaya çıktıkça karşı duruşun güçlü bir ittifaka dönüşecekyerde gerilemesi, çarpıcı, ür- kütücü bir gelişme değil mi? lletişim ağının, teknolojisinin hiçbir şeyin gizli kal- masına olanak tanımadığı bir çağda, emperyalist işgalin haksızlığı, çirkin boyutlan bu kadar ortalığa saçılmışken, geçici bir süre için de olsa, özellikle devletler, siyasi iradelerden gelen tepkilerin zayıf- laması ne anlama geliyor? ABD'nin tek süper güç olarak. emperyalist işga- line, askeri gücüne karsı duramamanın gerçekçili- ği mi? Tehdit altındaki Iran'ın, Suriye'nin.. benzeri ülkelerin kendilerini koruma kaygısı ile direniş ha- reketlerine doğrudan destek olamamalannın net açıklaması şüphesiz. Ancak Irak işgalinin ilk aşa- masında daha gür sesle eleştirmiş, ABD'nin aske- ri saldınsına hedef olmalan söz konusu olamaya- cak Almanya, Fransa, Rusya'dan başlayan güçlü devletve ekonomilerin onaylarcasına suskunluğu- nu açıklamada geçerli değil. ABD'nin ilk işgalinde zaferi çantada keklik gören ve petrol başta, Ortadoğu'nun ekonomik kaynak ve nimetlerinden pay kapmayı hedeflemiş, Ingilte- re, Italya, Ispanya'dan başlayan, çok sayıda AB ül- kesi ve dünya ülkesinin, ikinci operasyonun kural tanımazlığına onay vermelerini de açıklamıyor. Çünkü aklı başında her siyasetçi, uzman, stratejist Irak bataklığında işlerin giderek daha sarpa sar- makta olduğunu kabul ediyor. • • • Üstelik aklı olan herkesin ağzından çıkan ilk de- ğeriendirme sözcükleri arasında, ABD'nin Irak'ta bataklığa gömüldüğü, ABD ekonomisi için düşle- nen yararlardan uzaklaşıldığı saptamalan da var. lleriye dönük sadece Irak halkı değil, Müslümanlar ve dünya halklannda, ABD'ye karşı güveni daha da sarsan, dünyaya demokrasiyi yayma stratejisinin bir yuttuımaca, palavra olduğunu, tek süper güç eliyle vahşi bir emperyalist işgal sürecinin işletildi- ği gerçeğı solcular kadar sağcılar tarafından da dil- lendiriliyor. Tepkisizlik neden büyüyor? Yoksa en çok küreselleşme ideolojisinin, tek ku- tuplu düzenin, hızlı, hazıriıksız, çökmesi ile olabile- ceklerden mi korkuluyor? Daha açıkçası, kuralsız düzenin kuralsız savaşlannda, ABD jandarmalığı- nın birdenbire geçersiz kalmasından, ABD ekono- misinin krize girmesi, petrol fiyatlannın altüst ol- ması ile bağlantılı, AB ülkelerinde, Rusya, Japon- ya, Çin ekonomilerinde, dünya piyasalannda, em- peryalist kapitalizmin yaşayabileceği büyük krizin bilinçaltındaki sarsıntısı mı dudak uçuklatıyor? Bu büyük korku, yeni dünya sömürü düzeni ide- olojisine teslim, yükselen değerlere, değersizltkle- re sarılmış insanlann egosunu, Felluce'de ölmek- te olan sivillere, çocuklara, kadınlara karşı iyice du- yarsızlaştınyor. Içten içe, bu düzenin bir biçimde iş- lemesi, ayakta kalması için, sisteme direnen güç- lerin yok edilmesi operasyonlanna onay mı verili- yor? Insanın insanı, dünyayı yok etmesi anlamına da gelen bu ruh halinin kalıcı, çoğunluk için geçerii ol- ması, en azından doğayasalanna, yaşamın, insan- lığın sürekliliğine aykırı düştüğünden söz konusu olamasada şimdilik ABD'de Bush'u aklayan oylar- da belirleyici olduğu, dünyada da tepkisizliği bes- lediği ortada. soner « cumhuriyet.com.tr Magîc üler TUrnın oldu • Ekonomi Sen'M - Magic Life' ın kuruculan Cem Kınav ve Oğuz Serim şirketteki hisselerini ortaklan TUl AG'ye devretme karan verdiler. Kararla birlikte Magic Lifetaki TU1 hisselerinin oranı yüzde 50'den yüzde 100'e çıktı. Konuya ilişkin olarak yapılan açıklamada, Türkiye'deki diğer iştiraklerin daha önce olduğu gibi Kınay ve Serim'in yönetiminde faaliyetlerine devam edeceği bildirildi. Açıklamada, Cem Kınay'ın otelcilik alanında yeni bir vizyon ve konseptle faaliyetlerini sürdüreceği ifade edildi. Ihmcata Vakıfbank kredisi Türkiye thracatçriar Meclsi (TİM) ik Vakıflar Bankası, ihracatçuarauygun koşuDu ihracat kredisi sağlanması konusunda anlaşma imzaladı. Konuya fifekâı protokoîe, TİM Başkanı Oğuz Sateıüe Vakıfbank GendMüdürüA. Ahmet Kacar imza attüar. Uygularoada Vakıfbank, ihracatçuara kendi kayiıaklarmâandâşükfaizli uıracatdöviz/TLkredifeıispot, rotatif, > ı esaikkarşıuğı w genel kuBandmrken KOSGEB ik yapdan işbirfi^çarçevestnde de "söirfaizB ihracat dövir kredisive ayncaTEFEarn5faİ2fitaksiöi TL ihracat kredisi üe Türk Eâmbank kaynakta ihracat kredderisunacak. 'E-devlet 'tefınalistler belli oldu Türkfirmasına Ukrayna 'da ödül s Türk Sanavici ve İşadamlan Dernep (TL SL\D) ve Türkiye Bilişim Vakft * (TBV) tarafmdan ı düzenlenen eTR ödüüeri kapsammda finalekalan projeler belli oldu. e-Devlet kategorisinde e-YerelYönetim Hizmettcri'nde 5 proje fmale kaldı. "eTR Kongresi ve eTR ÖdüUeri"nin bu yû ikincisi düzenleniyor. 30 Kasun'da yapüacak kongre sonraa gerçekleştirikcek ödül törenlerinde bir Uk yaşanacak ve ödük başvuran kuruluşlâr kazanan projeteri bdirfcyecek. ' ı , U l SiU Târkiye'nm yanı ara Avrupa, Ortadoğu Rusya ve Türk eumhuriyetterinde projeler yürüten Sembol tnşaat, Ukrayna Devlet İnşaat ve Mimari Komhesi tarafindan ödüöendirildL Şirketin 15 ayda bnvdiğj 21 bin metrekarelik alana sahip otel-spor kompleksi 1. DereceB DevletDipknnası'na layık görüldü. 2000 yıhnda kurulân Sembol tnşaat, bugüne kadar vıırtiçi w yurtdjşında 215.000 metrekarelikinşaat . projesinitamamladı. -U*>