23 Aralık 2024 Pazartesi English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
S/TTA CUMHURİYET 16 OCAK 2004 CUMA SPOR spor(5 cumhuriyet.com.tr Eeşiktaş Menajeri Sinan Engin, ikinci yarı için iddialı konuşurken Ilie'ye övgüler yağdırdı Herkes Beşiktaş'ı izleyecekCTBSU KUNT ANTÂLYA- Beşiktaş Ku- lübü Menajeri Sinan Engin, Süper Lig'in ikinci yansın- da daha güçlü mücadele edeceklerini söyledi. Engin, henüz şampiyonluğun ga- raıti olrnatdığını belirterek, "tikdevreyili- der olarak kapattık. Ama zoriu bir dönem bizi bekdrvor. Daha güçlü ve hırsh olarak haarianry oruz. İkinci yan herkes Beşik- taş'ı izteyecek" şeklinde konuştu. Sinan Engin. Rumen futbolcu Adriau İBe' yi k-adrolanndaki rezerv oyuncu sayı- sııı arttınmak için transfer ettiklerini be- linerek-, ^İHe katitesini ispat etmiş bir OJUMCIL. Beşiktaş taraftarlan çok yakında kendisini ke>ifle izkyecek" dedı .\drian Ilie'nin henüz tam kapasitede olmadıgımı vurgulayan Engin, "ÖnernH oJan bu fiırbolcumuzun performansını herhantgi bir sakathk yaşanmadan yüzde 70-SOTere çıkartmak* diye konuştu. Beşiktaş'ın yabancı kontenjanı dolu ol- duğu halde Ilie'yi transfer etmesinin spe- külasyorüara yol açtığını ve Ahmet Has- san"ın Beşiktaş'tan aynlacağmın iddia edildiğpru hatırlatan Engin, bu iddialann asılsız ol-duğunu söyledi. Ahmet Hassan ile konüşluklannı ve Beşiktaş'tan aynlma gibi bir düşüncesinın olmadığını öğren- diklerini ifade eden Sinan Engin, "Die'nhı gelmesiyie tribüne çıkacak futbolcunun Ahmet Hassan olacagını iddia ermekyan- hş. MaçL, rakibe ve takîiğe göre tribüne çı- kan Cordoba, Zago ya da bir başka oyıın- cu da o(adbflir n diye konuştu. Galatasaray'ın gözden çıkardığı iddia edilen Avrif. Hakan Ünsal \e Bülent'in Sergen Yalçın, antrenmanda istikB görünürken Tümer de çahşmaya kaöku. transferinin düşünülüp düşunülmediği şeklindeki bir soruya ise Engin. şöyle ce- vap verdi: "Bu bir arz-talep meselesidir. Bu futbokular halen G-Saray'da ve saüşa konuhnuş değiDer. Ancak CSaray sanşa kayarsa ve bizim de ihtiyacınuz ohirsa, bu transferkr düşünülebilir. Fakat bugüne kadar böyle bir şey gündeme gelmedi." Engin, Brezih/alı futbolcu Zago'nun da Beşiktaş'tan aynlmak istediği iddialan- run gerçek dışı olduğunu da vurgula>r arak, istedikleri takdirde bu futbolcuyla yeni- den anlaşabileceklerini sözlerine ekledi. AM Cansun ve Tümer de kaüklı Bu arada Beşiktaş, dün sabah Topkapı Palace Oteh'nin sahasında, teknık direk- tör \Iircae Lucescu yönetiminde yaklaşık 1.5 saat süren bir idman yaptı. Antrenma- na Siyah-Beyazlı takınun Gençlerbirlı- ği'nden transfer ettıği eskı futbolcusu Afi Cansun ıle sakatlığı tamamen geçen Tü- mer de katıldı. Önceki akşam yapılan Fe- yenoord maçmda bir sakathk geçiren 1b- rahim haffif koşu yapmakla yetinirken, aynı maçta sakatlanan îlhan ile Zago ise çalışmada yer almadı. Kulüp doktoru Ayhan Optur, 3 futbol- cunun da sakatlıklannın çok ciddi olma- dığını belirtti. S E R G E N Y A L Ç I N : Galatasaray'daki operasyonyanlış ANTALYA (Cumhuriyet) - Beşiktaşh fut- bolcu Sergen Yalçın. Galatasaray'da yapılan operasyonla bazı futbolculann kadro dışı bırakılmasını doğru bulmadığım söyledi. Galatasaray'ın son yıllarda kazandığı bü- yük başanlarda Arif, Hakan Ünsal ve Bü- lent gibi oyunculann büyük pay sahibi ol- duğunu ifade eden Sergen, "Bu arkadaşla- rumzfutbola yıllannı verdiler. Bir çırpıda si- Bnip aülmalan hiç doğru değü" dedi. Ser- gen, bir soru üzerine de seyircilere zevk vermeye devam ettiği sürece futbol oyna- yacağûu söyledi. Öte yandan Beşiktaş'ın dün sabah yapılan antrenmanından sonra kaptan Tayfiır Havutçu, AhmetYıkhnm ve tbrahim İ zülmez bir basın toplantısı dü- zenlediler. Ligde şampiyonluk mücadelesi veren di- ğer takımlarla aralanndaki puan farkımn kendilerinde kesinlikle rehavete neden ol- mayacağını ifade eden kaptan Tayfur Ha- vutçu, "Iyi konsantre olursak yenemeyece- ğnniz takım yok. Zaten oyun sistemimiz ga- ranti oynamayı gerektirryor. Puan fartanı bu şekilde sağiadık Bu anlayışımıza aynen devam edeceğjz" dedi. Tayfur Havutçu bir soru üzerine, Istanbulspor ve Adanas- por'daki futbolcu arkadaşlan için üzüldük- İerini belirterek, Profesyonel Futbolcular Demeği'nin önderliğinde bu takımlardaki futbolcu arkadaşlar için bir şeyler yapma- lan gerektiğine inandıklannı söyledi. 20O metrede basarısız Serdar Tatlı sınıfta kaldı İZMİR (Cumhuriyet) - Süper Lıg hakemle- rine uvgulanan kondısyon testinde Serdar Tat- b 200'metrede, Vedat tan ise 2 bin 800 metre- de başanlı olamadı. Bu sezon (A) klasmana yükselen Vedat Tan 2 bin 800 metreyi, 12 da- kikada leoşmayı başaramadı. 2 bin 800 metre- lik koşuyu başanyla tamamlayan Serdar Tatlı ise 200 metreyi 32 saniyede koşamadı.Serdar Tatlı ve Vedat Tan'ın bir sonraki kondisyon tes- tine kadar maç alamayacağı. bu sürenin de en az 4 hafla olduğu kaydedildi. Bu arada FIFA Hakem Komıtesi. 2004 hakem listesinı açıkla- dı. Türkiye'den 7 ismin bulunduğu listede, ha- kemliği bırakan Muhittin Boşafın yerine Bü- leitt Demirlek yer aldı.Venlen bilgiye göre. ts- m«t Arzuman, Ah Aydın Mustafa Çuku. Sel- çnk DereH Kuddusi MiiftüoğJu ve Bülent lizun FIFA kokartı takacak isimler oldu.Bayan Ha- kemler: Lak Orta. Hilal Tuba Tosun. Christoph Daum'u orta sahada oynayan futbolculann sakathğı düşündürüyor F.Bahçe ortadan kayboldu HİLMİTÜRKAY Fenerbahçe'nin Rizespor ile oyna- yacağı tekrar' maçına sayılı gunler kaldı, ancak Alman teknik direktör Christoph Daum. sakat futbolcu sayı- suıdakı fazlalık nedeniyle takım kur- makta zorlanıyor. Antalya'da oynadığı tek hazırlık maçının ardından ts- tanbul'a dönen ve Rizespor maçının çahşmalanna Sa- mandıra Tesisleri'nde de\ am eden San-Lacivertlilerde Servet. 1unca>', Mahmut Hanefı. Selçuk, Auretio, Ke- mal ve Serhat'ın durumlan belirsizliğini koruyor. Bu yedi oyuncu arasuıda Selçuk ve Mahmut Hanefi'nin durumlan diğer arkadaşlanna göre daha iyi gibi görü- • San-Lacivertli takımda, Rizespor maçı öncesinde Serhat, Servet, Kemal, Selçuk, Tuncay, Aurelio, Mahmut Hanefi'nin sakatîıklan devam ediyor. nüyor. Ne varki AJman teknik adam bir hayli sıkıntılı. Çünkü gönderilen ve sakat olan futbolcularla birlikte San-Lacivertli takımın orta sahası "ortadan kayboldu.' Oysa herşey Ortega ve Alex'e göre yapılmış; Yusuf, Hakan Bayraktar, Erhan Albayrak ve Alper Akıa gi- bi isimler başka başka kulüplere gönderilmişti. Bu transferler gerçekleşmeyince de Alman teknik adamın bütün programı alt üst oldu. Brezilyalı Nobre ne yapar merak konusu... Kendisini tek bir maçta izledik. Hol- landalı ile birhkte iş yapacağa benziyor. Fakat Daum'un ifadesiyle henüz hazır değil ve hazır olması için de en az dört haftaya ihtiyaç var. Ve bütün bunlar ikinci yan öncesi Daum'a sıkintı yaşatmaya devam ediyor. Gnıplann adayı Keçeü Fenerbahçe'de mart ayında yapılacak olan başkan- lık seçimi öncesinde 24 ocakta Yüksel Divan Kurulu başkanlık seçimi gerçekleşecek. Bu seçim öncesinde gruplann ortak adayı Orhan Keçeti, başkan Aziz Yıl- dınmın adayı ise Yüksel Günay Bu seçim mart ayın- daki kongreye göre daha hareketli geçmesi bekleniyor. Bakalım zafer kimin olacak. Yıldınm'ın desteklediği Günay mı kazanacak yoksa gruplann adayı olan Or- han Keçeli mi?.. BASKET YORUM / AHMET KURT Asalaklan (2)Açtklamam gerekiyor: 18 Aralık 2003 Cuma günkü yazım- d a k i "asalaklar" benzetmesi, Beşiktaş basketbol takımının başındaüci yöneticiler ve teknik adamlar için değildi. Basket- bolun kanını emenlerin kimler olduğu (bana göre) yazıda açıklanmıştı. Ama.. Yıne de büyuk bir çoğunluk yanlış anla- dığınagöe, hatabendedemektir. lyianlatamamışım.Bune- denle.. Sevgili dostlanmdan özür diliyor ve yeniden açıklı- y o n j m : O yazıda Beşiktaşlı eski takım arkadaşlanmı ılgilen- diren bölüm,yazıdaki birinci paragraflı. Yani.. Sevgidoiu, "A benim salak kardeşlerim" seslenişinin, eşses oyununa kur- fc»an gitmiş kısaltılması olan "A salaklarlla başlayan bölüm- d ü . Getmedıkleri basketbolcular gecesi için sitem etmiştım onlara. Sonra asıl konuya geçip "asalaklar"\ anlatmaya ça- Uşmıştım ama.. Geçişi kötü yapmışım demek ki... Neyse! Yeri gelmişken Basketbol Federasyonu'nun kanı- n ı emen °asalaklar"\ da yeniden (ve daha açıkça) tanıtalım sızlere. Bıliyorsunuz: Turgay Demirei bu işleri Federasyon çatısı dışında yapanlara "vampirier" diyor. Biz de ondan esinlendik. Daha sinsi ve küçük olduklan için "asa/aWar"de- dik onlara. Belki de yanıldık. Başkan'ın bilgisı dahilinde ya- pıyorlarsa bu işleri; Bunlar.. Olsa olsa.. Kanatlı Orkid olur- lar... Kimdir bunlar? Hepsıni yazmaya sayfalaryetmez ama si- z e bazı ipuçlan vereceğim. Bunlardan bazılan Federasyon "Yönetirn Kurullan'nda ve Vakıf Mütevelli Heyeti'nde görev alıriar. Görünüşte basketbola "bedava "hizmet ederler ama federasyonla ticaret yapmaktan da gen durmazlar. Alırlar, sa- taıiar. Bazen güler, bazen ağlarlar.. Ama.. Her nedense, bu "angarya"y\ gönüllü olarak (!) on yıldır çekeıier... Diğer ba- zılan ise vakfın ücretli kadrosundadır. Buradan dolgun bir maaş alırtar ama onunla da yetinmeyip "ek iş" olarak "or- iad"lik vaparlar... öff! Sıkıldım bu kanlı benzetmelerden. Da- ha gerçekçi birşeyteryazayım da siz karar verin kimin neyap- tığına. Eğer siz, federasyonun veya vakfın kadrolu bir çalı- şanıyken, kendi adınıza kayıtlı bir ıntemet sıtesini yönetiyor; telefonlann ve intemet bağlantılannın bedelini basketbolun sırtına yüklüyorsanız, ne yapmış olursunuz? Eger siz, taraf- sız gözüken bu sitede, şu anda NBA'da oynayan "müşte- rTnizin adını sürekli önde tutuyor; NBA'daki diğer basket- bolcumuzaüvey evlat muamelesi yapıyorsanız; iyi mi etmiş olursunuz? Ulusal takıma bile yansıyan bu kıskançlık tohum- lannı federasyon çatısı altında yeşertmenin adını da siz ko- yun dilerseniz... Dahası da var Turgay Demirei ıle birlikte Amenka'ya uçup,(Turgay'ın bilgisı dahilinde) birkaç gün or- tadan kaybolarak "mûşfen"nizi zıyaret ediyorsanız, vakıfta görevliysenzjş içinde iş yapıyorsanız, bunlann adını da siz koyun fütfen... l-ıh! Adını koymak yetmez. Uyarmak gerekir onu. Bakdostum! Belki hakettiğinden çokazını aldığın için "ek işler yapıyor olabilırsin. Tamam! Ama senden bir isteğımiz var. Çevrerdekileri dolduruşa getırip seninle aynı işi yapan- lann üzenne saldırtma. Basketbola zarar veriyorsun; Tur- gay m dengesini bozuyorsun... Geçen hafta Federasyon Başkanı Tugay, antrenör Ergin Ataman için açtı ağzını yum- du gözünü Yakışır mı bir federasyon başkanına böyle ko- nuşmalar? Ülker takımının antrenörüne, yalnızca ortak düş- manınız Nur Gençer'ın "müsferTsi olduğu için kötü sözler söyieyen o başkan n ağızına biber sürmek gerekir. Bu ara- da sentn de kulağını çekelim dedik: Kapa çeneni MuraL ^ : ahmt.tkurtCSturkbasket.com- Faks: (212) 5138695 Partizan'ı yenerek 4 hafta sonra sevindi kendine geldi Ulkerspor: 81 - Partizan: 73 SALOS. Abdılpekçi HAKEMLER: Romualdas Brazauskas (6) (Litvanya), JoseMaron Gracia Or- tes (6) (tspanya), Borys R\?hyk (6) (Ukrayna) ÜLKER: Booker (7)14, tbrahim (7)18, Haluk (7)15, Kerem (6) 4, Blair (6)2, Rentzias (7 )16, Fatih (5)2, Naumosti (6)8, Serkan (5)2 P4RTİZAN: BroH-n (5)10, Kecman (5)7, House (6)13. Krstic (4)5, Ostojic (5)11. Avdalovic (7)21, Materıc (4), Perovic (4)3. Cakic (4)5 1. PERİYOT: 20-17, 2. PERÎYOT: 27-/6, 3. PERÎYOT:76-79 4.PERİYOT: 18-21, 2 SAYI: 16-24 (Ülker). 14/32 (Partizan). 3 SAYI: 11/30 (Ülker), 9/21 (Par.), SERBEST ATIŞ: 16/26 (Ülker), 18/30 (Partizan), RİBAUTST: 8 ı hü- cum 30 (Ülker), 10 u hücum 30 (Par.) ASİST: 18 (Ülker), 11 (Par.), 5FAUL: Kerem (26 48). Rentzias (35.47) (Ülker), Krstic (23.45). House (3721) (Par.) ESRA PEKER Ülker. Avnıpa'da 4 hafta sonra 4. galibiyetle taruştı. Basketbol Erkek- ler Avrupa Ligi A Grubu'nda müca- dele eden Turuncu-Yeşilliler, Parti- zan Mobtel takımını 81-73 yendi. Temsilcimız bu sonuçla 4 maçlık mağlubiyet yenilgisine son verdi ve antrenör Ergin Ataman'la ile Avrupa galibiyetinı elde etti. Pota altında Booker ve tbrahimu kullanan Ülker, ilk periyodu 20-17 önde kapadı. İkinci periyotta Turun- cu-Yeşilliler. Rentdasla 13. dakika- da farkı 12 sayıya (33-21) çıkardı. Naumoski'nin oyuna girmesi. tbra- him ve Rentzias'ın üçlükleri ve Fa- tih'in savunmadaki cabası sonucu Ül- ker iyi bir tempo yakaladı ve ilk ya- nyı İ4 sayı farlda (47-33) geçti. İkinci yan başlannda Partizan'ı sa- vunmasını aşmakta zorlanan Ülker, Haluk'un sayılanyla 25. dakikada skoru 55-44, 3. periyodu da6 3-52 önde bitirdi. Son 10 dakikada ise oyundaki ağırhğını sürdüren ve ra- hatlayan Ülker, yine Haluk-Naumos- ki-Rentzias üçlüsünün sayılanyla karşılaşma>ı 81-73 kazanan taraf ol- du. Ka\a sevindirdi Adecco Asvel maçında sakatlanan Efesli basketbolcu Kaj'a'nın MR'ı çekildi. Sol ayak bileği ön bağında yırtık tespit edilen oyuncunun sakat- hğının çok ciddi olmadığı bildirildi. Kaya'nın kesin durumu pazartesi günü belli olacak. G Ü N Ü N İ Ç t N D E N • DEMİREL'E TEPKİ- Ulkerspor Kulübü'nden yapılan yazı- lı açıklamada, Basketbol Federasyonu Başkanı Turgay Demi- rei'in, antrenörleri Engin Ataman hakkında. bir gazetede yayın- lanan röportajındaki sözlerinin Ataman'ın kişilik haklanna ağır saldın teşkil ettiği, bu sözlerin Ülkerspor'un motıvasyon ve ba- şansına da zarar vericı nitelikte olduğu kaydedildi. • OKLIR COŞTU - Mehmet Okur'un 32 daMka oynadığı, 27 sayı kaydettiğı maçta Detroit Pistons, Toronto Raptors'ı 95-91 yendi Hidayet Türkoğlu'nun 21 dakika sahada kaldığı ve 2 sa- yı attıgı maçta ise San Antonio Spurs, Minnesota Tımbenvol- ves'a 100-93 yenildi. Diğer sonuçlar: H. Rockets-B. Celtics: 95- 80, A Hawks-I. Pacers: 78-85,0. Magıc-NYKnicks: 110-120, W. Wizards-N. Jersey Nets: 103-115, P 76'ers-D Mavericks: 122-125, D. Nuggetş-LA Lakers: 71-97. • GENÇLERG.\1İP- Izmir'de yapılan özel karşılaşmada Tûr- kiye (A) Genç Ulusal Takımı, Belçika'yı 2-0 yendi. • BtLGÜJ - Beşiktaş Kulübü Başkanı Serdar Bilgili, stat ka- pasıtelerini sezon sonunda 7-8 bin arttıracaklannı açıkladı. • HAZIRLIK MAÇI - Diyarbakırspor ile Ankaragücü arasın- da Antalya'da yapılan özel maçı, Diyarbakırspor 2-0 kazandı. • ALTIN AYÂKKABI - Belçika'da 50. Altın Ayakkabu Ander- lecht'te oynayan Afrikalı Aruna Dindane'a verildi. • ALTILI- tzmirat yanşlannda altıh ganyan; 4-1-6-5-2-4 kom- büıesıni bilenler 154 mılyon 700'er bin lira ikramıye kazandı. Günün programı (WOW Spor KompkksW030) Beşiktaş-Rotor (WOW Kupasa). (Antah-aAtatürk/20J0) Kaisersla- utern-S. Mosko%'a (Efes Kupası) BASKETBOL: (Avcüar SSJ 16.00) lÜSK-G.Saray. TV'de Spor TV8/20J0 Beşıktaş-Rotor (Nak- kn).NT\V0530 Sacramento-La- kers (NBA) SKY Tûrk/20M Ka- iserslautem-S. Moskov-a Volkan'a güveniyor • Terim liderini buldu NEVZAT DİNDAR İkinci yan hazırlık- lannı Antah/a'da sürdü- ren Galatasaray'da Efes Cup Tumuvası 'ndaki iki maçta ortaya koyulan güzel futbol beğeni top- larken teknik direktör Fatih Terim de takım içerisindeki 'ye- ni liderini' buldu. Geçen sezon devre arasında Kocaelispor'dan gelen ve oy- nadığı futbolla taraflı tarafsız herke- sin beğenisini kazanan Volkan Aıv lan, ikinci yan için Fatih Terim'in en güvendiği isimlerin başında geliyor. Bu futbolcuyla görüşen Terim'in4 Sa- na gü\eniyorum. ikinci yanda gerçek performansını sahaya yansrt' uyansı- nı yaptığı belirtildi. Bu görüşmede genç futbolcunun ise hocasına "tlk yanda yaşadtğımsa- kathk nedeniyle takıma bir katlam ot- madh. Kendimi borçlu hksediyorum. tkinci yanda üzerime düşen sorumhı- luğu yerine getireceğim" dediâi belir- tildi/ ' tbrahim'in transferi zor Gençleştirme operasyonu kapsa- mında ahnması gündeme gelen Al- tay'lı tbrahim'ın transferinin zor ol- duğu belirtildi. Altay Kulübü Başka- nı AhmetTaşpuıar. fbrahim'in 3.5 yıl- lık sözleşmesı bulunduğunu ve Gala- tasaray"dan kendılerine bir öneri gel- medığini söyledi. Taşpınar, tbrahim'i Gençlerbirhği, Ankaragücü ve C-Rizespor'un da ıs- tedığıni belirterek, -Galatasaray onu istiyorsa önce biamk görüşmeli. Bu tür söylentiler menajerler vasrtasıyia da çıkarülabiliyor"' şeklinde konuştu. Bu arada Ibrahim'in menajeri Meh- met Oztürk'ün, G. Saraylı yöneticiler- le masaya oturduğu ve 600 bin dolar karşılığında anlaşmaya vardığı iddia edildi. Kesin anlaşma olması durumunda genç futbolcunun pazartesi günü ls- tanbul'a geleceği öğrenildi. Trabzon yenildi Finalin adı GSaray W.Bremen Trabzonspor: 0 Werder Bremen: 1 STAT: Atatürk HAKEMLER: Mustafa Öğret- menoğlu (4), Erol Kabadayı (4), Okan Kıhççı (4) TRABZON: Petkoviç (6), Emre Toraman (4), Recep (4), Dhaene (5), Ali Şen (4) (Dk. 62 Ro- mashchenko 4), Hüseyin (4), tb- rahim Ege (5), Augustine (6) (dk. 68 Yatiara 6), Gökdeniz (6) (dk. 88EmreAygün), Emrah (5), Fatih (4) (dk. 42 Mehmet Yılmaz VVTERDER BREMEN: Borel (6), Ernst (5) (dk. 73 Borowski 4), Ümit Davala (5), Baumann (6), Stalteri (5), Lisztes (5), Cha- risteas (6) (dk. 88 Daun), Mıco- ud (6). Klasniç (6), Krstajıc (6), Valerien (5) GOL: Dk. 60 tisztes (penaltı- dan) SARI KARTLAR: Klasniç (Werder Bremen), Emre Tora- man (Trabzonspor) GÜRSUKUNT ANTALYA - Bu yıl 3.sü dü- zenlenen Uluslararası Efes Cup Turnuvası'nda finalin adı Gala- tasaray-Werder Bremen oldu. Ümit Davala'nın formasmı giydiği Alman ekibi W. Bere- men, dün gece oynanan maçta, Trabzonspor'u 1-0 yenerek adını finale yazdırdı. Karşılaş- ma son derece düşük bir tempo- da oynanırken, iki takım da gol pozisyonuna girmekte güçlük çekti. Karşılaşmanın tek golünü 60. dakikada penaltıdan Lisztes kaydetti. (B) Grubu'nda oynadığı 2 ma- çı da kazanan Werder Bremen ve (A) Grubu'nu birinci olan Gala- tasaray'la yann finalde kar- şılaşacak. Ulusal kayakçı Sakarya öldü Spor Servisi - Ulusal kayakçılan- mızdan Kerami Sakarya yaşamıru >ıtirdı. 1948 St. MontzKış Olunpi- yatlan'nda Türkiye'yi temsil eden ve döneminin en iyilerinden olan Sa- karya, 1927'deSıvas'tadoğduve kü- çük yaşta kayağa başladı.
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle