Katalog

ÖEYLÜL2003CUMA CUMHURİYET SAYFA ekonomi@ cumhuriyet.corn.tr 13 _eenin cenazesi SüneyKore'de • Ekonomi Servisi- Vleksıkada gerçekleşen Dünya Tıcaret Orgûtü toplantüan sırasında, örgütün tarvm polıtikalaruıı pretesto amacıyla harakiri yaparak ıntıhar eden Kyung-Hae Lee'nin cenazesi, dün uçakla Güney Kore'ye getirildi. Lee"nin Güney Kore bayrağına sanlı tabutu, havaalanına gelen yakınlan tarafindan ahndı. İTO'ya en iyi proje ödülü • Ekonomi Servisi - tstanbul Ticaret Odası (tTO) Yan Sanayı Borsası'nın hazırladığı proje Dünya Ticaret Odalan Yanşması'nda birinci seçılerek ödüle layık görüldü. İTO Yan Sanayi Borsası'nın "Küresel Dış Tedarik lcın Talep Eşleştirilmesi" adlı projesi, Uluslararası Ticaret Borsalan Kongresı kapsamında KOBt'lere yönelik olarak hazırlanan en iyi proje seçildi. Bankalardan faiz indirimi • Ekonomi Servisi - Ziraat Bankası, ekonomi ve para piyasalanndaki olumhı gelişmeleri de dikkate alarak, bugünden geçerli olmak üzere, tüm kredi faiz oranlannda indirime gitti. Buna göre Banka. tanmsal kredilerde son 15 yılın en düşük faiz oranının altına inerek, indirimli tanmsal kredi faiz oranını yüzde 39'a, kredili mevduat hesabı faizini yüzde 4.85'e, tüketici kredısi faizini 12 ay vadede yüzde 3.20'ye düşürdü. Oyakbank ve Garanti Bankası da TL mevduat faiz oranlannı 1 puan düşürdü. Tüketici hakları içm vagon • BURSA(AA)- Tüketicilen Koruma Derneği (TÜKDER), tüketicileri bilgilendirmek amacıyla Bursaray'ın iki hattında bırer vagonun "Tüketici Haklan Vagonu" olarak düzenlenmesi için Burulaş'a başvuru yaptı. TÜKDER Başkanı Sıtkı Yılmaz, tüketicilenn haklanrun farkında olması için her alanı kullanmak istediklerini belirtti. 280 yıllık fabrika satışta • UŞAK (Cumhuriyet) - Özelleştirme kapsamına alınan Uşak Şeker Fabrikası'nın son iki yıldır kâra geçtiği bildırildi. Fabrikanın Uşak'ın 80 yılhk Cumhuriyet dönemindeki tek kamu yatınmı olduğu vurgulanarak. ışletmenin kapatılmasının kentin ekonomisıni olumsuz etkileyeceğı gibi tarihi bir değeri de yok edeceği üzerinde duruluyor. Fabrikanın Uşak için özel öneme sahip olduğunu söyleyen CHP Uşak Milletvekili Osman Coşkunoğlu. "Ülkemızin ilk fabrikası ve Uşak'ta 80 yıllk Cumhuriyet döneminin tek kamu yatınmı konumunda olan fabrikanın özelleştirilmesi yanlıştır" dedı. Otomotiv Fuarı, İstanbul'da açıldı • Ekonomi Senisi - Yerli ve yabancı 350"ye yakın firmanın katılımıyla gerçekleştirilen ve 18-21 Eylül tarihlen arasında devam edecek olan "Uluslararası Otomotiv Yan Sanayi. Yedek Parça, Aksesuvar ve Servis Ekipmanlan Fuan 2003" istanbul'da açıldı. Fuan, belirlenen ülkelerden gelecek olan yabancı alım heyetleri de ziyaret edecek. Otomotivciler çarşısıyapmaküzere yola çıktılar, Türkiye'nin ilk taksitmerkeziniyaptılar OnlarşimdiperakendetiNECDET ÇALIŞKAN 130 işadamının 2001 yılı öncesi bir araya gelerek gi- riştikleri "OtomotivcUer Çarşıa" projesi, 2001 'de ya- şanan krizin etkisiyle bitiri- lemese de farklı bir hedefle tamamlanıyor. Farklı bir amaçla yapılan yatınmın atıl kalmamasını düşünen 130 otomotivcinin projeyi tamamlama çabalan, lstanbul'daki ahşveriş mer- kezlerine "tstanbul Taksit Center" (ÎTC) adında taksit- li ahşveriş temelıne dayanan yeni bir mekân daha eklen- mesi sonucunu doğurdu. İTC'nin inşaatına Motor- lu Taşıtlar Yapı Kooperatifi bünyesinde sektörü bir ara- da toplama amacıyla 5 sene önce başlandı. Ekonomik durgunluğun etkisiyle otomotivcilerin kendilerine ait "showro- om"lara yönelmesi, proje- nin ahşveriş merkezine dö- nüşmesıne yol açtı. İTC'nin Yönetim Kurulu Başkanı Murat Eresin, "Kriz iki yıldır etkfledL 2001'de mağaza sabşlanna başlayacaktık, o zamandan • Otomotivciler çarşısı kurmak amacıyla bir araya gelen 130 otomotivci, kriz nedeniyle tamamlanamayan çarşıyı, Türkiye'nin tüketici kredisiyle özel koşullar sağlanan ilk taksit merkezine dönüştürdüler. İTC'nin Yönetim Kurulu Başkanı Murat Eresin, "Müşterinin ödeyeceği taksit miktannı kendisinin seçmesi ile tüketiciye çok ciddi bir imkân sağlayacağız" dedi. beri bekhyoruz" dedi. disi aracıhgıyla ödeme yapı- îstanbul Taksit Center'ın lacak. diğer ahşveriş mekânlann- dan en belirgin farkının öde- me sistemi olması planlaru- yor. Geçerli bir kredi kartma sahip olan müşterilerin İTC'den alabileceklari üye- lik kartına bağh olarak çalı- şacak sistemde, ahşveriş merkezinde bulunan banka- lann verdikleri tüketici kre- İTC'de her şey taksttll înşaatının yüzde 80'inin tamamlandığı İTC'deki ma- ğazalann metrekare fiyatla- n 450 ile 1300 dolar arasın- da değişirken mağaza satış- lanna bu aym sonunda baş- lanacak. Mağazalann yüz- de 30'unun f>eşin, geri kala- nırun 24 ay vade koşuluyla satışa çıkanlacağını söyle- yen Murat Eresin, ahşveriş merkezinin canhhğını arttır- mak için mal sahibi olma- yana dükkân verilmeyeceği- ne dikkat çekti. Taksitli ödeme sisteminin ve mağaza sayısının kendile- ri için büyük şans olduğunu dile getiren Eresin, "Müşte- rinin ödeyeceğitaksit mikta- ruu kendisinin seçmesiUetü- keticiye çok ciddi bir imkân sağlayacağız*1 diye konuştu. Toplam 128 bin metrekare kapalı alana sahip olacak olan tTC'nin, 411 mağaza kapasitesi ve 2 bin araçlık otoparkı ile îstanbul Beylik- düzü'nde 2006 yılında faali- yete geçmesi hedefleniyor. ÇAL1ŞTAY TOPLANDI Kalkınma için tstanbul Haber Servisi - Birleşmış Milletler (BM) desteği ile düzenlenen "Geçiş Sürecindeki Ulkelerde Sürdürülebilir Kalkınma L ygulamalan İçin Yönetişim ÇahştavTnda. sürdürülebilir kalkınma için hükümet, sivıl toplum ve özel sektörün işbırliğı yapması önerildi. BM Ekonomik ve Sosyal IlişkileT Komisyonu'nun teknik desteği ile düzenlenen ve Türkiye'nin ev sahipliği yaptığı Geçiş Sürecindeki Ulkelerde Sürdürülebilir Kalkınma Uygulamalan için Yönetişim Çahştayı sona erdı. 16-18 Eylül tarihleri arasında istanbul'da gerçekleştinlen çahştaya 24 ülkenin hükümet ve sivıl toplum örgütleri ile uluslararası kuruluş temsilcileri ve gözlemcileri olmak üzere 80 kişi katıldı. Basına kapalı gerçekleştirilen çalıştay sonrasında hazırlanan basın bilgilendirme norunda, "Katıümcılann dile getirdiği önemii öneriler arasında sürdürülebilir kalkınma konusunda büinç oluşturma, karar alma süreçlerinde şeffaflığın arttırüması ve shil tophımun her aşamada uygulama süreçlerüıe dahil olnıası. ayrıea Johannesburg ve Yeryüzü Zirvesi'nde ortaya konulan taahhütierin uygulanması için hükümet, shil toplum ve özel sektörün işbirtiği hususlan yer almaktadır"' denıldi. Vitray sanatryla Ugüi ' çahşmalanna 1981'de Denizü'de küçükbir cam atölyesiyk başlayan Kudret-Adüe Gözüaçık çiftinin sahibi okluğu şirket, bugün Türkiye'de 450satiş noktasına sahip. Küçükatöîyeden 10'u aşhn ülkeye ihmcatyapan bir dev doğdu Dünyaya camdan köprii SEDATKUKT DENİZLİ- Denizlı'de işlettiklen kü- çükbir cam atölyesinde vitray sanatı ile tanışan Gözüaçık çifti. 20 yılhk müca- delenin ardından Türkiye'de 450 satış noktasının yanı sıra, 16 ülkeye ıhracat gerçekleştiren bir şirketın sahıbı oldu. Denizli'de 198l'de kurduklan deko- ratif cam atölyesinde vitray sanatıyla tanışan ve ufuklannı bu yönde çızme- ye karar veren Kudret ve Adik Gözü- açık geçen 20 yıllık süreçte, el işı cam ürünleri konusundahayallerini gerçek- leştirmenin mutluluğunu yaşıyor. 1990'lann başına kadar renkli, kur- şun, tiffany, sandviç, mozaik ve kum- lama vitray tarzı ürünlerle yalmzca kent içinde bir ticari hayat sürdüren Gözüaçık çifti, geçen yıla kadar ülke çapındaki satış noktalan 450'ye ula- şmca, yurtdışına açılma karan aldı. Camtia füzyon teknlğl Ocaktan bu yana ürünlerini yurtdışı pazanna "ZümrütArtOffClass" mar- kasıyla sunan genç çıft, bugün 10"u aş- kın ülkeye mal gönderiyor. Camın düz tabaklar halinde girip us- talann elinde yaşam bulduğu Zümrüt Art OffClass, Osmanlı'dan günümüze uzanan vitray süsleme sanatına, füz- yon şekillendırme gibi modern finnla- ma sistemlenyle birleşip 300'ün üze- rinde ürünü ortaya çıkanyor. Zümrüt Art Off Class'ın bir işyerinden daha çok bir sanat evi olduğu inancını taşı- yan Adile Gözüaçık, büyük bir aile ol- manın avantajım kullanıp dünyada ca- mın devi îtarya pazanna girmeyi um- duklannı sövledi. MasterCard Europe Başkanı Dr. Peter Hoch. Türkiye ofisinin 10. yüdönümü kutlaması dolayısryla düzenlenen toplanöya katddı. Kredi kartı can simidi Ekonomi Servisi - Alışverişin vazge- çilmez ödeme aracı olan kredi kartı pa- zannda Türkıye, dünyanın önde gelen pazarlanndan bıri oldu. MasterCard'ın verilerine göre, Mastercard kredi kart- lanyla dünyada yapılan işlemlerin yüz- de 2.8'i Türkiye'de gerçekleştirildi. Av- rupa'da kredi kartı adedı ve ciroda 5.. işlem sayısında 3. sıraya yerleşen Tür- kiye'nin. Avrupa'da erişılmesi güç bir büyüme hızı yakaladığı bildırildi. MasterCard, Türkiye ofisinin 10. yı- hm, dün Darphane-i Amire'de gerçek- leştirilen birbasın toplantısıyla kutladı. Mastercard Türkiye'nın büyüme hızı da Türkiye'de kredi kartı pazannın bü- yük bir hizla büyüdüğünü gösterdi. MasterCard, yüzde 9 ile başladığı pazar payını 10 yılda ^ d e 57'ye yükseltti ve bu süre ıçensınde toplan\100 milyar Euro ciro elde edildi. Şu anda Türkiye genelinde ödemele- rin sadece yüzde 13 'ünün kartlarla ya- püdığını bunakarşınyüzde 87'sininna- kit olarak ödendiğini ifade eden Mas- terCard Avrasya Genel Müdürü Özlem Imece, hedeflerinin bu sayıyı yüzde 40Tara çıkarmak olduğunu ve bunun kayıt dışı ekonomiyi önlemede büyük faydalan olacağına inandığım dile ge- tirdi. MasterCard Global Geliştirme Başkan Yardımcısı ChrisThom ise. ge- lecekle ilgüi ana hedeflerinin EMV çip- lerininkuUanımım 2O08'e kadar bütün MasterCardlara uygulamak olduğunu belirtti. Thom, diğer amaçlanrun ise şir- ket kartlannı, E-Ticaret ve Mobil Tica- ret uygulamalannı yaygınlaştırmak ol- duğunu söyleyip sponsorluklannın da devam edeceğuîi vurguladı. UBAİ ULUSLARARASI FİNANS KURUMU TOPLANTISI 8.5 milyar doların kader toplantısı ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - IMF ve Dünya Bankası'nm yıllık toplantılan yann başhyor. Başbakan Recep Taj'jip Erdoğan, şeref konuğu olarak davet edildiği toplantıda, ABD'nin Türkiye'ye vereceği 8.5 milyar dolarhk kredi takviminin karara bağlanması bekleniyor. Başbakan Erdoğan, toplantıda IMF Başkam Horst Kohler ile baş başa görüşecek. sonrasında; kredinin Türkiye'ye 4 eşit taksitte verihnesi bekleniyor. İlk kredi dihminin de IMF programının 6. gözden geçirme döneminin sona ermesiyle serbest bırakılması beklenen toplantıda, Başbakan Erdoğan'ın yapacağı temaslar önem kazanıyor. Erdoğan açılış konuşması yapacak Uluslararası Finans Enstitüsü yıllık toplantısı yann başlıyor. Başbakan Erdoğan. Devlet Bakanı An Babacan ile birlikte gideceği toplantıda açılış konuşması yapacak. IMF, Dünya Bankası, büyük bankalann genel müdürleri ve işadamlannı bir araya getirecek toplantıda, ABD'nin Türkiye'ye vereceğini açıkladığı 8.5 milyar dolarhk kredinin ödeme takviminin karara bağlanması bekleniyor. ABD'li Hazine yetkililerinin IMF ile burada yapacağı görüşmeler L 1 5^ *v. f^ IMF Başkanı Köhler He özel görüşme Erdoğan'ın IMF Başkanı Kohler ile özel bir görüşme yapacağı ifade edildi. Dünya Bankası başkan yardımcılan, OECD Genel Sekreteri, Citibank genel müdürü ve büyük bankalann genel müdürleri ile ikili görüşmeler yapacak olan Erdoğan, resmi programı çerçevesinde serbest Türk ticaret bölgesini de ziyaret edecek. Erdoğan, Dubai'de, Atatürk'ün yatı olarak da bilinen Savarona Yatı'nda IMF, Dünya Bankası yetkilileri ile toplantıya katılan üst düzey temsilcilere akşam yemeği verecek- NOTDEFTERI ZEKERtYA TEMİZEL Paradan Sıfır Atmak Sonuç mıı, Araç mı? Son yıllarda Türkiye'de, paradan sıfır atılacağını söylememiş ekonomi bakanı yoktur. Buna karşın bu konu her söylenişinde haber olmuş, gazete baş- lıklanna taşınmıştır. Bu defa konuyu gündeme getiren Maliye Baka- nı oldu. Paradan srfır atmanın zamanının geldiğini söyledi ve bu söylem hemen bir gündem oluştur- du. Böylece de ilgili ilgistz birçok insan bu konu- daki görüşlerini bir daha belirtme olanağı buldular. Genel kanı, enflasyonun kontrol altına alınama- ması halinde paradan srfır atmanın bir anlamının ol- mayacağıydı. Çünkü enflasyon çift haneli rakam- larta seyretmeye devam ederse, kısa sürede sıfır atılacakbanknotlarayeniden sahip olabilirdik. Enf- lasyon tek haneli rakamlara inmeli, ekonomik is- tikrar sağlanmalı ve paradaki sıfır ondan sonra atıl- malıydı. Yani, ekonomi giiçlü bir hale gelmeli ve para da bir daha degişmeyecek şekilde değiştirilmeliydi. Peki ekonomisi güçlü olup da parası bol sıfırlı ül- ke yok mu? Var. Dünyanın en gelişmiş yedi ülkesi arasında yer alan ülkelerden Italya'nın lıreti ile Ja- ponya'nın yeni, hatırı sayılır ölçüde srfır taşıyoriar. Türklerin bile TL değiştirerek liret milyoneri oldu- ğunu hatıriayanlanmız çoktur. Italya ve Japonya, enflasyonlan uzun zamandan beri tek haneli olduğu halde neden paralannı de- ğiştirip de "yeni liref'e ve "yeni yen"e geçmiyor- lar? Çünkü çok iyi biliyorlar ki, yeni paraya geçme- nin bu ulkelerde kâğıt ve mürekkep giderterini art- tırmaktan başka bir işlevi olmayacak. • • • Paralann değiştirilmesinin nedenini, paradaki sı- fıriann fazlalığı zannetmek büyük biryanılgıdır. Pa- ralannı değiştirenler bu değişikliği sıfırlann fazlalı- ğı nedeniyle yapmıyoriar. Yeni parayı, eskı parala- rı değişim aracı olma niteliğini yitirdiği için, sağlam bir değişim aracına sahip olmak için tedavüle sü- rüyortar. Onun için de paradan sıfır atmak büyük bir eko- nomik ve mali reformun parçası oluyor. Geçmişte bu uygulamaya, savaş döneminde as- keri harcamalar için sınırsız para basan, bu neden- le de paralan para olmaktan çıkan ülkeler başvur- dular. Askeri birliklerin arkasına takılan baskı ma- kinelerinde basılan marklann tedavülde kalmasını düşunebiliyor musunuz? Srfırlan sığdırmak için ku- pürler büyüdükçe büyümüş, cepte taşınması ola- naksızlaşmış, millet cüzdan yerine bavul taşımaya başlamıştı. Para ekonomik faaliyetlerin karşılığı ya- ratılmadığı için de ekonomik değişim aracı olma ni- teliğini yrtirmişti. Günde üç defa degişen fiyatlara çok srfıriı paralar da yetişemiyorlardı. Ülke savaş döneminden sonra ekonomisini yeniden yapılan- dırmış ve değişim aracı olarak görülmeyen parayı da tedavülden kaldırmış, onun yerine ekonomik işlemlerde aracılık edebilecek anlamlı bir değişim aracını tedavüle sürmüştür. • • • Bazı ulkelerde ise para, özellikle de ekonomik ka- oslann yaşandığı, kayrt dışı ekonominin patladığı, kara para ve spekülatif kazançların başını alıp git- tiği, maliyetlerin denetlenemediği dönemlerden sonra, uygulanan istikrar politikalarını destekleye- cek şekilde değiştirilmiştir. Euro'ya geçiş sürecinde, ekonomileri oturmuş ulkelerde gerçekleştirilen işlemlerin sonuçlan de- ğeıiendirildiğinde, bunun ne anlama geldiği çok daha iyi bir şekilde anlaşılır. Bu durumda paradan srfır atılması bir sonuç de- ğil, bir araç olmaktadır. Bu işlem kayrt dışı ekono- minin kayri attına alınması, gelecekte ki ekonomik faaliyetlerden kaynaklanan parasal hareketlerin de- netlenmesi için bir araç olmaktadır. Bol sıfıriı paralann az sıfırlı yeni para ile değişti- rilmesi sırasında hiç değilse tedavüldeki para ka- yıt altına alınmaktadır. Para değişiminin sağlayacağı olanakları değer- lendirmeden, bunu sağlayacak yasal düzenleme- leri gerçekleştirmeden yapılacak bir para değişimi Türkiye'nin kullanacağı önemii bir fırsatı da harca- ması anlamına gelecektir. Tün\iye, hiç değilse, bu fırsatı yokyere harcama- malıdır. temizel« cumhuriyet.com.tr Elektrik-Elektronik 2003 Fuan'nın açıhşı Sanayi ve Ticaret Bakanı An Coşkun tarafindan yapddL Coşkun: Kamu yeniden yapılandı îstanbul Haber Servi- si- Sanayi ve Ticaret Ba- kanı AB Coşkun, devle- tin elini ekonomiden çekmesi gerektiğini vur- gulayarak bunu sağla- mak için kamuyu yeni- den yapılandırdıklanm belirtti. Bakan Coşkun, Elekt- rik Mühendisleri Odası tarafindan Lütfı Kırdar Kongre ve Sergi Sara- yı'nda düzenlenen "Elektrik, Elektronik Bilgisayar MühendLsliği 10. Ulusal Kongresi ve Elekrik,Elektronik2003 Fuanr "nın açılışına ka- tıldı. Açılış öncesi yap- tığıkonuşmada, "Hükü- ımet olarakşunu yapma- ya çahşrjoruz: arûk de\- let kimizengin edip kimi fakir bırakacağınakarar venneshT diyen Coş- kun, bunun haksız teş- vikler, kitabına uydurul- muş haksız ihale ve kre- dilerle sağlandığını söy- ledi. Coşkun, "7. paketi incelediğiniz takdirde Türkiye'de yıUardır ya- püamayandemokraside- ki uyumun getirildiğini göreceksmiz" dedi. 21 Eylül'e kadar her gün 11.00-18.00 saatle- rinde açık olacak kong- re kapsamında, enerji üretim, iletim ve dağılı- mı, mekatronik ve ro- bot bilimi gibi konular ele alınaçak.