Katalog

SAYFA CUMHURİYET 11 EYLÜL 2003 PERŞEMBE 14 KULTUR kultur<« cumhuriyet.com.tr 13 Eylül'de başlayacak uluslararası buluşma kapsamında 100'ün üzerinde etkinlik yapılacak Beyoğlu sanatla iç içe• Etkinlik kapsamında pek çok konser, şiir dinletileri, söyleşiler, anma toplantılan, paneller, film gösterimleri yapılacak, sergiler açılacakve 5. Sokak Tiyatrosu 'Dumrul ile Azraü'i sahneleyecek. Küitür Servisi - KiUtür ve Tu- rizm Bakanlığı, Beyoglu Bele- diyesi, Kültürlerarası tletişim Derneği, îstanbul Bilgi Üniver- sitesi ve Pi Prodüksiyon Halkla Ilişkiler (PPR) işbirliğiyle düzen- lenen 'tkinci Uluslararası Beyoğju Buluşması' 13-30 Eylül tarihleri ara- sında Beyoğlu'nun çeşitli yerlerin- de gerçekleşecek. Beyoğlu'nun kültürel değerlerini ve çok kültûrlü geçmişini tanıtmak. kültür-sanat alanındaki yerel kapa- sitenin gelişmesıne ve Beyoğlu'nun tanıtunına katkıda bulunmak ama- cıyla düzenlenen etkinliğin sanat yönetmeni Vecdi Sayar. Etkinlik, 13 Eylül günü saat 13.00'te Akbank Küitür Sanat Mer- kezi'nde SunayAkmın 'BeyoğJuŞi- iri' izlencesiyle başlayacak. Kompa- nia Ketencoğlu'nun 'İstanbul Rum Müziği ve Rebetikolar' konseriyle sürecek olan 'Buluşma' boyunca 100'ün üzerinde etkinlik yapılacak. Beyoğlu Belediyesi'nce her ak- şam 17.00'de Tünel Meydanı'nda düzenlenecek 'TünelKonserleri'nde; îstanbul Tarihi Türk Müziği Toplu- luğu'ndan Cüneyt Duru, Sumru Ağıryürüyen ve OzanAksoy'un oluş- turduğu 'Pervane'ye, 'Küba Neo' adlı Kübalı müzik topluluğundan Karadeniz ve Rum müziklerini bu- luşturan 'Helesa'ya, Ufuk Kara- koçtan Devlet Modern Folk Müzi- ği Orkestrası'na, farkJı türlerde mü- zik yapan çok sayıda topluluk Is- tanbullulara keyifİİTdakikalar yaşa- tacak. Bonısan Filarmoni Orkest- raa'nın konseri 26 Eylül'de Tünel Meydanı'nda; Yunan şairi Kostis Moskof anısına düzenlenen dinle- tiyse 20 Eylül 'de Akbank Küitür Sa- nat Merkezi'nde. 'Yünanistan'dan Şi- ir ve Müzik' başlıklı dinletıye The- mis Rodamitis (vokal), Melina Ta- nagri (vokal) ve AndreasAnagnos- topulos un (piyano) yanı sıra ünlü Yu- nan oyuncu Themis Bazaka da şiir- lerle katılacak. Plastik sanatlar etklnllklerl 27 Eylül'de ise Esin Afşar, Yannis Ritsos ve Nâzım Hikmet'ın şiirle- rinden bestelenenşarkılarsunacak. Etkinlik çerçevesinde 'Mimarlıkve Kültürel Çoğukuluk', 'Beyoğlu Fo- toğraflan' adlı sergilerin yanı sıra Karşı Sanat'ın 'EksikCNan' adlı kar- ma sergisi, Tünel geçidinde KV Ca- fe'de Paris Ulusal Güzel Sanatlar Yüksek Okulu öğrencilerinin katı- lımıyla Emmanuel Saubıier'nin ger- çekleştirdiği 'Dur/Fragile', Fransız Kültür Merkezi'nde Mimar Sinan Üniversitesi ve Marmara Üniversi- tesi Güzel Sanatlar öğrencilerinin katılımıyla MeHh Görgün ve Mür- teza Fldan'ın yönetiminde gerçek- leştinlecek 'Niyetlenerek ya da Ni- yetlenmeyerek' adlı sergiler açıla- cak. Asmalımescit ressamlannın or- tak etkinliği Alaturka Gravür'ün 'Beyoğlu Gravürleri' atölye çalış- ması ve Beysun Gökşin'tn 'Beyoğ- lu Çatılan' fotoğraf sergisi de 'Bu- hışma'nın plastik sanatlar etkinlik- leri arasında yer alıyor. Etkinlik kapsamında aynca 'Beyoğ- hı'nu Yazanlar', 'Çok Kültûrlü Kent Yaşamı', 'Küitür PoBtikası ve Kent', 'Bir Kentin Fotoğrafinı Çekmek', 'Bienal ve Çağdaş Sanaümız' konu- lu paneller düzenlenecek. Mustafa Avkıran'ın yönetiminde 5. Sokak Tiyatrosu, etkinlik çerçevesinde 'Dumrul ile Azrafl' adlı oyunu 16- 18 Eylül tarihleri arasında AKM Aziz Nesin Sahnesi'nde sunacak. Nâzım Kültürevi'ndeyse canlan- dırma, belgesel film gösterileri ve 'Yeşilçam'da Beyoğlu' adlı bir dizi gösteri ve Giovanni Scogna- millo, Agâh Ozgüç gibi sinema araştırmacılanrun katüacağı söy- leşiler yer alacak. Aynca Yıhnaz Güney ve Cahide Sonku'yu an- ma toplantıları ile 'Yeşilçam EmekçileriAnlaüyor' başlıklı bir söyleşi düzenlenecek. Wlm Wenders: Kentlerde' Buluşma kapsamında Yapı Kre- di Kültür Sanat Yayıncılık'ın Go- ethe Enstitüsü işbirliğiyle Turkcell salonunda düzenleyeceği 'Wim \Venders: Kentlerde' başlıklı top- lu gösteride Wenders'ın on önem- li yapıtı gösterilirken; Akbank Kültür Sanat Merkezi'nde de IF- SAK ışbirliğıyle 'Belgesel Film ve Fotoğraf Günleri' sunulacak. Bedri Rahmi Eyuboğlu ve ZeJd Müren için düzenlenen anma top- lantılan ile 27 Eylül Dünya Turizm Günü'nde kültür ve turizmin or- tak sorunlarmm tartışılacagı birpa- nel ve Koçani orkestrasının kon- seri de etkınlikler arasında. Ada Müzik, Beyoğlu Gazetesi, Be- yoğlu Gönüllüleri, Can Yayınlan, Cumhuriyet Kitap Kulübü, Ç ASOD, Fotoğraf Vakfı, Goethe Enstitüsü. ÎFSAK, Insan Yerleşimleri Derne- ği, Îstanbul Barosu, tş Bankası Kül- tür Yayınlan, ıtaryan Kültür Merke- zi, Jose Marti Küba Dostluk Derne- ği, Kalan Müzik, Kültür A.Ş., Maya Sanat Merkezi, Mefisto Kitabevi, Mezopotamya Kültür Merkezi, Mi- mar Sinan Üniversitesi, Miniatürk, Nardis Jazz Club, Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı, PEN Türki- ye Merkezi, PERA Sanat Merkezi, Ruhi Su Vakfı, Tank Zafer Tunaya Kültür Merkezi, TMMOB Mimarlar Odası îstanbul Şubesi ve azınlık top- lumlannın da katılacağı Uluslarara- sı Beyoğlu Buluşması'nın son gü- nüyse Akbank Kültür Sanat Merke- zi'nde '2003 Türkhesi'nde Belgesel Sinemanın Yeri' adlı bir panel yapı- lacak. Etkinlik aynı akşam Baby- lon'da 'DeAtnsterdamKlezmerBand veGalataGypsyBand'ınverecekle- n ortak konserle son bulacak. (0212 245 7984-85-86) Yapı dergisinin eylül sayısı çıktı triınuınuz yapıliimıa eleştirel bakış Kültür Servisi - Yapı dergisi, eylül sayısında yine mimarlık ve sanat dünyasının çeşitli renklenni okuyucuya sunuyor. Yapı, mimarilerin tarihi yapısını incelemenin yanı sıra günümüz yapılanna da eleştiriler getiriyor. Bayar Çimen ve Cüneyt Akbulut'un 'Almanya'da Yeni thale Sisteminin Yan Etkileri ve Riskleri' başlıklı yazılannın bulunduğu dergjde, bu ay, modern tasanmcı Eero Aarni, Derya Nüket Özerin yazısıyla tanıtılıyor. Dilay Güney'in, 'Mimarhk: Bir Gerçeğin Üretilmesi midir?" sorusuna cevap aradığı dergide, Doğan Hasol, 'Olaylar- Yorumlar' yazısında. Türkiye'nin sıkça gündemine giren 'aTlan ve depreme karşı güvenli yapılann inşa edilebümesi için sorumluluk sigortasına ilişkin yorumlannı aktanyor. Didem Akyol ise Coimbra ve Lizbon'un tanhsel ve modern renklenni 'Portekiz'den Izlenimler' başlığı altında topluyor. Eti Akyiiz Levi ve Müjgan Bahüyar Karatosun, Osmanlı dönemınden kalma bir okulun kent kimliği içındeki yerini anlattıklan 'Kuşadası Kent Kimliginden Bir Örnek: Vedi Eylül İlkokulu' adlı yazılannda okulun tarihçesi, mimari özellikleri ve gerçekleştirdikleri restorasyona ilişkin aynntılar veriyorlar. Dergide, Farih Canan ın 'Sürdürülebilir mimarhkta ahşap yapı malzemesi kullanınu' yazısı ile Ayşin Sev ve Aydan Ozgen'ın çağımıza damgasını vuran yapı tipi yüksek bina ıncelemelerinin yer aldığı 'Yüksek Binalarda Sürdürülebiliriik ve Doğal Havalandırma' yazısı okunabilir. Gülseti İnaL, 'Klasik + Postmodern Buluşma'da Akmerkez'de yer alan ve Türk plastik sanatlannın seçkin ustalannın ve yeni yerişen genç kuşak sanatçılannın katıldığı büyük sanat bulusmasını anlatıyor. Yapı'nın bu sayısının mimari proje konulan ise; 'Antalya Golf Kulübü', 'Miniatürk', 'Bertin Merkez Kitapbğı Ek Binalan Restorasyon ve Donaümı". Her ay olduğu gibi bu sayıda da mimarlık, sanat ve yapı dünyasından haberler, duyurular, tartışmalar, yayın tanıtımlan Yapı'nın güncel sayfalannda yer alıyor. Genç besteci ilk albümünde gündelik yaşamm basit olaylannı işliyor Bir rockseferisi: UfukKıral MURATBEŞER Akustik ve elektrik gitar çalan genç bes- teci Ufuk Kıral, ilk albümü "SeferTyı, ye- ni seslerin peşinde koşan maceracı plak şir- keti Elec-trip Records'tan çıkardı. Günde- lik yaşamın basit olaylannı, önemsiz aynn- tılannı ışleyen. son derece yalın parçalardan oluşan albümde tüm düzenlemeler Kıral'a ait. Kıral, saksofon, ney ve kavalda Bhı- ebox, basta Erol Berksen, bas ve gitarda Em- re Bezel ile vokalde Gamze Amus'un yer aldığı albüm hakkındaki sorulanmızı ya- nıtladı. - Müzik minimal, ama kadro kalabahk; na- sıl bir süreçte ve kimlerle oluşturuldu al- büm? UFUK KIRAL - Kadro yok desem saru- nm yanlış olmaz. Parçalann hazırlıklannı bitirdikten sonra birbırimiz için değerli ol- duğumuzu ifade edebildiğimiz; yaşadığı- mız anın değerinı ifade eden, solo enstrü- manlar için ortak bir çalışma yaptık. Tabii kı bazen müzikal anlamda örneğin "Kah- valtT parçasındaki saksofon "Sokak Ge- ri"deki flüt gibi, beste ve düzenlemeler he- men hemen bu çalışmalar öncesinde bit- mişti. Sizin kalabahk dediğinizi ben müzik içerisinde bir yoğunluk olarak görüyorum: sanınm bunun dışavurumunu bir minimal- lik yarattı. Albüm süreci, albümün kendisi- ni bendeki tamamlama, bitirme isteği ile oluştu. 'Her şeyi o gitar \"apu...' - Parça isimlerinden de anlaşıldığı üzere, "Seferi" yaşannuş rutin bir günü anlaüyor. Bu kimin (nasıl birinin) hayab? "Seferi" na- sıl bir konsept? KIRAL-Sıze Sefen'yi AltayÖzbek'ınka- lemiye birlikte çalıştığımız yazının bir bö- lümü ile aktarmak istiyonım. Seferi: Doğar doğmaz yaşamımızı başlatan "Can" (yeni- den) bir büyüme ve evrim yolculuğuna baş- lar. O bir Seferi'dir. O bir Enerjı'dır. Ortaya ilk kez benlık enerjisiyle çıkar, yolculuk enerj isiyle de yaşar, bir gün içinde yaşar, bir harmonı olur akar. Olan her şey bu yolcu- luğun bir parçası olur, bu yolculuğu kolay- laştınr ya da zorlaştınr. Yaşam sürekli ha- reket ve gelişme ile iç içedir. Bu döngü Se- feri'de itilim çekihm yaratır; onu yeni zıt yön- lere götrrür. Bizım Seferi'miz ise hakika- tin veya sükûnetin peşinden gitmez; sade- ce yaşar, akar. Akarken de sükûnetin ıçin- den akar, sadece yaşamalı ve su gibi akma- hdır. Seferi'likbir metafordur, birperformans- tır, sanattır, danstır, müziktir, tıraddır, re- sündir, yaratıcıhktır veyahut hepsidir. Sefe- ri projesinin çıkış noktası ve parçası olan bu albüm, sabah gözünüzü açtığınızda başla- yan, iç dunyanızın ve sizin dışınızda yön- lenen bir günün müzikal özeti. Parça sıra- lanışı da "günlük yaşam dünyamız"ın içuı- deki akışı gösteriyor. "Seferi" albümü, bü- tün bu bölümlerin bu" araya gelmesınden ortaya çıkan 10 parçadan oluşmakta. Sefe- ri "GüjTe uyanır. sonra tt Kahvalü''da ne yer, "Sokak Tl ta ne olur, "Televizyon*'da ne var- dır, "YoP nereye \anr, "Ofıs". "SokakGe- ri"," Yatağa Davet", sonra "Yatak" ne olur, "Kar" su mudur? Seferi'nın yolculuğunda acı ve zevk \ardrr. Vardığında ikisi de yok olur. Sona gelınmiştir; sonun başlangıcı Se- feri'yı başka bir sefere başlatır. Artık dualı- te yoktur, bir vardır. - Bazen Andreas \Vollenvveider, bazen Pat Metheny, (New Chataqua) nevv- age esinti- ler taşısa da "SeferTde farkb bir hüzün var. Kimler ve neler etkiledi bu müziği? KTRAL-Esintileri ta$ıdığını söylediğiniz fuk Kıral'a göre Seferi projesinin çıkış noktası ve parçası olan bu albüm, sabah gözünüzü açtığınızda başlay^ın, iç dunyanızın ve sizin dışınızda yönlenen bir günün müzikal özeti. Parça sıralanışı da 'günlük yaşam dünyamız'ın içindeki akışı gösteriyor. müzikler için teşekkür ederim. Galiba insa- nın aynı yol üzerinde gidip gelirken kendi- si ve dışındakı dünya ile aldığı yolculuk (benim için otobüs numarası 7). Bir de ken- dinden habersiz olduğun taraf. Ertesi güne taşınan umut (albümün kapanış parçası "Kar"ın konsepti), tanışacak bir sürü ınsa- nın ve görülecek yerin olması (aynı yol üs- tünde olsa dahi) başka önemli bir sebep da- ha var, o da çaldığım gitar oldu galiba. Her şeyi o gitar yaptı. 'Sev ginin üstünlûğûnü kabul edjyprum' - Bu şehirde her şcy }X)ğun ve hızlı jaşa- nırken. "Seferi" çok sakin ve iç düması hu- zurhı biri obnalı? KIRAL- "Seferi''de insanın kendi kaou- sunu ve kaosunun dış dünya ile bağlantısı- nı kuran ifadenin yanında kendi iç dünya far- kındalığuıa ait yolculuğunu da anlatan bir anlayış var. Teslimiyet, kabullenmek, den- ge, nefes almak, uyum, sessizlik, sevgi pı- nan veya çeşmesi, aJgı açıklıği gibi. Tabii bir de dış dünyanın yeri, düzeni, her şeyi ken- dine benzetme isteği "Seferi" buna bazen direnç de gösteriyor. Söylemek istediğim bir şey var "sevgT'nin üstülüğünü kabul ediyorum. tlginiz için teşekkür ederim. Fazıl Say'ın 'NâzrnTı Bilkenfte • ANKARA (AA) - Dünyaca ünlü piyano virtüözü Fazıl Say'ın Nâzım Hikmet anısına bestelediği 'Nâzım' adlı yapıtını, Ibrahim Yazıcı yönetimindeki Bilkent Senfoni Orkestrası ile Kültür ve Turizm Bakanlığı Ankara Devlet Çoksesli Korosu, yann Bilkent Odeon'da seslendirecekler. Daha önceki konserlerde olduğu gibi, bu kez de şarkılan Zuhal Olcay, şırrleri Genco Erkal yorumlayacak. Fazıl Say solıst olarak katılırken bariton Gü\enç Dağüstün, bas Hakan Tıraşoğlu da yer alacak. Birbinne bağlı beş bölümden oluşan ve yaklaşık 70 dakika süren yapıt, çağdaş çoksesli müzilde şiiri buluşturuyor. (0 312 290 32 77) Antalyalı nessamlar Nürnberg'de • Kültür Servisi - Antalya Sanatçılar Derneği (ANSAN) üyesi 5 ressamın eserleri, 17 Eylül- 15 Ekün 2003 tarihleri arasında Almanya'nın Nürnberg kentinde sergilenecek. ANSAN'dan yapılan yazılı açıklamaya göre Nürnberg Belediyesi Seref Salonu'nda açılacak sergide, Pembenur Atasayar, Muhittin Selamet, Aytül Durgun. Asuman Soylu Tuncer ve Imren Tüzün'ün yağlıboya ve suluboya yapıtlan yer alacak. RoMng Stones'tan Clapton'a veto • LONDRA (BBQ - Rollıng Stones grubu üyelerinden Keith Richards, Mick Taylor'ın 1974'tekı ölümünün ardından Eric Clapton'ın grubun gitaristi ohnak istediğini, ancak üyelerin kendisini yeterli bulmadıklan için kabul etmediklenni söyledi. Richards, Mojo müzik dergısine verdiği demeçte bazı insanlann gitarist olmak için yaratıldığını, bazılanmnsa bu özelliklere sahip olmadığmı belirterek Eric Clapton'ın kesinlikle gruba uygun iyi bir gitarist olmadığını. bu yüzden de gruba alınmadığını kaydetti. Şakir Genç'in Yürek Dili' • Kültür Servisi- Şakir Genç'in 'Yürek Dili' adlı şiir kitabı Şiir Dizisi Yayınevi'nden çıktı. Hayatın akışını, insanuı iç dünyasını, sevgiyi ve tutkuyu dizelere yansıtan kitap, kurallardan sıynlarak şiirsel anlatıma özgür bir yaklaşım getiriyor. Insaru temel alan şiirin yaşamla olan ilişkisine değinirken kimi zaman boyut, uyak ve ölçü kısıtlamasından uzaklaşan ama bunu yaparken şiirin büyülü dünyasından kopmayan Genç'in, bundan önce 'Yediveren Düşlerim' adlı bir şiir kitabının yanı sıra çeşitli yanşmalarda derece almış makalelen ve öyküleri de bulunuyor. Dil ve Yazın ödülü sahibini buldu • İstanbul Haber Servisi - Türk Dili Dergisi (TDD) 2003 yılı "Dıl ve Yazın Ödülü töreni Kadıköy'deki TDD binasında düzenlendi. Törene rahatsızlığından dolayı katılamayan Ali Dündar'ın "Dıl ve Yazın"ödülü, TDD Sorumlu Yönetmeni Ahmet Miskioğlu tarafından, dergi yazarlanndan Osman Bolulu'ya verildi. Törende bir konuşma yapan Bolulu, Ali Dündar'ın Türkçeye yaptığı katkıya değinerek "Dündar, Atatürk münafıklannın çoğaldığı günümüz Türkiyesi'nde Atatürk'ü doğru anlamış ve anlatabtlmiş ender aydınlanmızdan biridir" dedi. Atatürk tarafından başlatılan devrimlerin bitmediğıni söyleyen Bolulu "Türkiye'nin biririlemeyen devrimlenn utancını yaşadığı bu dönemde Dündar. yanm kalmış devrimleri tamamlamak için çalışan bir ilericidir" diye konuştu.. Ahmet Miskioğlu. para ödülünün bir milyar lira olduğunu belirtri. Rock'n Dark sona eriyor • Kültür Servisi- 'Rock'n Dark' 3. yıl etkinlikleri kapsamında Hayal Kahvesi'nde gerçekleşen 'Rock'n Dark@Hayal Kahvesi" konserleri yann akşam Soul Stuff grubu ve 13 Eylül Cumartesı akşamı Nev'le son bulacak. Vokalde Alper Cengiz, gitarda Arda Bağcıoğlu. basta Volkan Karagöz, davulda Burak Ersöz, trompette Alper Yılmaz, saksofonda Serdar Barçın ve trombonda Bulut Gülen'den oluşan kadrosuyla 'soul' müziğin Türkiyedeki temsılcisi olan Soul Stuff, cover band özelliğine uygun olarak repertuvannda soul, blues, rock'n roll ve pop-rock klasiklerinin yanı sıra yakın tarzlardan da örnekler sunuyor. Konserlerin 13 Eylül Cumartesi günkü konuğu, müzisyen, yorumcu ve besteci Nev. (0 216 413 68 80 / 81) Altman'ın son filmi Toronto'da • TORONTO (AFP) - ABD'Ii yönetmen Robert Altman'ın son fıhni "The Company'nin ilk gösterimi. Toronto Film Festivali'nin son günü olan pazar akşamı yapılacak. Yönetmen. bu kez klasik bale dansçılannın yaşamına eğiliyor, filmin başrolünde ise Neve Campwell var. Campwell, Kanada Ulusal Balesi'nde küçük yaşta eğitım almaya başlamış, oyunculuk kariyeriyle birlikte bale çalışmalanna son vermiş bir oyuncu. Joffi-ey Balesı Sanat Yönetmeni Gerald Arpino danışmanhğında çekilen fihnde Altman, balenın zarafetini yüceltmek yerine, dansçılann içinde bulunduklan dunım ve çalışma yoğunluklannı, kendi içlerinde yaşadıklannı yansıtmayı yeğlemiş.