Katalog

SAYFA CUMHURİYET 6 TEMMUZ 2003 PAZAR 16 cumtvtocumhuriyet.com.tr GtNÜN FîLMLERİ \agnur... 09.30 GAP TV Dram (7}\ Kocasınsnçapkınlıklanna manı olmaya çalışır- ^İy ken ıstemeden bazı olay lara kanşan bır kadı- nınakûsu NunErgun'unyönetırnındeHuryaKoc- yığıt Ekrem Bora \e Turgut Ozatav ovnuyor Sehi Boyium AL. 17.40 Star Dram fÇi* Ko>lu kızı A.s\a ıle kamyon şofbru îrvas btr- v2Î' bjlennı se\erler Işlen ozulan İVyasbunalıma gınf \sya'yıterkeder As\a'ya ve çocuğuna Cem- şıt adlı bır yol yapmcısı saîııp çıkar Yıllar sonra îl- vasçıkageltr Yonetmen \tıfYılmaz Ovuncular TurlanŞora} Kadır Inanır \hmet Mekın (1977) Babam-. 20.30 TRT 1 Güldüru (T> (Jack Frost) - Bır trafîk kazasında olen baba- ^CV sını noel zamanı çok özleyen Charlıe bır ak- şam dışan çıkarak kardan adam yapar Sabah kalk- tığındakardan adamın canlandıgmı ve babası oldu- ğunu farkeder Yon Ttoy Mıller Oyuncular Mıc- haeiKeaton KeUyPrestönt 1998 ABD 101 dk) CNNTürk .105İ 21 00/Olay TV /Gılda Aynntı Yanda DSP lideri konuk oluyor TV Servisi-Bülent Ecevit, "Kafe Shaset" programın- da Mete Belovacıkh \e Mu- rat Yetkm'ın konuğu oluyor DSP hden Ece\ıt, huku- metın devnlmesının bır komplo sonucu olup olma- dığı, Avrupa Bırhğı reforrrv- lan. asker-sı\ıl ıhşkılen, YOK yasası gıbı konularda goruşlenm açıkhyor Charles Vidor 'un yönettiği 'Gilda', bitmeyen bir aşk ve nefret ilişkisini konu alıyor Kızıl ilahenin en ünlü fılmi TGKT 12 30 Dead or Alive 22.00 CNBC-e Macera I (Dead or Alive) - Cmayet uatune cmayet ışle- yen ve genç bır kızı kaçıran John St\lrwell dı- nı fanatıklıgı yuzunden gozu donen ır sapıktır Onu bır av kopeğı gıbı takıp edıp vakalamak ve adalete teslım etmekse uzun suredır sılaha elmı surmeyen Noble Adams a kalacaktır Yon John Guıllernun Oyn Kns Knstofferson, Scott \Vvlson, Mark Mo- ses, Karen Kopıns 22.10/TRT2 /Vahşetın... Ayrmtı Yanda Şeytanın Avı 22.40 CINE 5 Gerılım |T~T\ (Devil's Prej) - Beş arkadaş bır arabaya dolu- ^£s şup çılgın bır partıye katılmak uzere gece yo- la koyulurlar Bır anda karşılarına çıkan kadına çar- parlar Kadın süreklı olarak "golgeler^dıye bağır- maktadır Kadına yardım edıp arabaya alan çocuk- larhızlaolay yenndenaynlırlar Kadmm bahsettığı gölgeleT satanıstlerdır Satanıstler, kuranlan olanka- dına vardım ermeve çalıştıklan ıçın gençlenn de peşlennıbırakmamavakararlıdır Y'onetmen Brad- fordMay Ovuncular AshlevJones JennıferLyons, ElenaLvons(200l ABD, 105 dk) 16.Raund 23.30 TGRT Dram I (The Hurricane) - Lakabma uy gun şekılde nnglerdekasırga gıbı esen ve şampı\onlukko- valarken buyuk bır haksızhğa uğray an zencı boksör Rubın 'Humcane' Carter'm gerçekten yaşanmış, dramatıkovkusukomıalınrvor Yonetmen TSorman Jewıson Öynr Denzel Vvashmgton, Deborah Kara Unger, Lıe^ Schreıber (1999 ABD 144 dk) Kızd Ajan 24.00 Star Macera I (Agent Red) - Dunyanın kadennı değıştırecek bırbıyolojık sılahı ellenne geçıren bır grup fa- ratık teronst sılahı Amenkan hukumetıne karşı teh- dıt aracı olarak kullanır \ew York, Mosko\a gıbı şehn sadece bır kaç saat ıçensınde \ok edılebılecek guçte olan bu \ ırusü taşıyan bır Amenkan denızal- tısınıkaçırarakdunvayıtehdıt ederler Yetkıhler de- nızltında görevlı olan \e teronstlerle tek başına ba- şa çıkabıleceğıne ınandıklan \oizbasi Matt Hend- ncks ı sonınu çozmekle gorev lendınrler Yon Da- mıan Lee Ovn Dolph Lundgren, Meılanı Paul, S- cott L Schv.-artz (2000 ABD, 95 dk) Kuru... 01.00 CNBC-e Duygusal ( (Vluch \do About Nothing) - \ragon prensı Don Pedro Messına'da, kentın hakımı Leona- ta'nun konugudur Ordusundakı en cesur askerler- den bın olan genç Claudıo, Leonato nun guzeller güzelı kızı Hero'ya vurulunca arav a Don John gırer ve ıkı aşığın evlılıklennı engellemek ıçm her şeyı yapar Yon Kenneth Branagh Oyuncular Kenneth Branagh. Emma Thompson. Mıchael Keaton, Den- zel \\ashıngton (1993 ABD-lngıltere 113 dk) Sûrpriz Çek 01.30 Show TV Guldürü ©(A MilhoB To One) - Juan adlı bır adam, oğlu Mehandro \e Juan'ın ıkı erkek kardeşı Los An- geles'ta yoksulluk ıçınde yaşamaktadırlar Bırgunes- rarengız bır şekılde Juan ın adına bır mılyon dolarlık bır çek ellenne geçer ve çekın vanındakı notta bu pa- rayı bır av bovunca \yı bır şekılde ışletıp avın sonunda parayı genvermesı gerekuğıyazmaktadır Yonetmen PaulRodngez Oyn PaulRodngez EdvvardJ Olmos )tabancı Yerlı Pelin Batu anlatıyor TV Servisi - "Başbaşa"yı Mehmet Soysal hazırlayıp sunuyor Soysal'ın bu haftakı ko- nuğu ıse Turk sınemasının yenı yuzu Petin Batu Batu, u Yedi sinema fılmi çeNİrmesine rağmen neden para kazanamadı", "O>Tin- cularTV dizüerini dahaçok mu tercih edivor", u Kendi oşnadtğı dinleri neden se>- redemiyor", "Sinema bir oyuncu sanaü nudır, yonet- men sanaü mı", "Pelin Batu neden görünmez oldu" gıbı sorulan yanıtlıyor Rita Hayworth. fılmde butun guzelliğini gozler onune seri\or. TVServy-Buenos Aıres'te- kı bır gece kulubunun sahıbı olan tehlıkeh şahıs Balltn Mundson (Macreadv), kulupte profesyonel kabadayıhk etme- sı ıçın Johnny Farrell (Ford) ıle anlaşır Farrell ıle eskı sevgılı- sı. o sırada da Ballın'ın kansı olan Gılda (Hayworth) arasın- dakı aşk-nefret ılışkısı boylece yenıden başlar Ancak Balhn gerçekten teh- lıkeh bır adamdır. Güda da hıç- bır şeyden korkmayan bır ka- dın Farrell, kulube çekı- duzen \ erme ışıru. arada bır Güda'ya da ıkı tokat atmaya kadar var- dırır Kulupte donen entnkala- nn nedenı ıse Gılda'dan çok, Macready'nın tungsten kartelı- dır Tamamen stûdyoda çekılmış olan "G0da''nda, Vidor'unus- lubu sayesınde saçma gorüne- bılecek dıyaloglar bıle -kı. ço- ğunluktalar- ınandıncı hale ge- lıyor Bunda. atmosfen genhm ıle saçmalık arasında mukem- melen dengede tutmayı başa- OlayTV2100| Gilda / Yonetmen: Charles Vıdor / Oyuncular. Rita Hay- worth, Glenn Ford, George Macready, Steve Geray, Joseph Calleia, Joe Sawyer, Gerald Mohr, Ludwig Donath /1946 ABD yapımı, 110 dakıka ran oyunculann da payı \ar Gerçı eleştırmenler fılme kar- şı kayıtsız kahnıştı, ama ne gam' Seyırcıler hıç de aynı fı- kırde değıldı Hayworth, ozel- hkle "Put the Blame on Ma- me"ı soylerken kendı done- mınde nedenHollyvvood'un en seksı yıldızı sayıldığıru da ka- nıtlıyor Dumlupınar 'a dönüş TV Servisi - "Dumlupınar Beigeseti™ bu akşam "Dumlupınar'a Dönûş" adını taşıyan ıkmcı bölümü ıle ekrana gelıyor Belgeselın bu bolumunde, 18-30 Mart tanhlerınde Çanakkale'de gerçekleştınlen Dumlupınar sualtı araştırmasının sonuçlan ve sualtı robot kamera sıstemı ıle batıktan ahnan çarpıcı goruntûler ekrana gelıyor Programda aynca, Dumlupınar'dan sağ kurtulan ıkı gazı, emeklı Astsubay Hüseyin lnkaya ve Hüseyin Ak^ ıle şehıt yakınlan, dönemın donanma dalgıcı Yıtanaz Süsen \e kazazedelen denızden kurtaran çarkçıbaşı Setim YoJudüz. 50 yıl once yaşanılan trajedıyı anlatıyor • CNN Türk, 22.15 TRT 2 12.40 Izleyin Orta Değmez 'Mensur şiir' TV Servisi - "Şiir Her Za- man" programını Hitani Ya- vuz hazırlayıp sunuyor Programın bu haftakı ko- nuğu ıse, "Rufı MelaT adlı kıtabı ıle gundeme gelen şa- ır thsan Deniz. Denız yapımda, "Mensur şnr" ve "mensur olmayan şi- ir" konusundakı goruşlenm, şnrdekı dıze yapısı ıle neyı amaçladığını, şıırın dılı \e Osmanhca sozcuk kullanma tercıhının nereden kaynak- landığı gıbı konulara açıklık getınyor Yapımcıhğını Zeh- ra Kurttekın'ın ustlendığı programmyonetmenı ıse Ra- biaYdmazBıçakçL JackLx>ndon<danbir klasik TRT 2 22 10 Vahşetin Çağrısı - Call of the Wild / Yonetmen. Alan Smithee / Senaryo- Jack London (roman), Christo- pher Lofton / Muzık- Lee Holdridge / Goruntu. David Geddes / Oyuncular Rick Schroder, Gordon Tooto- ossis, Mila Sara, Duncan Fraser, Richard Newman, Brent Stait, Eric McCormack, Kerry Sandomirsky, Tom Heaton /1993 ABD yapımı, 97 dakıka TV Senisi - Reldn Tek- so\"un hazırlayıp sunduğu "Sinema ve Edebiyat" kuşa- ğmda, Jack London"un aynı adlı romanmdan smemaya uyarlanan "•Vahşetin Çağnsr gostenlıyor Fılmın gosten- mınden once Teksoy. Raşit Çavaş ıle bır tanıtım soyleşısı yapacak Amenkan edebıyatının en onemh yazarlanndanbın olan Jack London (1876-1916) sa- yısı ellıyı bulan romanlann- da. o \illarda Amenkan ede- bıyatında yaygın olan doğal- cılık anlayışından aynlarak, hayatta guçlu olanın ayakta kalabıleceğı goruşunu savu- nur Uygarlık - doğa çatışma- sını ele alarak ahlakı değer- lerle desteklenen kuv\ etın ov- gusunu yapar Yazann roman- lannın ortak ozelhğı sınema- ya çok yakın bır teknıkle ış- İenmış olmalan, guçlu bır te- maya yer vermelen, hareket- h, çarpıcı bır uslupla yazılmış olmalandır Yazann en çok okunan romanı "•Vahşetin Çağnsı", ıçgudulennın sesmı dınleyerek kurtlann vahşı ya- şamına donen bır köpeğın oy- kusunu konu alır Kuzeyın kayın ormanlann- da kızak çekıcılığı yapan ko- pek Buck, oldurulmemek ıçın oldurmek zorunda olduğunu sezgılenyle kavrar Içınde ata- lan kurtlann davTanış bıçımı uyanır Ve sonunda o da bır kurt surusune katılarak or- manda vahşı bır yaşam yaşa- mayı seçer Yayınlanır yayınlanmaz olağanüstü bır ılgı uyandıran, bır ara çocuk edebıyatının baş yapıtı sayılan, ama zamanla hem anlatım gucu, hem de çağdaşuygarlığı eleştıren ıçe- nğı ıle her yaştakı okura yo- nelık bır klasik olarak değer- lendınlen "Vahşetin Çağnsr. sınemanın ılk yıllanndan baş- layarak, sessız ve sesh sine- ma donemınde bırçok kez sı- nemaya uyarlandı Bu yaz sı- cağında Kanada'nın soğuğu- nu kuçuk ekranda gormek ıçın bıle ızlenmeye değer CNN Türk 16 05 Clinton'la röportaj TV Senisi - CNN Turk, Lam King'ın "Lam 1 King Live" adlı talk shovvunda Hiüary Clinton ıle yaptığı özel soyleşıyı tekrar ekrana getınyor Eskı ABD Başkanı Bill CBnton'un eşı ve New York senatoru Hıllary Clinton. dunyanın O\ al Ofıs skanda- h ıle çalkalandığı gunlerde eşıyle yaşadığı ıkılemı, Mo- nıca Le\vınsky'e karşı hıs- settıklen. 2008 seçımlenn- de Beyaz Saray'a gen donup donmeyeceğı gıbı konular- da açıklamalar yapıyor Ulusal Kanal'da ekrana gelıyor AzizNesin belgeseîi TV Senisi - Ulusal Kanal, Azız Nesın'm olum yıldonumu dolayısıyla, 1976 yılında Necip Sanca'nın çektığı Azız Nesın belgeselını ekrana getınyor Fevzi Tuna'nın yonettığı, muzıklennı ıse Cahıt Berkay'ın besteledığı belgeselde, Azız Nesın'ın bızzat kendısı oynuyor Belgeselden once fılmın yapımcısı Sankaya üe kısa bır sohbet gerçekleştınlıyor Çekıldığı donemde yasaklanan belgeselde, Türkıye Yazarlar Sendıkası'run 1970'lerdekı kongresı, sendıkanın yüruyuşlen gıbı dönemın olaylanna da yer venlıyor • Ulusal Kanal, 16.20 •Lçurumunktnannda" adlı fümin bir sahncsinde gorulen Rick Schroder, Vahşetin Çağnsı'nda başrakk. CNNTürk 21.10 'Karalama Defteri' TV Servisi - "Karalama Defteri"nın bu bolumunde DoğanHızlan. "Düşümdeve Dışunda" adlı kıtabın yaza- n Orhan Duru ıle, "Kentier, Kadınlar, Yazarlar" kıtabı- nınyazan DemirÖzhî'yu ve bu kıtaplann edıtoru Mürşjt Balabanhlar'ı konuk edıyor Yapımda aynca, İhsan Yü- maz. "Gönlümün Yitik Yur- dunda" kıtabının yazan Fe- ridun Andaç \e "Avukat Olacakt Muhterem" kıtabı- nın yazan \dnan Ekinci ıle sohbet edıvor KutTun • SANAT .•••••••-•.•.•.•J3EEE1 emın ıgus bu dunya bir pencere CD VE KASET Tv PROGRAMLARI Dere\er akâr gıder Ta^ldn \ıUr gıder Bu dun\a bır pencere Her gekn bskax gıder JİİS^CKHASttHESl KÜLTÜR ve SANAT ,- YAZ 2003 1 TEMMUZ - 28 AĞUSTOS 2003 ENKA AÇIKHAVA TİVATROSU SADI GULCELİK SPOB SiTESI İStlMVE : 0212. 276 22 14-15 209 e posta. enkakulto'Şîenka.com 11 00 7 den 77 ye 11.30 Kamera Şakalan 12.00 Buyuk Kedılerın Gunlu- ğu 12.30 Yabancı Film: Tann'nın Sı- lahı 14.15 Adrenalın 14.45 Om Hanı- mın Çıftlığı 15.40 Dunya Cografyası 17.00 Yerlı Fılm: Aıle Pansryonu 18.30 Merakhsına 19.05 Dızı Çocuk Deyıp Geçme 20.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Yabancı Fılm' Babam Kardanadam 22.40 Kuşadasi Altın Guvercın Şarkı Yanşması 00.10 Dızı Kod Adı Sonsuz- İDk (0 312 490 43 00) 10.40 Tuketıci Dostu 12.10 Resım Sevıncı 12.40 Şıır Her Zaman 13.10 Pazar Soyleşılerı 14.10 45'lık- ler 15.05 Spor 15.10 Heyecan Tutkun- ları 15.40 Sporda llgınç Olaylar 16.00 VVımbledon Tenıs Tumuvası Erkekler Fınalı(Canlı) 19.00 Haber 19.30 Gez- gının Not Defterı 20.00 Anadolu Çı- çeklen 21.10 Cuma'dan Pazar'a fs- tanbul 22.10 Yabancı Film: Vahşetin Çağnsı 00.05 Spor 01.20 Belgese! llen TeknolojıfO 212 259 72 75) ) TEMMUZ 1 TEMMUZ 2003 Salı 21.15 3NDER FOCAN FUNCK tUTlNBAND SMMUZ 2003 «artesi 21.15 LADO \ Halk Oanslan Topluiugu 2003 smbe 21.15 M060LLAR : TEMMUZ 2003 Salı 21.15 SAKA & BAND 29 TEMMUZ 2003 Salı 21.15 s rBâ(kanYoiculu5u MUAMMER KETENCOĞLU KtfNlt « M %mt* n n»*' nunarasız »Hufu 3 TEMMUZ 2003 Perfeml» 21.15 HALDUN TANER DERLEME M S U Cev Katt Tt}# 5 8*v" 8 TEMMUZ 2003 Salı 21.1» YAŞASİN SAVAŞ OOSTLAH T'YÂTPOSO 15 TEMMUZ 2003 »»II 81.15 MUTLU 01NA21M TİYATBOAVNA 17 TEMMUZ 2003 PerşamlM» 2U15 OYUN KARİŞTI 24 TEMMUZ 2OO3 P»rş»»T»be 21.15 DEÜ 31 TEMMUZ 2( Per^embe 81.1S ŞEN MAKAS 2003 TfYATROKARE 07.00 Yeşıl Umutlar 07.35 Dızı Yaprak Dokumu 08.30 Dolu Dolu Anadolu 09.30 Yerlı Fılm: Yağmur Çıseterken 11.00 Oyun Oyun Içınde 11.30 Kı- nah Koçum Surmelı Koyu- num 12.00 Işte Fırsat 12.30 Bızden Bınlen 13.05 Dızı Kaynanalar 14.00 Çeyız Sandığı 14.30 Dızı Baba Ocağı 15.00 Yanşma Şans Yıldızı 15.30 Dızı Zorakı Komşular 15.35 Anadolu Örenlen 16.00 Unıversıtele- nmız 16.30 Halkalı Şeker 17.30 Kanun Ordusu 18.00 Ne Yapmalı 18.58 TRT 3 Açılış 19.00 VVımbledon Te- nıs Tumuvası 23.00 Wımble- don Tenıs Tumuvası fOzet) 00.00 Kapanış 0 13.00 Afnkanın Devlerı 14.00 Ba- OEOG>İ«BC taklığın Efendılen •"•••"• 15.00 Yırtıcı Kap- lanlar 16.00 En Buyuk Tim- sah 17 00 Kalahan'nın Bal Porsuklan 18.00 Afnka nın Devlen 19.00 En Buyuk Tim- sat" 20 00 Terorun Pençelen 21.00 Denız Kurtlan 22.00 Öl durme Bolgesı 23.00 Buyuk Beyazla Kafesın Dışında 24.00 Tımsahlar 10 212 293 00 68) 10.50 Hur- dalık Savaş- ları Roketler 11.45 Tarıhı Atalar Pren- ses ve Fakır 13.35 Roman- ya'nın SakliTarıhı 14.30 Sı- ra Dışı Makıneler 15.30 En- kaz Dedektıflerı16.30 Uzaktan KumandaÇılgınlı- ğı 18.00 O'Shea nın Buyuk Macerası 20.00 8 Metrelık Atlayış 21.00 Pıramıtler, Mumyalar ve Mezarlar 23.00 Pıramıtler, Mumya- lar ve Mezarlar 24.00 Yenı Rosvvell 01.00 Inşaat Sınır- ları Buyuk Kazı (0 224 331 70 00) 07 306 Vıtes08.15Spor09.30ÖzelSektor10.00 Belgesel(Dumlupınar Son Soz Vatan Sağolsun) 11.05 Ka1e Sıyaset 12.10 Turkıye nın En Tyı Tatıl Otellen 12.30 Stıl 13.00 Haber 14.15 Relax Motor Sportan 14.50 Extreme Powerboat Yanşı 16.05 Belgesel Hıl- lary Clinton 17 10 Manşet Özel 18.00 Haber 18.15 Global Bakış 18.45 Özel Sektor 20.00 Haber 20.30 Spor 21.10 Ka- ralama Deften 22.15 Belgesel (Dumlupınar) 23.05Spor23.30 Frekans 24.00 Haber (0 212 478 50 00) 0 9 0 0 Haftaya Bakış 10.10Fılm: Badlanders 12.00 Haberier 12.05 Packshot 13 00 Haberter 13.30 Motor VVortd 14.00 Haberier 14.05 S- por16 10ATPTenısWorld 18.00 Haberier 18.05 KeremGor- sev le Caz 19.05 Uzaktakıler 20.00 Haberier 21.00 Yıldınm Bekçı ıle Turk Sanat Muzığı 22.00 Spor Gazetesı 24.00 Bre- zıiyabgı (0 212 288 51 52) 08.30 Çızgı Fılm 09.30 Fılm Umut Çrftlığı 11.35 Fıim Kadenn Dokunuşu 13.15 Fılm Cennetın içınde 15.35 Fılm K-Pax 17.30 Çız- gı Fılm Kuşagı 18.30 Fılm Uç Baba Uç Oğul 20.00 CINE 5 Haber Bultenı 21.00 Fılm Akrebın Lanetı 22.40 Fılm Şey- tanın Avı 00.05 Fantasy (0 212 336 15 15) 07.30 Clıp s 09.00 Klıptomanı 11.00 Kahve Mo- lası 13.00TopTen 14.00 SpecıalVVeekend 16.30 Klıpart 18.30 Magazın Devnyesı 20 00 Ana Ha- ber Bultenı 20.30 Dızı Bızımkıler 22.30 Gerçek Kesıt 23.30 Dızı Bu Sevda Bıtmez 00.30 Film: Rıo Bravo 02.00 Darbu- kator Baryam (0 212 256 82 82) 08.30 Film: Super Adam Istanbul'da 10.00 Pazar Supnz 11 15Dekor Vzvon 12.00 Polıtı- ka Durağı 13.00Fılm: Ağn Dağı Efsanesı 14.45 Fılm: Cyorg Cop 1 16 30 Fılm: Aslan Bacanak 18.00 Nukhet Duru- Cenk Eren 19.30 Habe 20.30 Olacak O Ka dar 22 30 Pazar Keyfı 00.30 Spor01.00 Haber01.30 Fılm. SurpnzÇek04.00 Fılm:ÇıldırtanArzu(021235501 01) — A _ _ 10.15 Sabnnai0.45 Hanka Pazar 13.00 Gun 3 1 ¥ l f Ortası 13.30 Baş Tacı 14.25 Anı Tour 14.30mm m w Dızı Uçuncu Goz 15.30 W0W Tatıl 15.40 Ç zgı Fılm Super Sumolar 16.05 Çızgı Fılm AtomKann- ca 16.30 Çızgı Fılm Beyblade 17.00 Dızı Polıs Akade- m sı 18 00 Yerlı Film: Oyun Bıttı 18.30 Dtzı Ayrılsak Da Beraberız 19 30 Haberier 20.20 Dızı Çocuklar Duyma sın 21.35 ATakımı 22.20 Savaş Ay'la Sokak Arası 23.50 Geceyarısı Haberten (0 212 354 30 00) 07.00Çızgı Dunyası 08.50 Super Kahramanlar 10.00 Fıltn- Yavrum 12.00 Dızı Çarlı 13.00 Haberier 13.10 IÎT1 Motor Sporlan 14.00 Dızı KıbarAna15 00Paparazb l d f zı 16.20 Super Kahramanlar 17.40 Filrrv Selvı Boy- lum Al Yazmalım 19 30 Ana Haber Bultenı 20.10 Yabancı Fılm. Tuzak 22.10 Hepsı Gerçek 23.00 Spor 23.50 Haber 24.00 Fılm: Kınl A)an 02.50 Muzık (0 212 448 80 00) 12.15 Ekran Turızımcının 13.00 SozTunzmcının 14.00 Duşunduk çe 15.00 Haberier 15.15 Belgesel Denızın Altında 17.50 Dızı Evden Uzakta 18.15 Ekran Tunzmcının 19.15 Gunun Konugu 20.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Soz Tu- nzmcının 22.00 Aşkın Koç'la Gezı Turu 23.00 Sahne Işıklan 23.30 Motorsport (0 242 244 03 00) ı 1 10.00 Kaval Öğrenıyorum |ULUSAL KANAL| 11.15 Gunun Içmden 13.15 MuzıkSepetı 14.00 Haberier 14.15 Memaba Saglık 16.20 Belgesel 17.05 Spor Pazan 1815 Emek Dunyası 19.15UygariıktaYol- culuk 20.00 Ana Haber Bultenı 21.00 Vural Sa- vaş la Başbaşa21.30 Tartışma- Sohbet23.30 Ge- ce Haberten 00.10 KlasikMuzık(02122515090) , 09.30 Fılm: Farelı Köyun Kavalcısı .-' 1 l -30 Belgesel 12.30 Tele Ganyan 13.30 Senfonı 15.30 Bursaspor Sa- at 16.00 Özel Etap 16.30 Spor 17.10 Çızgı Fılm 17 40DurselTrendy18.30Sıradışı 19.30 Haber 20.30 Aynntılar21.00 Fılm:Gılda23.10Turku Dı- yenler 01 30 Fılm: Salome (0 224 331 70 00) 11.00 Dızı Fnends 11.30 Dızı Fnends 12.00 Dızı Wıll&Grace 12.30 Fılm Korku Nokta Com 14.15 Yabancı Fılm Otoban 84 16.00 Yabancı Fılm Kolonıi7.35 Movıe Magazıne 19.40 Dızı Sı nır ötesı 20.30 Fılm Öpuştuğumüz Goğun Altın- da 22.20Yabancı Fılm VektorfO212330 00 88) 12.10 Indy Car 13.00 Haber 13 10 •Jalışma Hayatı 14.00 Haber 14.05 Jal şma Hayatı 14.55 Powerboats Yarışlan 16.10Tuzu Bıben 16.4510'da 1017.00 Haber ia20Kaşıf 19.20 Kafe Sinema20.00 Ha- ber 20.20 Platın 21.10 Futbol Hattı 22.00 Haber 23.10 Çağatay Tatılde (0 212 449 07 38) 09.30 Çızgı Fılm Ace Ventura 10.00 Ya- bancı Film: SorfçüNır\)alar 12.10 EvımE vım Guzel Evım 13.00 Iş Dunyası 13.10 Yabancı Fılm: Ikızler Pans'te 14.50 Gala 15.50 Çızgı Fılm Jetgıller 16.30 Sevımlı Kahramanlar 17.30 Çızgı Fılm Tom ve Jerry 18.10 Yabancı Fılm: Ikız Kan 19.30 Ana Haber Bultenı 20.30 Dı- zı Sıhıriı Annem 21.45 Yabancı Fîlm: Çığlık 2 23.30 Sen Gıdınce 00.30 Gece Haberien 00.40 Yabancı Fılm: Venus Deltası(0 212 215 51 11) ,*- 09.00 HuzuraDogrjiO 00 Zırveye C** Dognj 11 OOErguvanYıllan 12.00 Haber 12.30 Başbaşa 14.00 Fılm: Unutulan Kadın 16.00 Hayatın Renklen 19.00 Haber 19 30 Gune Baktş 19.50 S- por 20.00 Zor Baba 21 15 Çayelı'nden Oteye 23.30 Fılm: 16. Raunt 00.30Habe (0 212 454 56 00) 09 00 Haber 09.20 Gece Gunduz09.35Euro Info 10.05 Kuttur ve Kımlık 12.10 Basın Odası 13.00 Haber 13.35 Transwortd srort 14.10 Formula 114.50 Formula 117.00 Ha- berier 18,10 Spor 18.30 Performans 19.35 Spor 20.00 Haber 21.05 Stunts Avvards 23.05 Gece Gunduz Özel 24.00 Haberier 00.30 Transvvortd Sports (0 212 335 00 07.00 Klasik Muzık Boaısan Ftarmonı Orkestrası 08.30 Dı- zı It's A Mans Worid 09.00 Özel Gostenm The Sımpsons 10.00 WNBA Actıon 13.00 Dızı Angel 14.00 Fılm:The EagleHas Landed 17.00 Mıllenıum 18.00 VVorkıng 19.00 The Sımpsons 19.30 Dızı Frasıer 20.00 Dızı Angel 21.00 Dawson s Creek 22.00 Film: Dead or Alıve 24.00 Sımpsons 01.00 Film:: Kuru Gurultu (0212 330 01 01) max 07.30 Kral TV Muzık 20.45 Belge- T ^ sel 21 30 Yabancı Fılm Rahıbe- nın Hıkayesı 23.20Yenıden Banşa- lım 01.20 Kral TV Muzık (0 212 448 80 00) VVORLD STUKT AVVARDS 2003 DUNYA DUBLÖR ÖDÜLLERİTÖRENİ Tehlikeli sahnelerin gerçek kahramanlan odullendiriliyor mw