Katalog

SAYFA CUMHURİYET 7OCAK2003SAU 10 LflS JxAj3fjl\LJliJ\ dishab@cumhuriyet.com.tr KAVŞAK OZGEN ACAR Hans Blix'in 'Savaş-Barış' Romanı Ünlü Rus yazar Lev Tolstoy'un "Savaş veBanş" romanının 21. yüz- yıla uyarianan yeni baskısını şu gün- lerde Isveçli hukukçu Hans Blix Irak'ta yazıyor. Kitap, 27 Ocak'ta Bir- leşmiş Milletler Güvenlik Kurulunda (BMGK) gün ışığına çıkacak! Bir baş- ka deyişle "savaş" düğmesine kü- resel gangster George W. Bush değil, Blix basacak ya da "barış " düğmesini kilitleyip ABD'yi köşeye sı- kıştınacak. Denilebilirkı şim- diye değin dünyada hiç kimse banş- savaş konu- sunda, 74 yaşındaki bu uluslararası hukuk ile nük- leer sorunlar uzmanının yüklendiği sorumluluğu yüklenmedi. Colombia, Cambridge Üniversiteleri mezunu, Stockholm Üniversrtesı'nde doktora yapan uluslarara- sı hukuk profesörü Blix, 1978'de Is- veç Dışişleri Bakanlığı koltuğundan 1981 'de Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı Yönetmenliği'ne geçti. Bu gö- revi 1997'ye değin sürdürdü. BM Genel Yazmanı Kofi Annan, kendi- sinı 2000 yılında Irak'ta BM Silah Denetçiler Kurulu'nun başına getir- Hans Blix di. Banş, nükleerenerjinin doğru kul- lanımı konulannda çeşitli uluslarara- sı ödüllere sahip Blix'e Moskova Üniversitesi de 1987'de onursal dok- tor unvanı verdi. Irak'taki görevine başlamadan önce üç kez Beyaz Sa- ray'da ABD yönetimi ile konuştu. VVashington Reagan Havaalarn'ndan Beyaz Saray'a taksi ile gö- rüşmeye giden tek kişi ol- ma gibi bir alçakgönüllüğe sahip Blix, Moskova'yı da ziyaret etti. Irak samanlığında toplu ığne aramayı azimle sürdü- ren Blix, bir uzman olarak 'teknik bulgulannı" içeren raporunu, 27 Ocak Cuma günü "siyasallaşması" amacıyla BMGK'ye suna- cak. Moskova'nın açıkla- masına göre raporda ön- görülecek savaş ya da ba- nş düğmesine basma ka- rarını Bush değil, BMGK alacak. ABD'ye tepki niteliğindeki bu açık- lamasıyla Rusya, mahkemelerde ol- duğu gibi "Saddam Dosyası"n\ ön- ce "usul" açısından irdeliyor, şimdi- lik "özüne" girmiyor. BMGK'ninda- imı üyeleri Fransa ile Çin de Mosko- va'nın görüşünü destekliyorlar. Savaş takvimini hacı uçakları etklleyecek Sonbaharda bu köşede yayım- ladığımız Irak'ta savaş olasılığı tak- vimi, şu ana kadar gerçekleşti. Bu andan sonrakı savaş olasılığı tak- vimini yine Beyaz Saray'ın gözün- den irdeleyeJim. Şu ana değin Blix'in bulguları ile Irak Devlet Başkanı Saddam Hü- seyin'in verileri CIA'yı yalanlamış görünüyor. Dolayısıyla en azından 27 Ocak tarihine kadar savaş ola- sılığı yok. Ancak küresel gangster ite şakşakçtsı Tony Blair savaş tam- tamlannı çalmayı surdürüyoıîar. Eğer Blix, "Irak her türlü işbirli- ğini yaptı. Nükleer, kimyasal, bi- yolojik silah izine rastlanmadı" di- ye rapor verecek olursa CIA güç durumda kaJacak, Bush'un heve- sinin de kursağında kalması ge- rekecek. Ancak, görüntüler ABD'nin sa- vaş yolunda ilertendiğini ortaya ko- yuyor. VVashington-Londra, Kör- fez'e silah yığınağına başladılar bi- le. ABD'nin bölgedeki asker sayı- sı 60 bini buldu. Pentagon, 15 Ocak'tan itibaren on bin yedek as- kerin silah aitına alınacağını açık- ladı. Beyaz Saray, harekât için Pen- tagon'a yüz bin kişilik güç kullan- maönerisini onaytadı. IngilizSavun- ma Bakanlığı'nın, ocak ortasından başlamak üzere 90 gün "opsi- yon "lu yedi, 180 günlük de dört ge- miyi ağır silahlar taşımak üzere ki- raladığı açıklandı. Dolayısıyla sa- vaş takvimi 15 Ocak'ta başlamış oluyor. Yedek askerierin bölgeye gönderilmesi, yerleşmeleri, çevre ile savaş planına uyum sağlayacak eğitimlerinin üç hafta alacağı bil- diriliyor. Blix'in raporundan önce Bush'un saldınya geçmesi bekle- nemeyeceği için, savaş en azından şubat ayının ilk haftalanna, sarkmış olacak. Ancak bize göre önemli bir baş- ka nokta şahinlerin dikkatinden ka- çıyor! Bu yıl Kurban Bayramı 11 Şu- bat'ta başlıyor. Hac nedeniyle Su- udi Arabistan'a, çoğunluğu savaş alanı bölgesinden olmak üzere ta- rifeli tarifesiz yüzlerce hacı uçağı gi- deceği için, Irak çevresinde sağ- lıklı askeri uçuşlaryapılamayacak, demektir. Bu durumda saldtnnın 17 Şubat'tan sonraya ertelenme- si de kaçınılmaz olacaktır. Kaldı ki şu anda Kuzey Irak'ta dağlık bölgeye şiddetli bir kış ege- men. Oysa ABD'den gelen fotoğ- raflara baktığımızda, savaşa katı- lacak birliklerin üzerinde safari giy- silergözümüze çarpıyor. Bu veri bi- le savaşın, iklim koşullannın daha elverişli olacağı Şubat'ın ikinci ya- rısına kayacağını doğrulamakta- dır. Daha sonralannın artı kırk de- recelik hava koşullannın savaşı en- gelleyeceğı de bir gerçek. BM Güvenlik Kurulunun Blix ra- porunu değerlendirmesi de şubat ortalanna sarkacağı için BM tak- vimi ile ABD'nin askeri hazıriıklan- nın takvimi de zamanlama açısın- dan örtüşmüş oluyor. Söylendiğine göre eğer ABD, Güvenlik Kurulu'nun kararını din- lemeden Ingittere ile birlikte Irak'a saldıracak olursa, öncelikle ClA'nın, kimyasal silah depolan olarak kuş- kulandığı noktalan havadan vura- cak. Çünkü Pentagon yetkilileri kimyasa) silahlann yerterinin çok ça- buk değiştirilebildiğini, bunların kendilerine karşı kullanılmaması için Incirlik, Katar Diego Garcia üs- lerinden kalkacak stratejik bom- bardıman uçaklanndan atılacak fü- zelerle önce bu hedeflenn vurula- cağı öne sürülüyor. Iki üç haftalık hava bombardımanından, Bağ- dat'taki direnişin kınlmasından son- raABDkarakuvvetlerinin, Irak'a gi- rerek ülkenin işgalini Mart ortala- nnda tamamlayacakları yazılıp çi- ziliyor. Bundan sonra Amerikalı Or- general Tommy Franks'ın Bağ- dat valiliği ilan edilecek, bir Sad- dam muhalrfi de kukla yönetici ola- rak işbaşına getirilecek. Bilim dünyamızda velasöık Ord. Prof. Dr. Paolo Verzone, 27 Ka- sım 1902'de doğan bir Italyan mima- rı, bılim adamı. 1986'daTorino'da öl- dü. Prof. Verzone geçtiğimiz 28-29 Kasm'daTorino Teknik Üniversitesi Mi- ma'iık Faküftesi'nde doğumunun 100. yılındaanıldı. Iki günlük toplantıdako- nuşma yapmaya çağrılan onur ko- nuklan arasında Turk öğrencileri arke- oloi profesörü Mükerrem Usman Anabolu ile mimar Erdoğan Yalkın da vardı. Verzone ününü Türkıye'de yaptı. Alahan ile Kızlar Ma- nastırlannın mimarı özellik- lemın bilimsel irdelemelerı- ni /aparak yayımladı. De- nizı-Pamukkale'deki antik Hıeropolis kentinde ılk kez arteolojik kazıyı başlattı. Pek çcx Türk mimar, arkeolog, restoratöryetiştirdi. Üniver- sitesi, öğrencileri bu "Türk dcstu" değerti bilim adamı içır düzenledikleri bu toplan- tıyavefalannı gösterdiler. Atatürk'ün yuîdışınaeğitim için gönderdiği ilköğ- rercılerinden olan Ordinaryüs Prof. Dr Sedat Alp ise yılbaşı sabahı 90. yaşını ailesi ile birlikte Ankara'da kut- lao. DİITarih Coğrafya Fakültesi'nde Hctolojı Bölümü'nün ılk Türk Profe- sou Alp'in nüfus kaydında doğum Düzetbne: Değerii insan Bozkurt Süvenç haklı olarak uyardı. Geçen •aftaki yazımda Bozüyük-Mekece (arayolu için öngörülen Japon kre- Ssini 250 "milyar" dolaryazmışım. <uşkusuz "milyon" olacaktı. Neya- Prof.Dr. Sedat Alp tarihi 1 Ocak 1913 yazılıdır. Türki- ye'de o yıllarda nüfus kayrtları doğru dürüst tutulmadığı için Alp, 2. Dünya Savaşı öncesinde Almanya'da üni- versitede okurken arkadaşlannca do- ğum günü sorulduğunda zorda kaldı. Prof. Alp, 1 Ocak diyerek işin içinden kolayca sıynldı. Her nedense o an ak- lına "1 Ocak" demek gelmişti. O gün- den sonra bu tarih Prof. Alp'in resmi doğum günü olarak kabul edildi. Geçtiğimiz yaz aylarında Prof. Alp, üyesı olduğu Al- manya Bilimler Akademi- si'nden bir çağrı aldı. Çağ- rıda, her bilim adamına na- sip olmayan, 90. yaş günü- nun bilimsel bir toplantıyla kutlanacağı bildiriliyordu. Ne yazık ki, şu anda bazı ki- taplar üzerinde çalışan Prof. Alp sağlık durumu nedeniy- le Almanya'ya gidemedi. Al- manya'dan gelen bu çağrı- dan, ünlü Hititolog'un 90. yaş gü- nünden yetiştirdiği tüm öğrencilerinin de bilgileri vardı, ancak Almanlann dü- şündüklerinin benzeri bir kutlamayı dü- zenlemeye ise ilgileri yoktu. Işte size iki üniversiteden iki örnek. Biri AB'ye girmiş gerçek vefalı bir üniversite, ötekısi mi?.. palım Türkiye'de milyonlann öne- mi kalmayıp her şeyi milyarla yaz- maya başlayınca ister istemez bu tür kalem sürçmeleri de oluyor. Sayın Güvenç'eteşekkürederken, okurlanmdan da özür dilenm. Bmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 442 79 90 Arap Birliği ve Türkiye, Fırat'ın sulan dahil birçok konuda anlaşmazlık içinde SakmcalıyakınlaşmaSERKAN DEMtRTAŞ ANKARA - Türkiye ve Arap dünya- sı, ABD'nin olası bir Irak operasyonu öncesinde Türkiye'ye yeniden '^'akm- laşma" sinyalleri veriyor. Başbakan AbduDah Gül'ün Ortado- ğu turunda gündeme gelen "Arap Bir- Hği'ne gözlemci ülke statüsü önerisi" ise, bu yakınlaşmanın sakıncalı boyu- tu olarak değerlendiriliyor. 58 yıllık ta- rihinde ilk kez Türkiye'ye gözlemci statüsü öneren Arap Birliği'nin, bu iliş- kiyi önemli konularda baskı aracı ola- rak kullanabileceği ileri sürülüyor. Başbakan Gül'ün Suriye, Mısır ve Ürdün'ü kapsayan Ortadoğu turu, • Gül'ün Mısır temaslannda gündeme gelen 'gözlemci ülke statüsü' önerisi tartışma yarattı. Arap Birliği, Arap ülkelerinin 'su sorunu' vb. nedeniyle, 9O'lı yıllarda Türkiye'yi hedef aldıklan bir platform olmuştu. AKP'nin iktidara gelmesinin ardından Türkiye ile Arap dünyası arasındaki ilişkilerin yeni bir döneme girdiğini de gösteriyor. 28 Şubat süreci nedeniyle başta Suudi Arabistan olmak üzere Tür- kiye'deki yönetimlere soğuk yaklaşan Arap dünyası, Gül'ün ziyaretiyle çekin- celerinden sıynlmış görünüyor. Arap dünyasındaki iyimser yaklaşım, Gül'ün Kahire'de Arap Birliği Genel Merkezi'ni ziyaret etmesı ve Musa'nın önerdiği "g&femdüDse" statüsüne olum- lu yaklaştığmı açıklamasıyla örtüştü. Arap Birliği, tarihinde ilk kez "gözkm- ci ülke" uygulamasını Türkiye ile baş- latmak ıstiyor. 1945'te kurulan Arap Bir- liği, başta Suriye ve Irak olmak üzere Arap dünyasının çeşitli nedenlerle Tür- kiye'yi hedef aldıklan bir platform ola- rak değerlendirildi. Bu nedenler şöyle: Su sorunu: Arap Birliği'nin en önem verdiği konulardan biri su. tleride su sı- Gifl ııiıııeden konuştu Başbakan Amman'da, Irak'ta 'istikrar' sonrası işbirliği fırsatlanna dikkat çekti. Gül dönüşünde ABD üslerinin hukuki sorunlannın çözümlendiğini söyledi. Dış Haberier Servisi - ABD'nin olası bir Irak savaşı- nı engelleme girişimleri çer- çevesinde Ortadoğu turuna çı- kan Başbakan Abdullah Gül, dün Ürdün'de, Ürdün Başbaka- nı AB Ebu Ragıp ve Kral Ab- dullah ile görüştü. Amman Büyükelçiliği'nde basın toplantısı düzenleyen Başbakan Gül, amacırun, ola- sı bir savaşı engellemek için yapılacaklan konuşmak oldu- ğunu belirterek, "Irak'ın top- rak bütünlüğü konınmah ve ülkenin kaynaklan, Irak hal- kının çıkarîan dogrultusunda harcanmahdır" dedi. Dışışlen Bakanı Yaşar Ya- kış'ın dün yaptığı "Musıl-Ker- kük petroflerinde hakkunız var nu, araşöracağız" açıklama- sıyla ilgili olarak gündeme ge- len "Bu devletpoftikası mı yok- sa Yakış'ın görüşleri mi" şek- lındekı bir soruya, Türkıyenin Irak'ın toprak bütünlüğünün korunmasına çok önem verdi- ğini belirterek yanıt veren Gül, "bölgenin nimeüerinden, tüm bölge ülkeierinin fa> dalanaca- ğmı" vurguladı. Gül, "Bölgede banş ve istikrar sağlandıktan sonra muhakkak ki,ticariiBş- Gül, Ürdün'deki temaslan çerçevesinde dün Kral Abdullah ile de bir araya geldL (Fotograf: AP) kflerileri gkJecektir. Böigenin ni- meüerinden bölgedeki ülkeler bu vesileyle de zaten faydala- nacaknr. Müteahhitlik hizmet- leri olacakûr" dedı. Başbakan Gül, Esenboğa Ha- vaalanı'nda da yaptığı konuş- mada, Dışişleri Bakanı Yaşar Yakış' ın Türkiye'nin Musul ve Kerkük'teki petrol kaynaklan üzerinde hakkı olup olmadığı konusunda inceleme yapıldı- ğı yönündeki sözlerini de dü- zelterek, bunlann akademik çahşmalar olduğunu kaydettı. Üslerde orta yol Türkiye'ye geri gelırken uçakta gazetecilerle sohbe- tinde Başbakan Gül, ABD'nin Türkiye'deki üsleri inceleme- si konusundaki hukuki sonı- nun çözümlendiğini de dile getirdi. Gül, "ABD stratejik ortağımız, orta yol bulunu- yor" dedi. Başbakan Gül, Arap ülkele- rinin Kıbns konusuyîa da ya- kından ilgilendiklenni söyle- di. Gül," Annan planını mü- zakere ediyoruz. SaymDenk- taş da samimi ve bu işin far- kında. Bizim için önemli olan, Kıbns'ta her şeyi garanti al- tına abp çözüme ulaşmak" diye konuştu. kıntısı çekmemek için çahşmalar yapan 22 ülkeli birliğin önünde iki büyük su sorunu var: 1. Israil'in işgal ettiği Golan Tepele- ri'ndeki su kaynaklan. Suriye'nin en önemli su kaynaklan halen îsrail işga- li altmda. 2. Fırat ve Dicle'nin sulan. Türkiye, sulann sımr aşan sular kapsamında ol- duğunu ve Suriye ve Irak'la yapılacak üç aşamalı çalışmalann ardından belir- lenecek oranın "tahsis" edileceğıni söy- lüyor. Suriye ve Irak ise, sulann ulusla- rarası su olduğunu ve eşıt oranda payla- şılması gerektığini kaydediyor. 1987'de uzlaşılan protokole göre Türkiye, suıır- lanndan saniyede 500 metreküp su bı- rakıyor. Bu iki ülke, Arap Birli- ği'ni kullanarak Türkiye'nin ba- raj yapmasını önlemeye çalışıyor. Arap Birliği, su konusuna "gü- venfik" konusu olarak bakıyor ve bu sorunun çözülmesı için uluslararası planda çeşitli çahş- malar yapılıyor. Israil'k ilişkiler: Türkiye'nin 1990'lann ortasuıdan bu yana Is- rail ile geliştirdiği ikili ilişkiler, Arap dünyasının tepkisinı çekti. Bu tepki, Başbakan Gül de dahil olmak üzere bölgeyi ziyaret eden tüm Türk yetkılilere iletildi. Kuzey Irak'a harekât: Türki- ye, 1990'h yıllar boyunca PKK ile mücadele için Kuzey Irak'a geçici askeri harekâtlar düzenle- mişti. Irak'uı başvurulan üzen- ne Arap Birliği, Türkiye'yi kına- yan açıklamalar yapmıştı. Yakınlaşma ve baskı Türkiye'nin Arap Birliği ile yakınlaşmasıyla birlikte ilişki- lerde pürüz yaratan üç konuda Ankara'ya baskı artabilir. Bu ko- nudaki ilk girişim Suriye'den ge- liyor. Suriye ile ilişkilerde, Ada- na Mutabakatı ile sağlanan iler- lemeye karşın iki ülke dışişlen ba- kanlıklannın üzerinde çalıştık- lan ilkeler bildirgesi ve dostluk anlaşması tamamlanamadı. Su- riye Dışişleri Bakanı Faruk el Şara'nın Abdullah Gül'ün ziya- retinin bir hafta sonrasında An- kara'ya gelmek istemesi dikkat çekti. 13 Ocak'ta Ankara'da Dı- şişleri Bakanı Yaşar Yakış ile bir araya gelecek olan Şara'nın gün- demindeki konulardan biri de Fı- rat'ın sulan olacak. Refah'ta bir mülteci kampına tanklaıia giren Îsrail ordusu. Gazze've de füze saklınsında bulundu. (AP) İsraiPden, 23 kişinin öldüğü saldırılara misilleme Fatura bütün Filistin'e kesfldi Dış Haberier Servisi - îsra- il'in Tel Aviv kentinde önce- ki gün düzenlenen ve 2 saldır- ganla birlikte 25 kişinin öldü- ğü intihar saldınsının ardından îsrail hükümeti, Filistin üze- rinde siyasi ve askeri baskıyı arttırma karan aldı. îsrail or- dusu, dün sabah Gazze kenti- ne füze saldınsında bulunur- ken Filistinli bakanlann bu ay sonunda Ingıltere'de yapıla- cak toplantıya katılmalanm da yasakladı. Tel Aviv'de, bir intihar ey- lemcisi kendini kentin mer- kezindeki eski otobüs termi- nali yakmlannda havaya uçu- ruıken bir diğer eylem bir fast- food restoranının yakmında gerçekleştirildi. Olay yerin- de, Avrupalı, Afrikah, Tay- vanlı ve Çinli yabancı işçile- rin bulunduğu kaydedildi. Fi- • Gazze4 ye füze saldınsında bulunan tsrail, Filistinli bakanlann bu ay sonunda îngiltere'de yapılacak toplantıya kahlmalannı da yasakladı. listin lideri YaserArafiıt'a bağ- yan Îsrail, Filistin temsilcile- lı El Fetih, saldınyla arasına mesafe koyuyor. Toplantıya yasak îsrail Başbakanı Ariel Şa- ron'un, intihar saldınsı üzeri- ne tsrail güvenlik kabinesim toplamasının ardından, dün sabah saatlerinde Gazze ken- tine füze saldınsında bulunul- da tsrail helikopterlerinin, ha- van topu üretildiği öne sürü- len bir yere 10 füze attığı be- lirtilirken Refah kentindeki bir mülteci kampına da tank- larla girildiği kaydedildi. FKÖ Merkez Konseyi'nm perşembe günü Ramallah'ta yapacağı toplantıyı yasakla- rinin Londra'da 14 Ocak'ta yapılacak konferansa katılma- lannı engelleme ve 3 üniver- siteyi kapatma karan aldı. Ka- binede, Dışişleri Bakanı Ben- yamin Netanyahu'nun, Ara- fatı "sürgün etme" önerisıy- se, zamanın uygun olmadığı gerekçesiyle reddedildi. ABD'nin olası bir Irak hare- kâtı öncesinde Filistinlilere yönelik büyük bir operasyon düzenlemekten kaçınan Şa- ron'un amacının yalnızca Ara- fat etrafında çemberi daralt- mak olduğu öne sürülüyor. Filistinli bakan Saib Era- kat. tsrail'i "yanguıa körük- le gjtmek"le suçladı. KİAYRISONUÇ ÇIKTI KKTC'de anketler kafa kanştınyor • Asil Nadir'in Kıbns gazetesine göre Annan belgesine evet diyenlerin oranı yüzde 65.4. Denktaş'ı destekleyen Volkan gazetesine göre ise evet diyenlerin oranı yüzde 17.6. REŞATAKAR LEFKOŞA- Annan belgesiy- le ilgili olarak KKTC'de iki farklı gazete tarafından yaptı- nlan ve dün yayınılanan anket- lerde, birbirinin tersi sonuçlar ortaya çıktı. Kıbns gazetesi ta- rafindan kısa adı KADEM olan Kamuoyu Araştırma, Danışmanlık ve Eğitim Mericezi'ne yaphnlan an- kette, katıluncıîann yüzde 65.4'ü plana "evef der- ken, Volkan gazetesinin an- ketindeyse plana yüzde 79.8 oranında "bayn-" denihyor. Son haftalarda çözüm yanlısı bir politika izleye- rek tüm çevrelerin dikka- tini üzerinde toplayan, işa- damı Asil Nadir'e aıt Kıb- ns gazetesinin anketinde kararsızlar yüzde 6.4, bel- geyi onaylamayanlar yüz- de 28.2 oranmda. 1194 kişiyle yüz yüze gö- rüşüldüğünü savunan Kıb- ns gazetesine göre Annan belgesine en büyük deste- ği yaşadıklan kentin Rum- lara iade edileceğıni bildik- leri halde Güzelyurt halkı verdi. KADEM adlı kuru- luşun sahibi MuharremFa- iz, muhalefettekı Cumhu- riyetçi Türk Partisi'ne ya- kinlığıyla tanınıyor. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş'a yakınlı- ğıyla bilinen VoUcan gaze- tesi ise, Akdeniz Haber Ajansı ile işbirliği sonu- cunda 1250 kişiyi kapsa- yan bir anket yaptıklannı, bu- na göre halkın yüzde 79.8'inin Annan belgesine onay verme- diğini savundu. Buna göre bel- geyi onaylayanlar yüzde 17.6'da kalırken, kararsızlar 1.1, fikri olmayanlar ise 1.5 olarak tespit edildi. NEWSWEEK: SORUN DERİN DEVLET' Ankara'nın siyasi karar süreçlerinde etkılı olan "derin devlet n in, Kıbns sorununun çözümünü engellediği öne sürüldü. Newsweek deıgisinde yer alan yorumda, KKTC nüfusunun yüzde 20'sini oluşturan 30 bin kişinin sokağa döküldüğü gösteriler karşısında "ağladtğun" açıklayan 78 yaşındaki Rauf Denktaş 'Şok olan bir düzenin son savunucusu" olarak nitelendirildi. Makalede, şu ifadeler yer aldı: "Sorun, Türkiye'nin 'derin devleti' olarak adlandmlan ve Ankara'nın karar mekanizmasmda en az seçflmiş Kdeıier kadar önemli bir rol oynayan atanmış üst düzey bürokraüar ve ordu komutanlandır. Bu milliyetçi eski tüfekler, Kıbns'ı bayati bir Türk çıkan gibi göriiyor ve Denktaş'uı sert çizgisini destekhyor. Ancak onların politika üzerindeki etkisi artan ulusiararası baskmm karşısındazayıflıyor."