Katalog

SOTA CUMHURİYET 12 HAZİRAN 2002 ÇARŞAMBA 18 SPOR spor(5 cumhuriyet.com.tr Ulusal Futbol Takımı'nın eleştirilen golcüsü dünkü antrenman öncesinde çarpıcı açıklamalarda bulundu Hakan: Biziçok abarttılarHakan'dan: Çok önemli bir başansı olmayan bir ulusal takımız. Buraya sanki Dünya mpiyonu olacak gibi geldik. SEUL (Cumhurivet) - Ulusal Futbol Takımı'nın golcüsü Hakan Şükür, il- ginç açıklamalanyla dik- katlen üzerine çekli. Ulusal Takım'ın dünkü antren- manından önce. Hakan Şükür ve Emre Belözoğiu. bir basm toplan- tısı düzenledi. Basındakendisiy- le ilgili çıkan haberlerden dola- yı oldukça sinirli olduğu gözle- nen Hakan Şükür. "Oyleyada bövle, çok önemli bir başansı olmayan bir millitakunız. Bu- raya, sanki Dünya Şampivo- GAZETECİLERE KIZCIN Uhısal takımın gol umutlanndan Hakan Şükür'ün diin düzenlediği basm toplantısı olavlı geçti. Bir gazetede çıkan haberlerin kendine sorulması üzerine sinirlendiği gözlenen Hakan. önce kendisine soruyıı vönelten, ardından diğer baa gazetecüerle söz düellosuna girdi. Toplantıdan aynlırken söz düellosunu sürdiiren Hakan'ı Federasyon Başkanı Haluk Llusoy da sakinleştirenıedi. nu olacak gibi geldik. Bu da takını üzerinde çok büyük baskı oluşturdu. Gereğinden faz- la abartıldık" dedı. Finallerdeki sürpnz takımlan ve onlann mücadelesini görünce. bu konuma gelince- ye dek verdikleri mücadelevi tekrar tekrar aklına getırdiğini ifade eden Şükür. "Çok fazla beklenti, stres, kaygı ve endişe altında müşkül durumdavız. Her şey bizim elimizde degiL Açıkçasu vine de şansınuz var. Brezü- va'nın rahatlığı bizi endişelendiriyor" dedi. 'Haberier yalaıT Hakan. günlük bir gazetede yayımlanan haberi ise yalanladı "Bugün, basında benim ağzımdan çıkmış gibi verilenler yalandır. "Bundan sonra benyokum' gibi bir sövlemde bulunmadım. Haberler kasrtlı" dedi. A Ç I K Ç A / KAHRAMAN BAPÇUM Çin'i Yenmek ZorundayızSEUL - Son şampı- yon Fransa düştü. Tarihınde 2 kez Dünya Şampıyonu olmuş bir başka favon Uruguay duştü. Işın ganbı ıkisi aynı grupta Danimarka ve Se- negal'i 2. tura göndererek düştüler. Bir başka favori Arjantin'in kaderi de son ma- ça kaldı. Dünya Kupası harman yerine dö- necek gibi. Bu arada ülke kamuoyunun büyük başanlara aday sandığı Türkiye'nın kaderi de son maça bağlı. Çin'ı yenmek zorundayız. Sonra da, bir sohbet sırasın- da Şenol Güneş'in söylediği gibi, "Çin'ı yenip kadenmizı bekleyeceğiz..." Nedır beklediğimiz kader? Brezılya'nın yakın akrabası Kosta Rıka'ya puan ver- memesi. hatta farklı yenmesı. Aynı gun, aynı saatte oynanacak bu ıki maç, hayal- ci Türk ka- muoyunun kaderıni çi- zecek. Aynı zamanda müthiş bir moral çö- küntusü taşıyan çocuklann da... Çin'ı yener mıyiz? Fakat bızim Çin'ı yen- diğimiz dakıkalarda Brezılya bir azizlık eder mi, Kosta Rika'ya puan vererek? Bu buyük bir surpnz olur. Hatta sürpnzden de öte korkunç şıke dedıkodulanna, hatta belkı de aşın iddialara neden olur. Çünkü Brezilya'nın Kosta Rıka'ya puan vermesi, Galatasaray'ın Ayvansaray'a, Fenerbah- çe'nin Yenıbahçe'ye puan vermesi gıbidır. Şımdı yapacağımız tek şey. moral bozuk- luğunu bir tarafa bırakıp Çin'ı yenmek. Futbolculardan fazla bir şey beklemi- yoruz. Sadece kulüplerınde oynadıkları kadar mucadele etsinler. N BAŞARILI FEDERASYONUZ Haluk Ulusoy: îstifa etmem • Ulusoy, kendisinden önce 34 federasyon başkanının görev yaptığını, ancak kendisinin 4.5 y ı l d a çok önemli olaylar gerçekleştirdiğini belirtti. SEUL(Cumhuri\et)-Futbol Fe- derasyonu Başkanı Haluk Ulusov, "4,5 yılda 34 federasyon başkam- nın vapamadığını yapnm. Hâlâ eleş- tiriliyorum" dedi. Ulusoy. kendi- sinden önce 34 federasyon başka- nının görev yaptığını, ancak kendi- sinin 4.5 yılda Türkiye için çok önemli olaylar gerçekleştirdiğini belirtti. Ulusoy. şunlan söyledi: "Ulusal Takun'ı Avrupa ŞampiyonasTnda çeyrek fınaJ oynattım. Dünya Kupa- sı'nda, 48 yıl sonra ilk defa finalle- re kaldık. 12 fiıtbolcumuz yurt dı- şındaoynuvor. Bir teknik direktörü- müz dünvanın en büviik takımla- nndan birinde görev yaptı. Bunla- nn bepsi benim /amanımda oldu. Ama hiç kimseye yaranamıyo- mm.İstifa etmem. Seçimle geküm, seçimle giderim. Gittiğimde de ya- pacağım açıklamalarla spor prog- ramlanna jenerik olurum. Ama hakkmuzdaki yazılan okuyan fut- Şenol Güneş'in burcu Ejder Ulusal Takım Teknik Direktörü Şenol Güneş'in t burcu. bu ülkenin astrolojisine j göre 'Ejderha' bureu olarak î kabul ediliyor. 1952 yılı ' doğumlu olan Güneş'in Çin ı Astrolojisi'ndeki burcunun | özellikleri özetle şöyle: "Canh, coşkulu. iyimser ve yeteneklerine güvenen birisidir. Sıfırdan başlayarak, | çok zor bedeflere ulaşabilir. Keskin bir zekâsı vardır. | Mükemmeüikten hoşlaıun" | Çin Astrolojjsi'ne göre.Rüştü, Emre Aşık, Ümit Davala. Aipav Ozalan \ e Hakan Ünsal : I yaban öküzü burcundan. | t : , bolcum,yöneticim ne düşünür? Na- sıl bir ülke olduk anlamadım?" Dünya Kupası finallerinde grup- ta Çin ile yapılacak son maça da de- ğinen Ulusoy. "Eğer futbolcu kar- deşlerimizi rahat bırakırlarsa çok rahat kazanabileceğimiz bir maç. Futbolcular Türkiye için, kendileri için, aileleri için çıkacaklar ve kaza- nacaklar" diye konuştu. TÜRKÎYE MAÇINI BEKLÎYOR jn ın aklı galibiyette• Türk basm sorulannı yanıtlayan Milutinoviç, Türkiye'nin gerçek futbolunu oynamadığını söyledi. SEUL (Cumhuriyet) -17 Dünya Kupası fınallennde, gruptakı son maçında Türkiye ile karşılaşacak Çin Takımı 'nın teknik direktörü Bo- ra Milutinoviç. "Türkiye maçında hedefimiz gatibivet" dedi. Çin Ulusal Takımı, Türkıye'nin antrenmanından önce aynı statta id- man yaptı. Türk basın mensuplannın sorulannı yanıtlayan Milutinoviç. Türkiye'nin gerçek futbolunu oyna- madığını kaydederek. şöyle konuş- tu:"Çîn'in hedefi sadece Düma Ku- pası'na katılmakh. Türkiye. Kosta Rika maçında çok ivi ovnadı. ama şanssı/dı. Türkiye maçına gab'bivet için çıkacağız. 3 puan için 1 gol yeter. Bu şampi>onadaki bedefimiz. bir ga- hbh et alabiunek. Çinin gerçek hede- fî Düma Kupasına katılmakü. Bu kupada tecrübe kazandık. bundan sonraki şampivonalarda Çin daha i> i olacak." Öte >andan. tecrübelı teknik Hakemler kartı sevdi Spor Servisi - Dünya Kupa- sı'nda A ve E Gruplan'nda dun oynanan maçlarda san ve kırmı- zı kart rekoru kınldı. 4 maçta top- lam 29 san 2 de kırmızı kart gös- terildi. Almanya-Kamerun maçı, 12 san ve 2 kırmızı kartla'ger- gin' 90 dakika olarak dikkat çek- ti. Danimarka-Fransa •' San kart:Poulsen, N. Jensen (DJVIar- kaX8 Dugarry (Fransa).Senagal- Lrugav. San Karüar: Camara, Da/, Coly; Bouba Diop, Diouf, Fadiga, Beye (SetKgpS),Romero, Carini, Garcia, Rodriguez, Mon- terv (Uruguay). Almanya-&Ara- bistan San Kartlar: Jancker,- Hamann, Ballack, Kahn, Ziege, Frings (Almanya),Vivie Foe, Ri- gobert Song, Tchato, Geremi, Olembe, Lauren (Kanıerun). Kırmm Kart: Canten Ramelow (Almama). Suffo (Kamerun). hr- landa-S.Arabistan San Kart: Temyat (S.Arabistart), Staunton Tnhınt vhvih nnhvtı c Grubu'ndaki son maçında Çin Halk Cumhuriyeti ile karşılaşa- o i a c a f c lUIUm etiZin. ^UUŞll cakLiusalTakım,haarhklannısürdürüyor.TeknikDirektörŞenol adam.Türkiye yemesajgöndererek. Güneş yönetiminde. dün yaklaşık 1.5 saatlik bir çalışma >apan a\ vıldızlüarda sakatlığı süren ve Çin karşısında for- ma giyme şansı bulunmayan Okan ile ayağında çekme olan Hakan Şükür ve Riişrü. anrrenmana kaOlmadj. "Ali Şen çok yakın dosrumdur. ona çokselamsöviüvorum'dnerek söz- A CRUBU Ttknlar 0 G B M A Y P B CRUBU C CRUBU DanımaAa 3 2 1 5 2 7 Senegal 3 ] 2 5 4 5 Umguay 1 4 5 2 Fransa 3 - 1 2 3 1 T»kımlar 0 Ç B M \ Y P ispama 2 2 - - 6 G.Afhka 2 ! i 2 4 Paaguay 1 1 3 Tıkımlar 0 G B M A Y P D CRUBU Tıkımlar 0 G B M A \ P E CRUBU Takıniar 0 G B M A V P F CRUBU TalumUr 0 G B M A ¥ P BrezıKa 6 1 6 KosaRıka 2 1 ! 3 I 4 TÜRKİYE 2 1 1 2 3 1 GJCore 2 ! 1 I 4 ABD 2 1 I Porttto 2 I 1 6 3 3 Slo\enva Almaıiva Irlanda KamenjD 3 2 1 - 11 1 2 - 5 1 1 1 2 1 7 2 5 3 4 J 4 - Poloova 6 - S.Arabıslan 3 3 - 12 - ls\eç Inpllere Arıantın 2 I 2 1 2 I 1 • 1 - - 1 3 2 1 2 4 I 4 1 3 Nıjoya 2 1 3 G GRUBU Talumiar 0 G B M A \ P Mekaka Itaiya Hınalıstan 2 2 2 - 1 • l - - 3 1 3 1 2 1 2 2 6 3 3 lenni tamamladı. Bu arada efsanevi futbolcu Pele. kalp şüphesıyle hasta- neye kaldınldı. Pele'nin durumunun ıyı olduğu bıldirildı. H CRUBU Tılumlar 0 G B M A V P Ekvador 2 - 2 1 4 Japonya 2 1 1 - 3 2 4 Rusya 1 2 1 3 3 i 2 Tuous 1 1 1 3 1 GÖRUŞ / OSMAN KERMEN Roland Garros Ölçeği Roland Garros dört büyük tenis turnuvasından birinın oy- nandığı kortlann adı. Ozelliği, kiremit tozu ve kıllı topraktan i- mal edılmış olup her havada üzennde oynanabilmesi. Yağmur şiddetlı değılse oyun devam eder. Kortlann bu fizık özellığı- nın yanı sıra oyunu yavaşlatma gibi bir oyun bozanlık(l) nıteli- ğı de vardır. Neye göre bu yavaşlama? Çımen ve sentetik kor- ta gore. Toplar yere çarptıktan sonra hızlanmaz, tam tersı ya- vaşlar. Yani çok hızlı (saatte 190-200 km.) gelen servisi fıle- ye kadar ızleyip rakibin topun hızlanması dolayısıyla karşıla- yacak az zaman yüzünden karşılamakta sıkıntı çektiği ve kont- rol edemediği vuruşlara mahkûm kalmasından yararla- nan ve tenis ilahlarının oynamayı sevmedikleri bir kort tu- rü. 1.85 santimetrenin üzerinde bir boya sahıp olma ve to- pa daha yere duşmeden uçarken vurabılmelerı yeterii idi. Bu- na 'klasık tenis' diyelım. Son on sene bilimsel tenisle yetişmiş kısalann (1.65-1.80) topa vuruş tekniklerinde sağladıklan yenı üstten eğınmlı vu- ruş türteri (damlak, dalgıç ve gömülü) sayesınde rakıbın eline top atmıyoriar. Uçarayı vursalar bile üstten eğirimli aşırtmalar- la oyunu dengeleyebiliyorlar. Buna ek olarak tenis artık eski- sı gibi ha babam oynanmıyor. Bırçok vuruş turu ve stratejı ya- ratma teknıği yanında sahanın zonlannı, oyunun fazlar tekni- ğini kullanan oyuncular. özellikle bayan tenisınde görulmeye başladılar. Artık modem tenise incelikler ve vuruş çeşıtliliğı hâ- kım olmaya başladı. Çimen kortta göremedığimiz damlak, kortu dip çizgilerden değil yanlardan delen çapraz düz ve düz vuruşlar stratejisi geldi. Çok doğaldır kı bunlar gerçek bece- nklilık isteyen hususlardır. Bunlara sahıp olamayanlar dokü- lüp gidıyorlar. Agassi, Henin, Santoro, Seles, Coratia, Ca- nas ve adını sayamadığımız pek çok oyuncu yukanda sözu- nü ettiğimiz becerilere sahip olanlara bir ömek. Hele 15-20 yaş arası gençler buna en iyi örneğı oluşturuyor. Eurospor yorum- cusunun dedıği gibi. "Bu maçlar kaçmaz. Çok eğlenceli olu- yorlar". Evet, eğlencelik. O asık suratlı, gladyator tavırlı tenis yerine eğlenceli, heyecanlı ve bilimsel tenis var şimdi. Şu ye- ni akım iki üç hareketli kaba tenisın yerini almış gibi görünü- yor. Bırdelspanyoltenısinin 'öeteşç/'yaklaşımlıtenisidekay- boluyor yavaş yavaş. Tenis kaba sabalıktan kurtuluyor, yeri- ne ınce, zanf, zekâ ve performans kokan oyunlar geliyor. Çi- men sahalar yarattıkları yalancı hızlılık ile bunlan öldürüyorlar- dı. Eğer servıs-vole tenisini hortlatmak istiyorsak bir sene bo- yunca yeşil kalsın dıye sakınılan o kortlar yerine parke kortlar yapalım, onlar üzerinde oynanacak turnuvalan kahkaha ile seyredelirn. At servisi! Gel voleye! Vur o palavra çevirışe! Al puanı! Oyna tıe-break'ı bıtsin! Gelsın milyonlar! Basma kalıp bir tenis. Roland Garros fakır tenisi zengınleştiriyor. Güney Amenkalı tenisçiler tenise neşe getiriyor. Avrupaltlann donuk yüzleri silı- nıyor. Sinsi ispanyol tenisi can çekışıyor. Ne ıdi o Robertino? 20yaşındaki İspanyol! 32'likAgassi onu evıre çevire yendı. Dun- yada artık çıftlik tenisi bıtiyor. Pat kut vurmak yok. Gerektıği gi- bi bir amaca ve hedefe yönelık on on beş vuruş ile oynanan tenis geliyor. Roland Garros bu sene bıze bu mujdeyi yerdı. E Grubu'nda Kamerun ve Suudi Arabistan Dünya Kupası'na veda etti Almanya-Manda el ele NEYMİŞ ABDÜLKADİR WCELMAN Kamerun: 0 Almanya: 2 STAT: Shizuoka Prefectire HAKEMLER: Lopez Antomo \i- eto (5) (Ispanya). MohamedSaeed 15) (Maldivler), Jorge Olıveıra (5) (Brezilyaf KAMERUN: / Alıoum (5;, 2 Tcha- to (5) (dk.53 18. Suffo 3). 4 Song (4), S Kalla (4), 3 Wome 15). 8 Ge- remi (6ı, 12 Lauren (5), 17 Marc- Vıvien Foe (6). 20 Olembe 15) (dk.64 23 Ngom Kome 4). 9 Eto 'o (5), 10 Mboma (5) ALMANYA:/ Kahn (7), 2 Linke (5), 5 Ramelov: (4), 21 Metzelder (4). 13 Ballack (6), 19 Sdmeıder (5) (Dk.81 16 Jeremies 4), S Ha- mann (5), 22 Frings (5), 6 Ziege (6), 9Jancker (4) (dk.4617 Bode 7), 11 Klose (S) fdk.83 7 \euvılle 5/ GOLLER: dk 50 Bode. dk ?9 Klo- se SARI KART: Jancker, Hamann. Ballack. Kahn. Ziege. Frings !Al- manya). l'nıeFoe. Rıgobert Song, Tchato, Geremi. Olembe. Lauren KIRMIZI KART: Carsten Rame- Iow (dk 39ı. Suffo (dk ?7) SEYtRCİ7Q5 SHUZİOKA (Cumhuriyet) - Almanya 2. turda. 2002 Dünya Kupası'na 8-01ık farklı S.Arabis- tan ealibiyetıyle başlayan Alman- ya, son maçında Kamerun'u ye- nerken zorlanmadı. Uzun süre rakibinden 1 kişi ek- sik oynayan Almanya'yı galibi- yete Bode ve Klose taşırken Ka- merun, 3 maçta aldığı 4 puana karşm rurnuvaya veda etti. 2 kır- mızı kart gösteren tspanyol ha- kem Nieto. 12 kez de san kartını kullanmak zprunda kaldı. Almanya'nm rur atlamasında Ballack ve Hamann'm payı büyük oldu. Klose 23 takıma bedel Spor Servisi -17. Dünya Ku- pası finallerinde gruplardaki 3. maçlar sonunda, Almanya Ulu- sal Takımı'ndan Miroslav Klo- seattığı 5 golle ilk sırada yer alı- yor.Alman Klose, attığı goller- İe şu ana kadar Türkiye başta olrnak üzere Çin, Kosta Rika, Uruguay, Fransa, G.Afrika, Pa- raguay, Slovenya, G.Kore, ABD, Polonya, îsveç, îngiltere, Arjantin, Nijerya, Meksika, îtalya, Hırvatistan, Elcvador, Ja- ponya, Rusya. Belçika. Tu- nus'tan daha fazla gol kaydetti. Klose'yi 4 golle Danimar- ka dan Jon Dahl Tomassoa 3er golle îtalya'dan Christian V^ri, Portekiz''den Pauleta ve Sene- gal den Pape Bouba Diop. S. Arabistan: 0 frlanda: 3 STAT: Yokohama HAKEMLER: Sdoye Falla <5) ıSenegal/.Maciej Wierz- bowski 15) (Polonva). Frede- rıc Arnault (5) (Fransa) SUUDt ARABİSTAN: / De- ayea (3), 2 Jahanı (4) (Dk. 79 12 Dossary, 3 Tukar (3), 4 ZubromaHİ (4) (dk.f 68 12 Dosary 4), 6 Shehri (5). 13 Sulimani (5), ~ Shahram (4), 14 Khathran (4) (dk.67 10 Shlhoub3),16Dosah(3),18 Temyat (4), 20 Yami (3) İRLANDA: / Given (6), 2 Fınnan 15), 3 lan Harte (5) (dk.46 17 Quinn). 5 Staunton (5). UBreen (7), lSKelly (7) (dk 80 7 McAteer 5), 8 Hol- land (6), 11 Kilbane (6), 12 Kınsella (5) (dk.f 89 22 Lee Carsley4) 9Duff(7), lORob- bie Keane (7) GOLLER: Robbie Keane (dk.7). Gary Breen (dk.62), Damien Duff(dk.87) SARI KART: Temyat. Staun- ton SEYİRCt: 65 bin 320 YOKOHAMA (Cum- huriyet) - Irlanda'da da ikinci turda. 2002 Dünya Kupası'nın en zayıfekip- lerinden biri olarak göste- rilen S.Arabıstan'la son maçını oynayan trlanda, rakibini Keane, Breen ve DufTın golleriyle 3-0 yendı ve E Grubu'nda Almanya'nifl ardından 2. turaçıktı. Saygısızlık Roland Garros dünyada yapılan dort büyük tenis turnu- vasından bın. Meraklısı da çok. Ama bu yıl Roland Garros Açık Tenis Turnuvası diğer yazılı basın kuruluşlannı bilemem ama bizim bir hayii üzüntülu gunler geçirmemıze neden ol- du. Erken baskı yüzünden bırçok okura final sonucunu u- laştıramadık. Dünya futbolu konuşurken tenise meraklı bir- çok tenissever var. Onlar bir yandan kupanın heyecanını ya- şarken öbür yandan Paris'tekı Roland Garros Tenis Turnu- vası'nı da ızlemek istıyorlar. Okurlanmızdan Sayın Erdoğan Elmas da bir tenis me- raklısı. Ama onu uzen ve sınirlendiren, TRT'nin izleyıcısıne yaptığı saygısızlık. Datça'dan bızefaksladığı şıkâyetindedi- yor ki "9 Hazıran Pazargünkü TRT2'ninyayınprogramında Fransa Açık Tenis Tumuvası'nın canlı olarakyayımlanacağı belirtilmesine karşın bu final verilmemiştir. Verilmediği gibi izleyiciye saygı olarak bir neden de bıldirilmemiştır. Pazar günü TRT 2 'nin haber ve spor programlannı büyük bir sa- bıha izlememe karşın program futbolla başlayıp futbolla bit- miştir." Sayın Elmas'ın gönderdiğı faks ılgınç bir notla bıtiyor. "20 yıldır (1982'den bu yana) TRTsitesınin projeleri ve yapım- lan ile uğraşmaktayız. Tüm emeklerime acıyorum ve helal etmıyorum. Senelerce devletin olanaklan ile dünyamızdaki tüm tenis turnuvalannı ızleyen, TRT'dekı bu işten bırinci de- recede sorumlu tenis arkadaşım Fahri Ikileri de bo//e bir olayı önlemediği için kınıyorum." TRT, bir devlet kuruluşudur. Özel TV kanallannın izleyici- ye yaptığı saygısızlıklan burada saymaya kalkarsak gazete- mizin sayfaları bile yetmez. Ama devlet TV'sı ciddıyetini ve ızleyicisine karşı saygınlığını as!a yitirecek herfıangi bir dav- ranışta bulunmamalıdır. Programlar değışebılir. Yayınlarda her an değişiklik yapılabılir. Ama bu değişıkliklenn mutlaka ve mutlaka ekranda izleyicilere duyurulması bırsaygının hat- ta, devlet adına yapılan hızmetin bir gereği ve zorunluluğu- dur. Kendi kurumuna bile kızgın olan Sayın Erdoğan Elmas'ı aradım. Datça'da olduğu için yazılı basının Roland Garros'un finalıni erken baskılara yetıştiremeyeceklerini söyledim. Ay- ncaTRT'nın de canlı olmasa bile gecenın birsaatinde birka- naldan finali verdiğini anlattım. Ama önemli olan TRT'nin iz- leyiciye karşı saygısızlığı. Bu konuda sayın Elmas'ın yanın- dayım. Sırası gelmişken bırkaç noktaya daha değinmek is- tiyorum. Yurtdışından yapılan maç yayınlarında ekranda maçın dakikalarını gösteren bir saat mutlaka vardır. Oysa TRT'nin yayımlandığı maçlarda izleyicı ıçın maçın o anki du- rumunu öğrenmek spikerin keyfine kalıyor, ki o da izleyiciyi sinir ediyor. Birfutbol izleyıcısı bir maçı başından sonuna dek izlemeyebilir. TV'sını açtığı anda durumu öğrenmek izleyıcının hakkı olmahdır. Ekranın bir köşesıne maçın 90 dakikasını gösteren bir saat koymak çok zor olmasa gerek. E-Posta: ayucelman(5 yahoo.com - Faks: (212)5138595