Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2025
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
CUMHURİYET 12 HAZİRAN 2002 ÇARŞAMBA
KULTUR kultur@ cumhuriyet.com.tr
HOL LYTVOOD'UN GİŞE GARANTİLÎ DEVAM FİLMLERİ -1
Bu pastayemeklebitmezASLJSEIÇUK
Holhvood, yüksek gişesi olan
filnlern devamlaruru çekmeyi ner-
de}sebrjelenekhaline getirdi. Mat-
rix.Ternbator.Batman, Superman,
Göreviıık Tehlike. IX-Men, Conan,
Çaü'nmVlelekleri, Şeytan,Indiana
Jores, Vaş YoJıu. T ü m ü de büyük
büçeli,yftkm özel efektlı. kapsam-
lı proırDsvonlar. çok geniş tanıtım
kanparyılanyla ol"uşturulan film-
ler. Hcliyvood'un ünlü yönetmenle-
rinden "korge Lucats'ın Yıldtaz Sa-
vaşjan efsanesinin s o n halkası "Yıl-
«hzSavsşUn Bölüm 2 - Klonlann Sa-
vaşT shemalanmızda gösterimde.
ÖnnmÜKfcki günlerdke yine bır de\3m
filrai oluı BarrySormenfdd'in VVill
SmithvîTomniyLeeJones'lu "Men
inBlack2''sigeliyor. Senaryo sıkın-
tısı çebn eski filmlerin yeni versı-
yorunu (Maymnnlar Cehennemi,
Ölûm Pateni, Ocean's Eleven, Za-
man Mikinesi vb.) çekmeyi yeğle-
yen Ho'Jyvvood baloşıyla bu proje-
ler rican açıdan eskimeyen. çekicı-
ligini koruyan sonsuz bir kaynak.
Larn ve Andy VVachovvski kar-
deşler ""Matrix"i (1 999) çekerken
filmlerinh tüm dünyada 456.4 mıl-
yon dolar gişegetirisi sağlayabilece-
giiiiöngörmüşlerdi. Bugişehızıya-
pımcı şirket Warner " ı bile şaşırtmış-
tı. Mart 2001 "den beri Wachowski'ler
Matrix'in iki devam filmini "The
Matrn Reloaded" v e "The Matrix
Re\olutions
r
'u çekiyorlar. Çalışma-
larağustos sonubitecek, ikinci Mat-
rix'se 2OO3'ün Mayıs" ında gösterim-
de olacak Keanu Reeves, Laurence
Fishburne, Carrie-Anne Moss'lu
oyuncu kadrosuna b u kez ikı Avru-
pah. Monica Bellucci ve Lambert
WUsoneklendi. 1973 te VVilliamPe-
ter Blatty'nin romamndan VVTlliam
Friedkin'ın yönetmenliğini yaptığı
"TheExorcist" (Şeytan) 1974'te tüm
dünyada 104.6 milyon dolarhk bir gi-
şe getirisine ulaştı. 1977'de JohnBo-
orman, "Exordst 2: The Heretic"i
aynı ana oyuncularla, LindaBlair ve
Max Von Sydovvla çekti. Eserin ya-
ratıcısı W.P. Blatty, "The Exorcist
3"ü kendi yönetmeye (1980) karar
verdi. Korku sinemasının klasikleri
içinde yerini alan Friedkin'ın "Şey-
tan"ı eklenmiş sahneleriyle yenilen-
miş olarak geçen yıl yeniden göste-
rime girdı. 284 milyon dolarhk ge-
tırisı oldu. Bu yoğun gışe Warner
Bros'un çok hoşuna gıtmiş olmalı
ki gerilim sinemasının ünlü ustası
John Frankenheimer a bir dördün-
cü Şeytan önerdıler. îkincı Dünya
Steven Spielberg, George Lucas
ve oyuncu Harrison Ford'dan
oluşan yapuncılar, dördüncü
İndiana Jones'a hazırlık
yaparken yönetmen Jonathan
Mostovv ise sinema tarihinin en
yüksek bütçeli fılmine aday olan
'Terminator 3: Rise of The
Machines'i çekmeye başladı.
Savaşı'nın bitiminde, Afrika'da pa-
paz Merrin'le kötülüğün karşılaştı-
ğı bölümde, cizvit papazda izlediği-
miz Max Von Sydow'un gençliğini
Irlanda kökenli Liam Neeson oyna-
yacak.
80"lerde Steven Spielberg'in kah-
ramanı Indıana Jones'un soluk kesen
serih enlenni anlatan 3 film 1.2 mil-
yar dolar getirmişti. Spielberg, Ge-
orge Lucas ve oyuncu Har-
rison Ford'dan oluşan ya-
pımcılar bir dördüncü indi-
ana Jones gerçekleştirmeyi
elbette ki düşünüyorlar. Ya-
pım yönetmeni Kathleen
Kennedy böyle bir projeyi
hazırda tuttuklarını, fakat
olaylan zorlamanın anlamsız
olduğunu da belirtiyor. Lu-
cas, 2005 'e dek Yıldız Savaş-
lan'nın devamlanyla ilgileni-
yor, Jones'u oynayan Ford 60.
yaşını kutluyor, Spielberg ise
"Catch Me If You Can"i ta-
mamlamakla meşgul. Son fil-
mi "Panik Odası" sinemalan-
mızda gösterimde olan David
Rncher, Brian dePabna ve John
VVoo'dan sonra "Görevimiz Teh-
like 3"te oyuncu Tom Cruise'u
yönetmeye hazırlanıyor.
Fincher'ın kuşağından Bryan
Singer da bir çizgi roman uyar-
laması olan, dünya gösterimle-
rinden 300 milyon dolar getiri
sağlayan "X-Men"in devamı X-2"yi
çekiyor. Temelİçgüdü,GeteceğeÇag-
n ve Rambo filmlennın yapımcı şir-
keti Caralco da ilk iki Terminatör'den
sağladığı 597 milyon dolar sonucun-
da "Terminator 3: Rise ofThe Mac-
hines"i çekmeye gırişti. llki 1984'te,
ikıncısini de 1991 'de James Came-
ron'un çektiği T3'ü Jonathan Mos-
tovv gerçekleştiriyor. Sinema tarihi-
nin en yüksek bütçeli filmine aday
olan T3'ün harcamalan 170 milyon
dolan aştı. ABD'de dağıtım hakkını
T3'e 50 milyon dolar yatıran War-
ner. dünya haklarını ise 75 milyon do-
larla Columbia şirketi aldı. En kârh
çıkansa başroldeki Arnold Schvvar-
zenegger oldu: Oyuncu 25 milyon
dolan filmden, 10 milyon dolan da
pazarlamadan alıyor.
TAHSİN YÜCELİN ROMANI
CAN YAYINUKRI'NDAN ÇIKTI
Çok katmanh
bir 'Yalan
y
Kültür Servisi - 'Peygamberin Son Beş
Günü' adlı son romanıyla 1993 Orhan
Kemal Roman Ödülü'nü alan Tahsin
Yücel'in yeni romanı 'Yalan' Can
Yaymlan'ndan çıktı.
Hsrkesin "Tıpkı senin benim gibi bir
insan" diye nitelediği Yusuf Aksu adlı
karakter dilin ve yazının kökenlerine
ilişkin çok özgün bir kuram geliştirdiğini
söyler. Aslında bu aykın kuramı, on yedi
yaşında saçma bir aşk ilışkisi yuzünden
bileklenni kesen bir delikanhhk arkadaşı,
kekemehğiyle alay edenlere karşı
geliştirmiştir ve ölümünden sonra bu
arkadaşının babası kuramı ona miras
bırakmıştır. Yusuf Aksu insanlann
eksiksiz ve doğal bir biçimde anlaşmasını
sağlayan fakat yazının bulunmasından
sonra oluşan eklemlenimlı diller
yuzünden unutulan ilk dilin özlemiyle ve
ölen
arkadaşının
anısıyla
beraber
Maçka'daki
dairesinde
kapalı bir
hayat yaşar ve
çok nadir
dışan çıkar.
Onun
dil alanmda
yayılan
ününü duyan
ve ondan
yaşamın
sırnnı
öğrenmeyi
düşleyen bir sayman. Ba\Tam Beyaz,
apartman kapıcısı aracılıgıyla onunla
tanışır ve tüm beceriksızliğine karşm
onun toparlanmasını ve canlanmasını
sağlar, çevresini genişletır. Yusuf Aksu
kuramıyla beraber, kendisi ıstemese de
yavaş yavaş günün gözde insanı halıne
gelir. Fakat çeşitli etkilerle yaşamını ve
kuramını sorgulamaya başladığında
öhnüş dostunun babasından aldığı büyük
servet olan kuramın yanlış olduğunu
anlar. Başta kendi kimliği olmak üzere
her şey yalan üstüne kuruludur...
Yusuf Aksu'nun öyküsü çe\Tesinde daha
pek çok öykünün geliştiği 'Yalan'
biçemiyle ve içeriğiyle özgün, çok yönlü
ve katmanh bir yapıt, aynca içinde
yaşadığımız yalan ve çöküş ortamının da
romanı olarak nitelendirilebilecek bir
kitap. Tahsin Yücel'in, 'Peygamberin Son
Beş Günü'nden önce de 'Mutfak
Çıkman'(1960) ve 'Bryık Söylencesi'
(1995) adlı romanlan yayımlanmıştı.
VLET OPERA VE 8ALESİ GENa MÜDÜRLÜĞÜ
AMTHffl DEVUIT OPERA ve
Antalya'damevsiminson konseriKültür Servisi - Antalya Devlet Opera ve Balesi 2001-2002 sanat sezonunu yann saat 20.30'da AKM Aspendos Salonunda verilecek
olan 'Antalya Devlet Opera ve Balesi Orkestrası Solistleri Konseri' ile kapatıyor. Topluluğun vereceği bu ilk konserin şefliğini Alexandnı
Samolia yapıyor. \Veberden VTvaldi'ye, Hummel'den Kusevitski'ye zengin bir programla Antalya halkının karşısına çıkan topluluğun
solistleri Ceyhun Haydaroğlu (trompet), Taylan Aygar (viyolonsel), Bekir Dinçer (vıyolonsel), Nila>' Kanca (trompet) ve Mehmet
Sonmez (kontrbas). Antalya Devlet Opera ve Balesi, yoğun bir sezonun ardından. yaşadıklan tüm sıkıntılara ve özellikle de mekân
sorununa rağmen büyük bir özveriyle yeni eserler ortaya koyarak, gösterilere büyük ilgi gösteren Antalya halkının karşısına çıkmaya
devam ediyor. 2001-2002 sezonu bu anlamda Antalya da opera ve bale sanatlan içüı çok önemli ve verimli bir yıl oldu.
Yayın dünyasında yeni bir dergi: Aries
Kültür Servisi - Koç Kültür Sanat Tanı-
üm'tn 'Aries' adlı üç aylık "edebiyat-sanat-du-
şünce' dergisı haziran ayında ilk sayısıyla ya-
yın dünyasına katılıyor.
Her sayısmda bir dosya kapsamında belir-
li bir 'tema' işleyecek; dosya dışı söyleşile-
re. yazın, sanat, düşünce ürünlerine %e gün-
cel konulan ele alan denemelere yer verecek
olan derginin genel yayın yönetmenliğini Sa-
mih Rıfat. tasanmını ise Hakkı MısnDglu üst-
leniyor. Derginin yayın kurulunda bu iki isim
dışında Serhan Ada, Ferda Keskin. Mehmet
Liusel, Celal Üster gibi isimler yer alıyor.
Aries'in ilk sayısında Türk resminin usta-
lanndan Mehmet Gülerjüz'le onun yaşamöy-
küsünden resme ve resim sanatının güncel
sorunlanna uzanan geniş bir söyleşi ve eşli-
ğinde Ahmet Elhan'ın 'bir Güleryüz deseni-
nin yaratüış aşamalan'nı sergileyen fotoğra-
lan yer alıyor. İlk sayıdaki dosya konusu ise
•Kitaplık'. Dosyada ünlü yazar Alberto Man-
guel'den çıkış sayısı için alınan Robinson Cru-
soe'nun Kitaphğı yazısının yanı sıra Enis Ba-
tur'la Alberto Manguel'in gerçekleştirdiği
Kitap, Kitaplık. Okuma Üstüne- Bir Kitaplık-
ta Yanyana Konuşma başlıklı söyleşi; Ferit Ed-
gü, Faruk ITav. MünirGöle, İsmafl Ertürk,Arif
Çağlar, ÖnıerArakon, Cem Akaş, Cem Mum-
cu, Elif Şafak gibi imzalardan çeşitli metin-
ler; ReneChar'ın Samih Rıfat'ın çe\irisiyle
Kitaplıkta Yangın Var adlı uzun bir şiiri; Pe-
ter Greenavvay'ın Celal Üster'in çevirisiyle
Prospero'nun Kitaplan filminin 'kitaplar'ını
konu alan kurgusal metni; Ara Güler, Faruk
Ulay ve Ahmet Elhan'ın fotoğraflan; çağdaş
Fransız gra\ürcü Eric Desmazieres'in bir öz-
gün baskısı. Mehmet Ulusel'in Gülün Aa\Ki-
taplık. Labirent, Ortaçağ Üstüne Karalama-
lar'ı yer alıyor.
İlk sayıdaki dosya dışında ise mimar Nev-
zatSayuı'ın bir kroki-resim defterinden alın-
tüanan sayfalar; Serhan Ada'nın, Lorca'nın
Aya Yokuluk adlı senaryosu üstüne yazısı;
Ümit Hassanın Dünya Kupası vesilesiyle ka-
leme aldığı Beni de Ahn Ne Olur başlıklı ya-
zısı ve Ceyda Akaş'ın hazırladığı Yazın, Sa-
nat, Düşünce Dünyalanndan Zaman Dışı Ha-
berler bölümlen yer alıyor.
(0 212 274 77 77)
DEFNE GÖLGESİ
TURGAY FİŞEKÇİ
Efsane Romanlar
Evrensel Basım Yayın, ilginç bir yayın etkin-
liği içinde: "Toplumcu Dünya Klasikleri" adı-
nı verdikleri bu dizide 20. yüzyılın pek çok ku-
şağını derinden etkilemiş, neredeyse efsane-
ieşmiş romanlarını yeniden yayımiıyor.
Gerçekten de kimi edebiyat yapıtları kimi dö-
nemlerle öylesine özdeşleşiyor ki birini anma-
dan ötekinden söz edemiyorsunuz.
llya Ehrenburg'un 1930'ların ikinci yarısın-
dan başlayarak Soğuk Savaş'ın dünyayı sars-
tığı 1950'lere dek uzanan, yirminci yüzyılın en
hareketli dönemini tüm tarafları ve çeşitli yön-
leriyle anlattığı Paris Düşerken (Çeviren: At-
tila Tokatiı), Fırtına (Çeviren: Aydın Emeç) Dip-
ten Gelen Dalga (Çevirenler. Mazlum Beyhan,
Mete Ergin) üçlemesi böylesi yapıtların en
tanınmışlarından.
Ehrenburg'un yaşamı neredeyse Rusya ile
Batı Avrupa arasında ikiye bölünmüş: Sık sık
birınden ötekine yer değiştirmiş, iki yandaki ge-
lişmeleri de, mücadeleleri de yakından izlemiş.
Doğumu 1891, Kiev. Daha 14 yaşında Bolşe-
vik yeraltı örgütüne girmiş, 17 yaşında tutuk-
lanmış. 19'unda Paris'e kaçmış, orada ilk şi-
ır kitabını yayımlamış. Birinci Dünya Sava-
şı'nda savaş muhabiri olarak çalışmış. 1917-
21 arası devrim Rusya'sında yaşadıktan son-
ra yeniden Fransa'yadönmüş. Ispanya Iç Sa-
vaşı'na savaş muhabiri olarak katılmış. 1941 'de
ülkesine dönerek ünlü üçlemesini yazmaya
başlamış.
Ehrenburg'un bu kitaplarında yazarın zen-
gin yaşam deneytminin izleri açıkça görülür.
Başta çok zengin bir kişiler albümüyle karşı-
laşınz romanlarda. Hemen her ulustan, her
kestmden, her sınıftan insanlar. Üstelik bu ki-
şiler hiç de romanda belli görevi ya da işlevi
olan kişiler gibi çıkmazlar karşımıza. Anlatılan
dönemin, ülkenin, kentin sokaklarında dola-
şırken karşılaşmışsınız gibi tanışırsınız onlar-
la. Ancak her biri insana özgü trajik unsurlar
taşıyan bu canlı kişilikler, Ehrenburg'un anla-
tılarına inanılmaz bir gerçeklik duygusu katar.
Tanıklıklarıyla 20. yüzyılın önde gelen kişi-
liklerınden biri de olan Ehrenburg'un, bu üç ro-
manı ülkemizde yaygın bir okur sayısına ulaş-
tı, daha da ulaşacaktır. Benim dileğim, onun
sekiz ciltlik anılar kitabının da dilimize çevri-
lip okurlarımıza sunulabilmesi.
Yüzyılın bir başka efsane yazan da Anna Seg-
hers (1900-1983). Bu dizide onun da dört ro-
manı yayımlanmış: Karar (Çeviren: Ahmet Ar-
pad), Ölüler Genç Kalır (Çeviren: Burhan Ar-
pad), Transit (Çeviren: Burhan Arpad), Yedin-
ci Şafak (Çeviren: Ahmet Cemal).
Anna Seghers'in romanlan en başta Nazi yö-
netimiyle bir hesaplaşmadır. Daha da ötesin-
de ülkesi Almanya'nın Birinci Dünya Savaşı yıl-
larından başlayarak yaşadığı siyasal ve top-
lumsal gelişmelerin geniş bir tarihsel bakış
açısıyla anlatımıdır. Anna Seghers, ülkesini
öyle anlatır ki, onu okurken sayfalarının ara-
sından Alman toprağının, Ren esintilerinin,
"most" şaraplarının kokusunu duyarsınız. ölü-
ler Genç Kalır'ın sürgündeki Elizabeth'i de ay-
nı duygu içindedir: "Ormanlarım, göllerim ve
bulutlarımla yine kucaklaşsam, ancak o za-
man rahatlayacağım."
Yüzyılın bir başka efsane yazarı ise 1965'te
"Rus halkının yaşamındaki tarihsel bir döne-
mi, gerçeklere bağlı kalarak ve büyük bir sa-
nat gücüyle anlattığı" için kendisine Nobel
Edebiyat Ödülü verilen Şolohov'dur. Dört cilt-
lik Ve Durgun Akardı Don (Çeviren: Tektaş
Ağaoğlu), Don Irmağı kıyısında yaşayan Ka-
zakların, Bolşevıklere karşı giriştikleri bağım-
sızlık mücadelesini büyük bir romancının ge-
niş görüşlülüğü içinde anlatmasıyla hayranlık
uyandırıcı bir dönem romanıdır.
Dimitır Dimov'un Tütün'ü de (Çeviren: Bur-
han Arpad), böylesi dönem romanlan içinde
önemli bir yer tutar. Tütün'de, komşumuzBul-
garistan'ın, hiçbir tarih ya da toplumbilim ki-
tabında bulamayacağımız geniş bir insani gö-
rünümüyle karşılaşınz.
Edebiyatın okuriar için böyle bir yaranda var:
Bir dönemi edebiyat yapıtlarından okuyabil-
mek, onu çok yönlü, çok boyutlu kavrayabil-
mek için önemli bir olanak.
K Ü L T Ü R + Ç İ Z İ K
K Â M İ L M A S A R A C I