Katalog

SAfFA CUMHURİYET EKONOMl 12 HAZİRAN 2002 ÇARŞAMB/ 12 BORSA Ûncsta En £n feğçm AğırM işfem tfcsstt Kapanış DûşOk Yûtatfc Kapanş % Oıtfiy. Haanı 11HAZİRAN 2002 Politik belirsizlikler nedeniyle panik havasından kurtulamayan döviz ve faiz cephesinde hızlı yükseliş yaşandı prEaO Aoac C-neno AJ «rîûnenülBl enciK nenB Cı . E K Zrfcrtc AkaT*» Aban Arça-aa A a e ı Garant FaHomg Aksgofe 17 00] '3.2:0 5.-00 5430 3,550 3 730 00 5.300 --OCC 53OC 3600 3,550 5.3Û0 S.-00 5.3 730 720 740 29.000 2 8 . 5 0 0 29.000 102 500 9 8 000 100 O00 3 JCH 3S5Û JJOC •îSSO 3S00 S2O0 7 6CC 1.225 4-40C 2.000 3450 430 4850 390C 8400 Bioa 1300 445C 2.200 11 -50 Ak>a.öt AJârko "fcıtdng Aarto Camer AtaSd'eieBş AKaMenfojlOeğ AtertoGMYC AlomKlfct AİQfT1<n>2 AHfmaSBar* Atoıyrtfc A n a t ö u O ı AraoMu Ha>at AnadotiSıgorta ArafTesai AratTekstirYenı Arça* Arena Btosayar Altematıfrat Oct AreanietsM AraĞdusau AJaVatCrt Alanleks» AHasYatOrt 43C 5,000 3960 SSOO 8 300 1350 4500 _ „ - 2-275 1" £500 11.750 r'soo r 700 330 980 •7/50 18250 47O00 48 00C 9200 96O0 t ™ 2 4KH 2 500 1025C 10-230 10500 1200 1200 '275 660G 68OC 720 760 8,600 10.200 4.6C0 4 7O0 1.250 1.250 360 1 325 1 3CO 7 9GO 11500 10 7 5 0 12 0OC 1 175 1 150 ' 175 340OO 330OC M0OC 5400 5.000 ' — 9603 94OC 2 30C 2J2O0 29O0 1 -00 00 940 18000 48 000 940C 2400 1200 6 700 750 3500 470C 1300 1775 980 1025 1025 8.000 uoo 1 300 990 1 100 1375 S5GC Avrasys» Ort AyenEnenı Bagfaş BafcArrMaj 8arwt Beko Bektron* 540C 97OC 2 360 315C 2 9 0 0 3.200 1200 1 -OO 1 175 870 8 6 0 890 8,ooo 7 rao BMO 8900 86O0 9000 6.100 6 OOC 6 300 17.750 17.2SO 17 750 7 4OC 75O0 6.8OC 1.375 7400 7600 7 100 1550 50 7500 aooo 72O0 1525 Bosch Fwi Ssffifrteni 050 0001 040 OOC1 080 300 " *sM 1075 105O 1'251 075 1 05O 1 '25 •900C 1650O 19250 1 425 1 375 • 425î 425 4,500 BorovaYapı BorusanBoru 8ofusmYat Paz BajH«eÇmento BstıProHc Bat)Çrrwtc Bursa ÇımeniD Bumerang"at 01. B f t Gyın ,,™ 4 40O 4350 26,000 25 OOO 26500 3150 310O 3.250 2.750 26SO 2,800 3050 29OC 2 700 2,500 1-250 10 75C 4800 4800 9200 940 5 200 1525 870 4 06O 2 425 4400 5300 9200 950 5500 1600 890 4 100 2 475 45OC 5,300 19 500 19 250 4,600 4 550 19 750 19 750 Un Sg 9500 9.200 520 500 2 450 2 375 aa 2850 2 300 1-00 1 625 g 1060 ) C25 960 960 1C250 '0 OOO rt 1625 1 575 kum 4 350 4 300 a 1725 1,750 ng 1800 1 775 w~~, 2 175 2 150 Doğar Yayın H d i 925 1 875 Eczacıbaş yat Ort 1950 - 8 0 0 Eczaabaş )>aç 8 300 8 000 Eczacıba? Yap 19 750 19 OOO Eczaabaa Yatınm 2 600 2 50C EfesHodng 2 025 1 975 EGSDtşTcaret 460 EgeEndüstn Egs Fın Kır A.Ş EgeGübre 3050 2,800 11.250 4300 9 300 990 5500 1 -75 920 4 150 2 475 4650 5400 19 750 4800 20,250 9500 530 2500 2.900 1725 1Ü75 970 105OO 1650 4500 1325 1850 2200 2 050 1900 8 300 2O0OO 2600 2050 6600 6 50C 6 700 EgeGübre EgsHoöng İgffi EJBSOS EgeSeran* EgsGMYO EmekBektnk EmmşAmbalaı £r*a Htrttng 5,000 740 Efbosan Ereğf Demr Çetk ErsuGtia Escort Conputer Esan Spcr a>ım EvrenYatOrt Factoünans F«w «umrmm FinınsFın Kİ Fmansbank C -M bnıt Pıston -mare Yat 01 Fngo Pak Gıda FortOtosan Favwi Dnlerme Yfe Garans B**ası Gedk Yai Ort. Gafclp» Geneş a 4500 250 460 5600 740 460 1,950 1.875 2 700 2 500 943OC 920OO 1 050 1 000 1 075 1 000 2650 2650 14 500 14 500 3 700 3 600 1600 910 1025 520 14 000 14,000 1550 1500 660 850 90000 89000 880 86C 3600 3550 13 250 13 000 4,250 4 500 1575 900 950 Global Mertni Değ Gofdaş Kuyuma** Göltaş Çımerto Good-Year Garantı GMYO SarantıYat Ort GSOHdding Sa&asaray Sportf 1225 2 375 1025 1,250 4000 1375 2150 1750 2175 7300 8400 600 5.200 1125 ' 2 0 0 2 225 GttreFatf* OûraşSıgorta Hefcta; HgmvetGzt Haınedar Reftakter MasEvAJetfen Ihlas GMYO MasHoıdng Intema 1225 3900 1350 2 ' 0 0 1625 2 075 7300 8300 590 4 700 1 10C 57 000 56,000 58 000 10250 9750 10-250 1350 1 325 1460 960 3650 3350 3200 4350 640 1025 5500 -70 1.975 2 750 94 000 1075 1075 2 750 15000 3900 1625 930 1030 15.000 1626 680 92 000 90O 3 700 13 750 1300 2400 1025 1275 4050 1375 2200 1775 2 175 7400 8500 610 5000 1200 ışBat*ası*ı işBanıaslBl i B l C ) JşRn«r ŞSMYO «~ gBaikaslKuröOOOOOOCOC Iş Yat Ort 990 3,750 3.650 3300 4.350 670 1 150 540 8 700 5500 8 900 3450 3250 3450 22.530 OOO 600000 580000 600000 5500 5700 5600 900 1000 38O0 3 7 00 3.500 4 750 63C 1 150 930 803 79C 930 310 gBaikas Iş Yat. Ort Iznvf Dennf Çehk lîocam Kaoömn Karsan Otanocv Kattonsan KavDanPaz.Tc toçHoö KertOıda Kıpa Ketee* MoMya KSmasan Kfana KortmtGıda KonyaÇımertc — Kodsa Sateno Dupont 4 800 Konneks Kartemır A K»demırıBı KardemrlD) KnsalKola Kareu Tetoıt Kuta/M Pofîö ak 750 750 900 890 2425 2.400 8500 8500 11750 1"500 46000 46000 46,500 2 475 2 425 2 500 14250 14 250 14 750 12250 12 0O0 1625 7600 920 6400 4900 6800 4 650 3 650 520 500 490 -900 8000 1625 7600 930 6 700 4 900 -100 9-0 2 475 9300 120O0 12500 1 700 7900 940 - Y a J Logo Yaahm LuksKadrfe Marnıans Alfenyunus Maret Mec^aHoi*ıg Mensa Mensucat MetteGda Mıgrcs MliyelOzt M*H Marmans Martı MeoderssTekstıl Vardtn Çımenîo Manhal MetsnüBks - r 50 540 530 520 8100 8400 12250 11750 14 750 14250 91C S6C 17 00C 16 750 17250 2 950 2 950 3200 3 800 3 700 3.850 5000 4900 6900 1550 1550 1 150 1 100 6 0 0 5300 7 30C 4800 3 850 550 530 530 8 200 8 400 12 750 15 000 930 5100 1,625 1,200 69 000 67 000 70 OOC 19 T 5 1950 2 150 920 920 960 1375 10OO 4-50 920 • 425 • 025 4 200 960 1 450 1 075 4 300 M Y*ıw Yat O t - w MaztarZoriuHoidıng 640 N H o k i n g 4 200 4 5 0 4 300 24 000 23 750 25 250 1050 100C 1075 8 200 8100 8 500 450 630 NeaşTalefcım 2250C Oysa-Nö* Çjnento 1C5O0 NetHdarg 660 Nurd 3MY0 1 450 Nufı ÇmenB 4 350 OkanTekSıl 1,375 ' 9 0 0 6500 620 3400 9400 PtmenSıda 6900 Petfcrr 5200 Prar sitegre =' ve Un 1 0 7 5 Pı-aş 1975 PraSu 2 000 FTîarSut 197i . . . _ . 9800 Paft 5ekJm MaOencSk 7 700 ÖzFransFact Parsar ÇBS°Tiaş Hani -ransa Kır Ra> Sçprta Sabar 'ajmcıl* Saoarc Hottng Se)çj«3ıda Sem'itas/e Sezgre Gıda Şekef=*ç ŞSMaji Sonme: Füanent SYS VaOr AŞ Ta; v amCtt Tat Kcyserve T Tuarg TTuoo;3.ra Yerı) Tur* Eonomı Sankas Teksstark Tekss Bankası Yent) Tek A r "urczm TunV hs.a rc>lan Treltsan 1575 26 500 650 1293 3,800 3 850 33O0 3850 4850 10 500 780 2200 2 325 1275 690 2900 11000 1860 3450 740 1925 6100 8.900 8000 8100 1,925 620 900 2 600 5 3CÛ 2 375 22250 10250 640 840 •400 4300 1325 BOOC 6 300 613 5200 6 400 5O0C 1050 1975 '975 '900 9 700 7600 1550 26 OOO 600 1200 3700 3100 4600 10250 -7C 2 20C 2225 1250 680 2.900 10 750 1825 3 350 690 1850 6100 8500 7900 7500 1803 590 810 -45C 5 20C 2 375 650 23 000 ' 0 500 670 870 1450 4 400 1425 6300 6600 630 3 450 9600 690C 5 30C 1 -oc 2 075 2130 2300 10000 8000 -625 27000 650 1225 39OC 3 30C 4 850 10 750 800 2 300 2 375 1300 710 3450 11750 1875 3600 74C 1925 6 300 8900 8 2X 8 100 1975 640 1050 2650 5400 2 625 15 25C 53OC 3600 5,300 730 28,500 -30 000 3 450 420 5000 3850 3400 7 700 1775 4500 2275 11,750 7600 940 18J50 48 000 9400 2 475 10250 '250 6700 -30 107OO 4 650 I30C 1750 970 1075 1025 85OD 10 750 1 T 5 34 000 5200 9500 2750 3150 1125 870 7 700 8600 6200 17 500 -600 8000 7100 1425 1080000 1075 19750 1400 4.500 26.500 3700 2 700 3000 2,800 H 250 4900 9 300 980 540C 1575 890 4150 2 475 4 5-* 5400 19500 4 700 19 750 9300 510 J400 285G 1650 1075 960 10 00C 15-5 4350 1800 '850 2200 2C25 1900 8203 1950C 260C 2 025 6600 4 400 5400 750 1950 2 700 94 00C •025 1025 2 700 15000 38OC 1625 900 960 14 750 1575 660 92000 870 3550 13-50 1275 230C 980 1250 4050 1.350 2125 1650 2100 7300 S40O 610 4 750 1200 57,000 10,000 1450 960 3800 3 7» 3500 4 700 640 1025 saoo 3300 580000 53O0 910 810 750 890 2 450 8 700 12 000 46000 2 475 14 750 12500 1650 7,800 930 6,600 5 100 -000 4 700 3 700 520 500 510 8000 83O0 12 750 15OO0 39C 1 7 0O0 3,050 3850 4900 1625 1100 680OC 2 ' 2 5 953 1450 1050 4150 24 000 1075 8500 450 640 22 500 10500 650 86C 1425 4 400 1 350 B300 5600 630 3700 9300 6900 5300 1 100 2 05C 20OC 1950 9 800 7 700 15'5 27 OOO 6'0 1200 3800 3,200 4 750 10500 790 2 250 2275 1300 700 3.450 11250 1,850 3 450 740 '900 6 300 8 700 7900 7 700 1850 630 1020 2 55C 5 300 2 375 -172 -2 44 •2 33 309 -128 -4 94 -192 112 3 41 -2 67 20 00 -106 102 438 625 -6 52 -3 70 -104 -217 •675 -3 75 -337 164 -141 2 70 526 1-658 5214 3584 57*1 726 28 577 99 447 3 452 412 4348 3 873 8339 -.767 1753 4440 2190 11501 7 592 939 •7 974 47 547 939' 2486 10 255 1738 6663 731 9343 4 659 12*7 •267 969 1049 1035 5241 11471 1151 33 53" 5106 9 507 2288 3010 ' 137 865 8730 S"4J 17468 7 4 l 7 7.698 -055 -B 06 ) A » 2 86 1062 353 1085 18 946 •401 4484 25 7-2 3176 2 706 2986 2 750 10996 4822 9288 970 5366 •598 397 4 103 2438 4 510 5 307 19520 4.695 19 892 -211 -192 132 -1 75 192 159 •182 -164 3 70 206 109 316 -182 •156 1-22 2 17 -2 04 •2 94 236 244 306 435 2 78 1 15 519 •2 56 -120 127 -225 -3 57 135 238 -4 65 189 345 2 70 156 -• W -6 34 536 161 222 •1 14 -139 377 40e -316 -139 •25 -1S2 -1 16 -5 71 -345 167 -86S -244 7 41 -101 133 1 37 606 805 •4 48 -10 87 115 •4 35 -3 33 -3 64 •215 125 •1 11 •03 235 2 13 351 204 154 263 -149 408 -'41 -2 06 •133 -3 70 -5 66 -192 -123 -I 19 408 169 270 339 132 -2 00 484 -435 -145 759 326 175 244 -1 19 238 366 -625 •152 1"B •172 1 15 -182 536 154 161 -5 88 •06 192 233 •130 303 -2 06 128 2 27 -215 196 '45 1897 2 27 -130 323 -275 •125 •4 94 -3 90 •61 13 33 -192 9.351 513 2 426 2846 1679 1047 962 10O99 1594 4330 1770 1810 2-80 1986 183- 818' 19384 2554 2C17 6 550 4309 «1259 36 302 8 724 11829 11236 151829 3 7-9 20 13" 235223 71026 6181044 224 055 2637 911 1978 320996 16400 710 734 47 364 10902 1357 381 14644 447 806 75 406 133 551 11105* 116 760 111534 1761 13- 729953 34 35" 290399 1'3 462 47 5-2 6733862 456 042 5«6 500145 55-644 339 001 669 30-564 386 1523 4 724 114480 352 449 8-262 29691 3019*1 645 37; 141821 36-2C 56 365 19-1» 1C2 713 119213 12984 19 702 30280 91-25 22 "86 9 754 13 039 28968 582 33183 5178 542 38542 6 700 17 368 46 029 173293 134.223 13926 139 6228 54 018 138239 20.038 39996 125 384 403 645 13290 5330 12 506 71621 8558 831 47 536 10345 605 2 474 393175 215358 200-63 308291 42 318 43 980 5256 755 1,928 2605 92321 •019 1010 2699 14 745 3 796 1602 973 14609 1562 663 90 32' 869 3633 13369 1250 2315 990 1243 40O5 1365 2'43 1677 2118 7 313 8399 599 4 823 1 150 57236 10100 1390 975 3 740 3585 3381 4511 652 1059 3 351 590 000 5 341 909 •99 T 54 897 2432 8790 11765 46139 2460 14 492 12248 1658 7 757 922 6 537 5 037 7 035 4-29 3 754 536 503 507 8016 8166 12268 14 655 905 16 8-3 3088 3-72 4903 1,579 1157 68,325 2 35- 938 1413 1032 4715 23 998 1046 B275 462 639 22.586 10254 654 352 1422 4 353 •365 8135 6453 623 3329 8 952 6 817 5172 1075 2 029 2C<n 1342 9553 7 831 1580 26 4-7 631 1208 3 76 7 3-78 4 729 10 504 778 2243 2287 1280 694 3736 11065 1,851 3449 717 1904 6198 8 726 80O3 7 710 1866 608 990 2548 5283 24O0 131 101536 70655 1350414 13 575 2075 9607 2294 486 392 462 154-31 12 733 11905 305 4-9 36 706 •23?2'4 48 954 17*54 13 075 1-92 581 '88 390 12 218 812 3233 40662 28 492 129 830 103 426 653 4W 487 062 13S06 5 57 77 485 4 741 1302877 46C151 42 825 35571- 41593 1 521 703 20566 27 866 140769 122 229 2 300494 382526 32396 4130 9635552 19 939 214083 42 932 1 « 4 647 139598 1480? 24 373 8 433 30 739 6 055234 -01822 460C3 1316 712 56390 69925 3082 7 619 263102 57 032 13585 16995 '71952 28 490 39362 75 7C 7 490 919 235 679 19 06- 70 714 10 357 9 761 35 978 IB3 855 1407 714 1658353 451140 •45-63 680364 145 00' 3432 578 456 72 061 1559 36227 1584 614 •4992 584 818 316,322 11439 8401 135351 60162 1155-4 1689 38 677 •226 56448 521545 23SO4 90 740 4946 3 481331 22 896 3 554 0O2 4645 4099 10920-3 597 050 51 737 273.813 59912 116230 74 604 1668810 8 7 oe 796763 97596 22 870 108 4446 222 818 9355 -523 20 794 065 356 346 50 687 102 164 209 24 387 Piyasada Gerginliği sinirler gerildi [giderme çabası• Serbest piyasada ABD Dolan 1 milyon 500'in üzerine fırlarken, Hazine kâğıtlannda bileşikler yüzde 70'lere dayandı. Borsada ise siyasi gerginliğin yanı sıra Yapı Kredi Bankası ve Pamukbank'ın birleşeceğine ilişkin haber Yapı Kredi hisseleri önderliğinde piyasada satış getirdi. Ekonomi Servisi- Para pıyasalannda ıpler gerildi. Politik belirsizlikler nedeniyle panik havasından kurtulamayan dövız ve faız cephesinde hızlı yukseliş yaşandı. Serbest piyasada ABD Dolan 1 milyon 500'ın üzerine firlarken. Hazine kâğıtlannda bileşikler yüzde 70'lere dayandı. Borsada ise siyasi gerginligin yanı sıra Yapı Kredi Bankası ve Pamukbank'ın birleşeceğine *y'~ ^ ilişkin haber Yapı Kredı hisselen önderliğinde satış getirdi. Istanbul Menkul Kıymetler Borsasf nda bıleşik endeks en düşük 9 bin 524 puana kadar gerılerken, dün günü 145 puan düşüşle 9 bin 721 puandan kapattı. Pövlz hızlanarak yükseldl Siyasi alandaki belirsızhğin devam etmesi ve Başbakan'ın sağlık durumu. pıyasalan olumsuz etkilemeye devam ettı Uzmanlar, tedirgınliğin azalmadığı ortamda. herhangi bir tepki hareketinın gözlenmeyeceğini söylerken, döviz cinsinden hısse fıyatlannın uygun düzeye gelmesine karşıhk alımlann sınırlı kalacağını ifade ettiler. Piyasalardaki tedirgınliğin etkısiyle. dövizdeki yükseliş hızlanarak devam ettı. Dolar serbest piyasada 1 milyon 500 bin lıralık psikolojik direnç noktasını geçerek. alışta 1 milyon 507 bin, satışta I milyon 511 bin liraya çıktı. Bankalararası para piyasasında ise dolar kotasyonlan alışta 1 milyon ™ 508 bin. satışta 1 milyon 513bin5OOliradan X ^ günü kapattı. Serbest piyasada önceki günkü kapanışta dolar 1 milyon 480 lira. Euro 1 milyon 400 t , — bin lira olmuştu. Falz cephesl gergln Bono piyasasında ise siyasi tedırginliğin etkisiyle, faızlerdekı çılcış hızlandı. Tahvil piyasasında en fazla işlem gören 9 Nisan vadelı bononun bileşık faizi yüzde 69.71 düzeyine çıkarken, basit faizi de yüzde 66.3'e çıktı. Repo piyasasında ise gecelik işlemler günü yüzde 48.01 'den kapattı. Derviş:Büyüme ve enflasyon eşit önemde İŞADAMLARI VERGİ SİSTEMtNÎ MASAYA YATIRDI TUSIAD: Vergide adalet bozuldu Tiirk Vergi Sisteminde Veniden Yapılan- ma İhtiyacı konulu bır semıner düzenleyen Türkiye Sanayici ve Işadamlan Derneği (TÜ- SÎAD) vergi sistemindekı sorunlan özetleye- rek çözüm için bir dizı önen sundu. TÜStAD Başkanı Özilhan'ın dile getirdiği çözüm öne- rileri şunlar: ^ Kayıtdışı ekonomi mutlaka küçülmeli. Vergi idaresi ve denetiminin altyapısıyla yep- yeni bir anJayış baştan sona degişmesı olmaz- sa olmaz bir şarttır. t/ Kayıtdışı öniendikçe, vergi oranJan da kademeli olarak indirilmeli. %/ Enflasyonun kazanç üzerinde oluşturdu- gu iki yönlü etki mutlaka düzeltilerek reel ka- zançlann vergilendınlmesi hedeflenmeli. ^ Devlette mutlaka harcama reformu ya- pıhnalı, devlet bütün kurumlanyla verimli bir yapıya kavuşturulmah. • Yalnız vergi sistemi açısından değil, tüm ekonomik sıstem açısından devlet mutlaka şeffaflaşhnlmah. ANK\RA (Cumhu- riyet Bürosu) - Devlet Bakanı Kemal Derviş, Bakanlar Kurulu'nda Türkiye Cumhunyeti Merkez Bankası Başka- nı Sörejya Serdengeç- ti ile yaşadığı büyüme- enflasyon tartışmasının ardından "Ekonomi yö- netimi için her iki he- def de eşdeğerde önce- liği haiz T ' açıklamasını yaptı. Derviş, Merkez Bankası'nın bağımsızlı- ğının önemini \ixrgular- ken "Enflasyonda he- def yüzde 35'tir, daha altında bir rakam de- ğildir ve bu hedef prog- ramın diğer bileşenle- riyle tııtarlıdır" uyan- sında bulundu. Merkez Bankası'nın başlıca gö- revınin enflasyon hede- fi olduğunu belirten Derviş. Serdengeçti'nin tersine büyümeyi de he- def olarak ortaya koydu. Devlet Bakanı Derviş, önceki gün Bakanlar Kurulu'nda yaşanan tar- tışmaya dün yazılı ola- rak açıklama getirmeye çalıştı. Denış, TCM- B'nın para politıkalan uygulamalannda ba- ğımsız bır kurum oldu- ğunu, Devlet Bakanlı- ğı'na bağlı bir kuruluş olmadığını anımsattı. Deniş, 2002 için yüzde 35 enflasyon ve yüzde 3 büyümenin birlikte "he- deflendiğini" belirtir- ken şunlan bildırdı: "Ekonomi yönetimi için her iki hedef de eş- değerde önceliği haiz olup, yüzde 35'lik enf- lasyon hedefi progra- mın bürünlüğünün bir parçasıdır. Bu hedefi turrurmak TCMB'nin başlıca görevidir. TCMBdebuhedefeu- laşma yolunda geçtiği- miz sürede önemli bir başan elde etmiştir." Devlet Bakanı Derviş, dün G-7 ülkelerinin An- kara büyükelçıleriyle öğle yemeğinde bır ara- ya geldi. MERKEZ BANKASI KURLARI 12 HAZİRAN 2Q0g CİNSI 1 ABD Dolan 1 Aııı^tralva Dolan 1 DammarU Kronu 1 Ingılız StCTİını 1 (s\ ıçre Frangı 1 İs\eç Kronu ] Japon Yen 1 Kanada Dclan 1 Ku\eyt Dınan 1 Noneç Kronu 1 Sud. \ıb Rjjalı î Euro 1 Bulgar Leıaii 1 Iran Rıval. 1 Rumen Le>ı 1 Sun^ Lırası 1 Ürdûn Dınan î Venı îsraıl Şeiıelı J.4S'.9îi 844.1b.1 189.005 2.I79.57 8 95I.919 15: '82 II.«84 %i.\16 4.850.761 188,840 îr,%İ 1.405.6-4 DÖVİZ SATJŞ I.4«5.Iİ5 849.68i 189.936 2.190.971 958 051 15.1968 11.963 9^ 1.498 4.914.651 190.114 598.681 1.412454 AUŞ I.4İ6.9İ6 840.2"9 I88.D 2.P8.O52 950.491 152.2''5 11.840 963.54S 188.-OS 394.9-8 1.404.690 396.511 :M 36 19.010 1.831.596 264.118 EFEKTİF SATIŞ I.49-.3-8 854.-85 190 n 2,194 25" 959.4S8 154.322 12.008 9-5.1*0 4.98SJT1 190.551 401.6"! 1.414.5"^ 596.-26 m 54 28.515 2.065.4P 2"662 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABDDoları W595 7.87te 1.5606 9 7107 124 96 1539C 78644 3 7502 11ng.S. IKuveytD: 1SDR- ISOfl 1Eura Avırctralya Dolan Damrnarta Kronu Isvıçre Frangı Isveç Kronu Japon Yem Kanada Dolan Hamt Kronu S. Araoıstan Rıyalı 1 4654 ABD Dolan 3 2 8 7 1 M D Dolan 129166 ABD Dolan 1 931.206 R. C 9^47 ABD Dolan Euro üönüsüm oranlan 195583 40 3399 40 3399 '66 366 6 55957 0 787564 193627 2 203 7 1 13 7603 200 482 5 94573 Alman Mariiı BeJçıJta Frangı Lüksemburg Frangı (spanyol Pezalası Fransız Frangı Irlanda Lırası llalyan Lintı Hollanda Flonnı Avustun/a Sılıni Porlete Bkildosu Fın Marktosı SERBEST PİYASA ABDÖoian EUTÎ IrçiızSfain 24AyarAltm Qn.Altn AUŞ 1506000 Î420000 21960» 15367 000 101000 OOO SATIŞ 1X300 1421000 2217000 15447000 104000000 GECELİK FAİZLER 1 Gunluk 7 Gunlük Repo Repo 48.00 49.00 Özilhan:Siyaset piyasaya hâfdm Ekonomi Servisi - Merkez Ban- kası'nın en önemli görevının enflas- yonu kontrol etmek olduğunu, an- cak, genelde hülriimetin polıtikala- nndan kopmaması gerektiğinı be- lirten TÜSİAD Yönetim Kurulu Başkanı Tuncay Özilhan, görüşle- nnı şöyle özetledı: - Türkiye artık malı pıyasalann oluşmasıyla bırlıkte borsası, dövizi ve faızıyle siyasetten kopamıyor. Belirsıziikler artık en önemli sorun. Siyasiler artık bunu cıddi bir şekil- de düşünmeli. Hareket ve tavırlan- nı buna göre belirlemeli. - Türkıye"nin mutlaka bir büyüme trendine girmesi gerekiyor. Bu ko- nuda hükümetın ortaya koyduğu bir polıtıka ve hedefler \ar. Merkez Bankasf mn en önemli görevı enf- lasyonun kontrol edılmesi noktasuı- dadır Ama genelde de hükümetin uyguladığı politikalardan da kop- maması gerektiği düşüncesındeyiz. - Der\ iş ıle Serdengeçti'nin tartış- ması bırgörüş ağırlığı değıldir. Mer- kez Bankası bağımsız ve son yasa ile tarafsız ve özerk bir kuruluş. Dola; yısıyla o da kendine kanunla verilen hedefi görevı yenne getırmek duru- munda, ama tabii ekonomının çeşit- li fonksiyonlannın bırbinnden ko- puk olmaması lazım. CEM BOYNER SONUNDA ORTAĞINI BULDU Advantage'm yeni sahibi HSBC 10386 10.383 1 Borsa 10,488 10.151 ü*4<rn. 9.366 ! frfı Ekonomi Servisi- HSBC Bank, Ad- vantage Card'ın sahibi Benkar Tüketi- ci Finansmanı ve Kart Hizmetlen 'nın ta- mamını satın almak üzere, Boyner Hol- dıng ıle bir ön anlaşma yaptı. Kesın sa- tış anlaşmasının, beş hafta sürecek gö- rüşmeJer sonunda ımzalanması bekJenı- yor. iki şırket arasında ımzala- nacak uzun vadeli bır diğer ticari işbirliği anlaşması ge- reğınce Boyner Grubu;Türkiye'nin ban- ka sektörü dışında en büyük kart organı- zasyonu Advantage, üye işyen ılişkılen, kampanyalar, müşten sadakat program- lan ve pazarlama konulannda HSBC'ye hizmet \ ermeye devam edecek. Boyner Holdıng Murahhas Azası Cem Boyner, konuyla ılgılı açıklamasmda "Aralık 1998'de hizmete giren Advantage Card'ın stratejik iş planında 'bir ban- ka ile işbirliği' hedefimiz vardı. Bu çer- çevede,Advantage Card'ın işlem hac- mi ve hizmet yelpazesinin, güçlü fi- nansman olanaklarına sahip bir bankanın iştira- kiyle daha da hızlanarak büyüyeceğine inandığı- mız için, hisse satışı konusunda HS- BC ile görüşmelerimizi ön anlaşma düzeyine getirmiş bulunmaktayız. HS- BC'nin desteğiyle, üye kııruluşlarıtnı- zın satışlarını daha da artıracağımızı düşünüyoruz" dedi. HoseAdı TKaknma 5 a * Tansaş TofaşOto =aD ToorakF»! Kır ToprakFact Turtas Petra TrakyaCam T S K B T DemırDctejm T ıAâş GKfe San 'upraş üsaş 0K Konfeksıyon Unal Tanm UrCn (Jriye Çmen'o UşâkSeramık Jzel Makıne «akrlRn Kir V»*o Tekstll Vanet Vari* Yat O t Veste VSkıfRısk Vafaf Yat. Ort VakıfSVYO VikıngKağıt Dyo Yataş >azx:ılar Hotdıng Yaf> vç Kredı 5ank Önceki Kapareş t25ü 1 -5C 4,050 1175 1775 3000 3 700 570 2450 -525 6700 En OÜ5A 2200 1125 4000 1 10C 1725 2950 3600 530 2,450 1800 6600 1-80000 1750 0001 6100 1075 1 4 X 1000 2250 1175 1925 1 6 7 5 1475 2 750 5200 1625 2000 145C 135C 1275 •4000 3 350 Yapı Kredı Kora, GMYO 2 650 rap Kredı v a ı Or Yapı Kredı Sıgorta Yatınm Fın Yat Ort Yûnsa ZortuEnenı Bölsesel lata-ıe Asa- -ıme' Altınyunıs Çeşmg 3ır* Mersocaf Ceytaş Maoencn* OjraıOtset Edrp'pSk Ipek MaDaacınk MegesBoya Petrokent Tunzm Sonmez Pamuklu v apt Kredı Pln K^ 850 2 550 •425 14 500 26 000 Pazar to12 50C 4100 1600 2200 930 1250 1600 3150 27 000 2350 2100 cözaltı Pazarı Aoana EleMromekank 21 250 AKîaş Eiektnk Camış Lo)is* Hiz ÇJcurova Elektntı Dogusan Gorbonlşıl Gumjşsuyu KeoeElt*!nk Matona Takım Mudımu Tavukçulu* f/etaş Raks EJektronık Rsts Ev Aıetlen Sc»sa Traistur» Holdıng Tumteks •50.000 1.150 3.909 435 300 920 3400 180 449 490 52C 450 3500 2500 6'0C 440 470 5300 1025 13^5 980 2225 1125 18OC 1575 1250 2 75C 5100 1550 1950 13-5 12-5 1250 13 '50 2800 2600 830 2 375 135C 14000 26 XC 'i-o0 4000 •600 2200 840 1225 1525 315C 25500 2 350 2-50 20 500 3700 880 3050 480 3150 2400 59O0 400 b Yûksek 2175 1-75 4-50 1225 1 650 3050 3 7 5C 570 2525 1825 680C -8CO3C 6100 10*5 1425 1030 2 325 1200 ' 9-5 1700 1400 2850 53OC 160C 2 075 1475 1375 1325 14 500 3 450 2300 940 2600 14-= 1450C 27 OOC 12 55C 4 350 1625 2 3 7 5 340 '300 1625 3650 26 50C 24DC 2 2OC 2C5OO 3S50 9O0 3350 573 3250 2.500 6500 A30 0 fep», ^ 225 1175 4100 1125 1725 3000 3 7O0 540 2500 •825 6300 T00O0 50OÜ 102: 1425 960 2225 1-50 1925 1575 1375 2,800 5300 1550 2 075 1400 1325 1275 •4500 2 950 2.600 B40 2 450 1475 14500 2-1X0 1250C 4 350 1655 2300 92C 1275 1600 3 600 26 000 2 3-5 2 150 23 503 3 9!0 900 3050 560 3 250 2 500 5 '00 47C 1 '1 2-7 123 -126 2 82 5 26 204 149 -C56 •164 -4 65 179 -2 00 -111 -213 -5 9 T -6 78 '82 1 92 -462 3-5 •345 -185 3 57 1-94 -159 -1 18 -3 92 3 51 335 6 10 156 4 55 -108 20C 14 29 •3 70 106 2 38 3 53 126 •2 1' 1029 769 -7 14 6 82 AğrtHı OrtRj. 2 224 1151 • 157 17-9 2992 3683 547 2 486 1801 6 736 1 770 S16 5843 1040 1405 •004 2261 1 156 1905 164S 1306 2-92 5214 1.5M 2006 1406 1318 •28" 14 042 2980 2698 8"6 2480 1374 •4163 26213 12 Oö- 4133 1600 2298 920 •2-9 •575 3 451 26269 2 382 : - 5 i 20:00 3S62 S88 3084 535 3'98 2 452 6C33 447 Mem 16 615 -85 354 1813 859 94 043 78 526 ö T 6 D46 68 503 40247 25 545 3 398 396 108 567 643 33-53 1604 68 366 51249 52299 68 23" 896266 •847 4 355 099 •4 97S 59 82: 84146 149546 37990 251999 41 83- 86- 338104 53 864 32110 2206 7 3-9 4-1 54S 9955 65 428 1 606 2 456373 2198 5 59- 14-968 62*911 697 24 9-3 1056 •23 1502 -033 I7S74 223 267 '1940 5143' 64 870 - 152 24' YATIRIM FONLARI ATlrtFONUft İş Bank A Hsse -wı İş Bank A Iştrak Fon tş Banfc. A Değş*en ^cn 7005535 4222654 118805- <ş B a n M VKB-30 Endeö f 6109 İş A Vd- Endefcs Fonu tş A Teknotojı EndeKs Fonu rşAMetalEşyaEnoeksF İş A Karma Kumoara Fon Inler Ya A Karms F htef Yat A Hsse Fon IktısalYatA^pıHısseF Sarantı A Tf* Karma Fcfl GarantıATipıDeğışneııF Sarantı A T p Yaoano Fon GarantAlMKB-30EnoF{>n Garantı M K A Değış«en Fon vKY A *"« Hısse Fon YKBA-ÎDıKaTna^on YKYATİpıTe*stı Sek F V KY A T p U^ı Kunmı f YKY A Tip Metal S « F YKYAFpıûaa-lçecekSF VKY A Tf> Değışker Fon YKYATİpıKamaFon YKBATİp.HıseSenedıF YKYATlMKB-30cnd Fon YKB A Y Kredi SgriS Oze VSkıf A Hısse FOT ı/afcfAGKlaSektorFonu Mafcrl A Malı Sektor Fonu UakrfAUetalSektorFonu Dtşoank A Tîp( Kafma Fon 3348 «59 9-55 143-2 179241 68333 9329 6037712 7969783 18597 5209 19197 59-63 5892' 3013- 45083 545'8 554S5 34868 58013 10206 6928 142459 3039583 49615 54889 65083 İ4505Û66 Dışbank ATıpı Değışke" Fo 106932-6 Fnans A —ÎDI Ce^ışken Fon CU Sgorta s Tıpı Ceflışken FınansDank A Tıpı Hısse c F rans Yat A TID Değtşker Fınars v a'j> Tıpı Kama F Zıraa' A Tıpı Değışken Fon ZıraatYat A Desşken Fon Zraaî A Tç> Karna Fon Hak A T%> Karma Fon Pamu«bank A Tıpı Değşnen Oyakcank A Tıpı Degtşken F Ovakbank A * c ' ^isse Fon Kalkır-maAT,p.rjeğıskenF 4081188 296C-11 -734 16249 1695- ""96929 20233 •3258 5646552 24555 451597 1000S 698157 -166 -163 •181 •2 7 -2 59 •027 -316 -0 66 •0 79 •1.29 -142 -0-3 -1 "7 0 92 -2 69 -0 96 -134 - 2 1 ' -146 -218 •2.29 -1 75 -129 -2 08 -'32 -2 79 -120 -0-8 -092 187 -121 -0 52 •0 36 -2 90 -148 -1.28 •2 41 -1 11 -142 -1 17 -085 -149 -024 -138 -2 65 •0 82 <a kirma Menkul A Deg For Kaıtcnma Menkuf A Hsse Fo Tanşba* A DeğışKen Fcn TurtoankATDDeğışker TSK6 A Tipı Değışken Fon Akoank A Tipt Hısse Fon Ak&ar* A T b Oeğ^ter Fon Ataar* A Sabancı H Iştırak A> >3t A Hısse Senedı Fonu Akbank A Karma Fon A<tan« A MaS <. Sek. F 31686 102-1 4419836 4526-8 17403 231079 15421 1-434 9634 16020 1242- AKtank AIMKS-30 End Fonu 7307 Akbark A Te*n Sektor Foru A<fiar*A malalSek-orF Tekstıl A T p Hısse Fon Teksîi A T p De^şken F -ekstılrv'C ATıpıDJsF Ata A Tıpı Karma Fon AB A "to Ce^şken Fon A£a AİMK3-30 Endeks : on KoçbarkATp-jeSşken c 11084 10295 549390 1-560 164S4 3448808 63434 9786 5466437 Koçhar'k A 'MKB-30 BtöekS F 391954 Koçbank A Hsse Fon Koç ŞırkeMn A ştırak F Koç AJtenz A Sıg Ûzet For Koçoank A Karma Fon Koç A hc**ng ve Yat Ş«* Koç Ya'nm A 3eğtşker Fon 3lobalATipıDeğış«enFon Global A "npı Karma Fon GKCal A lMKB-100 End Fon TEB A T Değışken F n TEB A Tçı Karma Fcn T EB Yat A Değışken - a A 3SD Dej Ûzel F TEBYal ATpHısseFonı, Kert Ya-nm A Değışker F Altemat>f A Değçien Aftematrf A Hısse S Fon Hak A Tıpı Değrsken =onu Şeker A x ıpı Değışken Oyak Menkui A Değışker Fon Eczacıpaşj A Tıpı De5.şKen EczacıDaşı A Tıpı Ksrma F SYBA-pı3eJısken c on TSKBATıpKamaFon 3ed>k A Tâpı Karma Fon Gedık A T p Hısse Senedı 125659 45023 61*71 11946 11203 16838 3000733 •2324 6303 2184465 506390 '12149 6 7 43C 8-83 6639 528149 10335 475'05 9 6 - 1 11338 936250 19035 50509 1118 7 11-033 13946 •C90 •149 -0 93 -172 -0 76 -•70 -1 30 •2 05 -169 -0 68 -215 -257 -0 50 162 •134 •0 68 •0 66 -0 86 -2 52 -2 84 -154 -286 -192 -1 56 -1 58 •0 94 -205 -154 -1 11 -1-8 -2 97 •0 99 -0 69 •1 13 -• 72 •2 28 -2 03 -0 56 129 -2 06 -183 -2 34 -0'4 •0&B 030 1 10 -2 90 •2 60 TocriK A Tıpı ÖeğışKen "oprak A Toı Karma Fon Teiden A Tıpı Değışkân Fon Tekfen A Tipı Karma Fon NuıoiADeğşkerFon Afa A Tıpı Değışken Fonu Atfa A """(a Hısse Fon AlfaATıpıUljsa-30&ıd £ugm A "îpı Karma Fon E*gırATıpıDegışxenFcn Yatınm F A Değısken -onu Tacırler A Tçt Karma Fon Tacr)erA3e9ışken c Stratejı A Değışken F Ba-yHdırATİpıDeğışksnF Ba,mdırATpı Hısse F 3a>refr-A~(;<KarmaF ş Yai A Değıştıen Fcn Garantı A Sanayı Endeksı F Garantı A Malı Sektor Foru ABN Amro A Karr-a F TA/B Yat A Defjışkerı A F Oya* M D Axa Ovak A Değ DenKbankADeğışkenF Denzban* A Karma c Deneoank A T p Hısse =on OenızbankAlMKB--00End Rıva A Toı Değışken Bender A Tp Değşkg- Fon MEKSA A Tıpı Değtşten For 265540 42-31 120872 13991 248-03 11-350 23795 73^2 106088 14507 •168-7 181604 149498 194-42 '6015 2-424 22925 1-9458 163983 17056 92829 61554 116176 64-04 -5871 32842 = B9-5 53120 69951 46'91 Standard v t M K A Değışken 89453 AcarATıoDeğışkerFor MNGBankAipıDeğışken Anadolubann A Degışken F B TİW FONUR İş Bar*. B Llkrl Fon ş 3ank. B Jeğışken Fon IşSank BYaoaraMK r !ş Bar* B Tanvtı-Bono F İş B Tıpı Karma Fon Garantı B TahvıhBono Garartı B Tıpı Lkıt Fon Garantr 8 T,pı DeŞışken F Garantı WK ETafvılBorc Garantı M K BUkft Fon YKB B Tıpı Ukn Fon 68658 F 1-745 8570 38156504 3088602 1875514 12248905 965« 36466961 2190O20 7 10S79O65 1503262 291-3 52976764 -C-9 -0 73 -0 33 -068 -•33 166 -2 13 -3 0" •190 -145 -• 14 •106 -1 75 ••43 -195 -2 12 -123 -C64 -C75 -220 -0 6C •064 •-33 -023 -3-0 -0-6 •2 90 1 -7 -170 -1 76 -0 69 -•30 -0 48 -0 65 Ü09 007 102 002 015 -014 010 004 -011 009 009 YKB B Tfe Değıştcen Fc-n V KB B îarıvll Sonc Fonu 25836340 -1952181 YKB B YabarKı M Kryrr Fon 6610520 YKY B Tıpı ükıt For YIO 1 3 Tannl-Scırc Fyx YKY B Tıpı Değışken Vafaf B Tahvıl ve Sono For VakıfBDeğışken^on Vakıf B Yabancı Menkul Fon VSWBL*»For ^ K ı f B T p Karma Fon Dısbanl< B Tıpı bkıt F Ffans B Tpı Tanvı)-8ono Fırens B Tçn ukrt FOOL. Zıraat S Tipı Defjışken For Zraat B Tip, u«ıt c on 2jraatBTir>TahılBonc Zıraat Yat B Değışıteıı Fon Zraat vat BUol For Zraaf v 3teTarml-6ono HalkB T 'DıTahul8OTO Hal« B Tpı Değş«en Fcn HalkYatMDBUrFon Pamuk B Tıpı ü<jt = on Pamu« 6 1 » Değışken Fıxı rjyakDank B Tpı ükıt Fon OyakDank B Tıpı Değışken F 3'817i 92302 22385 51638001 16888009 4980006 825382Î 84379 48160068 16857619 1 4904026 14818151 23050588 1365 7 278 8030105 32660198 2758-968 8004703 4305986 10532 20154228 12C493 7 4 119430-2 224605 Oyadtsank B "aHM Bonc Fon 246245 Kal«jnna B Tıpı De§ışKen F Kaikrrra Bank B Lıkf Fon "anşbank B Ukrt Fon TLrtbark B Tpı Dejışken Turktenk B Tç< .*.( F01 Etı Menta.1 B Değışken Fon TSKS B Tıpı Tanvıl-Bono F TSKE B T o ükıt Fon Anbank B Tıpı ükıt F Alc&arKBTafMİ-Bönc Atöank 3 T p Değışken For "ekstıp B T(» ukn Fon Tekstıl B Değçtoı Fon Tekst*MD8TıpıDğsk.F ABBTr*OeJş*8nFo(i SMçre Sıg 3 Tpı Lıkt F Ata e Tıpı Lkıt Fon A1a B ^pı Tafıul Bono f on A-a B Yatancı V K Yat Fonu Koçbank a Değıs««ı F 5039912 16906 16572565 416331 23698 22304 1285607 463680 5356330 2087268 15128 2845295 2382645 21680 235980 '095-3 -51-5 8011 21414 3169-17 ' 13 -021 1 16 009 C06 -0 58 -0 32 -0 02 104 010 -0 4- 010 -0-2 C09 -0 06 009 -014 -O01 009 -0 02 -018 -0 04 010 0 07 -Û01 009 -1 14 -•02 -012 008 009 006 006 010 009 010 010 -009 004 009 008 009 -016 006 C13 009 106 -0 02 11 HAZİRAN 2002 Koçbank ~shv\ 3ono For Koç v a-nm3Değış«enYF KoçCan* B LKIÎ F on Koç Yatınrn B Tahvnl Bonc Glotai B Tip Oeğışten F GotBlB-îpıütatFon TEB B Tıpı Ukrt Fon TEB Yalnr' B "Tpı ü « t - •"EB Yat B Tatı.ıl Bono Kent Yatınm B Lıkn F AJtematr 1 B Tip, ükıt F AJtemat-fB Değışken For AJemat'fBTarııılEto'ioF Şeke' B Toı LiKit Fon 596069 88910 36586 '3264 39103 14057 896478 39949 2 7 548 32S92 664412 2-5656 13139 235838 Oyakbank B Yabancı M.K Fo 215893 O>an M D B Tp, jkrt Fon Eczacıbası M D B ükn For EcacıbaşıM3B0eğışker TSKB 3 Tpı DeğışKen F Gedık B Tip C«ğışken Fon EkmcılerS Tipı ükıt Fon Ekıncıler B Oeğışten Fon Toprak B Oeğışken TektenDankBToıükJt 1 Tek1enDanl< E Ceğışke^ F Nurotbank B DeğışAen Fon Atfa B -JDI Değtşken Fonu YatmrrF B u k t Fon Yaırn- F B Tarrıl Bonc F Ba/ircırE Tıpı Lkıt Fon lş v at BT,çıOejşkenF Garantı 3 Tpı Karma Fon Garantı 6 Ttpt rabano Fon ABN Arrrc Değışken Fon ABN Amro B Tıpı ukrt Fon *AB Yat B >gışken F Den^bank B Değışken Fon Denızb B "ahv I-Bono Fon DerEDankBT UkıtFon Srebank B r p ı Değışken F VEKSA Yat B T p U M F MNG Bark B Tıpı ükıt F Anadçiubank B Tipı Değş F ParkRavmcndJ BDeğışk.F A J BtLEŞİK ENDEKSI lAITIPtENDEKSJ (B| TİPI ENOEKSİ 12358 1-58872 11127 9^4260 3 T 5349 51621 669702 513391 402929 299-19 1'537 240385 120790 30371 292618 69047 1117-3 84305 167990 15236 108476 131814 99636 111359 99379 14013 292-6 294-8 24607 271079 150631 386713 -0 47 0 01 ow -054 -092 009 009 010 -0 03 00- D09 009 0.06 009 096 010 009 -OO 7 011 -0 38 006 001 010 009 010 006 -0 37 010 -013 010 009 007 -0 04 -022 009 006 002 -0 05 010 0 07 C06 009 008 008 -025 •1.23 0.03