12 Mayıs 2024 Pazar English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET 12ŞUBAT2002SALI HABERLER Magazin haberler, Afganistan'da, kadınlann insan sıfatına sahip olmasına yardım etmiyor Kâbil'devahşibatı yasalanTEKİNSÖNMEZ KÂBİL - Klasik, vahşi western si- nemasının bütün namlı oyunculan Kâ- bil'de sanacaksınız, bu sokak ve cad- de sahnelerini görecek olsanız eğer. Ancak bir farkla ki bu sahnelerde, gök- yüzünden vahiyler almış azizler veya havariler, enli "patu"lannm altında, kuvvetli vücutlarıyla zuhur etmişler- dir. Tann adına yapılmış ya da Tann'dan "icazet" alınarak yapılmış fiillerden kimseler soru soramayacaktır böyle durumlarda... Genel olarak çileci vü- cutlarla hayata gülümseyen havariler silinmişler de, sanki onlar içlerindeld yiğitlik simgesi birer alter ego ile Kâ- bil sokaklannda, savaş sonrası huşu içinde gezinmektedirler... Peld nereye gitti, bu sayılan on bin- lerle açıklanan "basloa Taleban" üye- leri? Insanlaratt zuhn"üreva gören bu delikanlı görüntüler. bu sakala, bıyığa bürünüp son beş-altı yıl boyunca ve us- telik kutsal kelam adına, özellikle ka- dınlara kan kusturan bu veliler, bu ha- variler nerede? Sadece yüzünün bir parçasını gösterdi diye sokak ortasın- da, "âlemeibret'' kurşunlanan kadın su- retleri, Kâbil meydanlannda değil de, insanlarm bilinç altında mı yaşandı, diye bir soru işareti de belirebilir ka- fanızda. Kâbıl caddelerini dolaşırsanız eğer... "RjnTlannın altında, aşağı dog- ru tutulmuş silahlann güvenliğine sa- nnıp, kuvveth vücutlanyla bugün Kâ- bil caddelerini arşınlayan kaç kişi, Kâ- bil'de " Taleban terörü" diye adlandı- nlan o baskıcı günlerde olaylara seyir- ci kaldı gibisınden "Banh bir ayduT olma hezeyanını da ıçinizde hissede- bilirsiniz. Taleban'ın arkasmdakller "Taleban" maskesi altında Afganis- tan'a sürülen bu insanlarm arkasında kimler vardı? Daha ilk elde bir kadı- nın, Bayan Butto'nun parmak izleri, kar- şınıza çıkabilir Afganistan'da kadınla- ra bu zulmü reva gören "Taleban" maskesının arkasında... Çünkü, Pakistan'dan yola çıkanlıp Afganistan'a sürülen tt Talebeter''iri, sadece "tslami Cihad" adına bu ülke- yi istila etmedikleri ve bunda çok da- ha başka nedenlerin bulunduğu iddi- alanda var... Ben Kâbil caddelerinde dilenen ka- dınlarla dilenen çocuk fotoğraflan çek- mek için Afganistan'a gelmedim... Bunu yapan babayiğit gazeteciler pekâlâ var ve bu konuda bir eksiklik duyulmuyor medya arenasında... Ben Kâbil meydanlannı tıklım tık- lım dolduran bir insan hareketi üzeri- ne sosyal gözlemler edinirken, top- "¥" Tâhşi western sadece 'patu'lara sannmış, böylece yüzünü gizlemiş erkek t/ fotoğraflanyla zuhur etmiş değil Kâbil'de. 'Batılı Medya' da vahşi western f tarzında bir yol tutturmuş ve meslektaşlık rekabetine dayanamayan bir yapı ile Afganistan'a gelmiştir. Afganistan kökenli kaç tane haber ve ne kadar insani gerekçeler altında ve hangi doğmlarla, kime göre, ne adına sunulmaktadır? Ozünde, korkusuz yanş rekabetine dayalı, en iyisini ulaştırma adına hareket eden 'gazetecilik,' bir gün bunu da analiz yapacak güçte olduğunu gösterecek... lumdaki kadim insan eğılimınin işaret- lerini de, bır gazeteci olarak görmek istedim... Bu sosyal gözlemlerimde, bu toplumun kadınaayndığı yeri de gör- mek istedim... Taleban gitmiş! Taleban bitmiş... Boş sözler bunlar... Kadınlar söz konusu olduğunda, Ta- leban genel olarak erkeklerin kafasın- dan dışan çıkıp hayatı "zaptu rapt" altına alabiliyor. Halkı sllahsızlandırma Mavili l *çadiri''sine, bürüncek gibi sannmış kadın görüntülennın. genel manzaralar içinde bıle fotoğraflarla belgelenmesi, bu ülkede daha uzun yıllar engellenecektir. Vahşi western si- nemasmın yırtıcı bütün hareketleriyle zuhur eden erkek görüntüleri, bu kez sadece "patu"ya sannmıştır. Ve "pa- tu" böylece, o "naçiz" bedene tann- sallıkla bağlaşık bir kutsaJlık, bir ru- hanilik izlenimi \ ermiştir... Kâbil'de bunlar, sosyal bır yapının temehndeki özü, dün olduğu kadar bu- gün de belli etmekte... Hatta, bu yapı- daki özün, üstelık "Kadmlann esenti- ği" adına yannı da sorgulayacağı izle- nimi verdibana... Bay Ataullah Bedeki "Banş Gü- cü'nün, ahaliyi en kısa sürede silah bı- rakmaya çağuması laznn. HaDa süah- sızlandırma en önemtisidir_" Bayan Mazari ise "Seçime hiie ka- nşırsa veya bu böyle a nlaşılırsa. bu ül- kede, Afganistan'da iç savaş çıkar." Yann, öbürgün, Banş Gücü'ne bağ- lı bir askerle, yabancı bir erkekle zina yaptı, gerekçesi ile bir kadının "recm edilınesr, taşa tutularak öldürülme olayı Afganistan'da cereyan ederse, tıpkı Bayan Mazari ile Bay Ataullah'ın söyledikleri doğrulanır. "Dikkat, herhangi bir medya orga- nında bu iki yönde herhangi bir işaret, bir haber, bir uyan var mıdır?" Silahsıziandırma, vakit geçirilme- den... "Ve". seçimde hile sonucu ıçsa- vaşolasılığı... Baslılc parası ve kadınlık Evet bu ülkede. Afganistan'da "baş- fck" parası alınmaktadır. tki, üç kadın- la evliliğe "cevaz" veren yapının özü- ne inmek, bu dünyasal yorumun fel- sefesine eğilmek gerekir ve bu durum buraya, Afganistan'a özel değildir. Kadınlar ve "kadmhk" da bir dün- ya nimeti olduğuna göre ve bütün kav- galann, "dünya nimederinuT yeniden ve bir daha. bir daha paylaşılması he- ERKEKLERİN KAFASEVDAKt TALEBAN - Afganistan'da kadınlar söz konusu olduğunda, Taleban genel olarak erkeklerin kafasından dışan çılap hayan "zapturapt" altına alabiliyor. sabına dayandığına göre... Evet, Afga- nistan'da da başlık parası var. Evet, "başhk parasT, en az iki bin dolardan yukan doğru tırmanıyor. Afganistan 'da, Kâbıl 'de sürüsüne be- reket "Baöh" kurumlar, Batı'dan ge- len şirketler, işe aldıklan insanlardan yüzde doksamnı erkeklerden seçerse, kadınlann, "başuk parasT adı altında satın alınması da sürecektir. Bayan Vkzhma da bunu söyledı. yap- tığı söyleşide "Baoh kurumlarkadm- iara da iş versin Afganistan'da." Buraya, medya-gazetecilik adına gelmiş "Bati", haberi de tekelleştir- miş. Ben, elimdeki disketi, (sarilitle bağlantı kurma techizatım olmadığı için) iki gün kapı kapı gezdırdim. Ün- lü AP'nin Kâbil sorumlusu (Associate Press), bakın neler dedi: "Biz dünya- nın her yerine, sizin gazetenize de bu- radan haber satmaktayız. bunun için onlardan para abnaktayız, dolayısı ile sizin zahmet edip buralara geünenize ve buradan haber göndermenize ge- rekyok." Hayır, komik değil. Düpedüz sansürcü eğilimdir bu. Yukanda, üç aynkişi ile yapüğım özel söyleşilerde ortaya çıkan üç önemli konudan hiçbirisi bu "medva agala- n"nda yoktur. Bir Japon TV şirketi, "Bu özel, kişi- sel bir organdır, size yardımcı olama- VE" dedi IHA ise "Tekniğimiz sizin dis- kettekikrini göndermeyeeh erişli değil, biz sadece fotoğraf gönderiyoruz" Vahşi western sadece "panı"lara sa- nnmış, böylece yüzünü gizlemiş erkek fotoğraflanyla zuhur etmış değil Kâ- bil'de. "Baülı Medya" da Vahşi wes- tern tarzında biryol tutturmuş ve mes- lektaşlık rekabetine dayanamayan bir yapı ile Afganistan'a gelmiştir. Afga- nistan kökenli kaç tane haber ve ne kadar insani gerekçeler altında ve han- gı doğmlarla, kime göre, ne adına su- nulmaktadır? Özünde, korkusuz yanş rekabetine dayalı, en iyisini ulaştırma adına hareket eden "gazetecûık,'' bir gün bunu da analiz yapacak güçte ol- duğunu gösterecek... Magazin haber- lerle yetinmek, buradaki aç çocukla- nn karnını doyurmuyor... "Çocuklara ayakkabı gönderDdL." Magazin haberler, bu ülkede yedi- den yetmişe silahlı aşiretleri bir iç sa- vaşa sürüklemekten sakınmayacak... "Pakistan sınınna yakın, Guney Af- ganistan'daPeştun aşireder sflahh ayak- lanma ile birbüierine gjrdüer-" Magazin haberler. Afganistan'da, kadınlann da erkekler düzeyinde insan sıfatına sahip olması için yardım elini uzatmıyor... Kadınlara da erkekler ora- nında iş imkânı verebilen Batılı ku- rumlar, sizler de Afganistan'a gidinız lütfen... Porlo Al^re'de neler oldu?CtîNEYTAKALES Dünya ocak sonu-şubat başın- da iki büyük küresel foruma ta- nık oldu. Forumlardan biri Ku- zey Amerika'da New York ken- tinde, öteki Güney Amerika'da Porto Alegre kentinde toplandı. Uluslararası şirketlerin yöneti- cileri, dünya ekonomisine hük- meden ülkelerın önde gelen yö- neticileri "neo-HberaI"küresel- leşmenin ortaya çıkardığı so- runlan Isvicre'nin Davos ken- tinde masaya yatırmayı gele- nekselleştirmişlerdi. Butoplantı, 11 Eylül'de "sal- dırrva uğrayan New York kenti ile day^msma" nedeniyle New York'a alındı. Buna karşıhk son birkaç yıldır büyük bir gelişme gösteren "küreseDeşnıe karşrt- lan", Brezilya'nın güneyinde- ki Rıo Granda del Sul'ün baş- kenri Porto Alegre'de bir araya geldiler. Porto Alegre'yi düzen- leyenler, Davos'takilere inat, buna "Dünya Toplumsal Foru- mu" adını verdiler. Porto Alegre'nin sol'u Porto Alegre toplantısına ev sahipliğı yapan Rio Grande del Sul eyaletı, esas olarak tanmla uğraşan yoksul bir nüfusa sahip. Çe\Tesi gecekondularla kuşa- tılmış kent on iki yıldan beri sosyalist eğilimli Brezilya Işçi Partisi tarafindan yönetiliyor. 1980'de kurulan bu "soJ" parti, Porto Alegre'yi sosyal müca- delelerin uluslararası plandaki önde gelen platformuna dönüş- türmeyi başardı. Porto Alegre'de "küreseBeş- ~T\ orto Alegre'nin bu biçimiyle "her kafadan #-*^ bir sesin çıktığı" bir garip forum olduğu A. açık. Ancak bunun Davos'a ve Davos'un simgelediği Amerikan çıkarlanna ve egemen neo- liberal değerlere bir tepki olduğu da apaçık ortada. Üstelik bu tepki hızla yayılıyor. Ancak bunun Davos'a ve Da- vos'un simgelediği Amerikan çı- karlanna ve egemen neo-libe- ral değerlere bir tepki olduğu da apaçık ortada. Üstelik bu tepki hızla yayüıyor. Yenl slmalar Türkiye basınında fazla yan- kı buhnayan Porto Alegre Fo- rumu uluslararası basında özel- likle Avrupa basınında ve kimi siyasal, toplumsal çevrelerde büyük ilgi uyandırdı. Geçmiş- te düzenlenen "küreselleşme karştü" toplantılara damgasım vuran çeşitîi "sol'' eğüımlerin ya- nı sıra Avrupa'dan ve dünyanın dört bir yanından çok sayıda si- yasetçi ve kültür adamı bu top- lantıya katıldı. Örneğin Fran- sa, Davos'ta 3 bakanla temsil edilirken Porto Alegre'de 6 ba- kanla temsil edildi. Fransa Cum- hurbaşkanlığı adaylanndan, an- ti-liberal, küreselleşmeye eleş- tirileryönelten cumhunyetçi Je- an Pierre Chevenement'in ya- m sıra Yeşillerin ve Troçkistle- rin cumhurbaşkanı adayı da Por- to Alegre'de boy gösterdiler. Pa- ris Belediye Başkanı "eşdnsd" RDenaloede oradaydı. Isviçre Parlamentosu'ndan çok sayıda milletvekili de Porto Alegre'ye gitti. me karşıdan" bir araya geidi- ler. Esas amacı neo-liberal dal- gaya karşı ^ophımsaL küresel, teorik" bir alan yaratmak olan Porto Alegre Forumu, ötekı "kü- resefleşmekarşrtı'' eylemler gi- bi, çok genış bir hoşnutsuzlar yelpazesini bir araya getirdi. Sol aydınlann, sendika ön- derlerinin yam sıra, çok sayıda çevreci, feminist, insan haİdan sa\Tinucusu vb. kapsayan bu yelpazedeki kişiler, bir arayışı temsil ediyorlar. Başta ABD ol- mak üzere büyük devletlerin ve uluslararası tekelci sermayenin denetimindeld "neo-liberal, he- gemomaa küresefleşınecfliğrne karşı, gerçekten liberal bir se- çenek yaratmanın yollanm an- yorlar. Diğer bir deyişle Porto Alegre'ciler *ekonomi"ye kar- şı "sosj'al'', "neo-Bberal küresel bügiağlan"na karşı "liberal kü- resel bilgi toplumu" seçenekle- rinin alünı çiziyorlar. Konu ArJantln Bu yılki iki forumun da ko- nusu Arjantin. Hem zenginler hem de yoksullar bu sorunlu ül- keye kendı açılanndan bıyopsi yaptılar. Porto Alegre'nin bu biçimiy- le "her kafadan bir sesin çıkn- gı" bir garip forum olduğu açık. Porto Alegre'detoplananDün- ya Toplumsal Forumu (WSF), Davos'ta toplanan Dünya Eko- nomık Forumu'na (WEF) bir tepki olarak ortaya çıkn. Bilin- diği gibi dünyanın önde gelen ''küresel'' şirketlerinin yöneti- cileri, yaklaşık otuz yıldan be- ri ocak ayında Isviçre'nın Da- vos kentinde bir araya gelerek sorunlannı tarüşıyorlar, sorun- lanna çözümler anyorlardı. Davos'a tepki hareketi, med- yatik biçimiyle 1999 Kasım 'ın- da Seattle'da Dünya Ticaret Ör- gütü (WTO) dışişleri bakanla- n toplanüsı sırasında başladj. Bundan böyle belli başlı çok ta- raflı toplantilarda, gösterilerle ve bilgilendirme forumlanyla dik- kari çekme âdeti doğdu. Küresellesmeve tepki Davos 2000'den birkaç gün sonra Brezilyalı kuruluşlardan iki sorumlu ile Fransa Attac (*) kuruluşunun başkam bir karşı- dünya ekonomik forumunun yaratılmasını tartışmak üzere bir araya geldiler. Onlara göre söz konusu olan salt liberal kü- reselleşmenin tartışılacağı bir başka yer yaratmak değil. hem Kuzey hem de Güney toplum- lannın ortaya çıkardıİdan seçe- neklerin dillendirileceğı, tecrü- be değişimine olanak sağlaya- cak bir ortam yaratmaktı. (*) Attac bir yurttaşlarörgü- tüdür. Fransızca: Associations pour la Taxation des Transacti- ons fınancieres pour 1'Aide aux Citoyens Ingilizcesı: Advanced Tradewars Tactical Assault and Combat. GÖRMEZDEN GELİNEN ZİSVE- Davos toplannsuıa büyük ilgi gösteren ve bu toplanoyı değişik yönleri ile kamuoyuna yansıtan Türk basını, Porto Alegre'yi görmedikten geldL Mesafelerin uzakhğı ile açıklanamayacak bu ügisizlik, oba oka, Davos rüzgâruun Anadolu plâtosuna egemen olması ile izah edilebiür. SALI ORHAN BURSALI Sırrı Erinç Hoca Sım Erinç adını, bu toplum, belki ancak coğ- rafya kitaplarından anımsayabilir. Ortaöğretimde birkaç nesil, coğrafyayı onun kitaplanndan öğren- dik. Ortaokul ve lise öğrencileri, okuduklan kita- bın yazarının aslında birinci sınıf bir bilim adamı, birinci sınıf bir araştırmacı ve birinci sınıf bir insan olduğunu bilmiyorlardı, öğrenmemişlerdi.. Bugün de Türkiye toplumu ne yazık ki Sırrı Erinç adını öğrenemedi. Geçen hafta sonu Sırn Hoca'yı kaybettığimizde, gazetelerde kısa bir haber bile ola- madı, tanıdıkları ölümünü gazete ilanlannda oku- dular. • • • Sırn Hoca, Istanbul Erkek Lisesi'ndeyken, dil yeteneği ve jeolojiye merakı olan pariak bir öğren- ciydi. Liseyi bitirmeden zamanının ünlü yerbilim- cileri ve coğrafyacıları ile tanışmıştı. "Jeolog ola- caktım, kutuplara gidecektim, keşifler yapacak- tım" diyecekti daha sonra. öğretmenleri, liseyi bi- tiren bu genci elleriyle götürüp üniversite hocala- rına teslim edeceklerdi. Eşzamanlı olarak hem Coğrafya'yı hem de Yüksek öğretmen Okulu'nu bitirdi. Üniversite bu pariak öğrenciyi hemen kaptı ve asistan yaptı. Doktora çalışması iklim-yer şekille- ri ilışkisi ve buzullaşma üzerineydi. Kaçkar Dağla- n'nın buzuf nıteliğini ortaya koydu. Bu incelerne, bır saygın uluslararası dergide önemle yayımlan- dı. Daha sonra, Türkiye'de yayımlanmış en güzel böl- gesel coğrafya kitabı olan Doğu Anadolu Coğraf- yası krtabını yazdı. Bu kitap, Doğu Anadolu'nun yapısal yerbilim özel- likleri ve Van Gölü'nün sıkışma kökeni üzerine ori- jinal gözlemlerle doluydu. Karadeniz'in son iki milyon yıllık ıklim tarihi üze- rine büyük bir sentez çalışması, arkadan geldi. Bakın bilim o zamanlar nasıl yapılıyordu: "Kaçkar Dağlan'nı ben tanıttım. O sırada Türki- ye'de buzul olduğu bilinmiyordu... Trenle Erzu- rvm'a gitmiştik. Ispir'e kadar yaklaşık 200 km. yü- rûdük. Gece 2000 metre yükseklikte, otlann ara- sında soğuktan titreyerek konakladık. Dağlan ya- ya gezdik, resimler çektik ve herseferinde eve bit- lenerek döndük. Eve geldiğimde kapıda soyunur- dum hep. Eşim Vahide beni hamama, giysilerimi de kazana sokardı". Sım Hoca, pırpır uçağı ile Van'a gidecek, Van Gö- lü'nde derinlik ve sıcaklık ölçmesi sırasında fırtı- naya yakalanıp eşı ile bırlikte boğulma tehlikesi ge- çirecek; ABD'de üniversitelerde ders verecek ve orada da çeşitli araştırmalar yapacaktı... Hoca, jeoloji ve coğrafyanın neredeyse bütün kol- larıyla ılgılenen komple bır bilimciydi. Yer şekilleri, dördüncü zaman jeolojisi, iklimbılim ve meteoro- loji üzerine araştırmalar yaptı ve makaleler yayım- ladı. Istanbul Üniversrtesı bünyesinde Coğrafya ve De- niz Araştırmalan Enstitüsü'nü 1980'li yıllarda ku- ran Hoca'nın Jeomorfoloji, Klimatoloji ve Metod- lan kitaplan uluslararası kalitede sayılmaktadır. Dil yeteneği ile Almanca, Ingilizce, Fransızca ve Rusçayı ve izleyecek kadar da Italyancayı öğre- nen Hoca, coğrafyayı bütün bilimlerin anası ola- rak görmüştür. Tabii, zamanın coğrafyasını.. • • • Sım Erinç, son zamanlara kadar bilimsel çalış- malardan kopmadı. Gençliğınde kutuplara gidip keşifler yapma düş- lerini kurmuştu. Gerçi dünyada gezmedik çok az yer bırakmıştı ama ölümünden önce hâlâ gönlünde "Büyük bir araştırmaya, keşifgezisine katılmak isteği" yatıyor- du. "Bu bana büyük heyecan veriyor" diyordu. Kim bilir belki de şimdi öyle bir geziye çıktı! Yoluaçıkolsun... Kaynaklar Cumhuriyet Bilim Teknik, sayı 777 (bu cumartesi); TÜBİTAK Bilim Teknik, sayı 346 obursaliCg cumhuriyet.com.tr. DUYURU Devlet Tıyatrolan Vakfının 2001 >ılı Olağan Gene! Kurul Toplantısı 27 Şubat 2002 tanhınde saat 14.00'te Vakıf Merke- zı'ne aıt aşağıdakı adreste vapılacaktır. Çoğunluğun sağlanmaması ciurumunda eksenyetle 04 MART 2002 tanhınde yine a>nı yerde vapılacaktır llgılılere duyuru- lur DE\XET TİYATROLARI VAKFI YÖNETİMKLRLLl! GÜNDE.M: I.Açıhş, 2. Dıvan Başkanı \e Yarduncısının seçimı (Bır Yardımcı, Bir Kâtip Cye), 3. Saygı duruşu, 4. 2001 yılı Faalıyet Raporu'nun okunması. 5. 2001 yılı Denetım Raporu'nun okunması. 6. Faalıyet ve Denetım Raporlan hakkında genel görüşme \ e raporlann ıbrası, 7. 2001 yılı bütçesı ile 2002 yılı tahmini bûtçe hakkında görüşme. 8. Oç yıllık görev süresinı dolduran Yönetım Kurulu için 3 asıl, 2 yedek uye ıcın seçım yapılması, 9. Oç yıllık görev sûresını dolduran Denetleme Kurulu için 2 asıl - 2 yedek üye seçımının yapılması. 10 Dılek veönenler. 11 Kapanış. TOPLAVTI VERİ V E ADRESİ: Necahbev Caddesi 88'6 Kızılav - ANKARA KOÇARUİCRA MÜDÜRLÜĞÜ'NDEN DosyaNo:2001 755 Alacaklı: Celal Yılmaz, Vekili Av. Şefîk Dedeköylü Borçlu: Ali oglu Osman Aksoy Borç Mıktan: 5.191.836. 000.-TL faiz ve masrafla- n. Takıp Dayanağı: 15.1.2000 tanzım, 20.5.2000, 30.6. 2000, 20.4.2000 vadeli toplam 2.680.000.000 li- ralık üç adet bono. Borçluya tebligat yerine kaım olmak üzere yapılan bu ilandan ıtıbaren 10 gün içinde borcunu ödemesi, ıtıraz veya şikâyeti varsa 5 gün içinde tetkik merciine yaprnası, 10 gün içinde mal beyanında bulunması, haksız imza inkânnda bulunur ise alacağm yüzde 4O'ı oranında ınkâr tazmınatına mahkûm olacagı hususlan ilanen tebliğ olunur 25.1.2002 Basın: 7329 Türkiye Gazeteciler Cemıyetmin yayınladığı günlük Bizim Cazete Ulke sorunlanna ılışkın raporlanyla, araştırmalanyla, köşe yaalanyla, tarafsız haberienyle sivil toplumlann gazetesı. Düzenli okumak için abone olun. Td: 0^12.51108 75
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle