Katalog

14 ARALIK 2002 CUMARTESİ • • • • CUMHURİYET SAYFA SPOR spor@ cumhuriyet.com.tr Futbolcusundan yöneticisine, taraftanndan başkanına kadar herkes aynı şeyi söylüyor Beşiktaş'ta tekhedej'final Kuralar çekildi Beşiktaş 9 a Slavia DeniüVye FCPorto NYON (Cumhuriyet) - UEFA Kupası'nda 4 tur \e çeyrek fınal maçlan- nın kuralan. îsvıçre'nın Nyon kentınde çekildi 4. turda kupada bulunan 2 Türk takı- mından Beşıktaş. Çek Cumhunyeti'nın SK Sla\ ıa Prag, Denızlıspor da Porte- kız'in FC Porto takımlanytaeşleştı. Be- şıktaş ve Denizhspor. ılk maçlannı dep- lasmanda vapacak 4. turda ılk maçlar 20 Şubal. rovanşlan 27 Şubat"ta \apı- lacak. Çeyrek finalde ıse Beşiktaş. SS Lazio (İtalya)-TS Wisla Krako\v (Po- lonya), Denızlıspor da RSC Anderlecht (Belçıka)-Panathınaıkos (Yunanıstan) maçının galıbı\le karşılaşacak Diğer eşleşmeler şoyle 4.tunHBerlın(Alm)- Boa\ ısta (Portekız). Malaga (lspanya)- AEK (Yunanistan). SS Lazio (Italya)- Wısla Krakov (Polonya). Anderlecht (Belçıka )-Panathınaıkos (Yunaıstan), Celtıc (tskoçya)- Stuttgart (Almanya). Auxerre(Fransa)-Lnerpool(lngıltere) UEFA Türk hakemegörev Spor Servisi - UEFA Hakem Komı- tesı, FIFA kokartlı Türk yardımcı ha- kem Kora\ Gencerfere, uluslararası bır turnuvada gorev verdı. Futbol Federas- yonu'ndan yapılan açıklamaya göre Ko- ra\ Gencerler. 26 Ocak-2 Şubat 2003 ta- nhlen arasında Mısır'ın başkenti Kahı- re'de düzenlenecek Meridyen Kupa- sı'nda görevlendırildı.A\Tupa'dan 4 FI- FA hakemı ve 4 FIFA vardımcı hakemın çağnldıgı turnmadalngiltere. tspanya. Fransa. Tsvıçre, Mısır. Nıjerva, Malı ve Burkına Faso ulusal takımlannın müca- dele edeceğı bıldınldı. Cünün programı FUTBOL Süper Lig/(5Ocak/13 JO) Adana-Kocaeh, (Atatürk/ 13.30) Al- tay-tstanbul, (Malatya fnönü /13JO) Malatya-Trabzon, (Şükrii Saracoğhı /19.00) Fenerbahçe-Göztepe 2.LİG /(A) Kategorisi (A. Fatih/1100) A. Sebat-Ç. Rıze, (Tarsus /13.30) Mçcyo id.Y- Istanbul B.Ş. Bld BASKETBOL (Bursa Atatürk/16.00) O Renault-P. Karşıyaka, (Ayhan Şa- henk / 14.00) Tekel-Dariişşafaka, 17.00Ülker-tTÜ, (İzmir Atatürk / 17.00) Goztepe-F Bahçe VOLEYBOL / (Burhan Felek/12.00) Beşıktaş-G Saray. 14.00 F. Bahçe-ts- tanbul B, (ArçeKk/17.00) Arçelik-R. Fındıklı, (SeBm Sırn /14.00) Ziraat Bankası-Tokat B , (tzmir Atatürk / 13.00)A SaıntJoseph-Erdemir. (Bur- sa Atatürk /13.00) B Emnıyet-SSK. HENTBOL (Süleyman Seba /17.00) Beşıktaş-Vıve Kıelce TV'de spor Digitürk/19.00 Fenerbahçe-Göztepe TRT1/12.00 A. Sebat-Ç Rıze (2. Lıg) TRT 2/17.00 Goztepe-F Bahçe (Basket) TRT 3 / 22J0 Vıllareal-Valencıa Slavio Prag'Ia eşleşen Beşiktaş 'ta hedef UEFA'da sona kadar grtmek. KEREMKAÇARLAR Dınamo Kıev'ı eleyerek UEFA'da 4 tura voıkselen Be- şiktaş'ta hedef; Sla- vıa Prag'ı kupada safdışıbırakmak Teknık dırektör Mircea Lucescu kurasonrası umut- lu konuştu. Deneyımlı çalıştıncı bütün taİamlann güçlü olduğuna dıkkat çekerek. "Kim çıkarsa çık- sn fark etmez. Hedeflerimiz \ar. Bu sezon A\ rupa kupalannda ilkbaha- n görmek istiyoruz" açıklamasinı yaptı Rumen teknık adamTurkfut- bolunun uluslararası alanda başan- lı bır duzeyde olduğunu belırterek, "Kupada bu serilere gelince r>i-kö- tü takunyok. Çek futbolunu tanıyo- rum. Atletik futbolculardan kuru- lu \e teknik qynu\orlar. \apacağı- mız maçlan kazanmaya çalışaca- S L A V İ A P R A G , P A O K ' U E L E D İ Spor Servisi - Beşiktaş'ın rakibi Çek Cumhuriyeti'nden Slavia Prag, 3. turda Yunanıstan'ın PAOK. takımını eledi. UEFA Kupası'nda 1. turda Belçika'ıun Mouscron ekibini 2-2 ve 3-0'lık skorlarla kupada saf dışı bırakan Çek takımı, 2. turda da Yugoslavya'nın Partizan ekibıne ilk maçta 3-1 yenilmesine rağmen ikinci karşılaşmada rakibini 5-1 yenerek adını 3. tura yazdırdı. Slavia Prag, 3. turda da Yunanistan'ın PAOK ekibine ilk maçta 1-0 yenilmesine karşm, ikinci maçı 4-0 alarak 4. tura yükseldi. Slavia Prag. 16 takımb kendi liginde Denizlispor'un UEFA Kupası 2. turunda elediği Sparta Prag'ın ardından ikinci sırada yer alıyor. Teknik dırektörlüğünü Miroslav Beranek'in yaptığı Slavia Prag'ın kadrosunda 34 yaşındaki PavelKuJüi ve Psvd NoroOıy gibı yıldızlar bulunuyor. ğız" dedı. Sla\ıa Prag maçlan için önlerinde uzun bir zaman bulun- duğunu ıfade eden Rumen çalıştı- ncı. "Rakibimizi bundan sonra ta- Idbe alacağı/" dıye konuştu. Ertelemeye eleştiri UEFA Kupası'nda mücadele eden diğer Türk takımı Denızlıspor'un. lıgde hafta sonu Ankaragücü ıle o\ - nayacağı maçın ertelenmesını eleş- nren Lucescu, *TürkiyeKupas'nda Denizlisporflekarşüaşacağız. Raki- binıi/ dinlenerek karşunıza çıka- cak. Denizlispor'un maçının erte- lenmesi fair-plav'e u>gun değiT şeklinde konuştu Lucescu, basın mensuplannın "Beşiktaş"ı4. tura taşı>ıpbü>ük bir başanya imza attınız" sözlen uze- nne, şu ana kadar bırşey yapma- dıklannı, sadece gorev lerini yerine getirdıklennı söyledı. Idmanda Cordoba krizi Beşiktaş'ın dünkü antrenmanın- da Cordoba knzı yaşandı Siyah- Beyazlılann dünkü çalışmasına Kr> lombıyalı kalecmın katılmadığını gören Lucescu'nun sınirlendiğı gö- rüldu. Daha sonra Cordoba'nın has- ta olduğunu öğrenen Rumen Çalış- tıncının sinırlen yatıştı. Başkan Mustafa Baysal'ın soyunma odasında futbolculara yaptığı konuşma motivasyonu etkiledi Denizlispor AB için oynadı• Başkan Baysal, futbolculara "Şu an AB Kopenhag'ta Türkiye hakkında önemlı bır karar venyor. Bu maçı kazanarak futbolda AB'y e gırelım" dedı. SEDAT KUBT DENİZLİ -Avrupa kupalann- da ılk kez mücadele etmesıne karşm 4. tura yükselerek büyük bırbaşanya ımza atan Denızlıs- por, O Lyon'u 'AB' ıçın eledı Çalımbay'ın heykeli dikilecek DENİZLİ (Cumhuriyet) - Denizlispor'un başanlı teknik direktörü Rıza Çahmbay'ın heykeli kente dikilecek. Yönetici ve aynı zamanda bir mermer fabnkasının sahibi olan Yasin Cinkaya. traverten mermerden yaptıracagı heykelın kentin meydanına dıkıleceğinı söyledı. Öncekıgun yapılan O Lyonsı- nav ı öncesı teknık dırektör Rıza Çalımbay'ın taktık toplantısının son bölumüne katılan başkan Mustafa Bavsal'ın futbolculan maçtan once motıve etmek için "Çdan bu maçı Türkiye için oy- nayın. Şu an AB Kopenhag'ta Türkiye hakkında önemH bir ka- rar veriyor. Önce biz bu maçı ka- MIHTEŞEM KARŞILAMA - OzeluçaklaÇardakHavaalanı'naiııen Yeşil - Sivahlılar, Denizh' Beledhe Başkanı Ali \ygören ve coşkulu bir taraftar kittesi tarafindan karsılandı. zanarak futbolda AB'yegirefim " dedığı öğrenıldi. Futbolculann da Baysai'a bu maçı kazanmak için söz verdıklen belırtildi. 6 mflyon dolarhk mucize Sezon başında Vcysd, Ahmet Hassan ve El Saka gıbi as oyun- culannı Gençlerbırlığı'ne, Mıı- zeflfer'i Trabzonspor'a. Coşkun'u Samsun'a, Tîmuçin ı Malatyas- por'a, Tokmay'ı da Avusturya 'nın Paschıng takımmaveren Yeşıl - Sivahlılar, transferde Rıza Çahm- bay'ın lıstesındeki genç ve kalı- teli futbolculara yöneldı. Göztepe'den Mustafa Ozkan. Servet ve Ersen Martin gıbı es- ki oyunculannı alan Rıza Ça- lımbay, yabancı trasferinde de Heinen. Roman, Kabat. Hieta- nen ve Bencik gıbı hem ucuz hem de kaliteli futbolculan kad- rosuna kartı. F.Bahçe ve G Saray, milyon dolarhk takımlar kurmalanna karşın Avrupa arenasına veda ederken Denızlıspor 6 milyon dolarhk vasat bütçesıyle Avru- pa'daki yoluna devam ettı Rekor prim Deruzhsporlu futbolcularpnm zenginıoldu. UEFA Kupası'nda- kı başannın çok onemlı olduğu- nu kaydeden yönetim .futbolcu- lara 4. tura yükselme pnmı ola- rak 20'şer rnılyar lıra venleceğıni belırttı. Demzlıspor'un Ankaragücü ıle oynayacağı lig maçı ıleri bır tarıhe ertelendı. Portekiz llgl llderi Rakip PortoSpor Ser\isi - UEFA Kupası 4. tu- Denızlis- n rakıbı FC Porto oldu. 18 takım- lı Portekiz Lıgi'nde 33 puanla Iider durumda bulu- nan FC Portoyu Jose Mourin- ho çalıştınyor. Maçlannı Antas Stadı'nda oy- nayan FC Porto. Portekiz Li- gı'ndebu sezon vaptığı 13inaç~- ta 10 galıbiyet v e 3 beraberlik al- dı,28golattı\ellgolyedi.FC Porto, bu sezon UEFA Kupa- sı'nda ılk turda Polonya'nın KP Polonıa \'arşova takımını 6-0 ve 0-2.2 turda Avusturya'mn FK Austna Wıen takımını 1 -0 ve 2- 0. 3 turda da Fransa'nm RC Lens takımını 3-0 v e 0-l'lik skor- larla eledı. Portekiz ekibı. 4 ga- libiyet ve 2 yenilgı elde ettiğı bu maçlarda 12 gol atarken kale- sinde 3 gol gordu FC Porto kadrosunda YTtor Baia. Jankauskas. Jorge Costa PauünhoSantos. Dmitri Aknic- hev ve Capucho gıbı vıldızlan banndınyor. Pelin dünkü maçta etküiydL Vakıf Güneş 2. yanya iyi başladı V. Güneş Sigorta: 3 Kocaelispor: O SALON: Burhan Felek HAKEMLER: Murat Özcan (7), tl- hamı Şenvurt (7) V. GÜNEŞ SİGORTA: Olga (6), Bur- çın (6), Neslihan (7), Pelin (6), Ay- sun (7), Ehf(6), Necla (Lıbero 7) KOCAELİSPOR: Radostına (6), Olga (6), Nazh (5), Pınar (4), Nılay (5), Elena (6), Aslıhan (Libero 5), Çığdem (5), Avsun (5) SETLER: 25-16, 25-20, 27-25 ALEVANAKÖK Türkiye Bayanlar 1. Völeybol Lı- gi'nde Vakıfbank Güneş Sigorta, Kocaelispor maçmı 3-0 kazandı. 2 devrenın başlangıcı olan günün ılk mücadelesinde de Galatasaray, Numune tnterfarma'yı 3-1 yendı. Ç«leri • Sepgi • Atslue • S«n«tevi MESUTILGIM Resım Sergısı 1 1 - 3 0 Arahk20Ö2 Uk (f 2!2|22523J7 * F«: (H12)29**470 GÜLAY YÜKSEL RESIM SERGISI 4 ARALIK 2002-13 OCAK 2003 Pazar harıç hergun 11 00 - 19 00 arası açıktır Şakayık Sk. N 43 Teşvıkıye www kanatbayazıt com gaten@kanatbayazıt , SAMAT GALERfSl 14ARALIK02-03 0CAK03 SERAMİK SERGİSİ CEMALSEVİM SİBEL SEVİM Pazar Hanç açığız 11 00-18 00 Sınan Ercan Sk No 38 Oztor Sıtesı BBIok 81090 Kozyataği'IST. Te):(0216} 362 18 26 OALERİSİ SÛtfYMMV SAİM TB(CAN Gravur ve Seramık Sergısı 12 ARALIK 2002- 12 OCAK 2003 At.ye Sok 12/2 Tel 24O U 4 8 " /2 T.sv.k.ye Fax 219 77İ9 KARSU TEKST1L ZEYNEP SARIOĞLU Suluboya Resım Sergısı 17 Aralık 2002 - 10 Ocak 2003 Gazetecıler Sıtesı Yazarlar Sk No 26 80300 Esenlepe ISTANBUL Tel (212)288 33 89/Faks (0212)267 24 44 e-matl ga])&ry@karsu com îr www karsu com tr galen>îndex html NEJDETVERGİLİ 11-31 ARAUK 2002 ADTISAN ŞAKAYIK SOKAK NO 54/1 NİŞANTAŞI / TEL 247 90 81 süleyman saım tekcangravür sergisi 14 Aralık 2002 -10 Ocak 2003 harmony s a n a t g a l e r ı s ı lcadrye Cd No 70 Kuzauncuk-IST [0216) 333 21 67-333 8? 22 www harmonyaa lerı com Galerımız P tesı fıariç hergun 1 I 00 1 9 00 saatler. arası afiktır GALERİ ve SERGİ İlanlarınız İçin 10212)293 89 78 perareklam@perareklam com tı perareklom@suoeronlıne com www perareklam com tr Sezentex Sanat Galerimiı Mesleğınde ün yapmış 15 sanatçımızın ıştırak ettiğı Karma Sergı ıle hızmetinıze girıyor Nevbahar Aksoy Nevescr Aksoy Güngör Anbal Nihal Atamer Özcan Atamert Şadan Bezeyiş Nur Goksu Nuran Gülen Dağlı Sükriye Işık Nevin Mengü Kainat Pajonk Nermin Pura Numan Pura Nil3ün Ongan Sibel Özkaygısız Açılış -14 Aralık Cumartesı Saat 17 00 14 Aralık 2002 -7 Ocak 2003 Resım. Heyfcel Seramik ve 6nnâr Serçısı M n Kemal Öke Cad Zjmrut Apt No 15 1 Nışaniaşı Telefon 2*2-296 7561 Oılıne ızlemek ıçın www.lebiiz.coin ALİ ÇELEBİ - ÂVNİ LIFİJ - BEDRİ RAHMİ EYÖBOĞLU - CELİLE HİKMET - CEMAL TOLLU - CEVAT DERELI CİHAT BURAK - FEYHAMAN DURAN - FİKRET MUALLA - HALE ASAF - HALİL PAŞA - HALİT NACİ - HAMİT 6ÖRELE HIKMEî ONAÎ - HOCÂ ALİ RIZA - İBRÂHİM ÇALLI - İZZET ZİYA - MEHMEÎ ALİ LA6A - MELEK CELAL SOFU NACİ KALMUK06LU - NAMIK İSMAİL - NAZMİ ZİYA - NEDIM GÜNSÜR - NFJAD MELIH OEVRİM - NURULLAH 8ERK SABRİ BERKEL - SAMİ YETİK - SELİM TURAN - ŞEREF AKDİK - ŞEVKET DAĞ - VECİH BEREKETOĞLU dpa r t • 22 Kasım - 27 Aralık 2002 Galeri pazar hanç hergün 11.00-19.00 saatlen arası açıktır. Afcdi Ipekçi Cad 48/5 rejvıkıye - ISTAKBÜL Tel 0212 241 65 35 fax- 0212.246 67 68 EVIN SANAT GALERİSİ İRFAN OKAN "Görüntünün Ötesinde" 10-31 ARALIK 2002 HamamSk Ertala> Apl 12/1 80810 Bebek-ISTANBUL Tel (CGI212658158/Fax (0212)257 76 75 http // wi* w evın-art.com galen(Sevın-an com Galenmız Pazar hanç hergun 11 00 • 19 00 arasında açıktır doku sanat galerileri 12 • 26 Aralık 2002 Yaşar Sami Gökgöz Resim ve Heykel Sergisi Ihlamur Teşvıkıye Yolu A^ Sureyya Ağaoğlu Sok ) No 4'2-3-4Teşvıkıye-IST Tel (0212) 246 24 96Fax (0212)2463842 ŞİVfl MOVflSflGHİ Resim Sergisi 02-27flroiık2002 PERA SANAT GALERİSİ Sıraselvıler Cad No 70 Taksım-lstanbul Tel 0 (212) 245 30 08 Fax 0 (212) 252 30 82 • wwvı perasanat com tr doku sanat galerileri 12 - 26 Aralık 2002 Yusuf Toprak Pesim Sergisi Ihlamur Teşvıkıye Yohj (Av Süreyya Ağaoğlu Sok ) No 4/2-3-4 Teş«kıye-IST Tel (0212) 246 24 96Fax (0212)246 38 42 SAKLİ SESyHAYATA DONUS İBRAHİM CiFTCiOGLU 13 ARALIK - 7 OCAK 20 0 j T:0216 330 31 51 % F.O216 346 55 46 www.kargart.org SANAT OOASI GUNGOR IBLIKÇI "Anadolu Kıtabelerı" Resım Sergısı l 4 Aralık 2002 - 4 Ocak 2003 Sergt sJresmce he*gvn 11 00-19 00 (Pazar öahıli Necmattn Otctem S^ No 13-2 Erenköy Tel -, Fax (02161 355 35 87 Bu sergıyı (www.lebriz.com) Onlıne Sergı Salonu nda da ızleyeb<lırsınız Güzel SanatlarGALERİ • ATOLYE YENİYIL RESİM SERGİSİ ADEM GENÇ ALP TAMER ULUKILIÇ ARZU BAŞARAN DEVRİM ERBİL İSMET DOĞAN TANJU DEMİRCİ 14 Aralık 2002 -14 Ocak 2003 Açılış 14 Aralık 2002 Cumartesı saat 15 30-19.30 Galerımız Salı, Çarşamba hanç hergün 12 00-18 30 arası açıktır Zekenyaköy Çarşı konutları N1 Blok No 20 Zekerıyaköy - SARIYER IST Tel ( 0212 ) 202 63 99 202 64 00 Fax ( 0212 ) 202 61 00