Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
EKİM 2002 PAZAR CUMHURİYET SAYFA
HABERLER
İNSANIN SERÜVENİ TURHAN SELÇUK
KISIM
T3KMI1I
BIHDEN
'ÎKKlV SfcFASf KONuju üZtfc'hPE
YAPMAK
>u^ECEr<
Hüseyin Turan, dinleyicilere turnalann geçtiği topraklardan selam getiriyor.. sesiyle, tarzıyla
TürkiüeryaşambiçimimHATtCETUNCER
"Türkülerin kara sev dalı tur-
nasT derler Hüseyin Türan'a
Kentlerde kaç kışı gormuştur
turnayı, kaç kışı gorse tanır
9
Tuıkulerden bılınz. goçmen kuş-
turturnalar, sevgıhye selam gö-
tunır, haber getınr Huseyın Tu-
ran da turnalann geçtığı toprak-
lardan selam getınyor, sesiyle,
sazıyla
Huseyın Turan Erzmcan do-
ğumlu. aılesı henüz 6 yaşınday-
ken Izmır'e goç etmış Turku-
len de kendısıyle bırhkte taşı-
mış bellı kı Kendını bıldı bıle-
lı turku soylermış
Aılede "bu kapıyı açan" kım-
se olmamış, ama kardeşlen, ye-
ğenlen onun açtığı yoldan gıdıp
ellenne bağlamayı almış
Dokuz Eylul Unı\ ersıtesı Mu-
hasebe Bolumu, muzık dışında
kısa bır deneme olmuş sadece
Ege Unıversıtesı Devlet Turk
Musıkısı Konservatuvan Temel
Bılımler Bolumu"nde eğıtımını
surdururken kurduğu Grup La-
çin umulmadık olçude tutuldu
ve 6 yıl suren grup çalışması
boyunca ıkı albume ımza attı
Gruptan ayrıldıktan sonra
1997'de kendı adıyla çıkardığı al-
bumde yorumladığı Âşık Mahsu-
nı'nın Kirvem turküsuyle dınleyıcı-
ye kendını kanıtladı "Akhma Düştii
Gözlerin"le Huseyın Turan artık tur-
ku dınleyecılerının \ azgeçemedığı
seslerden bın oldu
Turna sesi'nde Anadolu sazı
Bu yıl çıkardığı "Turna Sesi"nde
halk muzığını, ozgun tınılan Anado-
lu'nun sazlanyla bırleştınp kendıne
ozgu tarzıyla bıze getırıyor
"İlk albünı geleneğe daha yakuı-
dı. Bir sonrasına' ıkısının ortası' di-
jebiürim. Turna Sesı ndeistediğim
şeyi buklum dh ebflirim. Darbukadan
eıkilenmiş birkaç enstruman \ar,
perkusyon uzerine kurulu bir tarz oi-
Erzüıcanta sanatçı Huseyin Turan'a 'Türkülerin kara sevdalı UırnasT derler...
zamanlar teknoloji yoktu, adam 'Türkü yaptım noterden
tasdikleteyim' diyemiyordu. Halk müziğimn güzelliği de burada
zaten. Bir sanat endüstrisi yoktu. 'Türkü yakayım da halk sevsin' diye bir
kaygısı yoktu. Samimiyet olduğu için de çok uzun yıllar ayakta kalabiliyor.
Şimdi hâlâ biz o türküleri söylüyoruz. îçinde hem samimiyet, hem doğruluk,
hem de ahlak var...
du. Bağlama da birleşince bir sound
(ses) oluşuyor. Bu düzenleme hep ak-
lımdaydı. Bi/im Anadolu'nunsazia-
nn performanslannı iyice zorladık.
Ama 'Turna Sesı niöztllikle 'hıçbır
ozentısı olmayan bır album' diyean-
laüyorum."
Huseyın Turan, guzel sesının ya-
nı sıra turkulen yorumlayışıyla da
kımlığını fark ettınyor
"Bir gelenekseüiğinı de var, bun-
dan da asla vazgeçmeyeceğim. Gele-
neklerden beslenmekönemfi bir şey.
Ben bu türküleri okurken geienek-
seH hiçbirzaman kaybetmemeye ça-
hşıyonım. Gelenefi bihnezsen hiç-
bir şey üretemezsin."
Geleneklere bağlıhğına karşın ye-
nılıklere de açık ama "tadını kaçır-
mamak" koşuluyla
Evrensel müzlk terlml
"Bir türküyü hiç olmadık bir ait-
yapıyia ahp söyleyenlervar. Halk mü-
ziğiıii derintiğine bilen insan, bunla-
nn hiçbir tadı otmadığını zaten bili-
yor. Biz önce eümizdekifcri zor-
layalım.'EvTensel muzık yap-
maya çalışıyoruz' gibi sözleri
sevmiyorum ama onlann hiçbi-
rinin evrensel olduğunu duşiın-
muyorum. Ama Âşık Veysel ev -
renseldir işte."
Neşet Ertaş, Âşık Mahzuni
Şerifgıbı ustalann yanı sıra ano-
nım turkulen seslendıren Tu-
ran, albumlennde yenı bestele-
re de yer venyor
"Halk müziğinin özüne bak-
nğuuzda türkü debir kişinin ese-
ridir. Zaman içerisinde o ilk söy-
le\en unutuhıp gidiyor. Teknolo-
ji\oktu,adanı Turku yaptım no-
terden tasdikleteyim' diyemiyor-
| du. Halk müziğinin güzelliği de
 burada zaten. Bir sanat endüstri-
si \okru.
'Turku yakayım da halk sev sın"
di\e bir kaygısı yoktu. Samimiyet
olduğu için deçok uzun yıDarayak-
ta kalabiliyor. Şimdi hala biz o tür-
küleri soyîuyoruz. İçmde hem sa-
mimhçt, hem doğruluk. hem de ah-
lak var. Şimdiki muzık dunyamız-
da en çok eksik olan uç nokta ya-
ni. Onun için in&anlann çok ça-
buk tükettiği şeyier çıkıy or. Bu ge-
leneğe bağh yonumuz otanazsa, biz
de halk muziğine katkıda buluna-
mayiz.GelenekseUebeslenerekar-
ü şev ler uzerine konulmalı. Bir eser
bestelersüuz ama turku kokusunu ahr-
smız, bu da turku dersiniz. Belki tam
türkü tanımına uymayabUir. Ben o ta-
dı ahyorsam türkü derfan. Aşık Vey-
sel'in. Mahzuni'nin eserlerinehiç kün-
se şarkı demıy or. kendi besteleridir, ge-
lenekle bağlan olduğu için 'turkudur'
di>oruz. Bu halk muziğine de katkıdır.
Hep bu kaynağı yiyoruz, bir katkı \ap-
mazsak orası da kuruvacaktır. Ama
katkıda buhınarako kaynağa beninı fay-
dam oluyor diye düşünüyorum. Bu-
nun için sanıimhcti. doğnduğu ve ah-
lâkı olduktan sonra bu turku bestetere
hiçbir zaman karşı değilim. olmalı hat-
ta."
Roportajın sonunda
u
Konuşabilsem
çok şev anlatırdınT deyınceyıızune
baktımşaşırdım Çok şey anlatmıştı
Kalüeli olanlarayakta kalır
Otyam, Turan 'ı 'Konuşurken îekleyen ama söylerken turna avazlı' diye tanımlamıştı
Turku barlar
Huseyın Turan, her çarşamba Maltepe'de
Koymeydanı Bar'da. her perşembe
Mektup Bar'da her cuma Bakırkoy Tehs
Bar'da olmak uzere tstanbul'un uç ayn
bolgesınde haftada uç gun sahne alıyor
90'lann sonuna doğru
buyukkentlerde neredeyse
her koşebaşında bır turku
bar açıldı
"Artık kaliteli olanlar
ayakta duruyor, öbürleri
gidiyor. Hatta bu süreç
birmek üzere. İş rant olayına
dönüşünce kalite düştü.
Türkü batiann halk
muziğine katkısı olduğunu
düşünmüyorum. Her önüne
gelenin çılap sahne
alamayacağı uç beş mekân
var, ama etine bir bağlama
alan gitti bir barda program yaptı. Bu,
halk muziğine katkıdan çok insanlann
kulaklannı bozdu. Eskiden bir ortamda
elinize bir bağlama aldığınızda bu
ülkenin çok değişik sosyal sımflanndan
olan insanlar dikkatle v e say gı> la
dinlerlerdi. Şimdi yapılan yanhşlarla özü
kaybettirilmeye başlandı. Bu konuda
tedirginliğim var. O büyiik ozanlar
olmasaydı Hüseyin Turan olmayacaktı.
Bunun altında da ödenen o kadar ağır
bedeller var ki biz o bedellerin üstünde
oturuyoruz şimdi. Halk miiriği söy lemek
büyiik bir sorumluluktur."
Turan, her duyguyu, güzelliği halk
• Büyük ozanlar
olmasaydı Hüseyin
Turan olmayacaktı.
Bunun altmda ödenen
o kadar ağır bedeller
var kı biz o bedellenn
üstünde oturuyoruz
şimdi. Halk müzıği
söylemek büyük bır
sorumluluktur.
Fikret Otyam, Huseyın Turan'ı
"Konuşurken tekleyen ama söylerken
turna avazh olan" diye anlatmıştı
Sanatçınm sorumluluklanndan soz
ederken Turan da bır ornek \ enyor
"Fu-satlar veriliyor, ekranlara çüayoruz.
Oradaki bir sözünüz bile pek çok insanı
etkiler. Bu ülkede benim gibi
çok kekeme var. Beni böyle
türkü söyier gördüklerinde
bir ışık yaküğnm
düşünüyorum. Bu içine
kapaıuk insanlara bir
favdam oluvordur belki."
muzığınde bulduğu ıçın sırtını turkulere
dayamış "Sığuuyorum daha doğrusu
türkülere. \aşama biçimim oldu
türküler. Popüler kültür ne zaman
ükansa halk müziği devreye giriyor. Bu
ülkenin her insanının cebinde türkü
vardn* zaten nerede ve hangi koşullarda
yaşarsa yaşasın."
Her yöreden
Turan, repertuvannı
hazırlarken Anadolu'nun yer
yoresınden bır renk olmasma
gayret edıyor "15 yıl kadar
halk oyunlanyla uğraştım.
Her bölgenin oyımlanyla uğraşırken.
kültürlerini de edinmiş oldum. Orta
Anadolu'dan. Ege'den. Trakya'dan,
Akdeniz'den, Doğu'dan her y oreden
ezgiler, deyişler türküler... Her bölgenin
kendine has yapısu dokusu var. Kapah
ohnamak bu kültürlerin, bu mozaiğin
değerini bilmek gereldyor."
Müzikseverler icin kısa kısa
Indochine ile tanışacağız
• Kültür Servisi- Fransa'nın populer new wave
rock grubu Indochine onumuzdekı gunlerde
'Paradıse' albumuyle Turk muzıksev erlerle
tanışacak 1982 sonunda başladıklan muzık
kanyerlen boyunca o yıllarda Depeche Mode,
The Smıths, The Cure ıle bırlıkte bu turun en
ıyılen arasmda gostenlen grup. şımdılerde sıkı
bır donuşe hazırlanıyor
Kura ile Aerosmith konseri
• Kümir Servisi- Geçtığımız aylarda
yayınladıklan \e kanyerlennm en kapsamlı
best of albumlennden 'Oh Yeah1
The Ultımate
Hıts' sonrasında Amenka turnesıne çıkan
Aerosmith sev enlen ıçın ozel bır ımkân
sunuyor 14Ekım'de Atlanta'da v ereceklen
konsere katılmak ısteyen muzıksev erler
CNBC-e ve Club Nokıa ışbırlığıyle
gerçekleşecek yanşmaya katıldıklan takdırde,
yapılacak kura sonucunda topluluğu canlı
ızleme ımkânı bulacaklar Katılım formu
vvvvvv cnbce com adresınden alınabılır
'Ankara Rock Günleri'
• Kültür Servisi - Ankara "da, bır festıval daha
gençlenn kultur \ e sanat hayatına gırmeye
hazırlanıyor Ilkı 10-13 Ekım arasında
duzenlenecek 'Ankara Rock Gunlen'nde
Bulutsuzluk Ozlemı, Moğollar, Erkın Koray
gıbı rock muzığımn onde gelen ısımlennın yanı
sıra Nev, Fendun Duzağaç, Mor ve Otesı gıbı
genç ve başanlı ısımler sahne alacak Bılet
Satış Noktalan Leman Kultur, ODTUArkadaş
Kıtabe\ı, Umıtkoy Ada muzık, Imge Kıtabevı
L nlü şairin şürierinden uyarlanan 'Hoş Gektin
Bebek'te Meüke Demirağ da görev akü.
Nâzım, Altın
Portakal 'da
GURSUKUNT
ANTALYA-Altın Portakal Fılm Festıvalı, bu
yıl ılk kez bır muzıklı oyuna ev sahıplığı
yaptı Nâzım Hikmet'ın şıırlennden
uyarlanan "Hoş Geldin Bebek"ı bınden fazla
kışı ızledı Muzıkalı kurgulayan ve yoneten
Zafer Diper. "Habeşli, Atlantiğin dibindeki,
Rahip ve Mapustaki". Melike Demirağ,
"Taranta Babu, Alman, Şeytan, K E Çocuğu,
Şarkıcı'', Nazan Diber de "Kadın, tngihz ve
( ^ • a ^ canlandırdı Festıval kapsamında
oncekı gece "En İyi Film", "En lyi
Yönetmen", "En tyi Senaryo", "En İyi
Laboratuvar" ve "En İyi Yardımcı Erkek
Oyuncu" odullennı kazanan "Uzak" adlı
filmın galası yapıldı Galaya fılmın
yönetmenı Nuri Bilge Ceyian Ingıltere'de
bulunması dolayısıyla katılamadı
Festıval bunyesınde dun "Kültürlerin
Buluşmasında Görsel Sanatlar" konulu
panel duzenlendı Panelde tuketım
toplumunun gıderek tum dunyayı sardığı,
kultûrlenn yok olmaya başladığı ve
kulturlenn bırbırlennden etkıleşım yenne,
bırbınm ezmeyı tercıh ettığı belırtıldı
Ahilik hattası 14 Ekim'de
• KIRŞEHİRAA)-Kırşehır'de, 15 Ahılık
Kulturu Haftası ve 38 EsnafBayramı
kutlamalannm, 14-20 Ekım gunlen arasında
yapılacagı bıldınldı Valı Selahattın
Hatıpoğlu, Kırşehır'ı ve AJııhğı tanıtabılmek
amacıyla her turlu çabayı gosterdıklennı
soyledı Bu yılkı kutlama programının
tasarruf tedbırlen çerçevesınde hazırlandığını
ıfade eden Hatıpoğlu. Il Ozel Idare
Mudurluğu butçesmden kutlamalar ıçm 10
mılyar lıra ayırdıklannı, Kultur
Bakanlığı'ndan da 5 mılyar lıra geldığını
belırttı
Noel Baba'daki kazı sona erdi
• KALE (AA) - Antalya'mn Kale (Demre)
ılçesındekı Noel Baba Kılısesf nde
surdurulen kazı çalışmalannın bu yılkı
bolumu tamamlandı Hacettepe Unrv ersıtesı
Sanat Tarıhı Bolumu Başkanı Prof Dr Yıldız
Otuken başkanhğındakı kazı çalışmalanna
bu yıl, 20'sı oğrencı, 30'u ışçı olmak uzere 50
kışı katıldı 13 yıl once başlatılan ve bu yılkı
bolumu 1 ay suren kazılarda. kılısenın kuzey
ve batı bolumundekı Pıskoposluk Sarayn
tamamıyla ortaya çıkanldı Pıskoposluk
Sarayı'mn tabanındakı onjınal mozaıkler de
topraktan temızlemp gun ışığına
kavuşturuldu
Hikmet Şimşek'in vasiyeti
• ANKARA (AA) - Eşı unlu orkestra şefı
Hikmet Şımşek'ı 1 yıl once yıtıren \ıhal
Şımşek, gecesmı
gunduzunu Mamak'takı
tanhı konservatuvar
bmasmı yenıden kulture
kazandumak ıçm harcıyor
Nıhal Şımşek, eşının
yaşamının son yıllannda
eskı ışlevını kazanması ıçm
buyuk mucadele v erdığı
bınada, Hikmet Şımşek'm
bırıncı olum yıldonumü
olan 12 Ekim'de "Konser\atuvanmı
Istıyorum" adlı bır sergı açacak
Arkeoloji Müzesi'nöe yangın
• İSTANBUL (AA) - Emmonunde bulunan
Arkeoloji Muzesı'nın çatısında dun çıkan
yangın, küçuk çaplı maddı hasara yol açtı.
Işçılerın çahşma yaptığı sırada kaynak
makınesınden sıçrayan kıvılcımlar, muze
çatısmın bır bolumunu tutuşturdu Yangın,
olay yenne gelen ıtfaıye tarafından kısa
surede sönduruldu