Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 7 AĞUSTOS 2001 SALI
10 DUNYA VE TURKIYE
KAVŞAK
OZGEN ACAR
Define mi, Trikopis'in Silahları mı?
Yaz tatilinin bir bölümünü bazı ar-
keolojik kazılan ziyaretle geçirdik.
Türkiye'nin tarihsel, küttürel ve din-
sel mirasının zenginliğine ilişkin yeni
buluntular insanı sevindiriyor. Arke-
ologlarartıkkazmaklayetinmiyor, ka-
Imtılan ayağa kakdırmak için yokfuk için-
de otağanüstü çaba gostenyorlar. Ne
yazık ki ayağa kaldırdıklan bir yapı ya
da yapıtın ertesi günü "defineci" de-
nilen vandallann saldınsı ile kınlıp dö-
küldüklerini görmek, bilim adamla-
nnda düş kınklığı yaratıyor. Kazı alan-
lan genellikle kırsalda olduğu için, bu
türsaldınlan kovuşturmak da jandar-
manın sorumluluk alanına giriyor. Ya-
nılmıyorsam şimdiye değırı basını-
mızda irdelenmeyen jandarma ve ta-
rihsel miras ilişkisine burada bazı ör-
neklerie değinmek istiyoruz. Burada-
ki kötü örnekleri Jandarma Genel Ko-
mutanlığı'nın tüm bırimlerine elbette
mal edecek değiliz.
Nisan 1986'daKarun Hazinesi'nin
kaçınlış öyküsünü açık-
ladığımda Uşak birbiri-
negirdi. O kadargirdi ki,
dönemin il jandarma ko-
mutanı, hazinenin bir bo-
lümünün çıktığı Güre'nin
Ikiztepe tümülüsünü, o
gün emrindeki biriiklere
kuşattırdı. Komutan, tü-
mülüsû güvenlik altına
almıştı! Oysa tümülüs
1966'da soyulmuş, ha-
zine Amerika'ya kaçınl-
mış, New York Metro-
politan Müzesi satın ala-
rak depolarında gızle-
mişti. Uşak Jandarma Komutanı 20
yıl sonra önlem alıyordu!
Bir albay olan komutanı bir süre
sonra ziyaret ettim. Amacım define
araştıranlaria ilgili inceleme aşaması-
na adının kanşmasını sonışturmaktı.
Yasal define aramak için, yetkilı ma-
kamlara birdilekçeekınde, definenın
araştınlacağı yerin haritası ve araya-
cak kışinın sabıkasının bulunmadığı-
na ilişkin bir belgenın verilmesı zorun-
luydu. Define aranacak yerin SİT ala-
nı içinde olup olmadığını beliriemek
için en yakın müzenin görüşü gere-
kiyordu. Aynca, kent sınırian içinde ise
emnryet, kırsal kesimde ısejandarma-
nın güvenliği sağlaması gerekıyordu.
Bu kurallann dışında define aramak
suçtu.
O günlerde Uşakta garip olaylar ya-
şanıyordu. Ne zaman bir define ara-
Başkomutan Trikopis
ma dilekçesi jandarma komutanlığı-
na ulaşsa ertesi günü bir manga as-
ker, define olduğu varsayılan yerde ça-
dır kurup kazı yapıyordu. Bu bir de-
ğil, pek çok kez tekrarfanmıştı. Hat-
ta bir keresinde komutanın kızının ça-
lıştığı bir bankanın müdürünü bile ka-
çak define kazısında yakalayan ilçe-
nin jandamıa komutanı albaydan fır-
ça yiyecekti. Bereket, ilçenin kadın
savcısı çeşitli tehditlere tek başına
karşı koyacaktı.
Her neyse, ziyaret ettiğim komutan
beni, birduvarbüyüklüğündeki "çok
gizli" bir Uşak vilayet haritasının bu-
lunduğu harekât odasına sokup ne-
relerde define bulunabileceği konu-
sunda soru yağmuruna tuttu. Sonuç-
ta ana konuya dönüp "neden define
aranacak yerde önce jandarmanın
çadır kurup kazı yaptığını" sordu-
ğumda komutanın minare kılrfı şu söz-
lerie hazırdı:
"Gazeteci bey! Burası Uşak. Is-
met Paşa Yunan Baş-
komutanı Trikopis'/'bu-
rada esiretti. Ben de-
fine değil, Trikopis'in
silahlannı anyorum!!!"
Bu olaydan iki yıl ön-
ce 1984'te Antalya'nın
Elmalı ilçesinde üç ki-
şi, "Yüzyılın Definesi"
denilen 1900 değerli
gümüş sikkeden olu-
şan ender Elmalı defi-
nesini buldu. Bir ıhbar
üzerine, olaya Elmalı
jandarması el koydu. Pa-
muk eller cebe ınince il-
çe jandarma karakolu böyle bir defi-
nenın bulunmadığına kararverip dos-
yayı kapattı. Bu karar Türkiye'ye 5-6
milyon dolara mal olacak, ABD'de
mankeme kapısını açtıracaktı. Rüş-
vetinkanrtlan daha sonra Elmalı Ad-
liyesi'ndekı dosyasına konulacaktı.
Olayı ortaya çıkaran Antalya Mali Şu-
be Müduru daha sonra trafik polisi ya-
pılmakla kalınmayacak, Hakkâri'ye
sürülecekti.
Yine aynı yıllarda bazı kişiler, Fet-
hrye'nin bir köyünde görkemli Bizans
gümüş tepsileri buldular. Uluslarara-
sı eski eser mafyamızın ünlülerinden
biri bunlan Londra'ya kaçırdı. Olayı or-
taya çıkaran Muğla Mali Şube Müdü-
rü'nden dosyaalınıpjandarmayave-
rildi. Ünlü kaçakçı ilk ifadesinden son-
ra salrverildi ve Mali Şube Müdürü de
Doğu'ys sürüldü.
Frygia vandallarmdan ses yok
Zamanaşımına uğ-
ramış bu olaylann ay-
nntılanna ya da ben-
zeri olaylara burada
girecek değiliz. Bura-
da günümüzdeki ka-
çakçılık olaylanna da
değinecek değılım.
Bundan da tehlikelı
olan, tarihsel yapıtla-
ra yönelik vandalizme
karşı jandarmanın se-
yirci kalışına ilişkin ör-
nekler vereceğiz.
Bu köşenın okurian anımsariar, 6
Mart'ta bu köşede Afganistan'daki
Buda heykellerine yönelık vandal sal-
dınlarından söz ettikten sonra Türkı-
ye'den de iki olaya değınmiştik.
Birincisi, Eskişehir'dekı "YazılıKa-
ya"nın bir bölümünün define avcı-
lanncayıkıldığını, birşey bulunama-
yınca İçinebirb.. koy-
mayacaktın da neden
bunu yaptın!" gibiler-
den bir yazı yazıldığı-
nı belırtmiştik. O gün-
den bu yana jandarma
yetkilılerden "yapan-
lanyakaladık" diye bir
bilgi elimıze ulaşma-
dı.
Aynı yazıda Af-
yon'da Fryglerin eşsiz
Aslanlıtaş kabartması
mitle uçurulduğundan söz etmiştik.
Definecıler, anıtayaklaştırdıklan ara-
banın aküsune bağladıklan kabloya
bağlı dinamitle anıtın önemli bölümü-
nü uçurarak define aramışlardı. Yi-
ne bir b.. çıkmamıştı. Bazı sanıkla-
rın yakalandıklanna ilişkin bir açık-
lama yine elimize ulaşmadı.
Temmuz vandalları!
Bırakalım geçmişi ve geçen yılı... Ge-
lelim Temmuz 2001 'e...
Birinci olay: Aydın'daki Tralles an-
tik kentini kazan Yrd. Doç. Dr. Rafet
Dinç'in açıklamasına jandarma yet-
kilileri de kulak vermelidir:
"Kentin önemli kalıntılanndan an-
tik 'arsenal'cte (askeri depo-cepha-
nelik) gündûz çalışmalanmızı tamarn-
layıp aynlıyoruz. Ertesi gün geldiği-
mizde tünelin değişik bölümlerinin
definecilerce tahrip edildiğıni göriı-
yoruz. Kazma küreği unutup giden,
duvariara imzalannı atan definecıler
bile var. Binanın girişini de-
mir kapıyla kapattık. An-
cak buna rağmen biryolu-
nu bulup içeri giriyohar."
Jandarma sanıkian buldu
mu bilemiyoruz!
Ikinci olay: Ortaklar'da-
ki "Magnesia Meander" an-
tik kentini Prof. Dr. Orhan
Bingöl gün ışığına çıkar-
makla kalmıyor, buradaki
yapıtlan da ayağa kaldın-
yor. Bunlardan biri de mito-
lojide adı sıkça geçen
Skylla'nın öyküsünü anla-
tan bir kabartmadır. Çarşı
bazilikasının anıtsal ayak-
larından olan bu 3.5 ton
ağıriığındaki yapıt, geçen
Magnesia'da
Skylla kabartması
yıl emek ve para harcanarak dikildi.
Ziyaretçilerin beğenisini kazandığını
gözlemledığımiz bu yapıt, iki hafta
önce kınlıp döküldü. Yine santklar he-
nüz ortada yok!
Üçüncü olay: Selçuk'a 14 km. uzak-
lıktayeni Izmır-Aydın karayolunun ya-
nında görkemli Belevi mozolesinin
kurtarma, koruma ve duruma göre
ayağa kaJdırma çalışmalannı Avus-
turya Arkeoloji Enstitüsü (AAE) yılda
çeyrek miryon mark (yaklaşık 150 mil-
yar lira) harcayıp gerçekleştiımeye ça-
lışıyor. Bu amaçla ilk olarak çevresini
tel örguyle koruma altina alan AAE, ge-
çen haftaJarda döndüklerinde bir de
ne görsünler? Define avcılan, mezar
odasına gırip tabandaki büyük taş
kaplamalannı kaldıımakla kalmayıp
alandakı Korinth sutun başlıklanna da
zarar vermişler. Bir grup gazeteci önün-
de "olayın bir vandalızm olduğunu"
söyleyen AAE Başkanı Prof. Dr. Fritz
Krinzinger bir soruya şu yanıtı verdi:
"Zarann maddi miktannı söylememiz
olanaksız. Ancak, vandallann iki gün-
de yaptıklan tahribatı dü-
zettmekiçin ikiyılharcama-
mız gerekecek. Bu amaç-
la harcanacak parayı
Efes'te bir başka alanda
kullanabilirdik."
Bu örnekleri arttırabili-
riz. Jandarma Genel Ko-
mutanlığı bu amaçla oluş-
turacağı bir birime, müze
müdürieri ve kazı yönetici-
leri ile işbiriiği yaptırtırsa bu
köşede yazdıklarımızın
buzdağının su üzerinde ka-
lan bölümü olduğunu go-
recektir. Emniyet ve jan-
darmanın görevi, olaylar
çıkmadan kamunun çıkar-
lannı korumak, bireylerin
can ve malvariığını korumak ve gü-
venliğini sağlamak olduğu kadar, ol-
duktan sonra da sanıklan bulup yar-
gının önune çıkarmaktır. Yalnızca Tür-
kiye'nin değil tüm insanlığın mirası
olan bu tarihsel, kültürel ve dinsel mi-
rasın korunması ve bunlara yönelik
suçlulann yakalanması dajandarma-
nın görevidir. Jandarma Genel Ko-
mutanlığı'nın bu görevi başanylaye-
rine getirecek yapısal güç ve dona-
nıma sahip olduğuna inanıyoruz.
Elmek: oacar@superonline.com Fax: 0312. 442 79 90
Israil Başbakanı Şaron Arafat'a baskı yapılmasını isterken Filistin yönetimi Şaron'a 3öneri getirdi
Ânkara'dadola^iımesajtraGği
ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu /AA) -
Filistin yönetimi, Israil Başbakanı Ariel
Şaron'un yannki ziyareti öncesinde An-
kara'ya 3 önemli mesaj gönderdi. Şaron
da Ziyareti sırasındaTürkiye'den banş sü-
reci konusunda yardım isteveceğini söy-
ledi.
Filistin Yönetimi Enformasyon Baka-
nı Yaser Abdrabbo, Şaron'un Ankara zi-
yareti öncesinde yaptığı açıklamada "Tür-
kiye'ye güveniyoruz" dedı. Abdrabbo.
Türkiye'nüı Şaron'a karşı Filistin halkı-
nın korunması ve görüşmelere yeniden
başlanması konusunda kesin tavır alaca-
ğına ınandıklarını söyledi. Abdrabbo,
"Türkiye'nin çıkarlanmıza aykırı bir po-
litikaizlemeyeceğiııeinanıyonız" diye ko-
nuştu. Abdrabbo, Ankara'nın Şaron'a ilet-
mesini istedikleri 3 mesaj ı şöyle açıkla-
dı:
israil, Filistin halkına karsı sa-
va$a SOn vermell: Filistin halkına ve
topraklanna karşı gınşilen her saldın sa-
vaş suçudur. Israil güçleri evleri
yıkıyor, Filistin liderleri ve sivil
halkı öldûrüyor. Bunlar uluslarara-
sı hukuk ihlalleridir.
Siyasi müzakerelere bas-
lanmall: Şaron'a Mitchell Rapo-
ru'nu uygulaması ve nihai çözüm
için siyasi müzakerelere başlama-
sı tavsıyesinde bulunulmah. Tür-
kiye, Sûieyman Demird'in üyesi ol-
duğu Mitchell Komitesi'nm bir
parçasıdır.
İsrail ulusiararası gözlem-
cllere Izin vermell: Mitchell
Raporu'nun uygulaması için ilk
adım ulusiararası gözlemcilerin
gelmesi.
Türkiye bu konuda Israıl'e aza-
mı baskı uygulamalı. Israil hem
düşman hem yargıç olamaz. Mitc-
hell Raporu'nun ne zaman ve na-
sıl uygulanacağına kendısı karar
vermemeli.
Abdrabbo, Şaron'un "ne kadar
değiştiğini ve ne kadar gûvercin ol-
• Israil'e 3 mesaj: Saldınlar dursun; müzakereler başlasm;
ulusiararası gözlemcilere izin verilsin. Şaron.Türkiye'den Filistin
Lideri Yaser Arafat'a terörü durdurması için baskı yapmasını
isteyeceğim.
duğumı göstermek için" Ankara'yı ziya-
ret ettığıni vurguladı.
Şaron:Arafat'a baskı yapın
Israil Başbakanı Ariel Şaron, Çar-
şamba günü Türkiye'ye yapacağı ziyaret
sırasında Türkiye'den banş süreci konu-
sunda yardım isteyeceğim söyledi.
Şaron A.A'ya demecinde. "Türkiye'den
Filistin Lideri Yaser Arafat'a terörü
durdurması için baskı yapmasını iste-
yeceğim. En büyük sorunumuz, te-
rör..." dedi. "Arafat'ı halen barış orta-
ğı olarak kabul ediyor musunuz?" so-
rusuna Şaron, "Eğer sükuneti sağlar-
sak banş ortağı olur. Şu andaki gibi
vatandaşîanmızı öldürfürse banş orta-
ğı olamaz" yanıtını verdı. Terör durma-
dan, kesinlıkle görüşmelere başlamayacak-
lannı belirten Şaron, "Bu farklı bir hü-
kümet. Teröreteslim olmayacağız" ifa-
desini kullandı. "Mitchell raporunu ve
Tenet belgesini kabul ettiklerini" be-
lirten Şaron, hükümetinin terör durduk-
tan sonra acı venci tavızler vermeye ha-
zır olduğunu da kaydettı.
Şaron, spekülasyonlann aksine bölge-
de bir savaş olmayacağını belirterek,
"Tekrar ediyorum, savaş olmayacak ve
gcrginliğin daha da tırmanmaması için
çok dikkat ediyoruz" dedi. Yahudıle-
rin ve Araplann birarada yaşayabilecek-
lerini kaydeden Şaron, "Çözüm zaman
alacak ama ben geleceğe umutla bakı-
yorum. Arafat hata yaptı ve çok zaman
harcadL, ancak gelecek konusunda iyim-
serim, sonunda banş olacak" diye ko-
nuştu.
Yurtdışmda \aşaj an Yahudi gençler. NecefÇölü'nde. Sde Bokerordu üssündeki turistik eğitim katn-
pında askeri eğitim programına katüıyoriar. (REUTERS)
Küba lideri, 2002 zirvesinin dağdayapılmasıplanıyla dalgageçti
Castro: G-8'ler yakında uzayda buluşacakı.,'i i(ı. ı'hı'l-'&S, Vıt>l.
luslararası
Gençlik
Festivali'ne
katılacak gençlere
seslenen Castro,
emperyalizmin
insanlığı yok oluşa
sürüklediğinin daha
iyi görülmeye
başlandığını
söyledi.
HAVANA (REUTERS) - Küba
Devlet Başkanı Fldel Castro. dün-
ya lıderlerinın son yıllarda yap-
tıklan toplantılara yönelik geniş
çaplı protestolan överek "zengin
uluslaruı Kderlerinin bu protes-
tolardan korunmak için yakında
Ulusiararası Uzay tstasyonu'nda
birarayagefanekzorunda kalacak-
lannı" söyledi.
Castro, gelecek hafta Cezayır'de
yapılması planlanan ulusiararası
gençlik toplantısma katılacak 600
gence yaptığı konuşmasında, genç-
leri "emperyalizme" karşı dünya
çapında başlatılan başkaldın ate-
şını devam ettirmeye çağırdı. Ik-
tira geldiğı günden ben zengin ül-
kelerin yoksul ülkelere karşı polı-
tikalannı sert bir dılle eleştiren
Küba liden, emperyalizmin insan-
lığı tehdıt ettiğini vurguladı.
Küba lideri, G-8 lıderlerinın
protestolardan sakınmak için 2002
zırvesını Kanada'nın dağlık bir
bölgesinde yapma planlanyla da
dalgageçti. Castro. "Birgüntop-
lanülar Ulusiararası L za> tstas>o-
nu'nda yapılabilir" dedi
ltalya"da geçen ay yapılan G-8
zırvesinde küreselleşme karşıtı
protestolar sırasında çıkan olay-
larda 1 kişi ölmüş, yüzlerce kişi
yaralanmış ve tutuklanmıştı.
Bugösterilerin. emperyalizmin
insanlığı yok olma noktasına sü-
rüklediğine dair bilıncin arttığı-
nı kanıtladığını kaydeden Castro,
gösterileri Sovyetler Birliği'nin
çöküşüyle ağır bir darbe alan "ile-
rici vesolcu güçlerin ujamşı" ola-
rak niteledı.
Suikastlar
İsraü'in
'hedef
listesi
DışHabeıierServisi-
Israil, dün en çok aranan
7 Filistinli militanın
isimlerini açıklayarak,
"yok etme" polirikasmın
devam edeceği mesaj mı
verdi. Israil Savunma
Bakanhğı önünde önceki
gün meydana gelen
Filistin saldınsının
ardmdan açıklanan
arananlar listesi 3 Islami
Cihad, 1 Hamas, 1 Halk
Cephesi ve 2 El Fetih
militanından oluşuyor.
Listenin, Israil'in,
müttefiki ABD'yle
ilişkilerini
gerginleştirmesi
bekleniyor. Israil
Savunma Bakanhğı
farklı gruplara mensup 7
Filistinlinin, Israil'e
saldın düzenlemeye
devam ettiğini açıkladı.
Bakanlık, daha önce
Filistinli yetkililerden bu
7 kişinin tutuklanmasını
talep etmiş ama sonuç
alamamıştı. Israirin
arananlar listesi yeni bir
baskı taktiği olarak
yorumlanıyor. Listenin
açıklanmasının ardından
açıklama yapan Filistin
Enformasyon Bakanı
Yaser Abdrabbo,
açıklanan isimleri
bilmediklerini ifade
ederek, "tsrafl başka
militanlann
tutuklanmasını
istenıeden önce kendi
militanlanm
tutuklamah" dedi. İsrail
medyası da açıklamayı
"bir hedef üstesT olarak
yorumladı. Birîsrail
radyosu da, "Filistin
yetkiliferi bir önlem
almazsa bu Idşilerin
başuia ne geleceği açık"
yorumunu yaptı.
*.**
E
^t- Okurlar bilır, O hep vardı... Yıllarca
süregelen dinlence alışkanlıgı. .
'ARTEMİS
ÖREN
TATlLKÖYÜ'
•\rtemis Tatıl Kovu.TO000
m2'lık bır alanda denızın bemen
kıyısındakuruimustur Il2stan-
dart oda ve 6 suıt, toplam 245 yatak kapasıtesı. peyzaj düzenlemesıv-
le ünlü. rengârenk çıçeklenn kokulannı yaydığı tatıl köyümuzde rum
odalarda balkon. dırekt telefon. ^ kanal müzık yayını ve mını bar. ıs-
tege bağlı TV' mevcuttur Alışvenş yapmak ıstevenler mını çarsımız-
danyararlanabılırler Mınıçım futbol, basketbol plaj volevbolusaha-
lan. masatenısı, tenıs ve bılardo. ıdeal bır olanak ^unuyor Çocuklar
Artemıs Tatıl Köyü'nde oyuna ve eğlenceve dovacaklar Çocuk ha-
vuzu. çımle kaplı oyun parkı. yan açık atan salonumuz onlara gu\en-
h ve ne^elı ortam sunuyor Kahvaltı ve aksam yemeklennde tatıl ko-
yumüzün açık büfesı, her zevke uygun, Türk ve dunya rmıtfağından
zengin seçeneklerle karsınıza çıkıyor A la Carte Restaurant. Kateter-
ya, Snack Bar \e Havuz Bar gunün her saatı hızmetınızdedır Ivı ve
mutiu bır tatıl geçırmenız dıleğıyle
AĞUSTOS 2001
Kışı başı Y P 34 000 000 - . 3 kışı 20 000 000
"Günboyu Animasyon" ve "Canlı Mûzik"
* Yukandakı fiyatlara açık büfe kahvaltı akşam yemeğı dahıldır
* 0-6 yaş çocuklar ücretsız
* 7-12 yaş çocuklar %50 ındınm ' ~
Artemıs Ören Holıday Resort, Ören - Burhanıye
Tel 0266416.17 76(pbx) Faks 02664163226
Web Page »wvv artemıs gen tr
"St. Nicholas PARK OTEL" ***
Doğanın Özünde Tatil
iÇam ağaçlamla çevnh, sahn, senn, guleryüzlü,
dost bır ortamda kevıflı bır tatıl ıçın )
• Açık büfe kahvaltı, akşam yemeğı
• 2 yüzme havuzu (1 'ı kaydıiakJı)
t VLnı market, bdardo, masa tenısı, atan
t Odalarda telefon, sıcak su, balkon, muzık yaymı,
ketıKvantılatör
• Hamam, sauna
• Yûrüyûş, çevre gezılen, paraghdıng, at turlan, ^
dalış, tekne turlan
• Ücretsız günlük gazetenız
YPkışıbaşıgünluk24 500000
'RezervasyoflvebıJgııçın. 0252-6166353 ;
6166356
Bdgı ıçın ıntemet "wvvw fethıye nerten otelımızın
sayfalanoa ulaşabılmnız
e-maıl nıc.parkotel^superonlıne com -
St Nkkoto PARK OTEL - Hisırönü/ÖLLDENİZ-reTHİYE
"Cumhurivet ohırlanna %IO ındınm "
ÖREN - HOTE KONAK UUf
25 konak odası, 100 kışilık
restoran, leaz Ege ve Avrupa
muttaidan çeşıtlen, snack
bar, kültürel eğlenceler, su
sporlan, tarihi geziler
"Yaşlı" mqe ağaçlarının
altında, antık şenir Ören'in
ustunde, gıiüer ve çımlerle
içı çe, 13 adet lüks apart
\illa. 2 geniş oda, salon,
balkon, mutfak
AĞUSTOS 2001
OTEL Odası 1 Kişi Y.P. 17.000.000.-
VÎLLA 1 Kişi Y.P. 18.000.00.-
0 -6 yaş ücretsiz, 7 - U yaş %50
Tel: (2661416 43 01 - 02 Faks: 1266) 416 43 01
ÖREN/BURHANÎYE
Büyüieyici Ören piajına 80 m. uzakhktayız.
Cumhuriyet gazeteniz günlük olarak bizden.
DÜŞLEDİĞMZ TATİL
GERÇEK OLUYOR!
Ağahan Mımarlık Odullu Akyaka yöresınde Türk mımansı ile
Batı konforunun benzersız bırleşımı
GOKOVA, dunya guzelı bır belde
Bır yanda çam ağaçlan. bır yanda masmav ı bır denız Buz gıbı
kaynak sulan arasında doğa ile baş başa bır dinlence
Bu dinlence yennın adı YUCELEN HOTEL
• Denıze sıfir • Denız ve orman manzaralı • Ozel plajlı
Yatak sayısı 220 Odalannda kluna, merkezı ısıtma, mınıbar,
dırekt çıkışlı telefon, Balkon, saç kurutma makınesı \e özel
banyo mevcut.
• Geniş yuzme havuzu • Çocuk havuzu
• Çocuk parkı , .
Spor aktıvıtelen
• Wındsurf • Tenıs • Masatenısı • Mını fiıtbol • Bılardo
• Joggıng • Bısıklet • Kano
Geniş mekân içinde havuz bar, sahıl bar, loby bar
ÖNEMLİ NOT Oksıjen ve ıyot zengını YUCELEN OTEL
astım ve guatr hastalan ıçın de onenlen bır sağlık merkezıdır
Rezervasyon \e daha fazla bilgi için:
Tel: 0252-243 5434 - 243 5108
Faı: 0252 - 243 5435
e-mail:gokov a(5 yacelen.com.tr
http://www.yucelen.com.tr
Cökçebel
Tatilköyü
Bodrum Yalıkavak'ta denize
sıfır konumu, yüzme havuzu,
açık-kapalı restoran,
odalarda TV, minibar ile size
eğlenceli bir tatil sunuyoruz.
Ağustos
kişi başı her şey dahil
25.OOO.OOO.-TL
Rezervasyon: 0252 386 39 35
386 39 37 -38
VtLLADATÇA APARTHOTEL
Türkiye'nin eşsız güzelhklenne sahıp, aynca nem oranı
sıfır, oksıjen oranı en bol olan DATÇA yanmadasında
sızlen beklıyor.
VİLLA DATÇA, MAVİBAYRAKLI denıze sıfır olup
büyük ve çocuk yüzme havuzu, havuz ban, iskele ban,
beach ban, cafe'si. fast-food'u, açık ve kapalı
restaurantlan, markefi, çocuk parkı, kuaförü, plaj
voleybolu ve kapalı klimalı DlSCO'su ile hem
dınlenebılraenız, hem eğlenebılmenız ıçın
hızmetınızdedır
Sız de VtLLA DATÇA'da bır tatüı hak ettığımzı
düşünmüyor musunuz? O halde hemen bızı arayınız.
Fıyatlanmız
1 kışıOK 12 5OOOOO-TL
l k ı ş ı Y P 17 5OOOOO-TL
Fıyatlanmıza KDV dahıldır Kredı kartı geçerlıdır.
İskele Mjh. Çökerrme Me%kü PK 67 D^TÇAAIUĞLA-TIRKE^
Tel: +90 (252) 712 27 25-712 35 25, Faks: +90(252) 712 39 55
HHH.villadatca.com t-tnail: villadatca{aiiir.com