Katalog

TEMMUZ 2001 CUMA CUMHURİYET SAYFA DIŞ HABERLER dishab(a cumhuriyet.com .tr 11 îosnalı Sırplann savaş sırasındaki liderinin Lahey'e verileceğine dair işaretler güçleniyor Karadziç'ın günleri saydı Dış Haberier Senisi - Slobo- an Miloşeviç'ın Lahey'dekı ski Yugoslavya Için Uluslara- ısı Ceza Mahkemesi'ne teslim ülmesinin ardından, savaş su- i sanığı Bosnalı Sırp lider Ra- ovan Karadziç ile, komutanı .atko Mladiç'in de Lahey'e ıdebileceği belirtiliyor. Bosna'daki Sırp Cumhuri- Mi'nin Başbakanı Mbdenİv»- iç, Bosnalı Sırplann savaş sı- ısındaki askeri ve siyasi li- erleri Karadziç ve Mladiç'in tutuklanma- ı ve Lahey'deki uluslararası mahkemeye önderilmesi talimatını vermeye hazır ol- uğunu, ancak yerlerini bilmediğini söy- :di. Hükümetinin bir süre önce Lahey'de- i mahkemeyle işbirliğmi öngören bir ya- Î tasansını kabul ettiğini hatırlatan Iva- iç, bunun, Karadziç ve Mladiç'in mah- emeye gönderilmesi için hükümetın ha- ır olduğunu gösterdiğini belirterek "Bun- an başka bir alternatifyok. Bu, futuklan- Radovan Karadziç • Bosna Sırp Cumhuriyeti, Başbakanı Karadziç ile komutanı Mîadiç'i tutuklamaya hazır olduğunu, ancak yerîerini bilmediğini söyledi. Karadziç'e yakın bir kaynak da savaş suçu sanığının teslim olabileceğini söyledi. malan anlamına geüyor" dedi. Yakın ge- lecekte bu konuda gelişmeler beklediği- ni söyleyen Ivaniç, "Karadziç'in yerinde otsaydım teslimohırdunT dedi. Mladen tva- niç. dün öğleden sonra Lahey'deki Başsav- cısı Carla Del Ponte ile görüştü. BuaradaKaradziç'in, mahkemeye tes- lim olınaya hazır olduğu iddia edildi. Karadziç "e yakın bir kaynak, Bosna'da saklanan Karadzıç'ın "sonsuza kadar kaçamav acağını anladığuu, aynca para- sı fükenmeye başladığı için korumalannınonııterketme- ye başladığıru" söyledi. Ay- nı kaynak, Karadziç'in, ce- zasının hafiflemesi için, Mi- loşeviç aleyhine tanıklık et- meye karar verdiğini, bu amaçla son ıki yıldır buna ilişkin belgeler topladığını öne sürdü. Bosnalı eski Sırp liderin eşi Ljiljana Zelen- Karadziç ise bu iddiayı red- dederek, Karadziç'ın mahke- meye çıkması hahnde bile hiç kimse aley- hine tanıklık etmeyeceğini söyledi. En ağır ceza Yeüsiç'e Eski Yugoslavya için kurulan uluslara- rası ağır ceza mahkemesi, "Bosna'nm Snp Adoiru" lakaph Goran Yeösiç'e verilen 40 yıl hapis cezasını onadı. Yargıç Muham- medŞahabeddin.u Tenı\izMahkemesi'nin, oybirİiğiyle, YeKsiç'e verilen 40 yıl hapis cezası karannı onadığuıT söyledi. Makedonya bir kez daha ateşkesi deniyor Dış Haberler Servisi- Etnık atışmalarla savaşın eşiğine ;elen Makedonya'da, hükü- netle Arnavut mılitanlar ara- ında NATO'nun girişımıyle 'eni bir ateşkes anlaşması mzalandı. Bir hükümet yet- ülisi, "NATO'nun verdiğigü- encelerin ardından, ateşkes mzaiamayı kabul ettik. Ulusal Kurtuluş Ordusu (UÇK) de ateşkesi kabul ediyor" dedi. MATO arabuluculuk etti Yetkılı. ateşkesın şubat ayın- da patlak veren bunalıma çö- züm bulunması ve UÇK'nin silahsızlandınlması yönünde- kı ilk adım olduğunu söyledi. NATO arabuluculuğunda imzalanan anlaşma, dün gece- yansı yürürlüğe girdi. Devlet Başkanı Boris Tra\ kovski, ön- cekı gün Slav ve Arnavut par- tilerin, Arnavut azınlığın du- rumlannın iyileştirilmesi için yapılacak anayasal değişik- liklerin tartışılmasına karar verdıklerini açıklamıştı. 24 Haziran'da vanlan ateş- kese iki taraf da uymamıştı. Bir NATO yetkilisi, "Bu olumlu getişmeyi memnun- hıkla karşıhyoruz. Ancak ne kadaretküi olacağını görece- ğiz" dedi. Ateşkesin başanlı olması durumunda, NATO, ülkeye 3 bin asker konuşlan- dırarak UÇK'nin sılahsızlan- dınlmasını denetleyecek. Milosevic'le görüsecek Markoviç'e Lahey izni Dış Haberler Servisi - Insanlık ve savaş suçlan işlediği gerekçesiyle Eski Yugoslavya İçin Uluslararası Ceza Mahkemesi'ne (EYİUCM) teslim edilen eski Yugoslavya Devlet Başkanı Slobodan Miloşeviç'in eşi Mira Markoviç Lahey'e gidecek. BM cezaevindeki eşini ziyaret etmek için girişimlerde bulunan Markoviç'in adı, Avrupa Birliği (AB) ülkelerine girişi yasaklanan isimler listesinde yer alıyor. Avrupa Komisyonu Sözcüsü Gunnar Wiegand dün yaptığı açıklamada, Hollanda'nm Lahey'deki mahkeme ile yapacağı düzenlemeler çerçevesinde Markoviç'e vize verebileceğini bildirdi. Wiegand, gazetecilere yaptığı açıklamada, "Bu iştemlerin kısa sürede tamamlanacağuu umuyorum" dedi. 15 AB ülkesi, yasak listesinde yer alan kişilere vize vermiyor. Dileğiniz, unutulmaz bir tatilse doğru yerclesiniz... Club Resort Atlantis Izmir Menderes Hava Limanı'ndan bir saat uzaklıkta doğa ile kucak kucağa bir tatil beldesi olan Sığacık'ta tenis, voleybol, basketbol alanları, iki yüzme havuzu, amfitiyatrosu, 2 restaurantı ve barları var. E n büvük özelliği su ve deniz sporlan olanağı olan Atlantis'te evinizdeki rahathğı bulacaksıntz. -c ' ç vi Yeşil ve mavinin kucaklaştığı bu doğa köşesinde düşlerinizdeki tatil gerçek olacak. Tatilinizi düş gücünüz belirleyecek... Club Resort Atlantis Büyük Akkutn No: 5 Sığacık-Seferihisar/tzmir Tel : 0232 745 74 55 (4 Hat) Fax : 0232 745 70 38 tnternet : http:www.resortatlantis.cotn e-mail : atlantisfo ispro.net.tr ANTİK ÖREN'DE TÜRK VE AVRUPA KÜLTÜRLERİYLE İÇrÇE TATİL YAPMAK AYRICAUKTffî HOTE KONAK LALE Fflt-TUR VILAS 25 koıuk odısı. 100 kışdık restoran, leoz Ege&Avrupa mutfakçeşolen.sojckU.kaltıırd eglenccler.su sporUn, tanhı gezder Tonmuı 2001 | "Y^h" meşe palamudu ağjdannın Hccd Korak U e 1tijıYP 17İX«UM0.-Tl | altmda, Amık Şehır Ören'm ûstünde Fer Tur Vdla* 1K* YP ıgj)Qam-TL | vegüller-çımkrleiçıçe Üapaftfâks 12 vaşVW/ ıdk2<xiı,sdlon,genış,balkon İNCE ELENMİŞ. ALTIN SARISIKUMLU, YÜZME İŞTAHINIZ1KABARTACAK OLAN ÖREN PLAJI Tel: (266) 416 43 01 -02 Fax: (266) 416 43 03 Ören-Burhaniye BIÇAK SIRTI EROL MANÎSALI Oynanan Kirli Oyunun Adı Ne? Türkiye'nin Avrupa Birliği ile ilişkileri halen ilginç bir "sağırlar diyaloğu" bi- çiminde sürüyor. Ankara ve Brüksel sanki her şey nonrıalmiş, Türkiye dedi- ğer adaylann konumundaymış gibi bir tiyatro sergiliyoriar. - Ankara hükümeti, bürokrasi ve AB lobiciliği yapan bazı sermaye çevrele- ri; Türk insanına, halka, her şeyin çok normal olduğunu, bazı kanunlar de- ğiştiği zaman, özellikle de Kopenhag kriterteri konusunda ilerleme sağlan- dığı zaman Türkiye'nin AB'ye girivere- ceği havasını yayıyorlar. Böyle davranmak hükümetlerin işi- ne geliyor; kamuoyuna "her şey yo- lunda" havası veriliyor; bu da hükümet için bir başarı gibi pazarlanabiliyor. Brüksel cephesi mutlu... - Türk hükümetlerinin ve medyanın böyle bir izlenim sunmalanndan AB ül- keleri de çok memnun. Çünkü AB ta- rafının kazançlan saklanmış, perdelen- mişoluyor. Türkiye'nin de "diğer aday- lar statüsünde sanıldığı" birortam ha- zırlanıyof ve Türkiye'den yılda 10 mil- yar dolar ticari kazanç sağlıyor, Brük- sel Türkiye'nin dış ticaretini kendi kont- rolü altında tutuyor ve bütün bunlann dışındaAB, "Türkiye üzehnde heralan- da baskı yapma " olanağına kavuşuyor; Kıbrıs, Ege, Güneydoğu, Ermeni me- selesi, etnik sorunlar... Ihanet değil mi? Dolayısıyla, Türkiye-AB ilişkileri ina- nılmaz anormallıkler içinde iken Anka- ra'nın ve Brüksel'ın, her şeyin normal seyri içinde yürümekte olduğu izlenimi- ni yaratmaları, çok açık söyleyelim, "Türkiye'ye yapılmış birihanettir". Şim- di bu ihanetin ne olduğunu, somut bir biçimde ortaya koyalım; aksi halde her- kes bana iftiracı (müfteri) der. 1) Halen Türkiye-AB ilişkileri hukuki, siyasi ve ekonomik olarak tek yanlı bir zemin uzerine oturtulmuştur. Türkiye tek taraflı olarak AB güdümüne sokul- muştur. Diğer '12' adanın böyle tek yan- lı bırdurumlan bulunmuyor. Üstelikon- lara Nice Doruğu'nda nelerin verilece- ği takvime bağlı olarak ortaya konmuş- ken Türkiye'ye hiçbir güvence verilme- miştir; 2010'da konuşuruz denilmiştir. Bugün Ingiliz, Fransız, AJman med- yasını, ciddi dergılerini izleyenler, Tür- kiye'nin AB üyeliğinın uzak gelecekte de söz konusu olmadığını görürler. An- kara ve Brüksel, kulaklannı ve gözleri- ni kapamış bir biçimde oyun oynuyor- lar. Ancak bu oyun surekli olarak Tür- kiye aleyhine işliyor; • Dış ticaret açığımız gumrük birliği yüzünden büyümüştür, geçen yıl açık 26.7 milyar dolar oldu. • Sanayimiz bu yüzden çöküyor, yer- li tesisler kapatılıyor. • Son beş yılda tanmımız, gümrük bir- liği yüzünden geriledi, çaydan tütüne, pamuğa ithalat arttı. • Türkiye'nin ıç ticaretine de çokulus- lu şirketler egemen olmaya başladı. Şimdi soruyorum; bu aleyhimıze ça- lışan tek yanlı yapının sürdürülmesine göz yummak, hiçbir şey yokmuş gibi ha- reket etmek "ihanet değil de nedir"?.. 2) Türkiye'nin önüne Katılım Ortaklı- ğı Belgesi ile "siyasi kriterler" konmuş- tur. Bu krıterierin bir bölümü, "diğer adaylarda olmayan, bize özgu kriterier- dir". Örneğin Kıbrıs ve Ege konulan: Bu siyasi kriterter "önkoşullardır", AB'nin istedikleri yenne getırilmeden AB ıleri adım atmayacaktır, bunu Brüksel açık açık söylüyor. Türkiye'ye özgü siyasi kriterler, Tür- kiye'yi kapının önünde tutmak ıçın kul- lanılan araçlardır. Kıbns ve Ege'de ödün alabilirierse, şımdiden AB Parlamento- su'ndan geçirilen Ermeni konusu yeni bir önkoşul (krıter) olarak Türkiye'nin önüne konulacaktır. Hatta, konmaya başlamıştır dersek daha doğru olur. Devekuşu politikası Şimdi bütün bu olan biteni yokmuş gibi değerlendinp Türkiye-AB ilişkileri normal yürüyor, birkaç kanun geçerse işlertamam deyip Turk halkını resmen kandırmak, bu halka ihanet değil de nedir, lütfen söyler misiniz? Brüksel'de herkes, AB uyesi ülke başkentlerinde bütun siyasiler, ileride de Türkiye'nin AB'ye alınmayacağını çok iyi bilıyoriar. Ama bugun karşılıklı oyun oynamak onların ışine geliyor, çünkü kaybeden bızız. Çıkış yolu, zarartan üzennde hisse- den kesimlerin tepki vermesi ve sesle- rini duyurmasıdır; kendi meselelerine sa- hip çıkmalandır. Başka kimseden yardım beklemesin- ler. ZEYTtNBURNU SULHHUKUK İÜAHKEMESİ'NDEIS EsasNo 2001/505 Karar No 2001'634 Hâkım Kemal Güzel 20998 Katıp Nuran Taş- kıran Mahkememıze aıt 2001 505 esas 2001 634 karar sayılı 15 06 2001 tanhlı ılam ile Erdüıç Dı- kıcı vesayet altına alına- rak kendısıne annesı Gü- zerın Dıkıcı \ası tayın edılmıştır 15 06.2001 Basın. 38776 Okurlar bılır, O hep vardı... Yıllarca süregelen dınlence alışkanlığı. «LÜTJ» 'ARTEMlS ÖREN TATÎL KÖYÜ' Artcnus Tatil Koyü. ?0 000 m2'hk bir alanda denızın hemen knısında kurulmu^tur 112 standart oda ve 6 suıt toplam 245 yatak kapasıtesı. pe>zaı duzenleme*-ı\ le unlö. rcngaronk viç^klenn kokulannı \a\dığı tatil kovumûzde rüm odalarda balkon, dırekt telefon. ^ karıal muzık yavını \e mını bar. ısteğe bağlı TV mevcut- tur Alı^enş yapmak ısteyenler mını çar>ımı/dan >ararlanabılırler Vlım çım fiıtbol. basketbol. plaj \oleybolu sahaları. masatenısı. tetııs \e bılardo. ıdeal bir olanak sunuvor Çocuklar. \rtemıs Taııl Köyü'nde oyuna \e eğlence\e dovacaklar Cocuk ha\uzu. çımle kaplı o> r un par- kı. \an açık atan salonumuz onlara gmenlı \e ne^elı ortam sunu\ı>r Kai»altı \e akşam vemeklennde tatil kövumüzun açık bufe^ı. her ze\ke uvgun. Türk ve dünya mutfağın- dan zengın seçeneklerle karşınıza çıkıyor A la C arte Restaurant. Kafeterv a. Snack Bar v e Havuz Eiar gûnün her saatı hızmetınjzdedır lyı \e mutlu btr tatil geçırmemz dıleğıyle TEMMUZ200I Kısı başı Y P. 30 OOO.OOO.- . 3.kişı 20 000 000 "Günbovu Animasyon" ve "Canlı Müzik~ * > ukandakı fıyatlara açık bufe kahvaltı akşam vemeğı dahıldır * Mı ya$ çocuklar ûcretsız * ^-12 ya§ çocuklar %50 ındınm Ananıs Ûren Holıday Resort, Oren - Burhanıye Td 0266 416 37 76 (pbx)Faks 0 266416 32 26 VVeb Page vvv.^ artemıs gen tr Gökçebel Tatilköyü Bodrum Yalıkavak'ta denize sıfır konumu, yüzme havuzu, açık-kapalı restoran, odalarda TV, minibar ile size eğlenceli bir tatil sunuyoruz. Temmuz - Ağustos kişi başı her şey dahil 25.OOO.OOO.-TL Rezervasyon: 0252 386 39 35 386 39 37 - 38 Fiyatlanmız (tam pansiyon, açık büfe) Haziran - Eylül: 13.000.000.- TL. Temmuz - Ağustos: 16.000.000.- TL. Mavi, yeşil ve dostluğun birieştiği yer OTEL MİMAS Otele aıt özel plaj, mavi bayrakh bir deniz, spor alanları, oyun salonu, yüzme havuzu, animasyonları ve hergece canlı müziği ile Otel Mimas *** tatil yapma imkânını orta gelirli dostlarımızın hizmetıne sunuyor. Cumhuriyet gazetesi bizden Tel: 0 232 731 28 68 - 67 Faks: 0 232 731 28 66 Otel Mimas Karaburun/îzmir Loryma Resort Hotel "Bir Yaşam Biçimi" Turunç. Güney Ege'nın adacıklar ve fıyortlarla bezen- mış nefes kesıcı coğrafyasının en güzel koylaruıdan bı- n Marmans'e çok yakın olmasına karşın, tunzra mer- kezlennm her türden çe\Te kırlıiıguıe yeten deniı uzakta. doğaya saygılı, Ma\ı Bayrak'h bırbelde Loryma Resort Hotel yamacın mevcut topografyası \e \ejetas.>on doku- suna gızlenmış, koyun büyüleyıcı, mıstık panoramasına tümüyle hukmeder konumda sıra dışı bir tesıs Ormanlar- dan ınen sennletıcı esıntıler. duşük nem oranı \e bol ok- sıjenlı. sağlıklı havasıyla ıdeal üdım koşullarına sahıp Eko-çıftlığınden kendi sütunu, peynırını. kremasını. yu- murtasını temın eden, kendi ürettığı -yorenın en kalıtelı- zeytınyağını kullanan, danıak ze\ kı kadar saŞlıklı beslen- me ılkelenne de duyarlı bir mutfak Konforlu apart daıreler, açık büfe restoran. a la carte restoran. pooî-bar, OxyGen-Bar, açık ve kapalı vıızme havuzlan,jet stream.jakuzı, fıtness-center, sauna. beauty- center, bılardo, dart, ıskambıl salonu, masatenısı. terus, sü- per dısko, çocuk kulübü, doktor servisi. eko-çıftlık vb hız- met bınmlen Doga gezılen, trekkıng, dağcılık. tekne turları, su spor- lan. dalgıçlüc, raftıng,jeep-safan gıbı doğa sporlan. T'aı- Chı ve yoga seanslan. "Özel ammasyonlar". "sürpnz showlar"dan anndınl- mış, arabesk müzığı uzaktan bıle duyamayacagınız, kent yaşamının yıprattığı ınsanın dıngm. sağlıklı bir ortamda doğa ile bütıinleşıp kendısını yemlemesıni, pozıtıf yaşam enerjısıyle dolu günlük yaşamına dönmesını hedefleyen. kültür ve çe\Te dostu, çağdaş bir ışletme anla\ ışı Gemş bilgr www.loryma.com Tel: 0 252 476 72 20-24 Faks: 0 252 476 72 25 Tatilcilerin %10'u reklamla, %90'ı tavsiye ile kendi otellerini bulurlar. Sesforat* H&uz Ağaçlann sıklığındaıı deru gdruntüsünu çekemedık Gelm göriin. C lub Onent, Anük Çağın adalet, sağlık ve banş ıçın buluşma merkezı olan Oren'de denize "srhr bınbır yıldızlı bir tatil koyudur Homeros'un doğum yen 'Işıklar Sahıirnde, Dünyanın atmosfennde oksııen oranı enfjksek ıKı noktasından bın olan Edremrt Korfezı'nde, Zeytın Rıvıerasrndadır Ch£ Onentie Ege sıtılınde yapılmış 62 dubleks yapının her daıresı 2-4 veya 4-6 oşılık aıleler ıçın tasartanmış ıçlennde duş/WC ve telefon nlan odalardan olısr Tum kapılar dev bir botanık batıçesıne açıK Batıçe bıter. ıncecık kumlu amifcc«iw Örende m alın Clutt Ortem piflîaşlar Öariüer ve engelliler ıçın tumuyle duzayak, veıetaryenler ve dıabetıkler ıçın so-Jisuz tatil Gunluk doktor vızıtı MMlcttenn. - Ağustos 2001 günümüziMd Bf*fi YP 32.000.000 TL,0-12yaş vcretuz, (3.)-4.-5.-S. kişiter, 16.000.000 TL BVİMSma MtrfctZMİL CM Orient Holida) Resort, Ören-Burhaniye T«tl.266.416 53 54 - 416 34 45 • Fax: 0.266İ4I6 40 26 «wwclub-onent com Princess Otel Güvercinlik - Bodrum Bodrum'un en güzel koyunda, sessiz ve sakin doğa ortamında, \^ Odalarda telefon ve sıcak su, v^ Yüzme havuzu, u* Damak zevkine uygun mutfak, J^ Eşsiz koylara yatla gezintiler, \^ Her gün canlı müzik. Açık büfe, tam pansiyon 20.000.000.-TL Telefon: (0252) 374 52 43 - (0252) 374 50 93 Cumhuriyet Gazetesi bizden :.-• MAVİ DE\İZ TATİL EVLERİ Türkiye'nin cennet köşesi, mavi bayrak ödülü, Marmaris Turunç Koyoı'nda denize sıfır, vuzme havuzu, havuz bar, sabah ve akşam zengın açık büfe, her cumartesi havuzbaşı barbekü partı, tüm pıde ve pızza çeşitleri, odalarda mustakil elektrikli şofben, klima, müzik, telefon 0-2 yaş ücretsiz, aynı odada üçüncü kişi %50 indirimli İki Kişilik Odada 1 Kişi 7 Gece 8 Cün 150.000.000.-TL Rezervasyon Tel: 0.252.476 71 90-91 Fax: 0.252.476 70 07 www.hotelmavideruz.com ST. NICHOLAS PARK OTEL*** "Doğanın Özünde Tatil" ÖLÜDENlZ-HlSARÖNÜ'nde restoran, bar, (1 'i kaydıraklı) 2 havuz, açık büfe kahvaltı, hamam, bilardo, TV salonu, mini market, çam ağaçlarıyla çevrili, dost bir ortamda tatil yapmak isteyenler için "Cumhuriyet okurlanna % 10 indirim" 0-6 yaş ücretsiz, 6-12 yaş % 50 indirim. Rez. Tel: 0-252 - 616 63 53 / 616 63 56 Faks:0-252-616 63 55 NOVITAS Turizm KARADENIZ 11-19 Ağustos Safranbolu, Kastamonu, Sinop, Samsım, Ordu, Giresıın, Trabzon (Ayasofya. Sunıela, Zigana, Hamsikoy, Torul, Uzııngul), Ri:e (Ikızdcre, Fırtma Vadisi, Ayder), Arhın, Hopa, Sarp, Hattıışa') Tel : (0212)251 2808-09 e-maıl : nuutas »no\ıtas com ır ueb : uwu mnıus u>nı ır