Katalog

SAYFA 12 CUMHURİYET 14TEMMUZ2001 CUMAR7 EKONOMt /ekonomi(â cumhuriyet.com.tr BORSA 13TIMMUZ20O1 Öneeto & & ı HtsseAa Kapamş Dûşuk Yüfcse* Ort.%. Hacnt AJCan- AV srsa Afcsa Vsgorta AE Aft Wer*u D AtonKajs Aiterratfîjn. Altemüıf Aftnyag y •«nafb*. a r Anaoolu c<es Brao *«*••• G«B Anaooluteya*SKJCTT Anadotu suzu Arere 8*gsavar AreaiTetstıl * s n ro AHarîsYO 970 rjoo fc nx 100C 2T0 a» o800 11000 700 9100 •>8S0 1x000 9« 38503 nsc 96ÛC 3400 ' « C 400 «C 130 30C tT» M 4 50C 4İ50 2950 £5a Iffî oC 3000 BakAratıalaı Ba&Çmentt SSteÇÇ [fejraldıBoya BeioEMMM Berdar Tekad BouÇınıeto Sorova Vap &xfcKr B Bmtsan Boscr Fren S6Wmsr Bossa't: San Bnsa Buçe* DemrVSım Derrtan* Oenlaş OevaHottnç D Doğar Buda RczOı DoJafHOlOnç Coğaf tfavr Hotifıg Dttt* Eczaatnp MtOt Ege&idusir- EgeGutn Î P a t * EgeProSTc EjeSerank tGSD«Tc«f EasFımnsalKraBP- EGSSMVC EgsHoürç e a a f &T«*3ıgw1a s tnta Erıyes Scu & 0 O Ç EscatCom»» M Frans' 0 frensdar* «OKlOlosan Fngc Pafc 3öa Mad Garar#8art«s Gertas Sm GloMIMentaiOeg. attHV GoöaşKuvım** GoodV» G ş Ç GSDHoörç KasanOloııolıy KorDsa a MantrtÇnento U IfasaUereucat MerteGıda gatank r*-JEar taıSo caret ^ adovıç 50 1350 11000 14JO0 73030 8 - 3. JS50 7630 4500 2500 81" 3060 '350 220C H2SJ 3 I X 4330 5 ''000 " 5 0 'SîOO 6000 3O0 <SB bOOO :60C '-250 3300 4 ? 4O0 000 2900 o150 410C 21,000 0 00 sas "00 •60 5JOC 5900 2^50 280O 225 •a 10500 2350 3800 ; M O J3O3 6300 ooc 100 '050 3300 2100 1 J50 990 11000 2 50 «0 46C =60 4C0 ^ 0 2250 460 4650 64 OOC 300 3C 5400 400 t r«; IJOC 82 000 520 62» 1 1 c U75 irso 3 50 5350 3 50 3 00 145C 4 IX 2900 i * 1450 3800 E60C SHK 1o25 2500 5050 «60 2050 0400 1930 "6C 540 »400 1150 24140,000 5000000 60.000 «900 '650 S40 '50 320 620 21500 4400 45000 1350 15 50 1.950 = 900 600 030 5.200 S300 100» 435C 10500 «300 18İ50 30C 5JO0 «an P 50 mc 3900 000 1.250 1.3-5 1 3 * 58 00C M. iffl 390 D30C 3TC 030 3000 39 OOC 0«C saoc '30C i20 6 100 530 m 04ÛC «oo: 132 2650 242« 365u 11000 J 0 440 2800 3 5i iax 4250 4050 050C "O0C 104v 3O50 oOOO 830 6SC 265» 1000 1 ooc 35oC 4800 790 11500 2 700 -10D 45=0 34d0 «0 29O0 5.25C 90O0 460 5J0 IX j.250 6 300 :xc 960 7JB0 ?s wo J4 00C 810 10,750 2550 5200 0.330 12*0 4O0 8.600 ' X 30C 3800C 1,500 >C50 9400 3000 5J00 1,350 430 T5 2^50 6700 1025 41500 1000 730 itfO '450 'ÖO 12'3 10 T0 1 T0 22500 8030 ^650 .500 4350 '450 Î3C 2900 T5 50 2 -5C 2950 4650 B10J0C '150 2'JÛO 15 50 '80 4400 5000 3300 45OC 3 100 400 3"* 0000 2800 3000 3,350 ?O50C 95X -00 3J00 51K 2S5Û 2650 1225 10 10.000 2JÜ İ35O 2JO0 2J0O 6 00 17000 1075 J850 3J5C 2050 3.900 975 10.000 2350 4400 ı 000 000 3.100 1300 1 700 İ50 60 OOC 600 oJOO 3a 175 1450 133» 3,500 '500 4050 1050 32-; '90C '850 4 5 1450 5500 »400 «300 1325 9500 ' T 5 2.550 2355 1900 S1j 2000 3900 80000 6700 ?5sO 80 3600 *60 3» 570 »0500 3J0C 45 000 '850 15300 1.900 3.400 7200 26500 5100 1050 8200 9.SO0 4250 4900 8000 0 500 5200 '400 600 2SJO0 1000 95C 1175 1325 1200 35 000 125 850 400 5500 9*5 2900 38 500 0250 sjtt 2 250 9K 5.900 53C 5SÛD 1400 300 50C 6o00 OOOC 40DOC 1225 J45C 2350 3450 10*50 430 41C0 3950 10251 9503 1000 2SO0 5600 2550 4000 c5% 6100 950 3400 4650 40 ımo 2İO0 6900 4450 '150 30 2800 470 5-0 42C 4 OC 63OO 99C "900 -.030 '85, 3»U 100 13500 COOO 9400 10C0 1U3C İÎ5ÖL KLTHtl 3350 5JÛ0 4d 470 I30C ^m 'OOD 125 «300 .350 '25 3OC S30C 7500 5rs tm :600 830 •25 1T 50C İOOC 54 000 9^0 '900 6.400 4TC 2.650 930 3150 2550 27"5 4TO 3J0O 5^0! 870000 2300 29,092 16 T0 380 465C aj& İSO0 5000 5600 5OC ^ ^ 400C '05C 3İ5C 4,250 21000 0300 6000 2800 2960 1400 m 10.750 2425 3SS0 iTOO 23» 6500 1JO0C 1150 3150 1600 2175 4150 1040 11030 2JO0 4800 06.OOC 1 '50 '?0ÜO 5.700 1450 1075 1J25 E30O5 1-50 300 575 1.300 I7 » 14250 1300 6200 4350 3 IX 525 4200 3,050 650 160G 5900 S7O0 «600 1675 •3.000 1.325 2750 >J&J 2125 9CC 2175 6600 JO0 '750 870 3.850 530C 860 « 0 650 21*50 4550 45500 '*6C 450 16250 2(00 6J0C 8000 2&500 5*00 1225 5500 8,600 4500 11500 5400 m*50 8100 5400 1'50 30500 21J0 1325 4aC 325 -0000 2-5 £ DO0 40 oOSO ıc s 31DC 41000 1 250 >100 ım 990 6000 rfO 900 3.3OC 30C -100 000 42 500 42* 130 950 4430 4 50 10-50 1040C 1125 3200 t>300 88C 4400 Z.3C 6600 1 30 j OC 51a â30 '000 2800 50C 4 30 3o50 sıo 3,5ı, 9.300 540 3.50C 400 3900 990 '000 45 030 34.500 11000 2500 300 D800 12.T0 oOO 8800 4J0D 1000 38.000 12^50 20 T0 9J00 3000 5.300 U50 450 1200 22*5 6 m 30 46,500 4250 2^00 o200 'O5 TX :occ o.'M 2325 !W Z600 750 1325 11750 4006 23 000 18250 2TO 900 4400 2600 860 .950 2400 2175 ! 4.00C 1000 4 79C ımoıo "200 24000 15000 820 4650 5500 S.500 1.750 5105 1400 1375 naoc 2850 3,150 tım 20 T0 10.000 5.900 3900 26D3 2650 1J25 -10 10250 22T 3,400 4300 2225 S 00 -500 1100 2900 '403 'm 4.000 rs 1O500 2700 4400 62 000 1500 11090 5200 J25 1J125 '250 63 MC 1625 6J00 İ75 1200 -25 13.500 3İ50 6100 41O0 3050 325 4050 3DO0 625 1450 5600 6400 8400 1,800 9J00 1775 2600 2460 1925 8'0 20X 5J00 6 40O 100 80Ü00 08OC «550 B2O 3 750 5 0 » T0 600 570 35750 4250 eooo 900 1250 aooo IJ5u S30C '200 000 300 1075 500) 8200 9-50 430C ]55L 3.00c 18,000 '000 5.4» 5600 13.000 S25 2BİÛ0 £50 _025 1200 1J50 225 66.000 175 85 400 ^600 975 =^850 38^00 10250 9300 2300 »70 6JO0 340 5TO 1500 ' T B 3^50 6,630 3. 30 10 jüC 4030C 2 5 2500 :,m İSB OTO 39S0 '0500 10000 '.050 2950 5T0 4200 2550 6100 950 3 430 4 '50 260ü 100 4551 '250 75» 2803 900C 4-C 63C 48C 12' 20S -6o7 600 143 ÛÛ5 OJK 545 3.64 000 1JB IJO 330 ÖJO 0 38 380 652 000 15- 227 435 109 SCB -4 55 1205 000 -465 1-32 300 290 568 333 196 1J3 185 227 -3.45 0.00 2.6- 526 335 222 4X0 517 328 123 3.0S 300 222 175 000 2J0 133 133 115 151 377 175 179 141 '72 0.00 244 119 -099 172 000 1 » 536 1 » 138 2J8 319 1053 11.54 -128 117 23i 000 J92 2-86 19 123 152 -5JS 313 0X0 -6J8 -3 7C 5.36 2J2 417 323 000 100 2153 213 16.95 1«2 -533 1402 9J3 161 -İ.62 '22 145 31 000 145 303 244 '54 000 000 01» 200 -610 i81 244 '81 2.63 145 177 238 000 -4-6 J88 323 -&O6 149 141 000 3.33 7 41 159 000 -6T 526 82 '07 4J7 385 120 2i0 115 238 566 000 196 -441 •139 2J3 Iffi 577 594 m 1.32 256 345 534 500 128 144 112 0.00 5.43 •64 199 000 909 4Ü5 ' ' 4 149 n -185 •157 '55 566 103 -411 227 •153 247 OOC goo 096 •328 •5.x 161 İOO '92 161 505 2.82 104 113 000 170 132 45 2 15 163 6406 1900 970 7432 131612 34,959 8» 11.013 2695 5J94 6J95 11O2S " 4 0 1071 1301 1011 3927« 12357 2'257 9775 322! 5J66 1403 452 1236 2330 «.7SI 1076 44505 4255 2.975 5483 1056 758 8 « 9 6J04 2294 8 740 2İO5 767 1306 110» 14169 23433 14587 2797 7.836 447S 2,570 880 1021 2428 ? 196 11T9 3126 4856 531564 2220 27356 16J3S J1« 4,532 15J23 1723 14869 5J68 1459 14'4 71724 2908 3.098 19» 2OS23 10.03- 1781 5.988 5796 2673 2.793 1JH 736 10476 2339 3.679 2J19 2295 SJ34 174K 1JW7 2.999 14S3 2111 4937 1İM1 10.798 2.658 463-0 as: 6054 38.153 26322 5,16761 39891 9075 26235,008 1»4t°49 59234 1 V1326 1975*4 104 095 2672 4639 96.109 149956 2J90915 1229437 10096 1X225 46 i r 09585 16 752 101901 59430 321429 1904970 6-010 136.669 S3J49 757 402 14037 4134257 35313 9JD3 87003 752 95) 1142 1082 471" 2 438635 16S27? 6696' 322 750 35.343 76.194 256043 375653 49132 620'! 631052 195 68 206 37 7'44 24372 71 88.173 20777 53679 41429 274 2S6 2329- 26. 9 37E94 25 956 •87CM1 •sm 179,329 "5080 86 906 30 012 1J474 '14230 43359 1^79128 1720915 33.346 211878 178H21 20O070 185 707 139 711 2727 337059 «E6r 125J92 9357 4 5 ^ 1609 206*76 2J8O 4588 64001 11463 11462 5.404 U7S 1901 13» 81275 1675 7.026 1491 13,901 3656 5.938 «144 3053 1432 <JB1 2949 580 J30 5o47 6478 8J97 16X 9.893 1791 264! 2430 2J7I8 865 2HH 6J54 77İ,1!7 7 0 » 2 659 843 İ7J8 5.117 810 611 606 21219 4.348 45X7 2.SS 1310 15 774 2«H 5.18 '609 27441 5.303 1097 5174 8.376 9JB4 4379 10591 5.142 18270 395 5299 İ578 11084 1675 29.463 1.066 2.013 1266 1,372 1270 67J5C 1204 1898 403 5,793 1028 2J47 39.329 10474 8980 2JO8 929 6209 546 5.779 1415 r» 1758 6,711 5J20 10,455 41203 1JO» 2.655 2473 3560 11J3B3 4234 4 061 10İOO 10 095 1056 3,(85 5J20 844 2660 4209 2.594 6.375 963 3J52 4879 795 11685 2712 7217 4628 1371 781 2957 96.83i 27487 5.435160 32243 7032129 165.491 223195 11289 1355 378S8 191590 «151 1062*7 I8Z312 17132836 825X05 14.045 55229173 56175 46 I34JM1 67343 2001*67 2490J38 6737 728153 7S48 72 I X 1325746 15625* 162^39 "853 1*8468 4.11899? 106073 37 10 &9S8 657492 9.350 74181 524630 81421 18J30 99.930 25,434 1JB4.728 187785 7356 32765 57,810 ' 9 » 2J21225 9J0J 1290,413 491.940 11894656 34 686 16209 1223 73.408 44J0* 18513 775,«65 62492 15146 65369 82.650 88.968 11314 158*13 2*720 34373 455042 30.585 105256 130847 2239276 94,49* 342.697 59 211J98 144SJ1! 931421 2.101678 5,143 20483 200731 116232 129216 2819~" 185*93 6-22 2068,433 85.406 12482 1802*4 1389313 4 732246 300,686 "7994 185.163 14676 15775 2*843 13,3 3 25814 791 -67686 39261 136 71 187 42* 147814 332,520 23543 229455 2264 17365 29.712 •807 1732.406 50210 34472 126256 4811 2*39.822 1S1UM "53,537 2055 3*657 8.999 1128,082 59- 460 70 işadamı, soykınm tasarısıyla bozulan ticari ilişkileri düzeltmek için turlarını sürdürd Fransızlaruı Ankara cıkarmas] Yüzde 1.1 düştü Borsada güven azalıyor Ekonomi Servisi - IMF ve Dıinya Bankası'nm kredılen onayiaması ve Hazıne Musteşan'ndan tç borçlann çevnlmesıne yönelık geien olumlu mesajlara karşm borsa öncekı gunku yukselıştnı sürdüremedı Istanbul MenkuJ Kıymetler Borsası (İMKB) Bıleşık Endeksı yüzde l l oranmda dûşerek günü 8 bın 940 puandan tamamiadı. MB'nin ctolar satışı Uzmaıûar, borsadakı yüksehşın sûrmeme nedenjnj şöyJe açıkladılar "Mericez Bankası'nın son iid gûnde gerçekJeştirdiği 450 mihwn dolarlık satişa jkarşın döviz fıyatiannda ciddi gevşen»e olmadj. Fatzier eeyâzdelOO seviyelerinin iizfrinde kalmaya devam ettL" Aynca uzmanlar, yabancı ortaklıJc goruşmelerınde sona yaklaşıldığı duşunûlen Garantı Bankası hısselenne yoğun talep geldığmm gozJendığını behrttıler Serbest pıyasada ABD Dolan l nulyon 333 bın TL -1 mılyon 134 bın TLÜen ışlem gördü. 4NKARA (Cumhurivet Bürosu) - Fransız Işadamlan \e Sanayıcılen Der- neğı (MEDEF) Başkanı Ernest-Anto- ineSeiffiereıle 70 Fransız işadamı, Fran- sa'nın Ermenı soykınmı ıddıalannı ya- salaştırmasıyla zedelenen ıhşkılen du- zeltmek ıçın Ankara'ya geldı Başba- kan BûlentEcevit tarafindan kabul edı- len MEDEF uyelen. Dev let Bakaru Ke- rnal De»>iş ıle de bır araya geldıler Fransız ış dunyasının en etkın orgutu olan MEDEF'ın Başkanı SeılJıere, go- ruşmelennın ardından Turkıve'nın "çi- çekfenmekte olan ckonomüerin*" en bu- yuğu olduğunu belırterek u Bu jıızden sık sık krizlerin \aşanması mumkun. AncakbizTürkKe'}egıh«ıiyonız.OJan \aünmlanmızıartormak,hattayeniya- ünmlaryapmakisfJyoruz"dedı Turkı- ye'ye knzden çıkması ıçın destek ola- caklanru belırten Seıllıere. şu ankı or- tamın "yaönm içinen ujgunzaman" ol- duğunu duşundukJennı kaydettı Fran- sa'nın Turkıye'nın AB'>e tam uyelığı- nı destekledığını kaydeden Seıllıere, "Türkiye'nin A>Tupa')a ait olması ge- rek. Tabii AB'nin Turkne'nin bunuger- çekleştirmesi için one surduğu baa şart- lar var. Bu şardann gerçekleştirilmesi MMBUPMM'^tlMHI TnTanmsal urun Madencılık Sanayı Dığer Toplam Ulke payı TÜRKİYE J FRANSA J \Satbklan2000(mıtyon$) 151.7 1 2 8 ^ 34.3 1457.7 3.8 16474 | %*1 j 182.1 3191.4 12.5 3514.3 %6.8 sürt ister. Ama her halûkârda Türkhv Avnıpa'da >crini almabdır" dedı Turk-Fransız/şadamlan Konseyı Eş- başkanı \e Renault Fırması Vonetım Kurulu Başkanı Louis Schweit2er, Tur- kıye'run krize karşın rekabet şansını yı- tırmedığını, hâlâ rekabet şansı olan bır ulke oldugjınu kavdettı TUSİAD Başkanı TuncayÖzUhan da Turkıye'nın bır sure daha sıkıntı yaşamaya devam edeceğını belırterek "Piyasalar tedirgin amabiz30senenin sıkmtısı 3 a\da geçsin isti>oruz, bu mümkün dt-ğil. Turki\c bu sıkınölan bir muddet daha \aşama\a de\am edecek \e herkes burada gerekli dersi aldıktan sonra, toparianacağını ümit ediyorum" dıye konuştu Dış Ekono- Dentiş, lüzumsuztartişmalann bımkdmasıgerektiğinisöyledi h Birlikte hareket edelim4JNK.\RA (Cumhurijet Bürosu) - Dev let Bakanı Kemal Öerviş. IMF ve Dun>a Bankası kredılennın serbest bı- rakılmasıyla Turkıye"nın volunun açıl- dığuu belırterek "Hep bûiikte hareket ermemiz lazım. Gerçekten luzumsuz tartışmalan bırakmamız lazım. Elbette goruş a\ nJıkJanolacak.Ama bunutatfahk- la halledip .volumuza kesin de»am etmemiz lazım" dedı Bakan Derv ış. dun Fransız Işadam- lan ve Sanayıcılen Derneğı he- yetıyle Fransa'nın Ankara Bu- yükelçılığrndekı oğle yeme- ğınde bır araya geldı Yemek sonrası gazetecılenn sorulannı yanıtla>an Derv ış, Hazıne Mus- teşan FaikOztrak'ın son gelış- meler konusunda aynntılı bılgı verdığını. rakamJara çok ıyı bakmakta yarar olduğunu vur- guladı IMF ve Dunya Bankası'nın 3 2 mılyar do- larlık ıkıncı dılım kredıyı serbest bıraktıklannı anımsatan Derv ış, "Sanıyonım birbirimia destek- lersek, birbirimizi seversek, Türkive'nin mutiaka iyne gidecegi kesindir. Ama bunu yapmamız lazım. Hep birlikte hareket etmemiz lazım. Gerçekten lu- zumsuz tartışmalan bırakmamız lazım" dedı Başbakan Biilent Ece^it ın oncekı gun >aptığı açıklamalara ışaret eden Dervış, "Benceçokgüzel bir mesaj oldu. Hem halkınuza hem de pivasalara gihen verdi Biz bu konuda birlikte kararlı bir bı- çimde vürumemizgerekn or.Zor durumumuz.zor- luk devam ediyor" dı>e konuştu Işsızlık ve ıstıh- dam sorununun Turkıye'nın bırnumaralı sorunu ol- duğunu kavdeden Derv ış "Bunu haJletmemiziçin, programı uvgulayıp birbirimizi severekvolumuza de\ametmenuzlazım"dıvekonuştu Dervış, "Bu- gun (dun), onemü bir gün saıuyonun. Çünkü piya- salarda belli birrahatlamavar. Bilivorsunuz \rjan- tuı sorunu, bızı deetkiktü. Fakat bu paranın gebne- snJe de volumuz açıldı" dedı MEDEF uvesi 70 işadamı, Başbakan BüJent Ecevit ve ekonomiden sorumlu DevietBakanı KemalDenişile goruştü. mık lhşkıler Kurulu (DEİK) Turk-Fran- sız Iş Konseyı Başkanı \ldo Kaslonsld ıse Fransız ışadamlannm zıvarehnın knz donemınde gerçekleştığıne ışaret ederek "Fransa. zor gunlerin dostu de- nebiür. Türkijie'yeçokgiKıeniyoriar'" dı- ye konuştu Fransız ışadamlan, goruşmelennde genleven ekonomık ve tıcan ıhşkılen eskı duzeyın de uzerıne çıkarma arzu- lannı dıle getırerek Ankara dan buna destek vermesını ıstedıler Turkıve-Fransa ekonomık ıhşkılen, 2000yıli Kasım ve2001 > ıh Şubat av ın- da mevdana gelen knzjer ıle Fransa 'nın soykınm tasansını kabul etmesınm ar- dından buyuk genleme gosterdı Fran- sa'nın Turkı>e">e ıthalahnda >aklaşık yuzde 24 kuçulme oldu Fransa, son donemde yaşanan sıkın- tılara karşın Turkıve'nın Avrupa ulke- len ıle tıcan ılışkılennde Almanya ve Italya'nın ardından üçüncu sırada yer ahyor Turkıve ıse Fransa'nın \B ulke- len hancındekı dış tıcarerınde. Ceza>ır, Fas ve Çın'ın onunde. uçuncu sırada bu- lunuyor Turkıve'nın Fransa'va ıhraca- tı ıse 2000 v ılında > uzde 19 8 artarken 2001 yılınınılkdortayındabuartış yuz- de 7 olarak gerçekleştı Flransa >atinmlarda birind Fransa, 1998-2000 >ıilanarasında ya- bancı vatınmJara venlen ızın goz onü- nealındığında3 9mıIvarıleTurkıye've en çok yatınm yapari ülke konumunda bulunuyor Fransa'yı 3 5 mılyar ıle Al- manya ızhyor MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ 1 ABD Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımarka Kronu 11nglız Steriını 11svıçre Frangı 1 /sveç Kronu 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 Sud Arb Rıyalı 1Euro 1 A/man Mario 1 Belçıka Frangı 1 LuteOTourg Frangı 11spanyol Pezetası 1 Fransız Frangı 11rlanda ürası 100 (taiyan üretı 1 Hollarida Ftonm 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 yunan Drahmısı 1 Bulgar Levası 11ran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye ürası 1 Urdun Dınan 1 Yenı Israıl Şekelı DÖVİZ ALJŞ 1 325 451 671 782 152 216 1 858 728 747 385 122 033 10 642 863 577 4271699 142 062 354 472 1 131 007 578275 28 037 28 037 6 797 172421 1,436083 58,411 513229 82194 5 642 190222 3 319 SATIŞ 1331844 676177 152966 1868 444 752199 123 303 10 713 867 481 4 327963 143 020 355111 1136462 581064 28172 28172 6830 173 253 1443009 58693 515 704 82 590 5669 191 139 * 3335 14TEMMUZ2001 EFEKTİF ALIS 1 324 523 668 692 152 109 1 857 427 746264 121 948 10603 860 382 4 207624 141963 351 813 577 870 27 995 27 827 6,782 172162 1427467 58236 512 459 82 071 5 600 190 089 3294 351 288 234 42 13433 1648 497 283 767 SATIŞ 1333 842 680 234 153 318 1 871 247 753327 123 587 10 754 870 777 4 392 882 143 349 357 774 581 761 28214 28383 6846 173 513 1 451 667 58 916 516 478 82 714 5 712 191 579 3 360 529812 353 66 20149 1858 944 298 319 ÇAPRAZKURLAR 1 ABDDoları 1969" 87 068 1 H)6 108014 12432 1 5353 93123 3 7505 llnjs IKıneytO 1S0R ISflfl ttm Amstralya Dolan Danımarta Kronu bıçnj Franjı ısvBç Kronu JjjonYefli K^nsds öolan ttorvsç Kroıtu S Arabtstan Rıyalı î4029A80tol*n 3 2496 ABO Dolan 1247 4* ABD Dolan i 661 435 R 0 8533 ABD Dolan Euro dönüsüm oranlan 195583 403399 403399 166386 65595" 0"67564 19362 7 2 2 0 3 - 13 7603 200482 594573 Alman Mariı Se/çfto Frangı Lııkscflibunı Fnjngı Ispanyol Pezatası Frartsızfrangı Irianda ürası italyan Lıretı Hollaaiı flonnı Amstıırya Şılını Porteta EskDöosu Fffltbrtb» t 9 10M •C4J 4 Borsa i [*] c 912 T m Kamuyaborç, hükümetirahatktacak SERBEST PİYASA AUŞ SATIŞ ABDDolan 1333000 1334000 Alman Markı 581 OOC 582000 ingıta Steriını 1827000 1540 000 Isvıçre Frangı 735000 7 45000 24AyarA)tın 11400 000 11500 000 G E C E L İ K FAİZLER 1 Gunluk Repo 63 00 [rrterbanK 63 OC \NKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Ha- zıne Musteşan FaikOztrak. pıyasalan sa- kınleştırme\e çalışırken ıç borç yapısı ve faızlere ılışİan olumlu bır tablo çızdı Iç borç stolaınun onemlı bır bolu- munun Merkez Bankası ve Fon ıle kamu bankalanna bulunduğu- na dıkkat çeken Oztrak, bunun kendılenne "esnekMk" sağladığı- nı sav undu Oztrak. TL'nınNısan 1994'te- kı duzeyıne genleyerek, aşın de- ğer v ıtırdığıru, bu duzeyde kalıp kalma>acağı konusunda kuşkulu olduğunu behrterek. sıvasılere "faizlerin inmesi için programm ta>izsiz uvgulanarak pivasalara guven verilmesi gerektiği'' mesajını ıletrı Oztrak. I 5mıJ}ardolarlıkIMFkayna- ğının haftaya pazartesı gunu, 1 1 mılyar dolarlık Dunya Bankası kaynağının da onumuzdekı hafta kullanılabılır olacağı- nı bıldırdı Bovlece mayıstan ıtıbaren uluslararası kurumlardan 6 6 mılyar do- lar kaynak sağlandığını,) ıl sonuna kadar 9 2 mıKar dolar daha geleceğını kayde- den Oztrak, IMF v e Dun> a Bankası" ndan gelecek kavnağın 12 mılyar do- Iannın butçe fınansmanında kullanılacağını bıldırdı Oztrak. ocak- mavıs donemın- de faız dışı fazlanın 3 2 katnl- von lıra ongorulmesıne karşın 4 3 katnlvon lırava ulaştığını, vıl sonu faız dışı fazla hedefle- nnın 9 7 katnlvon lıra olduğu- Faik Oztrak nukavdettı Bununyaklaşık20 katnl>on lırasınm Merkez Ban- kası 'na olduğunu kav deden Oztrak, kalan 14 katnlyon hranın kamu ve fon banka- lanndan satın alınan kâğıtlardan oluştuğu- nu bıldırdı Hazıne'nın pıyasa>a olan borçlannın ıse 29 9 katnlvon lıra>a çıktı- ğını anJatan Oztrak. kamuya olan borç stoku nedenıyle borcu çevırme sorunu- nun olmadıâını savundu 1*£ TtnasPeöd Tırtce#Meb$TT^ Ttpaş TûrtOemrDofcju TtH aononn Bartos Tîrt Hwa Yofen l*Koı**sr>w USAŞ UMU*n UrdTnn UnyeÇnenu vyufhnansafKr VjM&YO MtfFfclıSer Yi) VUtrfYatm Vaklo) ı'ar&MorEt VartkYfJ VoM VitorgKağrt YaptoâBanlıaB y ap KrçrJ Koray Yap KraS Sıgrâ YapKredı»O »asaş Yaaj YamtıF<ıYO Yj/jubı HuUııg AŞ 'ınsa MHsesef Vfyrus ı^şr^ ^evtaş Maöyciılt Dı/arOte «tplpft Gortmlp ö * Marmad* LjtvgeAslanÇr1 Msges Parotert Tırm SftYneFamuk»; YanKraJFrerea Öncekı Kapms oaoo 0 00 S.500 3250 2 *5 3300 *8OB 1190000 1175 4,050 3 750 2550 930 1,375 990 2.650 30,500 1200 ıse ^o5û 2*00 »3*5 1,375 11*5 2000 3.600 1125 11250 8600 Pazar aoc 300 6600 075 1200 4400 107ü 2.000 1250 4800 26250 I j ı 3600 Câzaltı Pazan *«ııjeın»*ı «pelts^tş cara Bs^TenSıl Styasan Canş L0W* Hc OıhraaBettr* foğusaı Yçm Doğusan Gtflvşsuyrj Ks»aBe«r* SraTam Metaş Mjdtmu TavuhçıAA Rate Betfrondı Rata 9t£» Aleftn SeraSağMt Hn Transut Holdrig unttloTasJ j * J00 200 2250 2.050 485.000 2.650 3350 !80 495X0 190 3460 450 3000 2,525 13*5 980 150 1-50 & oaşa 1875 6600 9.500 2*.000 3000 2200 7400 710C 130000 1175 3950 3500 2900 940 1375 3350 360 z.500 29500 1 *5 2503 2550 2400 2325 275 11*5 1950 3.450 1JE5 10750 3600 2M5 -200 1 800 »300 025 100 4150 1925 1250 4*5C 26.500 4*5 3300 3iX 1125 2000 2000 2.650 2600 30 3J0O 2800 2525 130 1J50 2050 "200 11500 29000 3300 1400 İ500 *900 1200000 '2*5 4350 4000 a 00 990 2 0*5 3600 050 *750 33503 1250 2*50 aoo 2300 24*5 1450 1225 2,125 3.800 112 1750 9400 IDOC »300 S25 6900 125 1300 4500 2100 2250 JDOO 26500 D25 ' * * 3 i. 1250 2250 2.075 2800 3500 ?0C J65Û 3000 2.600 160 1625 D K«WHŞ 1575 o*ÛC 9600 27.500 3.155 2300 7800 7.500 130000 1 75 4000 TÇ5Û 2800 "73 U75 3400 975 £550 30 000 1225 25» 2.550 2400 2350 12*5 1200 1575 3,500 ırûo 11000 9400 2500 34OC 1^*3 6700 1025 11*5 4250 960 11500 300 26 5OC 550 3650 JaJC 1150 2250 2000 2 750 3500 80 3350 3000 2600 130 1625 14 -495 3İ1 3.06 5.75 -602 3.35 •424 0J30 123 267 169 430 5.06 2İ6 152 177 164 2.08 3** 3** 1111 105 727 213 125 27! 222 t22 930 aoo •4 31 32 152 -4 65 2SB 34 2i0 222 000 0.95 1.59 139 aoo 244 141 326 563 000 2J 13.33 4 Ağritt Ortftf sx, 6332 9882 28,038 3,1*8 2327 8,004 7 49 l6-94« 1224 4130 3736 2923 9*0 1990 3,468 1009 2615 31482 1196 2636 io~6 2570 İX 1J« (182 2045 361 065 1140 »139 12 549 İ « 8 1^80 6622 1JJ77 11SS 4394 2306 11651 4330 26JO0 1^83 3 631 3»a 1 2 2069 İO35 2654 3444 32 3436 2966 2595 144 441 Iştesı Hacsi 51919 14S.55S 3ST184 10*52489 U6329 552025S 1J57J15 12492 15.550 21164 217072 43J90 12J58 3452 9 156 «1 66,81 a» 13.622 2b58Sl 3. 48 542 554 232061 644^4 ?<° 33032- 38*1 D S 320417 'OJ'D Di* 1026634 a 1 'OC051 *84?ü 19JS4 3455 3 183S 13539 3.126 54 36 40 411 *0 3S4J 1 260 908 5824 £362 ^383 i 5*3* 7572 YATIRIM FONLARI ATİPİFONUfl IşBar* AHısseFon iş5an» AlştırakFon ışBar». ADe^şk^Foo Iş Ba^A İMKB-30 Endeks F IşAMaiEndeteFmi rşATf*nok«F.rrjeksFonı, IşAIMaEşraEnoeteF IşAYabanoMenkulK F ş A Karma Kıntera Fon ntetian* A Tp Oe^ışken InterOankATpKanna «er Yat A Karma F Inter Yat HBse Fon nvlndl Bânk. A H&S6 Fon IteıatYa.ATpHısse' 3arant A Tp Karma Fon GaraıtıATpDegçteıF SaranlıAlMKB-aO&KlFon GarantMKADeo^tenFor EstoikATipDeğişken YKYATipHsseFofi YKB A Tip Karma Fon YKYATpTekstılSek F YKYATıpıMafıKuniTil F YKYATıpıMetaiSetLF YKYATipıâtda-teeceK S ^ YKYATpDefjşteiFon 'KYATpKaraısFon YKBATpHBseSaw*F YKYATlMKB-30&öFonu HalkSıgortaCteeiFon VakrfHrsseFon VatufAGıdaSeMorFanu VakrfAMatSektarFonu VakıfAMetalSeMorFonu DişbankATpKarmaFon Fnans A Tp DeğKŞken Fon CUSıgorlaATIpOe^Ken FmanâankATpHısseF Fnans YatjA Ta Oe^ışden Fnans YaLA *lp Karma F Ziraaî A *lpr Deûışten Fon ZiraalYat A Değrşten Fon ZraatATpKarmaFon rialk A Tip Karma Fcn Pamutoar* A Tp De&ştafi SumerDank A Tip Karma Fcr SuTSrtankATpDeğışken Surnerbar* A ~çn Hsse Fon Kalkınma A *"p De^şteı F Kallmma A Tip Karma Fon KalkrnmaMenkulADeg. Fon Oemırbank A De&ştoı Fon 58672» 3693806 971228 5*14 8501 5684 8994 973) 9717 188554 166760 133894 05688 3053469 8655*60 40438*7 6183136 4902 15004 '69563 39151 48804 21597 38219 43*0* 30211 28388 46742 8396 6713 112445 323858? 45654 47960 51816 26234797 788*"*99 3*7828 2129683 6364 11996 1330 64(1178 14867 10496 4353072 26-87 137499 387431 8849 546098 9467 24773 10525 5158853 055 069 -C42 380 3*2 688 436 143 •007 024 036 "86 •0 62 0.81 •0.29 -304 -082 -022 3 5 060 010 1 11 024 -021 -020 081 049 02 -0İ3 001 4.34 091 034 •027 •011 009 •021 -0.59 043 -048 332 153 001 0)5 -003 '4* 016 057 •035 089 039 065 068 Demr Yal 1 Tif» Degışker CemrYa1 AKar-aF Detrfr J o 100£ndeksF Dernır y n Ta Hsse Fon D&nr 15 H Vai <jrujşt [>"•* v aı.« ".iat Setfl r Dermröar* Cmgâı A Ozei TutoankATpDe^şten TSKBATpDeğışkenFon AkbankATpHsseFon AJf&ank A Tp Değ^csn Fon AKfiankASabarcıHl^n* AKV 3LA Nıs56 Seneö Fonu A t t a * A Kamta Fon A*tjar*AMaiK Sek F Akban*AWKB-30End Fonu AkbarAATeiınSeMorFonu Akba*Alrrala1.SeklcrF TeteMATıpHısseFori TcksU A Tp Ooğtşkcn F TĞ^SS M D A Tîp Oğş-F Ata A Tp Karma Fon ABATpteeSenedıF AjaAL»usallMKB-50EnclF AtaAT0Ceâşkenron KoçasAATıpOe^ıen^ Koçta* İMKB 30 Endeks Fon Koçbsnk Hıssfi Forı Koç Şırkedaı Işhrak F KbçAtanzSıgÖzaFon KoçbankAMetalE^a KoçAHottıgveYaLŞır* KoçMerWADeğçk«ıFon Gtatol.ATıpDejşteıFon SlobaJATpKarmaFon aohaiAİMKB-IOOEndFon KorteATıpDeğışkerFon KorteATpKamBFon TEBAT DeğıştenFon *T:B A Tipı Kama Fon TEBYat DeğıştaıA TîBAGSDDeğOffllF TEBYatATpHsseFonu KentbankATpKamraFon KentbankATpOeğ^ıeiF KentYatnmADeğışlıenF AAsmafjfA Ocrj^iten HakATpDeğışkenFonu ŞekerATıpıCtejışker Oyak A Tp Oegper Oyak Menkuf A Değışken F^n Eaacıtaşı A Tp Degrşken Ecaabaşı A Tip, Kar™ f BopresATpOeğı^enF SYBATpOeg^tanFon SYBATpKarmaFon GedıkATpKarnaFon 1 294 4-093* 3511 25834 13224 15196 10(901 478695 23619 13582 194879 13249 8859 9481 12198 10272 6614 8856 9075 5069" '3395 13519 2612289 6612* 5396 10103 3*33459 0 1888 92**5 35139 60106 968 3239 12585 5538004 9754 5977 91855 151:* 551998 •>426"6 8224 52549 6740 291898 10715 8479 373071 404247 90596 260126 9906 643917 Î2 9b 2*8863 40065 9611 "23160 C3* 3 52 4 5 138 -023 089 049 0.26 OtB 115 021 065 006 0*3 0*2 •0.26 4 78 -047 052 -0 48 C94 •£39 004 115 488 143 •053 4 4 i 3*8 C90 -Ü22 038 -066 006 022 044 462 C67 -014 0 41 1C -o 10 -0 05 16* •0 75 -081 081 004 055 OoS -081 35" •Cffi 01t> 0*9 096 069 0.21 . ^ A - p H s s e S e n - d , -oorakATpıDeğışl<er> TopraK A *ip Karma Fon Te*fenATpDe£şfcenFon *e*tfen A T p Karma Fon NırtADegşKenFor AKaATpO^tenFonu AlfaATpHısseFon A%ATplAsal-30End Evgın A Tp Karma Fon Evgn A Tip Dajştei Fon Yatrm F A Defjpşken Fonu TacaierArpKarmafbn TaarferADejjşteıF StT3t£^ADeâ^(£nF BavmotATpDeğrşkenF BayındırATıpHısseF BayndrATıpıKamaF Iş Yal Değçken Fon Osmanlı A Karma Fon OsmanhAMaJKSektFonu OsmanlıB IMKB-30 End Fon EGSATpKanraFon EGSYatATpKarmaFon EGSSgcırtaADeğışkaıFon ESSVatMDArıpı EGSYatMDAFİnansGr EGS v at M D A İMKB 50 End ABNAmro Karma F TAIBYa ADe(>şkenAF HSBCATİpDerj^enFon HSBCATpHisseFor Eczacıbaş- Axa 0>ah S 5*9 OenızbgpK M t^ışker r Denzbank A Karma F Denızbrt-TDiHısseFor R«ATıpOeğtşken 3ender A *ip 0eQişk6n Fon &teear* A *~pı Değışken F MEKSAA'pDeğışteıFon «EKSAYaf ATpKamaF UB ülusal Yal A Değrşkef] AcarATıpıDeğrşkenFon MNGBankATpDejşkenF AnadolJbankArpHsseF 8 TfPİ FONLAR işSanl» Lkrt c co tş Bank Değışker c on Iş Bar*. Yabancı M K Fonu Iş BankT ahvıl ve Bono Fon iteroank B Degışker Fon rtertankB ükıt Fon IktrsatBTaM-Bono MsatBîplJfcfFon G-rarrtBTarmlBonc Sarar* B Tip üxt Fon 1*991 2'4689 28861 99849 12387 201766 90425 19171 6924 90041 11559 89488 135264 10 526 142045 75455 237oB 22174 128666 109746 14*93 5566 45829 28841 23928 19084 15143 9097 68560 66925 19290 16897 90388 43230 33096 25=0* 48340 4641* 14546 36356 11396 *0460 35*20 15016 "14i 26059569 5164393 1 10919 *636925 11249568 2895377 9110928 16841 22098828 1481910e 0 31 089 -038 067 011 103 083 1.29 467 033 •0 70 069 0.23 •097 306 -004 Ö43 -097 -009 054 •017 365 0.34 028 083 043 041 4.28 037 036 105 215 -035 034 03* 012 058 129 -041 144 1'3 -0 05 0 75 -019 •00" 013 04 -C85 1*2 n-5 013 167 013 211 014 vjar3rtE T o 3s)şkenF Garan *f*ip aDancıFon Garant M K B Değışken F 3ar 3nî ı M K - _kı( For EsCankcTaDegrşker EsbankB^pıUa Fon YKB BT o ükı* Fon YKBB*"pD^xaıFor VKBBTannl Bono Fonu YKB B Yabana M Krym Fon YKYBTpumtFon YKYBTarnrf-BonoFomj YKYBTpDer^kaı VakıfTah«lreBonot: onu Vabf Değışken Fon Vakrf Yabana M«*J Fonu VakıfUotFon VakrtBTp Karma mn Orşban^ B Tp DerJ^cen r FinarsBTpTatMl Bono Finans B Tp Dsğ^lten Fon RnansB T p ükıt Fonu Zra3tS*ipıDe$ışkenFon ZJraatBTıpUııtFon ZıraatBTpTarıyılBono Zraat Yat B Değışteı F HakBTpTatMlBono HalkB Tipı Değışken Fon PamukBTp ükıt Fon Pamuk B *ip Değışken Fon 6902690 18476 958084 19929 8616166 5360996 35883806 199014C2 7440342 5877709 215046 59351 17523 33297521 11523325 4969053 534124* 83669 322787*7 10882006 9813053 10022736 9664300 15563230 8371116 45569 5457773 2999304 133*3266 7938002 Emlakbar* Tahyj-Bono Fonu 16772704 En^akbank OGğ^ksn Fon Emtakbank ükıt Fon SumerDeğştoiFon SumerükıtFon SumerTaM Bono Fonu Ka*nmaBTp5eğışkerF DernrtankB Değtşten DemrYat B Değışken DemrtankBTaMBonoF *anşFon-iükıt Tanş Fon-2 Dejşken Tuttank B Tp Değışken Tırtbank B Tip u«rt Fon £tbankBDegışker< Etibank B ükıt Fon EtMenkulBDeğışkenFon TSKBB Tip Tahvıl Bono F T SKB B T« De^şker Fon AkbankBTp JotF Attar*BTam7İ-Bono AkbankBTp Değışken Fon "eksfjl B T p Uk» Fon Tekstj) B Değışken Fon TenaılMDBTpDrjşkF Ata 8 Tahvıl Bono F lsviçn;SigTahMl-8ono Ata B T p ükıt Fon 5019608 21659809 7543838 131181 149*36 4260406 6136662 149*91 15458 11258784 3777728 295235 16525 9080581 54032 1652* 854527 3056*9 3564430 1265719 10037 209625* 1839666 16922 146412 69971 51048 1 M -"81 C16 314 009 013 013 -0O2 247 013 167 -039 115 002 -0 3 013 -021 014 290 013 014 006 014 211 007 113 012 015 015 173 366 016 006 014 •056 -096 013 0.06 -068 013 012 n-3 013 -031 009 -034 128 042 014 180 -009 014 •"29 •08- -0*3 334 014 13TEMMUZ2001 Koçtar* = "«Çiş-'-n r Koçbann "anv Bcoc Fon Koç Memn, : uetpşKon v f Koçcar«E *.1 <• Gtoba 3 T p 3pQ.ş-»n * Korfez B Ceçjışker ror Kortetank B "anvif Sore F TEB B Değışken Fon TEB Yatırm B T p ükıt F TRÎ Vat S Tahwıi Rr>nr 1 r n T 3L 5 13nvw ponc Kentbank B DeğışKen Fon Kenrianıı B u M ror Kentbank B *ahvi( Bono Fon Kentoar* B Yabanc M K Fo Kent Yatnr" B DegrşKen F AltemarjfBükıt AltematıfYabMK c c^u Şeker B Tipı Değışken Fcrt Oyakbank B Değışken Fon Eczaobaşı BDeğısken on Ekspres B Dejşüen F ÇVÖ 0 T*n 1 ıfcrt Pnnı ı j"ü D ' P ÜKTI rOnU Geddt B Tip ûeoışken Fon Eknaler B Tahvıl Bono F EkmnlerBDegrşkfinFor K Yatrm BDer>şken ToprakBDe&ten AlfaBTpD8ğis>enFonıj YatmmF BDeğrşkenFtr YatınmF BTahvnBonoF BaynaVBTpDeğışkenF ış'at BTpOeg&er.t Osmanlı Tarjvi^coo FOTK. OsmartBTp ükıt Fon EGS B T p Def/şken Fon EGS Yat B Oer>ş*en Fon ABN Amm Degışkw Fon TAIB'atB Değışken F hSBC Bank B Dearşken Fon HSBC Bar* STarr.il Bono Fo Dencbank B Değışken Fon Derra B Tahnl-Bono Fon Den*banr< B T ükıt Fon Srteoar* B T p Değışken t MNG Bar* B T p Dejrşken F Aradolutıar* B T p OeÇş F rafK Hav~onQ j ö U^gişn r pfa COİtf MtClfQİ NLcOIK tmAASH lAITtPIEMDEKSl (B|T1MEND£KSI 9894 ?C331»4 362044 30 61 23-14 23419 13086*3 602 58S*94 26*15 1705T ı mt 1575Ö6 53!4 1^**2 1M56 23506 44(844 1*4256 158355 139013 20490C 13813 273839 34S33 4*901 113904 3326(4 1-108* 8(344 19051 20(175 45032 *984' ~*"37 5*948 11.1446 49095 1247' *25*3 17913 2260* 87876 628*6 74061 6*351 19250 1fi7in 1MM0 1SI1W 115473 254*46 014 -0*3 -025 014 326 -tm 222 013 n n u u 1 rnl UM 0'4 0(4 132 060 014 3 3 118 010 *g OOf 0 İD J ıfl n 11u 1 * 014 -0 34 012 0'2 -039 228 0-5 110 312 0 01 2.38 0 14 0 14 0 1 ; 3 0 01 104 009 -0*4 014 n p 014 014 011 007 n 0 u c n tn 017 042