Katalog

SAYFA CUMHURİYET 13 TEMMUZ 2001 CUMi 8 HABERLER Calıntı davası 'Annenin Kitabı 'yine gündemde ANKARA (Cumhuriyet Bürosu)-Prof. Dr. İhsan Doğramacı'nın 1968 yıhnda yazdığı. 1990 yılında yenileyerek 13. baskısını yaptığı "Annenin Kitabı" adlı eser. o tarihlerden bu yana kamuoyu gündeminden düşmüyor. İlk olarak gazetemizin yazan UğurMumcu"nun, kitabın Prof. Dr. Benjamin Spock'un "Bebek ve Çocuk BakunT adlı kıtabından çalıntı olduğunu dıle getirmesiyle kamuoyunun yansıyan konu. 2001 'de 11. Asliye Hukuk Mahkemesı"ne taşındı. Doğramacı'nın yıllardır çalıntı olduğu ıddıa edılen "Annenin Kitabı" adlı eseri, 1998 yıhnda da TÜBA'da tartışmaya açıldı. TÜBA Bilim Ahlak Komitesi üyeleri Prof. Dr. Hasan Yazıcı. Prof. Dr. Arda Denkel \e Prof. Dr. İsmail Hakkı Duru. Doğramacı'nın kitabını ınceledıler. Araştırma sonucunda hazırlanan raporda, 350 sayfadan oluşan ve Meteksan tarafından basılan kitabın son baskısının 45, 252,261.270.271 ve277. sayfalannın Spock'un kitabı ile aynı olduğu belırlenerek bu konunun kamuoyuna du\urulması ıstendi. Raporda, kitabın Spock'un 627 sayfadan oluşan kitabından "açık ve seçik bilimscl aşırma" yapılarak yazıldığı belırtıldi. TÜBA'da önce benımsenen önen, daha sonra konsey gündeminden çıkanldı. Bunun üzerine bir gazetede yazı yazarak gelışmelen aktaran Prof. Dr. Yazıcı. Doğramacı tarafından 20 mılyar lıralık tazminatla mahkemeye verıldi. Yazıcı ise 10 mılyon lıralık karşı tazmınat davası açtı. 11. Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülen dava 18 Eylül 2001 tarıhine ertelendi. Davalı avukatlan. bilirkişı olarak atanan Prof. Dr. Ümit Saatçi \e Prof. Dr. Tahsin Teziç'in Hacettepe Üniversitesi kökenli olduklarını, bu >üzden tarafsız kalamayacaklarını gerekçe göstererek bılırkişi olmalarına itiraz etti. Siyanürcü yöntem TBMM Çevre Komisyonu üyelerini birbirine düşürdü Siyasette altm tarbşması TÜREYKÖSE ANKARA - Bergama köy- lülerinin "siyanüriü altın''a karşı mücadelesi sürerken ko- nu, politikacılar arasında da tartışma yarattı. ANAP'lı TBMM Çevre Komisyonu Başkanı Ediz Hun, "Cevher- ler değeriendirihneli ama ön- ce halkın ikna edilmesi lazım. Toplum benimsemezse,tedir- guilikler giderilmezse randı- man ahnamaz" dedı. DSP'lı Çevre Komisyonu üyelerin- den AHArabacu "Türkiye hu- kuk devletiyse Başbakanbk'ın mahkeme karannı ırygulama- sı gerekriğini, sorunun artık çevre sorunu olmaktan çıkıp hukuk sorunu hanne geldiği- ni" söyledı. DSP Istanbul Mil- letvekili ErolAJise "Türkiye yeraJü zengjnliklerini değer- lendirmen. Bu işekarşı bir tek üniversite yok. Siyanürün hiç- bir zaran yok" görüşünü sa- vundu. Bergama'nın Ovacık kö- yünde "siyanür Kçi" yönte- miyle işletilecek altm made- nine izin verilmesine ilişkin idari işlemin iptali amacıyla açılan davada mahkeme iptal karan verdı. Bunun üzerine, Iz- mir Barosu Başkanı Noyan Ozkan Başbakanlık'a başvu- rarak mahkeme kararının ge- 10 yıldır siyanürle altın çıkarmak isteyen çokuluslu şirkete direnen Bergama köylüsü verdiği mücadelenin sonuçlaruu almaya başladL Köylûleri sevindlren son gelişmede Avrupa'dan geldi. cikmeden uygulanmasını iste- di. Bu sûreçte, DSP Istanbul Milletvekili Erol Al ile Uşak Mılletvekılı Hasan Özgöbek Başbakan Bülent Ecevit'le gö- rüşerek potansiyelin değer- lendirilmesi gerektiği görü- şünü bildirdiler. Yargı karan uygulansın Konu, DSP'liler arasında tartışma yaratırken Çevre Ko- misyonu üyelerinden Bursa Milletvekili Aii Arabacı mah- keme karannın uygulanması- nı istedi. Arabacı, şu görüşle- ri dile getirdi: "Türkne'de siyasal iktidar- lar bugüne kadar idari yargı kararlannı uygulamak yeri- ne hep yargı karannı nasıl aşa- nz, nasıl uygulanamaz hale getiririz çabası içinde olmuş- lardır. Oysa bir hukuk devle- tinde idari yargı kararlannın idarece uvgulanmaması soru- nu olamaz. Aksine davranan kamuyönetkileri anayasal suç işüvor demektir. Bergama'da sorun aynıdır. 1998'de kesin- leşmiş > argı karannı uygula- mayan idare bu karan uygu- lanamaz kılmak için yeni bir idari karar almış. \e bu yoflaiş- letmenin faaliyetineolanakta- nınuşnr. Nevar ki,5.4J000ta- rihti karar da Izmir 1. İdare Mahkcmesi tarafindan iptal edilmiştir. İdari karaıiann uy- gulanması için karann kesin- leşmesi gerekmez. Buna göre idare anayasamn 138. madde- sinc göre mahkeme karannı derhal uygulayıp Türkiye Cumhuriyetf nin hukuk dev- leti olduğunu göstermek zo- rundadır. Sorun bir çevre so- runu olmaktan çıkmış, hukuk sorunu haline gehniştir. Çö- zfim hukuk içinde aranmah- duf DSP Istanbul Milletvekili Erol Al ise halkın yanlış bil- gilendirildiğini, manipüle edil- diğini öne sürdü. Başbakan- lık'ın itirazı nedenıyle konu- nun şu anda Daruştay'da oldu- ğunu vurgulayan Al, "Daha yargı süreci bitmedi Mahke- me, Türkiye'de ahln arama hakkmı tümden ortadan kal- dıran bir kararverdLBiz Tür- kiye yeralti zenginliklerini de- ğerlendirsin istiyoruz. Bu gö- rüşlerimizi de Başbakan'a ilet- tik" dedı. İstanbul teşekkür ediyor. 6-21 TEMMUZ 2001 Emiraîes Istanbul Küttür ve Sanat Vakfı, 8. Uluslararası Istanbul Caz Festivali programında 9 Temmuz 2001 tarihinde yer alan "Nick Cave & The Bad Seeds" konserinin gerçekleştirilmesindekı değerli katkıları için Emirates'e teşekkür ediyor. Feswal Sporsoru Kurumsal Seonsofiar $Garantı Buılan CumhunyMi k M t a l 6-21 TEMMUZ 2001 m {Istanbul Küttiır ve Sanat Vakfı, 8. Uluslararası istanbul Caz Festivali - programında 10 Temmuz 2001 tarihinde yer alan "Buena Vısta Social Club Presents: New From Havana Cachaito in Laboratory Featuring Miguel Anga Diaz ve Omara Portuondo" konserinin gerçekleştirilmesindeki değerli katkıları için Matraş'a teşekkür ediyor. Kurümsal Sçonsoflar *Garant, K0Ç8JUH ••.;.•.••••:.•• MBIMJIT Bu*»n Cumhunyvc Guetesı'ntfi Uttanyla ysyınlanm«or */:^mm Tatilköyü Bodrum Yalıkavak'ta denize sıfır konumu, yüzme havuzu, açık-kapah restoran, odalarda TV, minibar ile size eğlenceli bir tatil sunuyoruz. Temmuz - Ağustos kişi başı her şey dahil 25.000.000.-TL Rezervasyon: 0252 386 39 35 386 39 37 - 38 ST. NICHOLAS PARK OTEL*** "Doğanın Özünde Tatil" ÖLÜDENlZ-HlSARÖNÜ'nde restoran, bar, (1 'i kaydıraklı) 2 havuz, açık büfe kahvaltı, hamam, bilardo, TV salonu, mini market, çam ağaçlarıyla çevrili, dost bir ortamda tatil yapmak isteyenler için "Cumhuriyet okurlarına % 10 indirim" 0-6 yaş ücretsiz, 6-12 yaş % 50 indirim. Rez. Tel: 0-252 - 616 63 53 / 616 63 56 Faks:0-252-616 63 55 Fivatlarımız (tam pansıvon, açık büfe) Haziran - Eylül: 13.000.000.- TL. Temmuz - Ağustos: 16.000.000.- TL. Mavi, yeşil ve dostluğun birleştîği yer OTEL MİMAS Otele ait özel plaj, mavı bayrakh bir deniz, spor alanlan. oyıın salonu, yüzme havuzu, animasyonları ve her gece canlı müziği ile Otel Mimas *** tatilyapma imkânını orta gelirlı dostlarımızm hizmetine sımuvor Cumhunyet gazetesi bizden Tel: 0 232 73128 68 - 67Faks: 0232 73128 66 Otel Mimas Karaburun/tzmir Princess Otel Güvercinlik - Bodrum Bodrum'un en güzel koyunda, sessiz ve sakin doğa ortamında, i> Odalarda telefon ve sıcak su, u* Yüzme havuzu, f Damak zevkine uygun mutfak, u* Eşsiz koylara yatla gezintiler, u0 Her gün canlı müzik. Açık büfe, tampansiyon 20.000.000.-TL Telefon: (0252) 374 52 43 - (0252) 374 50 93 CEP: 0542 571 55 62 Cumhuriyet Gazetesi bizden Okurlar bilir, O hep vardı... Yıllarca süregelen dinlence alışkanlığı... 'ARTEMÎS ÖREN TATİL KÖYÜ' ArtemısTatil Kövü. ^0 000 m2'Jıkbıralandadenızınhemen kj> ısında kurulmuştur 112 stan- dart oda ve 6 suıt toplam 245 vataJ. kapasılesı. pevzaj düzenlemesıy- le ünlu. rengârenk çıçeklenn kokulannı >a\dığı tatil kö\umuzde tum odalarda balkon, dırekt telefon. 3 kanal müzık ya\ ını ve mını bar. ıs- teğe bağlı T\' me\cuttur Ahş\enş yapmak isteyenler mını çar>ımız- dan jararlanabılirler Mınıçım futbol. basketbol. plaj \ole\bolusaha- lan. rnasatemsı. tenıs \e bilardo, ıdeai bir olanak sunu\or Çocuklar. Artemıs Tadl Köyünde oyuna ve eglenceye doyacaklar Çocuk ha- vuzu. çımle kaplı oyun parkı. van açık atan salonumuz onlara gü\en- lı \e neşelı ortam sunuyor Kahvaltı ve akşam vemeklennde tatil ko- yümûzun açık bufesı. her zevke uvgun. Turk \e dünya mutfağından zengın seçeneklerle kar^ınıza çıkıyor A la Carte Restaurant, Kafeter- ya. Snack Bar v e Hav uz Bar gunün her saatı hızmetınızdedır lyı v e mutlu bır tatil geçırmenız dlleğıv le TEMMUZ 2001 Kışı başı Y P. 30.OO0.OOO.- , 3.kışi 20.000.000 "Günboyu Animasyon" ve "Canlı Müzik" * Yukandakı fıyatlara açık bufe kahvaftı ak>am yemegı dahıldır * 0-6 yas çocuklar ucretsız * 7-12 yaş çocuklar %50 ındınm Artemıs Ören Holıday Resort. Ören - Burhanıye * Tel. 0 266 416 37 76 (pbxl Faks 0 266 416 12 26 Web Page vsuvv artemıs gen tr ANTİK ÖREN'DE TÛRK VE AVRUPA KÜLTÛRLERİYLEİÇİÇE TATİL YAPMAK AYRICAUKTIR HOTR KONAK UU£ FS-TUR VULAS "Vaşlı" ^ p ajaçlannın altında ,-\ntık Şehır Oren m ustunJe ve gullcr çımlerfe ıçıçe 15 apan lub viiia 2 oda, salon. gcmş balkon 25konakodası 1U0 kışılık resıoran. lezızEge&Vrupa mutfak çesıden, snack bar, kültürel eğlenceler, su sporkrı. tarıhı gezıler INCE ELEMvflŞ, ALTIN SARISIKUMLU YÜZME ÎŞTAHMZI KAB,\RTA- CAK OLAJN OREN PLAJI Temrauz 2001 Hotd Korak Lılr 1 kışi \T 17JX»İ»O.-TL Fer Tur Vılks 1 Ki|i YP 18.O0O.0OO.-TL 10^ VJ5 ucretsız, 7-12 »JŞ %50) Tel: (266) 416 43 01 -02 Fax: (266) 416 43 03 Ören-Burhaniye ANKARA 2. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİ'NDEN DosyaNo: 1999/518 Davacı AJı Tunga vekili tarafindan davalı Vedia Şaziye Tunga aleyhine açılan boşan- ma davasında; Davalı Vedia Şaziye Tunga'nın adresi tespit edilemedığuıden dava dılekçesi, duruşma gün ve saatının kendi- sine ilanen tebhğine karar verilmış olmak- la, Davalı Vedia Şazıye Tunga'nın mahkeme- mızde duruşmanın bı- rakıldığı 4.10.2001 gü- nü saat 9.45'te bizzat hazır bulunması veya kendisinı bir vekıl ile temsıl ettırmesi, aksi takdirde yargılamaya yokluğunda devam edilıp karar verileceğı hususlan davetıye teb- liği yerine geçerlı ol- mak üzere ilanen teb- liğolunur. 5.7.2001. Basın: 40683 Muayene, Teşhis, Tedavi TÜRK KALP VAKFI 19 Mayıs Cad. No: 8 Şişli/lstanbul Tel: (212) 212 07 07 (pbx) Faks: (212) 212 68 35 Internet: http^/www.tkv.org.tr e-mail: gen.sekreter < tKv.org.tr koordinatorâ tkv.org.tr 1 Dakikanızı Türkiye'ye Ayırın Ben ne yapabilirim demeyin! "Toprak Yasasını Anyor" imza kampanyasını destekjeyin, ve çevrenizde gerekli kamuoyunu oluştumn Tepkinizi, (0 312) 417 04 76 no'lu faksa iletin. TEMA Tel: (0212) 283 78 16 (pbx) Faks: (0212) 281 11 32 Pasomu kaybettim hükümsüzdür. AZlME ÖZLEM EFE Bergama dosyası öne cekildi AİHM siyanür savunması istedi • Sağlıklı yaşam için mücadele Bergama halkı, yargı kararlannın uygulanmaması nedeniyle şikâyetlerini Avrupa'ya taşımıştı. OZANYAYMAN İZMİR - Bergama'da siyanürle altm çıkanlamayacağı yönünde verilen yargı kararlannı uygulamayan Türk hükümeri, Avrupa Insan Haklan Mahkemesi (AİHM) tarafindan savunma vermeye çağınldı. Konunun uzmanlan, Avrupa Insan Haklan Mahkemesi'nin şikâyet edilen tarafi savunmaya çağırmasının mahkeme sürecinin başjadığı anlamına geldığıni belirttiler. Bergama köylülerinin kesinleşmiş yargı kararlannın uygulanmadığı gerekçesiyle 1999 yılında başvurduklan AİHM, Türk hükümeönin savunmasmı istedi. Türkiye'nin 30 Eylül 2001 tarihıne kadar savunma vermesi gerekiyor. Mahkeme aynca, Bergama köylülerinin davasını öncelikli dosyalar arasma aldı. AlHM'nin, yapılan başvurulann yüzde 80'inde savunma istemeden geri çevirdiğini belirten avukat Güney Dinç, gelişmenin Bergamahlar adına olumlu bir aşama olduğunu kaydederek "Bergamahlann bttşvurusu kabul edüdiğine göre, olayiar mahkeme tarafindan hukuk temefinde üzerine gidilmeye değer görülmüş. Bu aşamada hükümet savunma verecek, ardından yarguamanın yapıhp yapümayacağ karanna vanlacak. Aocak AİHM, savunma istediği dosyalan gündeminden çıkarmaz" diye konuştu. Öğrencilerin Rusça başarısı • KAYSERİ (Cumhuriyet) - Erciyes Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Rus Dili ve Edebiyatı Bölümü'nden Bülent Kalaycı ve Devrim Çınar adlı öğrencilerin Rusya'da 50 ülkeden 300 öğrencinin katılımıyla düzenlenen Rus Dili Olimpiyatı'nda, ikincilik ve üçüncülük elde ettiği bildirildi. Olimpiyatta, 12 kişilik uluslararası jürinin 50 ülkeden 300 öğrenciye, seri konuşma ve hatasız gramer kullanmalanna göre puan verdiği belirtildi. T^enlere özel koruma • ANKARA (A^fKA) - Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryollan (TCDD), trenlerini eğitilmiş korumalarla güvence altuıa almak için çalışmalara başladı. TCDD, bu amaçla koruma ve güvenlik personeli için çelik yelek, hücum yeleği ve bot satın almak amacıyla ihale açtı. Ihalenin şartnameleri, Ankara'da TCDD Genel Müdürlüğü merkez veznesi ve Istanbul'da Haydarpaşa veznesinden 10 milyon lira karşılığında elde edılebilecek. Diyanerten turizme destek • ANKARA (AA) - Diyanet lşleri Başkanhğı, Sultanahmet, Selimiye, Süleymaniye, Ulu Cami ve Eyüp Camii gibi selatin camilerde, (sultanlann yaptırdıklan camiler) küçük cep bilgisayarlanyla camilerin özellikleri ve Islam dini hakkında bilgi verecek. Camileri ziyaret eden turistler, istedikleri dili seçerek minare. minber, mihrap, avizeler, halılar, şamdanlar gibi camilerde bulunan ve tarihi özellikleri olan eşyalar hakkında bilgi alabilecekler. Sıcaklar bımafüyor • HaberMerkezi - Antalya'da artan sıcaklık, yerli ve yabancı turistleri bunaltıyor. Özellikle Rus turistler, sulu eğlence parklannı tercih ederken buralann soğuk sulannda hem serinleyip hem eğleniyorlar. Eğlence parkı Aqualand'e gelen Rus turist Irina Cheskov. sıcaktan bunalınca bahçıvanm sulama hortumunu alarak serinledi. İsraillilerin gözdesî TÜPkiye • TEL AVTV' (AA) - Israilli ailelerin en gözde tatil mekâmnın Türkiye olduğu belirlendi. Tzabar turizm acentesi tarafından yapılan araştumaya göre, bu yıl Israilli ailelerin yüzde 50'si tatillerini yurtdışında geçirmeyi planlıyorlar ve bunlann yüzde 17'si Türkiye'ye gitmeye hazırlanıyor. İsraillilerin ailece tatil yapmak için tercih ettikleri ikinci mekân ise Fransa. Yeni îlaç tarüşılıyor • ANKARA (AA) - Özel bir kan kanseri türüne karşı başanh sonuçlar veren 'Gleevec' isimli ilaca, Türkiye'de ruhsat verilip verilmemesi tartışıhyor. Sağlık Bakanlığı, ruhsat için çalışmalannı sürdürürken ilacı 'hızlandınlmış ruhsatlandırma' sınıfına alarak ihtiyaç duyulması halinde, bireysel reçetelerle ilacı getirme uygulamasına onay verdi. En hızJı postacılar belirlendi • ANKARA (ANKA) - Türkiye'nin en hızlı postacılan belirlendi. Hızlı postacılar, Moldova'da bu yıl 30'uncusu düzenlenecek olan Balkan Ülkeleri Posta Dağıtıcılan Yürüyüş Yanşması'nda, Türkiye'yi temsil edecek. Elemeler sonucunda bayanlarda Birgül Aydın, Nebahat Atasoy ve Saadet Yeşil yanşmaya katılmaya hak kazanırken erkeklerde de Sabahattin Tatar, Eskeri Aktan, Rüya Atlı, Ayhan Buğu ve Turan Şener en hızlı postacılar seçildi.