Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
17 MAYIS 2001 PERŞEMBE • • • • CUMHURİYET SAYFA
HABERLERİN DEVAMI
TURKİYE
• Istanbul
' Edime
Kocaelı
Çanakkale
izmır
Manısa
Aydın
Denizli
B
B
B
B
B
B
B
B
24
28
24
23
27
28
29
26
Sinop B 18 Adana B 28
Samsun PB 20 Mersin
Trabzon
B 27
Y 15 Dıyarbakır B 23
Giresun
Ankara
_Y 17_ Şanlıurfa B 27
B 20 Mardin B 22
Eskişehir B 20 Siırt B 23
Konya B 21 Hakkân B 20
Sıvas PB 17 Van B 20
Zonguldak B 21 Antalya B 28 Kars
Doğu Karadenız ıle
Doğu Anadolu'nun
kuzeyı sağanak ve Oslo
yeryergökgurüttu-
lü sağanak yağışlı,
diğeryerterazbulut-
lu ve açık geçecek.
Hava acaklığı tüm
yurtta artacak. Rüz-
gârkuzeyyönlerden
hafif, ara sıra orta
kuvvette esecek. Münih
DIS
Y 14 Beriin Y 19 Moskova
Helsinki
Stockholm
Londra
Amsterdam
Brüksel
Paris
Bonn
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
17
16
15
18
17
18
18
17 Budapeşte B 24 Aşkabat B 31
Madnd Y 19 Astana
15 Viyana
Belgrad
B 23 Taşkent B 31
B 21 Bakû Y 19
Sofya B 19 Bişkek
Roma B 23 Tiflis
ışk
ifli
B 33
Y 20
18 Atina B 23 Kahire B 31
Y 17 Zürih Y 20 Şam B 33
0Aç.k Parçalı buluBu Yağmuıiu S l j l u , Gok gurultukj
G Ü N C E L CÜNEYT ARCAYÜREK
• Baştarafi 1. Sayfada
IMF karan gece yansı geldi.
Daha önce; Ekonomi Bakanı Kemal Derviş, Hazi-
ne Müsteşarlığı'nda gazetecileri ayaküstünde not
tutmaya zorlayan tam 45 dakika süreli -IMF'nin
onaylayacağı önceden bilinen niyet mektubu içeri-
ğinden daha ilginç- bir basın toplantısı düzenledi.
Çiçeği bumunda bir siyaset adamı Derviş. Daha
dün bir bugün iki demeden son günlerde istifadan
söz ediyor.
Türkiye'de istifa türünden sorulara gülüp geçen
Derviş; böylesi bir konuda dış basını -Financial Ti-
mes'ı- yeğledi.
"Koalisyon reformlar konusunda çıkmaza girerse
(programda sapma olursa) neyapacağını" irdeleyen
soruya duraksamaksızın "İstifa ederim" yanrtını ver-
di.
Derviş, ayaküstü basın toplantısında, aynı konu-
daki ısrarlı sorulan yanrtlarken istifanın gerekçeleri-
ni ve hatta zamanını açıkladı:
"Programın birkısmı uygulanır, tümü tehlikeye gi-
rerse... uygulamada öyle bir noktaya gelinirse... 'in-
san başka bir görev' yapabilir" dedi.
Tuhaf değil mi? Niyet mektubumuza yeşil ışık ya-
kan IMF lcra Direktörleri de, "taksit taksit verrneyi
karartaştırdıklan kredilerin sûrekiiliğiniprogramın ek-
siksiz uygulanmasına" bağladı.
IMF kulvannda koşmayı yeğleyen bakanımız da
görevde kalmayı "hükümetin programın bir kısmını
uygulayarak tümünü tehlikeye atmasını" istifaya ge-
rekçe gösterdi.
İki koşul arasında böylesine birbiriyle örtüşen ko-
şutluk; Derviş'le IMF'ye egemen olan "yeni bir da-
yatmanın" variığını ortaya koydu.
Açıklamalannda öyle saptamalar var ki, -hele bi-
risi- insaf dedirtecek nrtelikte:
Derviş'imiz, yeni programın hazırlanışında, öze)-
likle IMF gibi "dış dayatmalann" varlığını yadsıdı.
Üç aya yakındır kamuoyuna yansıyan IMF kaynak-
lı dayatmalan hükümete Derviş söylemedi ise, aca-
ba kim, evet kim söyledi?
Yoksa Telekom ve Bankalar Yasası'nın 15 Ma-
yıs'taki lcra Direktörleri toplantısından önce mutla-
ka yasalaşmasına, -tehdit nitelikli söylemlerle- An-
kara nezdinde direten, dayatan, masaldaki şışeden
çıkan dev miydi?
Dayatmasız yaşayamayız
IMF'den dayatmalargelmemiş olsaydı; liderlerzir-
vesinde MHP liderinin sabır taşı Derviş'in yüzüne
patlar mıydı?
Hiçbir dayatmanın tutsağı değilsek, Devtet Bah-
çeli'nin, Derviş'e "Siz kimi temsil ediyorsunuz?
IMF'yi mi hükümeti mi?" diye bağırması ortalık bi-
raz şenlensin hesabı düzenlenen bir tiyatro sahnesi
miydi?
Basın toplantısından önce kuliste MHP liderine
sert çıkacağı söylenen Derviş; görüldü ki, Bahçe-
li'den gelen ağır sözleri tam metin sindirmişe benzi-
yor. Demokratik bulduğu bu türden tartışmalan ba-
sının abartmamasını istiyor.
Yumuşak üslupla konuştu diye kimi çevrelerde
dün övüldü Derviş: Oysa, aba altından yine sopa
gösterdi.
Programın yürümesi, yapısal reformlann sürmesi
için "son derece önemli kimiyasalann çıkanlmasın-
dakizorunluluğa" işaret etti. Orneğin Ihale Yasası gi-
bi...
Derviş'in açıklamalanna bakılırsa, bu yıl, hatta
2002'de yüreğimiz sık sık ağzımıza gelecek. Derviş
istedi, ama Meclis ya da bir bakan savsaklıyor ha-
vası egemen olunca ha istrfa etti ha edecek!
Ama, toplumun ağzına bir parmak bal çalmakta,
mırtlu yannlar vaat etmekte galiba ustalaşıyor. Şu bir
ay, hazirana kadar sıkmalıyız dişlerimizi.
Derviş'e göre, haziranla biriikte kalkınma hızlanı-
yor, enflasyon düşüşe geçiyor, yaz ortâlannda iş kay-
betme korkusu kalkıyor.
Işte mavi boncuk cümlesi, çerçeveletip duvara
asın: "Korkulu rüyalan bir daha yaşamayacağız."
Yaşamayacak mıyız?
Ecevit: K. Irak'ta
fifli devlet kuruldu
I Baştarafi 1. Sayfada
maz mıydı'" sorusuna
yanıt vermek istemedi.
Bu sırada kendisine
doğru birkaç teyp uzatı-
lınca, "Ben de sigara ik-
ram ediyorsunuz san-
dım" dedi. Ecevit'e yö-
neltilen sorular ve yanıt-
lan şöyle:
- Kuzey Irak'ta neler
otuyor? Geiişmeleri nasıl
değeriendiriyorsunuz?
- Kötü şey olmuyor, a-
ma fıili bir devlet de ku-
ruldu. Bu yanı kaygı ve-
rici.
- IMF ile anlaşma yü-
rûriûğe girdikten sonra
işler biraz da düzelince
öncelikleriniz neler ola-
cak?
- Tek tek bakmak la-
zım. Ilk iki şey aklıma
geliyor. Birincisi, ücret-
lerdeki dengesizliği gi-
dermek gerek. Kendi ara-
lannda da adaletsizlik
var. Ikincisi kırsal alanın
kalkınması...
- Bankacıhk sektörü
nasıl?
- En kritik sektör. Mut-
laka düzenin sağlanması
lazım. Yapılması gere-
kenler var.
- Birdesiyasalreform-
lar var. Siyasi Partiler Ya-
sası'nın ve Seçim Yasa-
sj'nın değişmesi gündeme
gelecek mi?
- Bazılan reform de-
yince sadece Siyasal Par-
tiler Yasası ve Seçim Ya-
sası'nı anlıyor. Gündem-
de seçim yok ki... Bunlar
teknik bir sorun.
- ABD'nin füze kalka-
nı bizi de etkitiyor. Rus-
ya'ıun karşı çıkişı var. Ne
yapacağız?
- ABD, Rusya ile bir
uzlaşma eğiliminde gö-
rünüyor. Kesin bir tablo
çıkmadı. Önümüzdeki
aylarda ortaya çıkacak.
- Avrupa Insan Hakla-
n Mahkemesi, Rumlann
lehine bir karar verdi.
Tazminat davalan açüır-
saTûrkiye'ninlOOmüyar
steıüni bulan cezalar ala-
bikceği söyleniyor_
Kabul etmemiz
mümkün değil...
- Mahkeme karannı
tanunıyoruz mu diyece-
ğJz?
- Onu düşünmek bile
istemiyoruz. Bizi değil,
Kuzey Kıbns Türk Cum-
huriyeti'ni muhatap al-
malan lazım. Onu gör-
mek istemiyorlar...
Siyasetçüer ayak sürüyor
• Baştarafi 1. Sayfada
bekleniyor, koalisyon hüküme-
tindeki sryasetçiler uygulana-
cak refornüara hâlâ ayak sürü-
yor, bankacıhk sistemindeki
bank kredilerin ise ekonomiye
30 mflyar dolarzararverdiği or-
taya çıkn" yorumunu yaptı.
Gazete. Telekom'un satı-
şında, yabancı yatınmcıla-
ra maksimum yüzde 45
hisse verilebilmesinin ve
'atan bisse'nın devlet elin-
de bulundurulmasının,
alıcılar tarafından soğuk
karşılandığmı belirtti.
îngiliz Financial Ti-
mes gazetesî, IMF lcra
Kurulu'nca onaylanan
yeni kredi ve önceki
gün aynntılan açıkla-
nan ekonomik progra-
ma sayfalarında geniş
yer ayırdı. Gazete başyazısında
"Türk ekonomisinİB derdme çare"
olacağını belirttiği 8 milyar dolarlık
yeni kredinin. Kemal Derviş'in üze-
rine oynanan bir bahis anlamına gel-
diği ifade edildi. Hazırlanan progra-
mın bir önceki programa göre daha
özenli ve tutarlı olduğu belirtiîen ya-
zada, Türk gazetelerinde Kemal Der-
viş'e yöneiik 'biyoııik adam'dan
'dünyamn güvead^i son Tûrk'e ka-
dar hemen her şeyin söylendiği ve
köşe yazarian tarafından destek gör-
düğü kaydeditdi.
'Derviş'in hayaümn şansı'
Leyla Boultoo imzalı, 'Derviş'in ha-
yatBiBi şansı' başhğını taşıyan yazıda,
ekonomiden sorumlu bakandan çok
şey beklendiği ifade edilerek Türki-
ye'de kriz durumlannda yetenekli ü-
derlerin ortaya çıktığma işaret edildi.
Mustafa Kenud Atatürk'ün ve Tbr-
l'ın böyle durumlarda ortaya
çıktığı ammsatılnîasına karşın Türk
halkının ^yeoi bir kurtana atanma-
smdan çok, işlerin daha dakötüj-egit-
memesini umduğu" belirtildi.
Gazete, bankacıhk alanuun Türki-
ye'de siyasi nüfuzun ve yolsuzlukla-
rm kullanıldığı ve sonuçta 20 milyar
dolarlık bir borç yüküne neden olan
biralan olarak dikkat çektiğini de öne
sürerken "Girişflen reformlar banka-
olıksisteminingeiecektebusiy'asiet-
kiden kortolmasuıa yöneiik'" dedi.
Türkiye'ye bir kez daha uluslarara-
sı destek sağlanmasmın nedeninin
ekonomik olmaktan ziyade politik ol-
duğu yorumuna da yer veren Finan-
cial Times yazan, "Törkîye'nfli bor-
canu ödeyememesi, ABD ve Avrupa
için önemö bir müttefık olan Türki-
ye'yi hayati bir önemi haiz \e hassas
bir böigede istikrarsızlığa iter" yoru-
munu yaptı.
Borçlarda 6
takas9
dönemitSTANBUlVPARİS (Cumhu-
riyet) - Ekonomiden sorumlu
Devlet Bakanı Kemal Derviş,
IMF lcra Kurulu'nun önceki ge-
ce yansı aldığı Türkiye'ye yapı-
lacak tahsis konusunda olumlu
karanna ilişkin, "Bekknüen mik-
tan bulduk. Bu, tabü çok iyi kul-
lanmanuz gereken bir kaynak"
dedi. Derviş, iç borç yükünü
azaltma ve vadesini uzatmaya
dönük, lira cinsinden bir kısım
borçlan döviz cinsinden borçlar-
la takas etmeyi düşündüklennı
söyledi.
Bakan Derviş, OECD Bakan-
lar Toplantısı'na kahlmak üzere
dün Paris'e gitri. Hareketinden
önce Atatürk Havalimanı'nda
yaptığı açıklamada, IMF'nin
Türkiye'ye önemli birfirsatya-
rattığını belirten Derviş,
u
Bunu
m kullanabilirsek. gerçekten hız-
la daha iyi günlere gjdebiKriz. Ye-
niden büyiuneye,işolanağı acma-
\a ve insanlarunızm somut hayat-
lannda iyileşmeye doğru gidebi-
liriz. Doğnısu hepuniz muthıyuz
sanıyorum bu sabah" dedi. Yaz
aylannın ortalanndan itibaren
Türkiye'nin yeniden refaha doğ-
ru yol almış olacağını belirten
Derviş. "Elbirliği ile bunu uygu-
lamamız gerckhor: Hükümetinin
de çok bü>ük başansıdır bu. Hiç-
bir ülkeye bu oranda bir kaynak
tohsis edihnemiştir" dedi. Der-
viş, program çalışmalannın ka-
muoyuna anlatılması konusunda,
medyaya da teşekkür etti. OECD
üye ülkelerin ekonomi bakanlan
ile yapılan çalışma yemeğinden
sonra Türk gazetecilere bir açık-
lama yapan Derviş, toplantıda
genelde dış ticaret konulannın
ele ahndığını bildirdi. Derviş, bir
gazetecinin Türkiye'de önceki
akşam detaylan açıklanan eko-
nomik programın nasıl karşılan-
dığına ilişkin sorusu üzerine, tep-
kilerin burada da iyi olduğunu,
Türkiye'deki piyasalann olumlu
tepki verdiğini ifade etti.
Derviş, iç borç yükünü azalt-
ma ve vadesini uzatmaya dönük,
lira cinsinden bir kısım borçlan
doviz cinsinden borçlarla takas'
etmeyi düşündüklerini söyledi.
Derviş, bu konudaki hazırlıklann
henüz başlangıç aşamasında ol-
duğunu belirtirken "Borçlanmı-
a bir parça yeniden şekfllendir-
mek ve vadekrini uzatmak isti-
yoruz. tki ile beş >ilhk %adelerie
dö\ize dayah borçlanma araçlan
istiyonız" dedi. Derviş, takas
kapsamına alınacak iç borç mik-
tannın 4 ila 5 milyar dolara ula-
şabileceğini söyledi.
Toplantılarda çok taraflı ticaret
sistemi ile ilgili müzakereler, sür-
dürülebilir kalkmmanın ekono-
mi, çevre ve sosyal boyutlan ile
alınacak. Toplantının bugün yapı-
lacak oturumunda, OECD çevre
bakanlan ve ekonomi Bakanlan
bîr araya gelecekler. Devlet Baka-
nı Derviş ile toplantılara katılacak
olan Cevre Bakanı Fevzi Aytekin
cuma günü Türkiye'ye dönecek.
KULTUR • SANAT (0312) 2«3 •• 7S
MHP'den Derviş'e teşekkür
ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) -
Hükümetin MHP kanadı, IMF tarafın-
dan onaylanan yeni ekonomik program
ve niyet mektubunu "olumlu" buldu.
MHP Grup Başkanvekili tsmail Köse.
u
Bu, hükümetin başansmın bir netke-
sJdir.SaymDerviş ekatkılanndandola-
yı teşekkür ederiz" dedi.
MHP Grup Başkanvekili Köse. gaze-
tecilerin ekonomi programı ve IMF'nin
onayladığı niyet mektubunu nasıl de-
ğerlendirdiğini sorması üzerine,
"Olumlu buhıyoruz. IMF, dış desteği 4
milyar dolar da artördı. Bu hükümetin
başansuun bir netkesidir" dedi. Köse.
hububat fiyatlan konusunda verilen ta-
ahhüt konusunda sıkıntı yaşanıp yaşan-
mayacağının sorulması üzenne, "On-
lan da miln kaynaklanmızla haüedece-
ğiz" demekle yetindı.
MHP yöneticilerinin açıklamalanna
karşın parti tabanında, niyet mektubun-
da yer alan "destekleme ahm fıyatlan-
nın enflasyon oranını aşmaması, tah-
Idmle ilgili değişikliği tam olarak uygu-
layacak bir yasanın Mectis'ten çıkarü-
ması" taahhütlennın tepki yaratabile-
ceği kaydedildi.
G U N D E M MUSTAFA BALBAY
• Baştarafi 1. Sayfada
"Bu programın altematifı yok. Uygulanmazsa da-
ha kötü şeyler olabilir."
- Programa dünya da destek veriyor. Son şansı-
mızdır...
Dış destek tamam, iç destek arkadan gelsin...
IMF icra Direktörleri Kurulu önceki gün toplandı ve
Türkiye'ye yapılacakyardımı.bununkarşılığındaTür-
kiye'nin uyguiayacağı programı onayladı. Görünümü
maddeleyelim:
1 - Kemal Derviş, 2 Mart'tan bu yana bugün ge-
linen nokta için çaba harcıyordu. Kendi ölçüleri için-
de ilk artı notu aldı. Ancak, Derviş'in bu nokta için
verdiği sözlerin tümü hâlâ açığa çıkmış değil. Önü-
müzdeki dönem taksit taksit gelecek dolartara kar-
şılık olarak taksit taksit yapılması istenenler de var.
Ne olursa olsun, böyte gidemez. Alınan paranın ge-
ri ödeme koşullan, bunun karşılığında Türkiye'den
yapması istenenler hemen açıklanmalı. Niyet mek-
tubu açıklandı, ama Derviş'in tavn bunun ötesinde
bağlayıcı bir hedefın konduğunu gösteriyor.
Bu ve benzeri sorulara Derviş, şu tür yanıtlar ven-
yor
"Bundan daha iyi olanaklaha borç bulamazdık."
"Bize verilen desteğin kıymetini bilmemiz gereki-
yor."
Bunlar yukandaki sorulann hiçbirine yanıt değil.
2- Alacağımız borcun nerede kullanılacağı konu-
sunda bazı ipuçlan var, ama henüz aynntılı açıklama
yapılmış değil. Gelen haberler, öncelikle bankacıhk
sektörünün adam edilmek istendiğini gösteriyor.
Bunun Türkçesi şu:
Alacağımız dış borcun önemli bir bölümü dış borç
ödemesine gidecek.
3- Üç yıl süreyle, bir başka deyimle görünür gele-
cek için yoksulluk vaat eden programda enflasyon
hedefleri de var. Buna göre 2001 enflasyonu yüzde
50'lerde, ancak üçüncü yıl yüzde onlu rakamlara
düsme olasılığı var.
Enflasyon hedefleri artık kabak tadı veriyor. Yüz-
süzce bir aldatmaca söz konusu:
Birinci yıl çalışanlara zam yapma, "bu yıl özveri, ge-
lecek yıl maaşa zam" sözü ver. Ikinci yıl, "az kaldı,
ucuna geldik, biryıl daha dayan" de. Üçüncü yıl gel-
meden kriz, dön basa...
Programın pek çok yönü gibi enflasyon hedefi de
güven vermiyor.
Yedekli bakanlar
4- Ayn bir hükümet gibi hareket eden Kemal Der-
viş'in Ecevit hükümetiyle ilişkileri sık sık tartışma ko-
nusu oluyor. Programın açıklandığı günkü görünüm,
hükümet ortaklannın derdinin kendi iç programlan ol-
duğunu ortaya koyuyor.
ANAP, savcıyı nasıl savacağını araştınyor. Buldu-
.-ğu yolun verimli olduğunu görüp ortamı germe üze-
rine planlar yapıyor. Savcı da bu tür gergınliklere alış-
kın bir yapıda değil.
M HP'de daha değişik bir tartışma görüyoruz. Şöy-
le bir formül olasılığı ortaya atabiliriz:
Türk-lslam sentezinden Türk-Amerikan sentezine
mi?
MHP'nin IMF politikalan karşısında oluşturmaya
çalıştığı politika bu soruya net yanıt verilmesini sağ-
lamıyor. Şu aşamada, dayatmalara karşı çıkarak al-
tına imza atma yöntemini benimsemiş görünüyoriar!
5- Hükümetin gündeminde bir konu daha var
Bakanlar Kurulu'nda değişıklik...
Mevsimsel olarak her 4 ayda bir ortaya atılan bir
konu...
MHP'de Bahçeli'nin, "Revizyon olursakınlmayın"
dediğı söyleniyor. ANAP'ta Yılmaz, "Cuma günü bu-
nun için toplanacağız" diyor.
Bence en doğru gündem bu. Bakanlara sürekli
değişebileceklerini anımsatacaksın ki iplerelinde ol-
sun. Güzel bir demokrasi denemesi:
Hükümet ve program alternatifsiz, bakanlar ye-
dekli!
ankcum@ttnetnet.tr
UBEYOÖLU
J IŞANTAŞIMOVIPtEX
TAŞŞAFAK
VLTINUZADECAPrrOL
(ADIKOYMODA
251 Î2 4O
219 09 60
51626 60
3100616
346 92 54
12 '5-14 30-16 45-19 00-21 15
11 45 14 15-16 45-19 15-21 45 C -CTESİ 24 001
1130-14 00-16 30-18 45-2100
1200-1*30 1700-1945-2215
11 30 14 00-16 30-19 00-21 30
Depremzedenin yaı^ı çüesi Işıkam:Deprem
Totga Çevrh
herkes kendi.
ınaeawaytrom home 4
UtUOUS S?l5?(l!»W5-ll*U»!l»
«HUKISUf H7HUIIU3IUS»
MÇKNPUI ütBM IDmSHIÜ-H*!!36
(HdUIEİSIS
BUIMBUI !HJII5II*W»U»H»-!1Jİ
riKUfâi (UHUuit.iiv.fiii
IBItyt »«eillHÎIHSMlS
UJijtanuss ı u s « ıı at-ıa is-ıs z»-tr se-if 40-71 st
vmomm MIHH ınnns-rns
{M(IUDEİS«
IDtHU 3«nS(ll*HlHUm»!]3l
UIKGIfflM 3KHU l/IHIJt-5»
SWJfd«VPintll)li! IIIHMHHİ-IIMti
taksau
UlltKKiri
Miıeva
H.WUtt.
MLDOJHU
Ljaknratuı
umm
1! 1U4 »IMJ-IIMHS
S1SJN 11IS-U3HH5-11H-ÜÜ
CS74711Î1>14»H45-1!»T115
«I71I3H3HKS-It»2!15
4Î5S3O 11 »MOO-ülS-mHl ••
»157171! 1544 ü-HIMIIMl»
M1UI45-HB-Î115
mmımn*
• Baştarafi 1. Sayfada
de davalar açıldı.
Yargıtay daha sonra da-
valann kusur durumuna
bakılmaksızın ağır ceza
mahkemelerinde görül-
mesine karar verdi. Böyle-
ce depremzedelerin hukuk
mücadelesi yeniden başla-
mış oldu. Açılan davala-
nn bir kısmı "zamanaşı-
mı" nedeniyle düştü.
Borçlar Kanunu'nun 125
ve 126'ncı maddelerine
göre, inşaatla ilgili huku-
ki sorumluluğun 10 yüla
sınırlı olduğu, bu süre dol-
muşsa yapımcının sorum-
lu tutulmayacağı belirtili-
yor.
Yargıtay 2. Ceza Daire-
si de mahkemelerin bu
maddeleri dikkate alması-
nı istedi. Yargıtay Cumhu-
riyet Başsavcılığı, bu kara-
ra itiraz etti. Bunlara kar-
şın bazı davalann zamana-.
şımı 5 yıl üzerinden he-
saplandı ve bu davalar
düştü. Adapazan, Kocaeh,
Yalova ve Avcılar'da açı-
lan 1337 davanın son du-
rumu ise şöyle:
Adapazan: Burada 639
dava açıldı. Bu davalann
50'si tamamlandı ve hepsi
de beraatla sonuclandı.
Beraat kararlannın çoğu
bilirkişi raporlanna göre
verildi. Bilirkişi raporla-
nnda, projelerin yasalara
uygun hazırlandığı ve ya-
pı hatası bulunmadığı be-
lirtildi. Adapazan 2. Ağır
Ceza Mahkemesi'ndeki
davada 3 kişmin öldüğü
Yeni Çağlayan Apartma-
nı'nın sahibi Erdal Saygh
h ile inşaat mühendisi Yıl-
maz Boyacık, u
$uç unsur-
lanoluşmadığı" gerekçe-
siyle beraat etti.
Kocaeh': Depremzede-
ler 514 dava açtı. Açılan
davalann çoğu zamanaşı-
mı nedeniyle düştü. Bazı
davalar da ise ölen insan-
lann hangi binadan çıka-
nldığının belirlenememe-
si nedeniyle beraatla so-
nuçlandı. Yargıtay'ın ka-
ran üzerine dava dosyala-
nnın asliye ceza mahke-
melerinden ağır ceza mah-
kemelerine sevkleri hâlâ
sürüyor. Kocaeli 2. Ağır
Ceza Mahkemesi'nde gö-
rülen davada 36 kişinin öl-
düğü Kervan 2. Sıtesi mü-
teahhidi Dursun Binboğa
ve kooperatıf yöneticılen
U
7amanaymr nedeniyle
ceza almadı. Mahkeme,
ceza sorumluluğunun bina
yapım tarihinden itibaren
5 yıl olduğunu belirtti.
Yalova: Burada açılan
152 davadan yaklaşık 35'i
sonuclandı. Davalann as-
liye ceza mahkemelerin-
den agır ceza mahkemele-
rine sevk işlemleri ise sü-
rüyor. Depremzedelerin
açtığı ilk dava Yalova'da
sonuclandı. Yalova Asliye
Ceza Mahkemesi'nde gö-
riilen davada 30 kişinin
hayatını kaybettiği Pelit
Apartmanı'nın müteahhi-
di Kemal l'zun 4 yıl ha-
pis, 40 milyon lira para ce-
zası. kooperatıf yönetıcisı
Şükran L'zun da 1 yıl ha-
pis 10 milyon para cezası
aldı. Yine Yalova Asliye
Ceza Mahkemesi'nde gö-
rülen başka bir davada da
55 kişinin öldüğü binayı
yapan müteahhide 7 yıl 6
ay hapis cezası verildi.
Ancak. dava Yargıtay 'dan
döndü. Zamanaşımı nede-
niyle müteahhidin ceza al-
madan kurtulması bekle-
niyor.
Avcılar'da ise 32 dava
açıldı. Dosyalann ağır ce-
za mahkemelerine sevk iş-
lemleri Avcılar'da sürüyor.
olacak, hcmrlanın
IstanbulHaberServia-Boğazıçı Onıversitesi Kan-
dilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü
Müdürü Prof. Dr. AhmetMeteIşıkara, Türkiye'de ar-
tık "Depremolacak mı" sorusunun sorulmaması ge-
rektiğini behrterek "Evçt olacak. Toplumu Ugilendi-
ren, muhtemel bir depreme hazır ohnakn
dedi.
Boğaziçi Üniversitesi Kandilli Rasathanesi ve
Deprem Araştırma Enstitüsü, "istanbulAfeteHazır-
hk Eğram Projea" kapsamında. İTO ıle birlikte
" Deprem Müdahaksine Giriş: Resmi ve Shil Müda-
hafeK^ııaklannın BirAravaGetirifanesi" konulu se-
miner düzenledi. Seminerin açıhştnda konuşan Işı-
kara, Türkiye'de bir yıl içinde 6.1 büyüklüğünde bir
depremin meydana gelme olasılığının yüzde 63 ol-
duğunu vurguladı. 17 Ağustos depreminden sonra
çok iyi çalışmalar yapıldığını söyleyen Işıkara, "A-
maheosikopukkopukBuçalışrnalarınbirarajage-
tirümesi gerek" dedi. Istanbul Afete Hazırhk Eğitim
Projesı yöneticisi Marb Petal da deprem sonrasın-
daki ilk 72 saat içinde insanlann yalnız başlarma
kaldıkJarmı gösterdiğine dikkat çekti
TEIVIA Vakfı Vararına Gösteri
Çölün Mavi Gözü Aral
(Belgesel)
Tekfen ICaradeniz Filarmoni Solistleri
(Konser)
Istanbul Kafkas Dance Company
(Dans Gösterisi)
Biletleri Biletix'ten temin edebilirsiniz.
Alkım Kıtaboı Beşıktaş
Maya-AlurCenter
MMM Mıgros Caddebostan
MM Mıgros Capıtol
MMM Mıgros Galena
MMM Mıgros Maslak (Raksolek ı
MMM Mıgros Merter
MMM Mıgros So>ak Göztepe
Raksotek Ortakoy
Vakkorama \krnerkez
Vakkorama Gallena
Vakkorama Suadıve
\akkorama Taksım
Yapı Kıedı Plaza (1907 FB Dernegı)
ÇağnMerkezı0 21645415 55
(v»"* bıleto com)
Tarttı
Saat
Yer
20Ma>ıs2001,Pazar
20.00
Tûrtaye !ş Bankası
Genel Mücturlûgu
Iş Sanat Kultur Merkezı
IşKulelm
4. Levetıt Istanbul