Katalog

15 MART 2001 PERŞEMBE CUMHURİYET SAYFA DIŞ H A B E R L E R dishab@cumhuriyet.com.tr 11 Msanda Osküp zlrvesl • SOFYA (AA) Balkan ülkeleri savunma bakanlan, nisanda Üsküp'te bir araya gelerek, MakedonyaKosova sınınnda Amavut militanlann bir köyü basarak 3 Makedon askeri öldürmeleriyle ortaya çıkan sorunu masaya yatıracak. Makedonya hükümetının gırişimiyle dalıa önce sadece Makedonya' ya komşu ülkelerin savunma bakanlannın katılmasının planladığı toplantıya, Türkiye ve Romanya'nın da davet edileceği açıklandı. Yugoslav güvenlik güçleri, yaklaşık 2 yıl aradan sonra Kosova smınndaki tampon bölgeye konuşlandı NATO, Sırp askeriyle el ele • Yüzlerce Sırp askeri KosovaSırbistanMakedonya üçgenindeki bölgeye girerken Kosova'daki Arnavutların, durumdan kaygılı olduklan belirtiliyor. Dış Haberier Servisi Yugoslav birlikleri, yaklaşık 2 yıl aradan ve ateşkes anlaşmasından 2 gün sonra dün Kosova sınınndaki tampon bölgeye girmeye başladı. General Obrad Stevanoviç, Reuters'a yaptığı açıklamada, "0630 (TSİ0730) itibanyla güçlerimiz tampon böigenin dış haranıgeçtT dedi. 63. Paraşüt Tugayı'nın yüzlerce üyesinin, zırhlı personel taşıyıcılanyla sınm geçtikleri görüldü. Askerlerin Güney Sırbistan'da bulunan Presevo kenti yakınlanndaki tampon bölgenin C bölümüne mevzilendıkleri bildirildi. Yugoslav birliklerinin bölgeye girişi, Sırbistan'ın tampon bölgedeki Arnavut gerillalarla ateşkes anlaşması imzalamasından 2 gün sonraya denk geldi. Yugoslav güvenlik güçleri, geçen pazartesi, Arnavut gerillalar ve Sırp hükümeti arasında NATO gözetiminde imzalanan ateşkes anlaşması uyarınca, Kosova'nm doğusu, Sırbistan'ın güneyi ve Makedonya sınınnın buluştuğu tampon bölgeye konuşlanıyor. Kosova'yı Sırbistan'dan ayıran 5 kilometrelik bölge, NATO'nun Kosova operasyonunun sona ermesinin ardından Haziran 1999'da NATO tarafından oluşturulmuştu. Ancak, Arnavut gerillalar tampon bölgeyı kullanarak Güney Sırbis Makedonya'daki Arnavutlar, bölgede banş isteğiyle dün başkent Üsküp'te bir yürüyüş yapülar. Yugoslav ordusu da NATO'nun saldınsından 2 yıl sonra ilk kez 5 kilometrelik tampon bölgeye girdi. (Fotoğraflar: REUTERS) tan'daki Sırp güçlerine ve Makedonya sınınna saldırılar düzenliyorlar, silah kaçakçılığı yapıyorlardı. NATO, Sırbistan'ın da isteğiyle, Arnavut saldınlannın önlenmesi için tampon bölgeyi Sırp birliklerine açmayı kabul etmişti. Böylece, bir zamanlar Arnavutların koruyucusu olan ittifak, şimdi Arnavutlara karşı Sırplarla işbirliği yapmaya başladı. gıyla karşıladığı bildirildi. Presevo Belediye Başkanı Rıza Halimi yaptığı açıklamada, "Bu güçlcrin bölgeye derece derece ve ölçülü olarak yerleştirilmesinde ısrar ediyoruz. Bu işlemin Arnavut halkına danışdarak yapılması gerekmektedir" dedi. Yugoslav güçlerinin 1999'daki NATO bombardımanı zamanmda Presevo'da yaşayan Arnavut nüfusunun yüzde 90'ına kötü davrandığını ve evlerinden kovduğunu hatırlatan Halimi, "Bu yüzden, burada yaşayan Arnavut çoğunluğun Yugoslav güçleriyle Ugili kötü anılan hâlâ tazedir" dedi. Sırbistan Başbakan Yardımcısı NeboysaCoviç, öncekı gün Yugoslav birliklerinin köylere gırmeyeceğini ve sivıl halka yönelik önlemler almayacağını belirterek askerlerin AB gözlemcileri tarafından denetleneceğini söyledi. Halka sükunet ve sağduyu çağnsı yapan Coviç, "Arnavut gerillalann da ateşkese uyacağuu ve kışkırücı eylemlere girişmemesini umuyoruz" dedi. Bir grup Sırp, dün Kosova'nın kuzeyindeki Mitroviça kentinde polis karakoluna saldırdı. BM polis sözcüsii Dimitri Karportsev, saldırıda bir BM polisinın ve bir banş gücü askerinin yaralandığını söyledi. Sözcü, yaklaşık 150 kişinin, polisin, Sırpların çoğunlukta olduğu kesiminde 2 kişiyi tutuklamasının ardından, karakola saldırdıklannı açıkladı. Musevenl yeniden başkan • KAMPALA(AA)Uganda'da 12 Mart'ta yapılan devlet başkanlığı seçimini Yoveri Museveni'nin kazandığı açıklandı. Seçim Komisyonu Başkanı Aziz Kasujja, 1986'da devlet başkanı olan Museveni'nin oylann yüzde 69.3'ünü alarak yeniden bu göreve seçildiğini söyledi. Museveni'nin raİcibi Kizza Besigye, seçim sonuçlarını kabul etmediğini söyledi. 'Arnavutiara danışümalıydı' Bu arada, Sırbistan'ın güneyinde bulunan Presevo'daki Arnavut toplumunun, NATO ve Sırp yetkililerin, Yugoslav birliklerinin Kosova sınınndaki güvenlik bölgesine girmeleri konusunda vardıkları anlaşmayı kay Tahrun ve Moskova 'nın son zamanlarda askeri işbirliği yapması Washington 'ı mhatsiz ediyor Hastaneye bırakmadılar 'Bomba atmama emri geç geldi' • VVASH1NGTON (AA) ABD uçağının, Kuveyt'teki bir tatbikat sahası üzerindeki uçuşu sırasında kazara bomba atması olayının, bomba atma izninin geri çekildiğini içeren emrin pilota geç ulaşması nedeniyle meydana geldiği bildirildi. Pentagon'dan bir yetkili, "Hava kontrolörlerinin pilota bomba atma izni veımeleri üzerine pilot dahedefolduğunu düşündüğü yere bombalannı bırakmıştır, bu olaydan hemen sonra bomba atmama emri kendisine ulaşmıştır" dedi. Iran ve Rusya, Bıısh'u kızdırdı Israil ablukası ftş Haberier Servisi Rusya'yla Iran arasındaki askeri işbırliğınden kaygı duyan ABD'nin Başkanı George W. Bush, her iki ülkenin de "tehdit" olabileceğini bildirirken Rusya'da bulunan Iran Cumhurbaşkanı Muhammed Hatcmi, Tahran ve Moskova'nın Batı'yı tehdit etmeyi hedeflemediğinı bildirdi. Bush, önceki gün yaptığı açıklamada, Amerikan petrol şirketlerinin, Iran'ın enerji sektörüne yatınm yapmasını engelleyen yaptırımlann devam edeceğinı bildirerek "İran uluslararası terorizmi destekliyor, Ortadoğu banş sürecini baltalıyor ve kitle imha silahlan elde etmeye çabşıyor. Tahran'ın poütikalan Washington'm ulusal güvenliğM, dış politikasını ve ekonomisini tehdit ediyor" dedi. Bush, Rusya'yla ilgili olarak da Vladimir Putin yönetimindeki Rusya'yı "düşman" olarak görmedikleri 'uma ya seslenen Hatemi, ABD'nin eleştirilerine yanıt vererek iki ülke arasındaki işbirliğinin Batı'yı hedef almadığını söyledi. (Fotoğraf: REUTERS) ni ancak Rusya'mn dit" olabileceğini söyledi. Bush, ABD'nin kurmayı planladığı ulusal füze savunma sisteminin, ABD'nin karşı karşıya bulunduğu gerçek tehditleri hedef aldığını belirtti. Başkan Bush, "Rusyadüşman değüdir. Tehdit olabilir; eğer tehdit olmaya karar verirse, ancak düşman değU Bunu açıkça Putin'e iletmek de yönetimim için çok önemli olacak" dedi. Rusya, ABD'nin planladığı ulusal fuze savunma sistemine karşı çıkıyor. lahı olan bir ülke, tehdittir. Ancak istikrar ve banşa gerçek tehditler, şeffaf olmayan ülkeler. Amaçlanmn ne olduğunun anlaşümasuu istemeyenlcr" dedi. Bu hafta ABD ile Rusya ilışkileri, Rusya'mn lran'a gelişmiş silahlar ve askeri teknolojiler sağlama yolundaki adımlarıyla bir başka boyutta daha sıkıntıya girdi. ABD, lran'a bu silah ve teknolojilenn aktarılmasın Ersümer, Şam'da tönene katildı • ŞAM(AA)Enerjive Tabii Kaynaklar Bakanı Cumhur Ersümer, dün SuriyeÜrdünMısır elektrik şebekelerinin birbirlerine bağlanması dolayısıyla düzenlenen törene katildı. Şam'ın 30 kilometre güneyindeki Der Ali santralında dün yapılan törene, Suriye Devlet Başkanı Beşir Esad, Mısır Cumhurbaşkam Hüsnü Mübarek, Ürdün Krah 2. Abdullah ile Lübnan Başbakanı Refik Hariri de katildı. 'Ntikleer silah tehdittir' Rusya, füze kalkanının, iki ülke arasında 1972 yılında imzalanan AntıBalistik Füze Antlaşmasf na aykın olduğunu ve antlaşmada değışıklik yapmak istemediğini belirtiyor. Bush, açıklamasında, "Nükleersi dan endişe duyduğunu ifade etmesıne karşın Putin, lran'a silah satmaya ve bu ülkede bir nükleer santral kurulma çalışmalarını tamamlamaya devam edeceğinı bildirdi. Washington yönetimi, Rusya'nın yardımlanyla Iran'ın nükleer silahlar üretmesinden kaygılanıyor. Hatemi ise dün Rusya Parlamentosu'nun alt kanadı Duma'da yaptığı konuşmada, ABD'nin eleştirilerine yanıt vererek Tahran'la Moskova arasındaki askeri işbirliğinin Batı'yı hedef almadığını ve amacın bölgesel güvenliğe istikrar kazandırmak olduğunu söyledi. Ülkesinin Soğuk Savaş diplomasisinden uzaklaşmak istediğını söyleyen Hatemi, "Modern dünya Soğuk Savaş mantığuıın, yayılmacı politikalann ve çifte standartlann yarattığı zor atmosferden kurtulamadı. Ama biz anlayış, diyalog ve banşla dolu bir dünya yaratabüiriz" dedi. öldürüyor.:: • 50 yaşındaki şeker hastası Nasır, evindcn 12 dakika uzaktaki hastaneye gidemedi. Gazze'de, 19 yaşında bir Filistinli genç, yolda yürürken îsrail askerleri tarafından sırtından vıırularak öldürüldü. Dış Haberier Servisi Israil ablukası altındaki Batı Şeria'nın Cenin kenti girişınde Israil askerleri tarafından geri çevrilen bir Filistinli hasta kadın hastane yolunda öldü. Filistinli kadının yakını Miskal Caludi, 50 yaşındaki şeker hastası Emire Nasır'ın yaşadığı Fakua köyündeki evinden 12 dakika mesafede bulunan Cenin'deki hastaneye giderken Israil askerleri tarafından kontrol noktasından geri çevrildiğini belirtti. Caludi, Nasır'ın arabada öldüğünü söyledi. Israil sivil idaresi yetkılıleri, olayı inceledıklerını bildirdi. Gazze Şeridi'ndeki Karni geçiş noktası yakınlannda da Israil askerleri, 19 yaşındaki bir Filistinlıyi öldürdüler. Gazzelsrail sınınnda olan geçiş noktası yakınlanndaki bir köyde yaşayan Ahmed Baannar adlı Filistinli gencin tek kurşunla sırtından vurularak öldürüldüğü bildirildi. Filistinli gencin yolda yürürken öldürüldüğü, o sırada bölgede çatışma olmadığı kaydedildi. Israil ordusu ise olayla ilgili haberi incelediğini bildirdi. sına göre Rusya, lsrail'in Filistin ekonomisini çökerten ablukanın ve askeri kuşatmanın bir an önce kaldınlmasını istedi. Moskova, lsrail'in tecrit politikasının bölgede durumu daha da kötüleştirdiğine de dikkatçekti. ABD Powell: Gaf yaptım WASH1NGTON(AA)Kudüs'ü tsrail'in başkenti olarak tanımlayan ABD Dışişleri Bakanı Colin Powell'm, bu konuşmasında gaf yaptığını kabul ettiği bildirildi. Povvell ile bir görüşme yapan ArapAmerikan Enstitüsü Başkanı James Zogby, Povvell'ın bu görüşmede kendilerine, bu konuda gaf yaptığını açık açık kabul ettiğini söylediğini belirtti. Zogby, Powell'ın bu konuda gösterdiği "alçakgönüllülükve n açıkhğın kendılerini memnun ettiğini kaydetti. Powell, Temsilcıler Meclisi Uluslararası Ilişkiler Komitesi'nde yaptığı konuşmada, "elçiliğin, lsrail'in başkenti Kudüs'e taşınması konusunda ABD Başkanı George Bush'un taahhüdü"nün devam ettiğini söylemiş, ancak Amerikan elçiliğinin ne zaman Tel Aviv'den taşınacağı konusuna bir açıklık getirmcmişti. PARLAMENTODA KONUŞMAK ÎSTİYORLAR Marcos: Kongre'nin önerisi rezilce Dış, Haberier Servisi Zapatista Ulusal Kurtuluş Ordusu (EZLN) lideri Ikinci Komutan Marcos, Kongre'nin önerdiği görüşme planını reddederek bütün Kongre'ye konuşma yapmak ıstediklerini bildirdi. Marcos, başkente geldiklerinden beri kaldıkları Mexico City Üniversitesi kampusunda bir basın açıklaması yaptı ve önerinin "aşağdayKi" bir teklif olduğunu söyledi. 10 senatör ve parlamentonun alt kanadının 10 üyesinin EZLN'nin 24 üyesiyle mecliste görüşmesini öngören öneriyi" Yasama gücüyle, gizli bir köşede ve işlevi Zapatistaiann Kongre'yle diyalogunu engellemekolansınJırfasayıdakimilletvekiliyle gerçekleştirilecek aşağdayıa bir diyaloğu istemiyoruz" diyerek reddetti. Marcos, kendilerinin Yerli Haklan Bildirgesi olarak bilinen San Andres Anlaşması'nın görüşüleceği bugünkü oturumdan önce tüm Kongre'ye hitap ederek anlaşmayı savunmak istediklerini söyledi. Pazartesi günü Zapatista heyeti, Kongre'yı temsil eden görüşmecilerle bir araya gelmiş ve Zapatistalara görüşmelerin bundan sonraki çerçevesi için Kongre'nin önerisi ıletilmışti. Hükümetle görüşmeye başlamadan önce, San Andres yasasının Kongre'den geçmesinde ısrar eden Marcos, bu önerinin rezilce olduğunu ve "diyalog sürecini daha başlamadan dinamitlemek isteyen Kongre'nin gerici kanadının zaferini yansıttığuır söyledi. Devlet Başkanı Vicente Fox ise pek çok konuda Marcos ile yakın düşündüğünü, ancak Marcos'un da değişimleri görmesi gerektiğini söyledi. Çatışmalar sürüyor Batı Şeria'nın çeşitli kentlerinde ablukanın kaldırılması için düzenlenen protesto gösterilerınde de taş atan Filistinli gençlerle Israil askerleri arasında yer yer çatışmalar çıktı. Ramallah'la üniversite kenti Bir Zeit arasındaki yola çıkan yüzlerce göstericiye lsrail askerlerinın plastik mermi ve göz yaşarncı bomba attığı, göstericilerden birinin yaralandığı kaydedildi. lsrail, önceki gün bazı kentlerdeki ablukayı haf iflettiğini açıklamış ancak Filistınlilerbuadımı, "yalnızca makyaj" olarak nitelendırmişlerdi. lsrail'in sertlik yanlısı Başbakanı ArielŞaron'a, ablukayı kaldırması için yapılan uluslararası baskılar da arbyor. ITAR TASS haber ajan Saddam'a davet • BAĞDAT (AA) Ürdün Başbakan Yardımcısı ve Içişleri Bakanı Aved Hleyfat'ın, Irak lideri Saddam Hüseyin'i bu ay sonunda Amman'da yapılacak Arap zirvesıne davet etmek üzerc Bağdat'a geldiği bildirildi. Resmı Irak haber ajansına göre, Bağdat'a gelen Hleyfat, havaalanında Iraklı meslektaşı Muhammed Zemam tarafından karşılandı. Hleyfat, yaptığı açıklamada, Saddam Hüseyin'e, Ürdün Kralı Abdullah'ın mektubunu getirdiğini kaydetti. Lklcrleri Züganov'un portresini taşıyan Komünistfer, hükümeti istifaya çağırdb. (REUTERS) Rusya 'da güvensizlik önergesine ret Dış Haberier Servisi Rusya parlamentosunun alt kanadı Duma'da Komünist Parti'nin gündeme getirdiği hükümete güvensizlik önergesi, yeterli sayı sağlanamadığı için reddedıldi. 450 sandalyeli Duma'da dün yapılan oylamada, güvensizlik önergesi lehine oy kullanan milletvekillerinin sayısı 127'de kalırken hükümeti destekleyenlenn sayısı 76 oldu; diğer milletveki 1leri ise Komünist Parti'nin bu girişimini protesto amacıyla oylamaya katılmadı. Komünist Parti'ye oylamada yalnızca Tanmcılar Grubu destek verdi. Duma'da hükümete güvensizlik karan çıkması için 226 oy gerekiyordu, ancak bu oyun sağlanması bile hükümeti düşürmeye yetmiyor ve yetki Devlet Başkanı'na geçiyor. Devlet Başkanı, sonucun hükümet aleyhine çıkması halinde, isterse kabıneyı görevden alıyor, isterse Duma'yı feshediyor.