22 Kasım 2024 Cuma English Abone Ol Giriş Yap

Katalog

Aylar
Günler
Sayfalar
SAYFA CUMHURİYET EKONOMl 7 KASIM 2001 ÇARŞAMBA 12 Kamudaki giderleri 7 katrilyon lira azaltacak önlemler bakanlar arasında tartışmayarattı Tasarrufün adıkapatma BORSA Öneeki I M M fepan? AatadnSaG m Aosa Çrreıto (A) 4<&a Û7snlD JB) A d m unentD İC) fcttKaHTiblt VvcÇos* «k6w) «aTetaS t)(caTsa"«T San «ta> "eksi *S3 (toccrt A(SU p% Dcklfna 4Ma$Qridriı AatoCamer /HarklGKrO /tartoHdrJnj ^ ta^ûeögrier ManAMKİm Sa ManKaM AterraSİar* AtarattrO £&«"*"*" Anadau Cam AıadouSesBrac* Anadouada AndOu Hjyat Sıgort Anadotı Sgorta AratTeteS Aıçs» ^riîna ESosayar ArsanleksS Aalsar AOYO AMsYO AnasyaYO Aygaz Bajfaş Ba> vtaa Banvlt Bat Çımento Ba&Soke Çtnonto g u ^ | B0V8 BCH) EMdraA BodBiTakst? BduÇmento Boova Y» Endush İonjsan Yjııııı Borusan 11750 6 70CJ 40SO 8 6 0 5 400 120000 39 OOO 89O 18 OOO •>2SO 780O 1700O 19500 9300 8 90O 35OO 150000 770 42 OOO 15 OOO 21750 12250 2450 6 700 1475 420 1400 2 025 6100 1375 33000 4200 4900 1625 710 11250 6600 3 650 12 250 2 325 730 1450 25 500 14 750 22 000 9250 4 150 6200 4650 3100 680 3900 1150 2150 4 050 3960 8200 ER Oüpik 11750 6500 4060 860 3300 17500 38000 900 1*750 3150 *8O0 17 000 19250 9300 9000 3450 7*C ii 000 14*50 21750 12000 2450 6 700 1475 410 1225 2000 6100 •400 32000 4 150 2 750 5005 1600 TX> 10750 6600 3650 12 000 2350 720 1400 22 000 14500 2İ3O0 19000 4 100 6100 4650 3060 680 3850 1'25 2125 4 00 3900 8200 En YükMfc 12500 6800 4'30 910 5600 120000 40500 94Ö 20000 3300 8300 18500 21500 9800 9400 3800 800 44 000 152SC 22 750 12 750 2525 *ooo 1600 440 1400 2175 6900 1500 33JO0 4300 2950 5250 1675 740 11500 7000 3950 12 750 2 375 770 1475 26 000 '5 000 22 500 19 500 4300 6400 4800 3200 *70 4 100 1 175 2200 4250 4050 8600 8osdn Fnn Sstemten 200 0001 .2100001280000 Bassa"*<c San Bnsa B S H P T O S O Bumerang YO Bursa Çmento Ceyian Gryım Gonmercıaı UnonSg Çara ÇeSBoya Ç8S Pnnaş Sasfcı ÇeMıHavaStrvsı ÇeiicHalat Ç&TfAS ÇeJk Manne ÛmMon çtmentaş amsa Daraanel Dflfnr Yaönm Ort Dofraas Dokun OerdıCam Dertef levaHoUhg aşDoğan DoAan Burda Ftzzoi XJQBI ^rayti Hddfig Eczaobası Yat Or Ecactası Yatrn EfesSraıYatHoU EgeEndustn eGutre ePtastk EgePrcSTic EgeSeram* es»ayım EGSaşTcaret Egs Rnansal Kratem EGSSMYO ^rtEMtan* ErrmşAmbalaj Enka Erayes Boru Sanayı E ı s j i D o n r Ç * EnuMnvvMGnlSa âcort Computv EMmSporMatam EvraıYO F-M Izmtt PislDn FadoRnans (»lonartenmeted Fenş Alurranyum Finans Fnansal K FinansYO RnansöanK FordOtosan FngoPak *K»Wad Garant Bankası aarantYatOrt GedkYO Genöş Gıma Gk*al Menkul Değ OobelrsOrm Goldas Kuyunajiuk Good-Vaar Göttaş Çımento GSOHoöng Gutre FabrkaBn GunesSıgarta HaznerJarTuğla Hefctas Humyet Gazetec* !ş Yaüm" Orîaklığı tüx Ambala) kjss MasEvAJeöen Mas Finans HasGUtO <asHo*(ng &M Rnans ilama f GaynmentaJ YO 4İO0 26 500 11000 830 67O0 2*000 33 500 21500 1800 ro 1275 30500 2900 3150 4400 29 500 1325C 690 1725 4550 7500 2600 2025 1 175 660 105OO 2625 13*5 1200 2275 6100 21500 1223 3150 2 175 5100 3*50 890 9100 1050 460 460 S60 460 ?50 3150 460 4250 115000 13aOO 17250 4500 1250 2225 1425 76000 520 940 8200 1 150 650 890 11*50 3 750 1650 4200 2 750 1350 5500 2275 1375 1425 2600 6000 5 900 1900 8200 1325 2900 1525 2900 380 200C 2660 1600 860 660 2200 540 8400 1125 BariasnAl 23980000 BantaaM 75000000 BankBsjc) SeneiFinKr SmrDemrÇe* kocan Kapttnnn Kadenvr R KaıdenvıD' KananOtomofr Kvtonsan KavDanPazTıc Ktttek Mobiya KeBrtas GOa San KİPA Kıfe Pazartama lOımasan A.Ş totfrut âda KonMa KormÇınento MtfKala Kûtahya Porseter ur* Sgısayar LJO Yağ San ve Tc logoYaalım Mardın Çmertc Maret Marmans Aftmyunus tomans Mart Ote ManhalBoya^miı MaztarZonuHoHng MedyfflHokJng Mendsres TafcsS Nensa Mensucat NerkoGıda Metan(etaTe*sA.Ş Ittyet Gazetecik IfastslaYtTiazYG «kttjAku [JJ^jJJg"9 NstTucm rdaş hiade ÇmKfflo Aui ÇfnsntD MmlGJılYO CkarTeksS Clmuksa CsmantOayMenYO Ctokar Otobus KarA Cz Fînans Factorno FarkBeMıik Flrsan FtstaVia Fsdom F«raOfeı PnarEntBveUn FnarSu PnarSut FretKabıo Pılylen RjotLflesıng îSofHolSlg ^fco Pazaıiama Srtusan SSABvafSan A.Ş SiçtA 3da Endustn En» narm Bartus sSsaneyi S S M B Snmsz rfldınent »ata* şeCam T3K.B TuOorg "fiç YaOnm Ort "tasaş T« MTuram Tssdbank TeKutsan Toaf Otomotni Fao Tcx«Factonng brabank 4050 26500 10*50 790 6500 26 000 32 50C 21250 1800 760 12*5 29 000 2900 3100 4450 29000 13250 580 1700 4600 *500 2500 1975 1200 640 10500 2400 1350 1200 2250 6100 21250 1225 3 1 » 21T 5 5000 3 750 900 9100 1000 3 150 4250 10000 13250 16 750 •4.550 1250 2250 1400 T 4 0OO 950 B200 1 125 660 890 11750 3500 1625 4000 2600 1350 5400 2300 *400 -400 2500 6000 3300 ••875 8200 1300 2850 1550 2 750 880 2000 2650 7400 1075 640000 660000 5 700 1275 750 4450 4 750 670 580 570 15 000 4250 54 000 3 150 1725 16250 2150 6800 6200 30000 6 700 1475 5800 38OO 8100 6200 12250 6.300 17500 2900 7500 5400 13 000 1 100 26 000 1250 6900 1125 1 125 1025 99 000 960 750 380 5100 3 700 750 360 36500 12 750 11*» 2226 860 7300 560 9200 975 *4O0 2500 *100 8400 6800 53 000 1125 1775 2 525 2275 12 750 540 440 2,375 3850 3800 3400 43sO 15000 13000 1150 2,075 5300 410 680 3650 5200 2 700 920 5600 700 3700 4150 690 10500 2 700 1860 7400 2200 43C 2850 9900 520 400 450 5 700 1 225 730 4450 4800 660 670 560 15000 4,200 53 000 3050 1 725 15 750 2 026 68O0 6 100 29 000 6500 1450 5800 5 700 8000 6 100 12O00 8,200 17500 2800 750C 5 300 12750 1 100 26 500 1225 1625 1125 1126 1050 98 OOO 940 730 380 5100 730 840 36500 13 000 11000 2175 850 7000 550 9100 990 7 100 2,550 6800 8,500 6900 52 000 1 100 1725 2500 2350 12 750 430 2,280 5300 4250 14500 12 750 1100 2025 5400 410 3,660 5,000 2 750 920 5600 690 3 750 4100 660 10250 2 70O 1850 *300 2175 430 2850 10000 490 390 430 4250 28000 11500 800 6900 27 500 36,500 2J753 1875 300 1350 31500 3100 3250 4650 29 500 14250 610 1**5 4800 8200 2650 2100 1300 680 11000 2*50 1425 1275 2,350 6500 22 0OO 1300 3350 2 325 5300 4000 1020 10 600 1 100 3400 4930 11*500 13 750 17500 4 750 1300 2350 1550 81000 990 8500 1250 690 930 12 750 3950 1700 4300 2 750 1400 5900 2450 1450 1450 2650 6300 9100 1950 8600 13*5 3000 1625 2950 910 2100 2800 8800 115X1 680000 6000 13O0 760 46OC 505C 690 610 590 16 000 4350 35 000 3250 1,826 16250 2250 7000 6400 30 500 6900 1500 6 100 5,900 3500 6400 12*50 6500 18250 3050 *700 5500 14250 1200 28 000 '375 1725 1200 1175 1125 101000 1050 790 420 5300 780 880 39000 14 000 11500 2250 390 7500 570 9 700 1020 *700 2 750 7200 9200 7400 55000 1200 1850 2600 2 725 13000 450 2 425 5600 4450 15 000 13500 1200 2200 5 7 M 470 3860 5200 3000 1010 5900 720 4050 4250 720 10 750 2300 1925 7600 2300 450 2 950 10*50 540 420 470 6 KASIM fefem Kapanç % 1<rOOC 6600 4 100 890 5300 120000 40 500 930 20000 3300 8100 18250 21500 9*00 9300 3 750 790 43 300 15 000 22250 U50C "475 6900 1575 440 1350 2075 6700 1460 33 500 4200 2850 5200 1625 710 11000 690C 365C 12250 23»fl 720 1450 22 000 bOOO 22 250 19500 4150 6200 4 750 3150 730 3900 1150 2150 4200 3950 8300 1260000 4 50 27 500 11000 790 6 700 26 000 36500 21250 1825 760 1300 30000 2950 3250 4550 29 OOO '4250 580 1*00 4300 7 700 2500 2000 1250 660 11000 2560 1375 1250 2300 6300 21*50 1250 3300 2300 5100 4000 1020 10 300 1075 3200 4550 115000 13250 17000 4 750 1275 2250 155C *7 000 950 8400 •150 6*0 910 12250 3650 1700 4 100 2700 13*5 5700 2400 1425 1400 2550 6100 9000 1500 B400 1350 2860 1375 2850 890 2325 2 700 76O0 1125 68ü 000 5900 1250 730 4500 4800 660 580 560 15500 4250 53000 3200 1750 16000 2100 6900 6200 29J00 6*00 1475 6000 5 700 8200 6200 120X 6300 17500 2900 7700 5300 14250 1150 27000 1373 1650 1160 1125 1050 99 000 1030 780 390 5,200 740 840 39000 13 500 11250 2200 860 7000 560 9600 1010 7200 2700 6900 9100 7300 53 000 1125 1775 2600 2 725 13 000 450 2350 5500 4350 14 750 135O0 1150 2 075 5600 470 3700 5200 3000 980 5600 700 3950 4 150 680 10500 2 750 1900 "300 2175 440 2860 10 750 510 400 450 4İJ 14S 1-23 3 49 185 000 3.83 4 49 11 11 54 3o5 735 1026 430 449 714 260 35 000 230 204 102 299 6 78 4 76 3 37 247 934 545 152 000 364 612 ooo "00 222 455 090 000 108 137 000 13 73 169 1 14 130 000 000 215 161 735 000 000 000 3 70 0 » 122 500 119 3 T7 000 •4 82 0 » 370 896 1 16 139 130 196 164 172 317 3 41 169 755 169 145 549 2 6* 385 123 638 000 4 76 286 000 417 110 328 116 204 4 76 5 *5 000 667 14 61 1319 238 '59 706 000 185 145 556 200 112 8 77 132 '06 244 OOO 308 225 426 2 6* 303 238 182 186 o&l 5 49 364 1*5 192 167 1 12 000 244 139 172 328 1*2 1 '4 125 189 952 0.00 625 351 196 2 67 1 12 105 '49 000 1*5 333 000 185 159 146 154 2.33 147 000 167 000 000 345 72 123 300 204 OOO OOO 000 267 185 962 453 385 10 00 149 222 000 244 000 B42 400 263 1.96 1.33 118 6.85 5.88 227 112 118 -411 0 » 435 339 270 600 282 833 736 000 000 000 297 1978 196 227 106 185 000 167 385 000 000 1.82 14.63 137 000 11 11 652 000 000 6 76 000 145 000 185 270 135 1 14 2^3 000 859 192 ooc 000 2001 Ağrttot Iştem Ort.% Hacms 12 064 6o52 4 097 887 5454 119456 38 938 927 18622 3234 8'30 17862 20161 9604 9169 3620 78* 43 428 14966 2220' 12299 2 49* 6348 1528 425 1314 2099 6493 1472 32*60 4221 2865 5'23 1643 "19 11035 6 795 3777 12450 2350 748 1426 24 556 14 742 22 040 19331 4190 6209 4 723 3133 743 3965 1 160 2172 4 151 3979 8384 247 731 4169 27 343 11080 791 6 *28 26 352 33532 21416 1840 "75 1314 30492 2972 3200 4 537 29285 13 706 594 1*28 4703 7 881 2587 20)47 1250 662 10834 2543 1392 1236 2,304 6299 21678 1275 3236 2266 5136 386 957 10143 1062 326* 4663 113977 13 488 17 118 4660 1283 2274 •441 77 493 971 8.361 1-52 673 91C 12304 3 807 1670 4 '9* 2652 1366 5667 2 400 1423 412 25*7 61*5 8968 1907 8 413 1337 2890 1589 2865 898 2048 2 715 7880 112 6*5 333 586c 1263 743 4 507 4933 677 586 5*3 15 716 4250 54116 3153 •76* 16 020 2160 6 9'9 6237 29 8*9 6*67 1466 5945 5803 8,377 6228 12 232 6363 17 749 2 916 7 596 5 j40 14 074 1 146 2*39* 1292 •6"C 1160 1142 1081 99590 98* 765 393 5320 748 359 37335 13536 11242 2213 868 7134 556 9452 1000 7485 2,657 7119 8949 7145 53 401 1134 1757 2534 259" 12862 440 2362 5435 4338 14 807 13 075 1152 2112 5561 447 3758 5190 2 878 960 5738 702 3934 4 1~i 683 10690 2 744 1885 7 42* 2233 440 2906 10 394 508 406 453 140 310 783 901 10 361 662 30* 102 575 8 242 11,814 699 159 050 1947 683 16 475 883 2 70-389 1445 0*9 1032C629 6933638 611548 131319 8 912 183'34 872 896 10134 288 3 670 *8* 78104 743 49* 459673 301234 4*94 621401 8'789 1906139 2333 450 343 560 680 92S 67184c 960 026 92 552 0615 195 4=8 672 171360 3276 849 3161 4445 1964 98*622 164*206 2 04*848 190 392 212 2*6 84 681 600 6". 380 **o 452 543 i 571 473 38 605 2247 829 201214 584-03 457 615 269510 461063 323166 115550 89 24*562 21 108 54 019 56 831 655 692 58326 64 8*9 16'5 631 66211 551976 204 996 85658 3226 23' 315 646 22680 59525 1379 400 48*424 124 6*7 784 344 2359968 8 "5" 320 422 30 *86 4ö7 13008 366 294 696 1567 833 621*93 34 965 2521804 3 910 370 12*135 3843* 637 913 36 702 269 0** 165 602 " 2 2 6 6 3 3*1221 14 56* 11757 953 891068 430*9* *67* 4898 334 692 443 951 56 856 8 6*9 91644 *436 333 6 187 **5 32 804 40637 124 38 86V 560 309 328 570 437 2 816 82* 1.286664 8248 3 078 198 80 011 83 994 2205 263 156382 866 542 2 283 522236 3266 02* 243 454 334'4 53 151 989*67 188866* 40520 26499*1 290 658 784 460 738 884 42 0*2 10*222 10/340 845 10S 57*056 2-412 34 905 308 085 47 412 1992*31 104 489 2240 063 335304 13209 473 839 102 833 14368 331 303 2162*3 42 997 162 890 96o883 90 486 52 863 1 103 510 36037 174264 320 97 73 390 20* 910 "38 054 98598 "0 392 133 43" 53'9860 849242 1538677 4142 5193 t 3 307 8*7 13283*7 6512 024 51622 43 922 107 915 135504 279025 303824 5775385 18822 4338 395 21-804 59131 1689 236 8335 452 6253 839 197 11* 63 023 '36 077 '26*85 49 894 40622 44110 6185 968 2458*70 382.263 245229 658 988 201609 273021 2M74S 2280 742 40 066 77 006 13 368 55 089 13992 1262 608 213 946 157 966 21423 3765 7 347 783 7001*1 470360 22 597 '"4 72 9234,330 21764 33 714 34,060 EBRU TOKTAR ANKARA - IMFnın ıstemı doğ- rultusunda kamuda yapılacak kısrtla- malann ele alındığı lıderler zırv esın- den sonuç çıkmadı Kamuda personel \e hızmetlerde daralma anlamına gelecek kısıtlama- lann yoksulluğu dennleştıreceğı, sosyal açıdan tehlıke yaratacağı kay- gısım dıJe getıren bakanlar, bu konu- dakı goruşlennı ıçeren raporlan lı- derlere sundular IMF'nın, ulusal gelınn yuzde 6 5'ı oranında faız dışı fazla sağlanması- na yonelık kamu harcamalarının kı- sıtlanması ıstemı doğrultusunda ha- zırlanan paket, dünku hderler zırve- smde ele alındı Dev Iet Bakanı Kemal Derviş tara- fından lıderler zırvesıne sunulan 7 katnlyon lıralık tasarruf ongoren pa- ket, bazı bakanların ıtırazlanna ne- den oldu Kapatılacak bolge mudur- luklennın bağlı olduğu bakanlar, ış- çı \e memurlann durumuna ıhşkın endışelennj ıleten raporu lıderlere sundular Denış'ın oncekı gun go- ruştuğu Koy Hızmetlen nden so- rumlu De\let Bakanı Mustafa Yıl- maz. 50 bın ışçı \e 6 bın memuru kapsayan bır kararda acelecı da\Ta- nılmaması uyansında bulundu Yıl- maz, 19 bolge mudurluğunun kapa- tılmasıyla 20 bın memunın ıl ozel ıdarelerıne kaydınlacağını, bu du- rumda bırçok aılenın yer değıştır- mek, yenı ev tutmak, taşınmak, ço- cuklannın okul-dershanelerını değış- Uzun tartışmalara neden olan pakette neler var? • Sağlık ve eğıtım dışında yenı memur alınmayacak • Köy Hızmetlen Genel Müdürluğu'nün makıne, ekıpman ve ışçılen û özel ıdarelerıne devredılecek (300 tnryon lıralık tasarruf) • Karayollan, DSt, Orman Bakanlığı, Çalışma ve Sosyal Güvenlık Bakanhğı, gûmrük, vakıflar, demır- yollan, tapu kadastro gıbı bınmlenri bölge teşkılatla- n kapatılacak • Emeklıhğı gelen memurve kamu ışçüennın emek- h edılmesı ıçın teşvık edıcı (ıkramıye artışı gıbı) dü- zenlemeler yapılacak Kamuda 35 bın kışı emekühğe sevkedılecek • THY'nın yurtdışındakı bürolan kapatılacak • Kamu ışçılennın ıkı ıkramıyesınden en az bırinın ödemesı 2003'e ertelenecek • KÎT'lerın çalışmayan ya da venmli olmayan bı- nmJen kapatılacak • TÜPRAŞ ve POAŞ'ın halka arzından 1 2 mıiyar dolar gelır sağlanacak Salılamayan kurumlar tasfiye edılecek Yenı Özelleştırme Yasası çıkacak tırmek zorunda kalacağını aktardı Derv ış ıse bunu yapmak zorunda ol- duklannı. Köy Hızmetlen bölge mü- dürluklennın kapatılmasıyla Hazı- ne'ye 300 tnlyorîluk katkı yapmayı hesapladıklannı kaydettı Yılmaz, "İşçiyi -Id bunlar sendi- kalı-, memuru dışan mj atacaksı- nız? Il özel idarelerine geçince yi- ne maaşlanm alacaklar. Aynca bu geçişier sırasında yolluk parası da vermek zorundasınız. Bunları he- sapladınız mı" dıye sordu Işçı ve memurun maaşlannın kendılenne yılda 800 tnlyon lıraya mal olduğu- nu vurgulayan Yılmaz, "Yahnm harcamalarımız ise yılda 400 tril- von. O balde yanrımları durdura- rak kovlere hizmet yoiunn kapata- caksınız" dedı Halkbank personeli sözleşmeli statuye geçirilmeye karşı platform oluşturdu Ozelleştirmeye savaş açtdar ANKARA (ANKA) - Kamu bankalanrun yenıden yapılandı- nlması çerçevesınde en geç 4 5 yılda ozelleştınlmesı planlanan Halk Bankası'nda personel, söz- leşmeli statuye geçınlme baskı- sına karşılık Personel Dayanış- ma Platformu kurdu Turkıye Halk Bankası AŞ Per- soneli Dayamşma Platformu adını alan ve sennayesını "63 yıllık bilgi birikimi, tecrübe ve devlet terbijesi" olarak açıkla- yan platform, özelleştırme sure- cıyle bırlıkte bankapersonelının haklannın alınmaya çalışıldjğıru bıldırdı Platform, ûstduzeyper- sonelden başlatılan bır uygula- mayla. personele oncelıkle yük- sek ucret ve daha ust görevler teklıf edıldığını, bununla ıkna edılemezse surgun ve Devlet Personel Başkanlığı aracılığıyla başka kuruma gondenlme teh- dıdıyle sözleşmeli statuye geçı- nlme baskısı yapıldığını ıddıa et- tı Platform, batan fon bankala- nndan getınlen bankacılann mev cut personelın 2-3 katı ma- aş aldıklannı ve banka persone- lıne ıkıncı suııf bankacı muame- lesı yaptıklannı belırttı Platform devletın ekonomık alanda zaafıyete uğrahlıp ulke- nın en stratejık alanlanrun ulus- lararası sermayeye ve yabancı bankalara terk edılmesı tehlıke- sıyle karşı karşıya kalındığını ıd- dıa ederek çeşıtlı orgutlerden destek ıstedı Halkbankası çalışanları, sürgün tehditlerine karşı eylemlerini sürdürme kararı aldılar. MERKEZ BANKASI KURURI CİNSİ 1 ^BD Dolan 1 A\uitraKa Dolan 1 Danımarka Kronu 1 ingıJız Sterlmı 1 Isvıçre Frangı 1 Isveç Kronu 1 Japon 'Venı i Kanada Dolan 1 KuveM Dınan 1 \or\ei, (Cronu 1 Sui \rb Rıyalı 1 Euro 1 AimanMari 1 1 Belçıka Frangı 1 Lui.semburg Frangı 1 Ispamol Pezetasi 1 Fransız Frangı 1 Irlanda Lırası 100 İtalvan Lıretı I Hollanda Flonnı 1 Avusturva Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fın Markkası 1 Yunan Drahmısı 1 Bulgar Levası 1 JrarTRıj alı 1 Rumen Le>ı 1 Sunve Lırası 1 Lrdun Dınan 1 Yenı Israıl Şekelı oövlz ALIS 1 -Vı989 W592 184 606 2,231204 932 718 1+CM 12 M6 962t/îS 4 978 W 173 146 410JM 1 *74 761 702,905 14,080 34 080 8 262 209 S81 1 745 587 71001 623 839 99 908 6 857 2M.218 4 0 " SAT1Ş 1 541 *8S 790 732 185 S15 2 244 8 7 7 938 726 M^M 12 "*0 966 *<S" 5144 139 ("4314 410993 I "81 '92 706 29^ 34 244 34.244 8 ^02 210 ^92 PM006 7 1 M3 626 848 100390 6 890 232 33" 4 0*4 7 KASIM 2001 AUS I M29l<i 7 8l 9 7 8 1844 7 7 2^11641 931 M9 144 1^2 12 399 mrs4 903 88" 173 025 407P6 702 413 34 029 33 824 8 244 209 26 7 1 735 113 "07 88 622 90 ı 99 758 6 806 2V 0% 4 00< 408 7 76 273 51 16 764 1 838 424 *l*27 2 EFEKTİF SAT1Ş 1 M3 "00 7 9> 4 7 6 185 942 2 248244 940134 146 089 12 7 7 S 9*0 0^9 5 119 801 17471' 414 07': 7 0 7 143 34 295 34^01 8121 210908 l"64 530 7 1614 627 788 100 >»] 6 942 2"2 86 7 4 084 61 > 624 410 77 25 146 2 0 7 ? i 16 129 138 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABO Ooları "9493 83067 15420 105753 12108 1 59oO 83426 3 7504 1ingS 1 Kuveyi 0 1S0R tSDfl 1 Euro Amslralya Dolan Damnufto Kronu Isvıçre Frangı Ineç Kroflu Japon Yem Kanada Dolan ItorrtçKromı S Arabntan Rryalı 1 4564 ABD Dolan 3 2*25 W Dolan 127553 ABD Dolan 1966 087 TL 08962 ABD Dolan Euro dönüsûm oranlan 1953&3 40339a 40339" 166366 65595" 0 787564 193627 22037 1 137603 200482 5 94s73 Alman Mart, Selçıka Frangı liteemburg Frangı bpanyol Pezatası f ı m a frangı Irlanda Lırası ttalyar Lıretı Hollanda Ftonm Anstıifya Şılını Portekız Estûdosu Fın Karkkası SERBEST PİYASA AUŞ SAT1Ş ABD Dclar 1 555 DOC 1559 000 A,manMark ^13 000 7 14 000 Ing z Steriın 2 257 0002 271 OOC Isvıyre Frang. 944 000 351000" 24AyafAltırM0C5CCCM0850O0 Cum A)tın)9£ 300 000 96 500 000 GECELİK FAİ2LER 1 Gunluk Repo 59 00 7 Gunluk Repo 62 00 BONOLARA TEKLİF YAÛDI Piyasa ihaleyle sevindi Ekonomi Servisi - Rekor duzeyde teldıf gelen Hazıne ıhalele- nnde faızlenn beklen- tıler doğrultusunda oluşmasıyla moral bu- lan para v e sermaye pı- yasalannda ıyımser ha- vadunde surdü Faızlerde yaşanan yuzde 2 'lık düşuşten et- kılenen borsada bıleşık endeks gunü yuzde 1 6'lık yuksehşle 10 bın 456 puandan kapat- tı Dovızkurlanndaıse gevşeme devam ettı 1 ABD Dolan dun 1 mıl- yon 540 bın, mark ıse 700 bın lıraya genledı Hazıne'nın 147 gün vadelı bono ıhracuıa 3 katnlyon 136 6 tnlyon lıralık teklıf gelırken. Hazıne bu teklıfîn no- mınal bazda 2 katnlyon 494 tnlyon lıralık bolu- munu, yüzde 82 bıle- şık, yuzde 68 3 yıllık basıt faızle karşıladı Hazıne'nın 231 gun vadelı bono ıhalesınde ıse yıllık basıt faız yuz- de 76, bıleşık faız ıse yuzde 86 95 olarak ger- çekleştı Hazıne, her ı- kı ıhalede kamuya ya- pılan satışlarla bırlıkte toplam 2 katnlyon 954 3 tnlyon lıra borç- landı Boylece Hazıne, bugun 3 2 katnlyon lı- rası pıyasaya, 1 3 kat- nlyon lırası da kamu bankalan \ e fon banka- lanna olmak uzere ya- pacağı toplam 4 5 kat- nlyon lıralık ıc borç ge- n ödemesuıı sorunsuz atiatma oianağı buldu. SATILAMAYAN FON BANKALARI Mevduata BDDK formülü Ekonomi Senisi - Ta- sarruf Mevduatı Sıgorta Fonu bunyesındekı satı- lamayacak bankalann satışa çıkanlan mevdu- atlanna ılgının buyuk ol- duğu belırtılıyor mmmm Fon bankalann- da 5 katnlyon lıra- >a ulaşan mevdu- atlannlıkıtkarşıh- ğı olmaması nede- nıyle Bankacılık Duzenleme ve De- ^ " — netleme Kurumu satışı cazıp hale getırmek ıçın yenı bır yontem uy gulu- yor Kurum soz konusu uygulamayı goruşmek uzere bankalarla goruş- melennı surduruyor BDDK'nm soz konusu mevduatlan ortalama 250'şer bın dolarhk pa- ketler halınde satmayı planladığı belırtılıyor • BDDK'nin fon bankaJannın satışuıı cazip hale getırmek amacıyla uyguladığı yeni yöntemde 250'şer bın dolarhk paketler sözkonusu. Satış ışlemı ıse ıhale yontemıyle yapılacak Bankalar, devTalacakla- n mevduat karşılığında kendılenne venlmesını ıstedıklen ıç borçlanma kâğıtlannın vade ve fa- ızıyle ılgılı teklıf vere- cekler Venlecek Hazıne kâğıtlannın faızı, söz konusu mevduatlara ve- nlen faızden yuksek ola- _ _ cağı ıçın, bankalar aradakı farktan kâr edecekler HS- BC'ye satılan De- mırbank da dahıl fondakı bankalann toplam mevduatı 7 ~~~ mıiyar dolannuze- nnde Demırbank'takı 2 4 mıiyar dolarlık mevdu- atın onemiı bır bolumu banka ıle bırlıkte HS- BC'ye dewedıldı Ns»M TrakyaCar- Tukaş Turcas Petrol "urkcel Itebşıtn H Tupras Turk Oenr Dokur Öncefa 360c 3200 3000 9000 10500 "850 Turk &onomı Bankası 1 800 TBrk Hava Yollar Ukı Kontekayon USAŞ UsafcSeram* Jzel Makme UnveÇımenlo VakK Rnansal Kjr VakıfSYO VakıtftskSer YO VakrfYatnm Vükko Van Entegp Et Vaftik v 0 Vestel Vüang Kaot Yap KredTSankası Yap K M J Koray Yap Kred Snorta YapKredıYO Yasas Yatas Ya«nro Fin YC YazıcıiarHokingAS v ursa Zo^Ersenı Bölgesel Aliınyunus Çeşne Briık Mensucat Ceyiaş Madenotk DıranOfcet Eap Ip4k Sorbonlşıl rtemedya v ay pek MatSaaol* Lafarge Aslar Çırr Vegs Peüokent TUHCT Sonrnez PamukİL rap Kred Fransaı 64O0 9300 & DCş* 5600 3050 3060 8300 10250 3 750 1800 «30C 890C En Yütaak D X 33O0 3500 9100 10 730 4000 1850 6600 9300 1 570 0001 54C 000 1 610 000 990 4150 3950 2 525 1525 2650 8600 2450 2000 2 100 1225 2950 2150 3100 2 475 2400 1375 1 175 1 100 1200 15 000 12 000 lo 50 Pazar 2G2* 1425 30C 950 1950 6000 1070 3 600 10100 4,300 24*50 1425 1 00 Cözaltı Pazarı Abana Bektromekan* 6 300 Apeks Dıs Tcaret BısaşTeksU Boyasan Camş Lopsak Hc Çukurova Ek*Tk f»gıjsan Sumussuyu Kepez Bektnk Koytaş Metaş Mudumu Tavukçuıuk PaksBektronk Raks Bk-E. AJeOen Soksa Transturk Hoking Tjmtsns Tekstıl 1300 1525 1975 2 325 485 000 1*25 80 496 000 2 125 390 3 100 450 3050 2600 980 2*0 1050 990 4200 3550 2500 1475 2650 8400 2 425 2025 2125 1225 2900 2200 3050 2450 2.375 1.375 1150 1-00 1 73 I3OOO 110O0 16 30 950 1375 6300 960 192- 5 700 "360 10000 4*00 22*50 1450 1*X 16 750 1500 1925 2275 1*25 37C 3130 2800 2600 250 975 030 4360 4060 2*00 1550 2800 3800 25OC 2300 2.375 1300 3050 2350 3200 2525 2450 -450 1326 11*5 12*5 16000 2250 13 000 2 0*5 1600 7600 1030 2050 6400 3900 10 300 5000 27000 1525 1 800 17000 1575 2-00 2350 1850 410 i 100 315C 2850 2/0 1025 c Kapnş •900 3200 3350 5900 13500 400C 1800 ^500 9000 1610 000 '000 4^50 3900 2650 1500 2 700 3500 2450 2200 2 3*5 1275 JOOG 2 325 3130 2525 2,375 1425 1,200 1125 1250 15 750 12250 1* 750 19*5 1300 7000 100C 1975 6400 3,350 10 000 4900 24 250 1475 00 6*50 1575 2050 2 325 1*50 i80 3100 2900 2600 25C 9*5 «gısm 336 000 •16* 1 11 000 390 000 156 323 255 '01 24 12* 495 164 189 116 OOO •noo 13 '0 408 169 814 161 2 02 104 364 2 13 227 4 1 - 500 ^08 5 9* 2 4* 526 -4-1 526 123 667 •694 099 206 2 02 3 51 000 152 "28 380 OOC 145 256 000 492 000 741 714 Ağrtd OrtFj» 5S73 3 136 3348 8646 10505 3864 '828 o46* 9 021 ' 572 321 1009 4268 3931 ^643 1,506 2*03 8542 2 4b2 2 82 2308 125* 2 9*4 228- 3 121 2493 2408 14 3 1231 113» 1197 155o4 '1517 17 495 2 013 1300 *3O4 1 002 1974 6069 3629 100*0 4 8*5 23 731 1486 1*6C 16858 1 5^- 2 024 2 j26 1738 389 3 1 » 2911 2*02 239 001 iştem HKM 92122*4 62 812 "81339 49627*80 12997247 501747 9418=1 4 095 784 1-971 1 184 395 223 971 349 086 51334 346 516 43051* 399 026 381966 15 639 192 491 1531 88" 11234 25239648 2 8o7142 3928556 305^1 344 436 '85 149 625 "55 35 384 2064 4 149170 123M 2980637 3 673 9003 1883 2"! 106 549 12-32 142 6C' 5634 60* 15 942 12533 529 72 956 18 63 6C346 7 3*7 •1856 10 M 180 751 3-0 430433 8 940 125287 YATIRIM FONLARI ATİPİFONLAR Iş Banfc. A Iştrak Fon S Sank. A Dejşter Fon şBank.4 MKS30E/Kİete I; A Mal Endefcs Fonu Iş A Teknotojı Endeks *onu IşAMeta EşraEndes* Iş A Yabanc Menku K. F Iş A Kama KunOara Fon Inter Yat A Karma F In a Yat A Hsse c on Iktsat A Tpı Deflışken * «saıBank AHss«Fon klsat Yat A ~p Hısse Saranh A Tp Karma Fon Garanlı A Tip DeğışHen F Garantı AIMKB-30 End Fon Sarant M K A Degş*en Faı ^KYAfsjHsse^on YKBA'dKarnaFor YKYATpt'öBtılS^ r YKY A Tp Mat Kunjm F YKYA-pMetalSe* F ^KVATpGıcla-lçeoekSF YKY A fıpı Değışkefi Fon YKY A T p Karma -on YKBATpHsseSen«lıc W A T MKB30Eüd Font, YKB A Y Kred Sç HS Özel .Sk<A Hısse Fon Vakrf A Qıda Sektor For u MaM A Ma* Sefcor Fonu «akrf A Mela Sek-or Fonu 425810" 1121462 6362 8101 563,: 9534 10237 11386 15519* "2066 J3 328 9748126 9129 4989664 '605683 345o 17411 62*M 55863 2*269 42321 48961 59290 356*8 5545 9258 727 9 131501 29982*1 -1642 5493C 58*14 Dışbank A *t> Karna Fon 290906 9 Dışbank A ~ p Değışken Fo Fnans A *~p Deûtsker c or CU sıgora A "ip Değışkai Fnansbank A T p -tısse F Fjıans Yat A T"p Değ şken "narsYatATpıKanrac Zraa* A Tip Değıske»! For Zraa Yat A D e ğ ^ F o n 2ıraatA*lpıKamaFon Halk A Tıpı Karma Fon "amuKfiank A T p Değşken Stjmefoark A "ip Kama For Sumertank A r » De^şKen Sumertan* A Tipı Hısse Fon Katkrtma A Tipı Oe^ışken F KaJkrma A T p <arma Fon Ka)kjnrraWenkulADe§ Fon Kakırma Menkul A Karma Denıırtıank A Oejçken Fon DemırYat A Tpı DegıSKen Demr rat A Kama F 9834588 3o*0902 2434663 5819 13059 15126 75"^84 "856 12128 49 80*4 2260C 615*B 44* 72 10274 634190 125<f5 28679 11112 6017324 130393 4894* 260 09S 20° 266 025 3 62 02* 086 152 209 0 51 101 10* • 10 82 a1 27 60 76 18 265 196 1*3 1 9 180 1 14 190 1 " 106 095 32 62 125 1 18 1*2 11 50 _1< 202 3* 094 0*5 093 -0 09 009 080 136 100 10* 098 102 066 027 0 42 Denv ) > j 1 *nde<s F Derpr v A Tp -1 sse fy Oem Yat n Val turuius c DemırYat A maıatSentF Demrtartk Cıno>» A Ozel TurM3ank A Tpı D&Şışkerı EtıhankATpDeğıslcen Eftar* A Tıp Kama Foru TSKB A T p Deöışkefi Fon Akbank A "İp Hısse Fcn Akbank A "c< De^şken Fon Anbank A Sararc H iştırak V Ya A Hsse Senedı Fonu AKbankAKarmaFor Akbark A Malı K. Sek F 49*4 30461 15623 1962C 124029 489506 24864 191*84 '5246 22371 151*8 10883 10*04 396o 1860 Akbank AIMKB 30 End Fonu ?46& Afctank A Tekn Sertor Fonu Akbank A ımaat.Senörf Tekstıl A Tıp Hsse For TetetılATpOeğışkenF TeKsMMD ATıpıDğşF AB A Tipı Karma For A13 A Tipı Hsse Sered F AtaAUIusal MKBSOBidF Ata A IMKB-30 Endeks Fon Koçtaik A T p DegısKen F 10324 10*49 525100 15*42 13476 j!56**9 *0154 5773 10698 4592324 Koçtaık A1MKB-30 Endeks F 41*941 KoçbankAHsseFor, Koç Şrtetlen A ıştrak F Koç Alonz A S-g Oze Fon KoçOankAMeö Eşya KoçAHoldıngveYatŞrt Koç Yatınm A Degısken FOn Gk*alA*"pDe9ısken': on Glooa/ A *"(> Kama Fon GlobalA MKB 1XE-ıcFon TE3 A * Dofllşısan Fon TEB A *lp Karma Fon TEB >at A Değış«en TEB A GSD Deo. Ozel F TEB Yat ATpıHsseronu Kenttank A T p Karma Fon Kentfiank A T p Değtş*en F Kent Yatmm A Değışken F Altematrf A Değşken Hak A T p Oe^sken Fonu ŞekerATpDeğışken 0<3k A T o Deftşken Oyak Menku A Değısken Fo Eczactaşı A T p 3eğışker Eczactaşı A T p Karma F Etepres A Tpı Dejısoen F SYB A Tpı Değıskefi For SYBATpKarmaFon Seûık A Tıpı Karma Fon fjeflık A Tjp, Hsse Senedı 12151c 42960 741*6 10008 10426 15153 664*20* 109*0 6*34 1491*3* 422245 97616 60612 B423 25c981 89*1 "663 45*423 448225 99518 308535 12962 " 4 3 M 15322 30*559 42416 36*8 35683 19269 1*3 112 103 •19 039 15* 095 346 095 146 C6" 134 156 0*0 1 *1 212 0 81 428 215 0** 3"* 084 1 40 205 196 0*5 2 = 1 "1 1*0 ' 41 2 40 1 OC 148 136 313 210 0*4 "84 0 90 1 -1 180 148 21fi 1 44 106 069 138 1 10 054 C86 386 053 0 3* G21 131 160 *oprakATpDe£şker "oprak A T p Karma Fon Tekfer A Tip Değıskerı Fon Tefcfen A Tıp Karma Fon Nuro1 A Değışker Fon Alfe A Toı Değısken Fonu AKa A Tipı Hsse Fon AKa A Tıpı LH.sal 30 End Fvgr A Tıp< Karrna For Evgın A Tipı Oeğtşken For Yatmm F A DeğışKen Fonu Tacırler A *lpı Karma Fon Tacrle'ADegıskffiF Strala A Dejışken F Bayın* A T p De^şker F BaymdKATpHsseF Bayndır A T p Karma F IşYatADeğîşkenFon Osmanlı A Karma Fon Osmanl A Malı K.SektFDru OsmartB AIMKB-3aEndF Osmanl A Tıpı Değısken Fo E5S A * o <ama Fon *3S ^a* A ""ıpı KaTna -on E3Sb^crtaADeğışkenFon ESSYat VOADeğşfcer-F EGS Yat. M D A Rnans Gr EGS YÜ.M D A MKB 3C £nd AENAITTC AKar^ıaF TABYat ADegıs«enAF HbBC A Tıpı Değışken Fon HSBC A Tıpı Hsse Fon Eczactjaş Axa Oya« A öze Denjbank A Değışken F Denzbank A Karma F Derebank A T p Hsse -on OeroSankAlMKB lOCEndf =1r»a A T p 3eğışker Sender A Ttpı Değışken For S-tebankATpDejşkerF MEKSAA*"pıD^ş*en=on MEKSAYat A Tıp KairaF U3 Ulusa V 3t A Dejışkerı Acar A Tıp Değışken For MNGBankAToDe^şteflF AnaookjCBnt A *"p Hsse F BTfPlFONLAR J4*539 33980 13896^ 13504 i40441 101933 21713 8062 96*13 3065 104939 166290 '24471 153891 30244 27839 2311C 151345 134508 16586 5=60 1106*9 49969 30939 23285 19480 17*69 9*"2 "9929 750-c 21993 19603 106-11 50319 6'802 28826 945 5Jo*2 5o250 13266 44299 12805 81616 695o4 16417 '850 şBank BLkıtFon 300*6093 ş Ban». B Değşken Fon sSank.8YabancıMK f Iş Bark B Tarml-Borc F 5152968 956920 328411B Ittısat S TarMl-Bonc 1092 9*8 Iktsat B T p Uot For 194*0 Garanlj B Tahni-Bono 2*444*78 0o9 06* 082 090 246 089 148 18* 102 095 086 1 10 261 199 085 138 07* 088 09* 160 1*2 142 101 0 82 -C01 -001 027 195 051 025 32 209 135 069 3*4 155 215 062 0 7J 1*2 1'5 046 229 053 06* 106 012 013 I V 009 -0 04 0.10 009 Garant B T p Ljk* Fon Garart E T p Değışlıen F Garant B Tpı Yabanc For Garantı M K. B Tarml Bono Garantı M K. B Utat Fon YKB B T p jkıt Fon YKB B T p Değşken ron YKB B Tahvıl Bono Fonu YKS B Yabara M Kıym Fa VKYBTpükıtFan YK> B Tarvtl-Bono Fonu YKYBTıpDeğışkeıı W<ıf B TahvJ *e Bono For \Od B Değçken Fon Vmi 3 Yabancı Men«ul Fon Vauf 3 L*« For VSkıfBTp Karma Fon Dlştank B Tipı Değışken F Fnans B Tpı Tahvi-Bonc 1*'86410 832643« 22877 1128242 22996 41486383 22625966 90*"499 6678704 250252 "0"03 18897 397861*6 134203'3 535*6-* t>462510 80288 37625501 13117004 "mara B T p Deajşken Fon 11376842 Fmans B T p utat Fonij Zraa. B T p Değçker Fon Ziraat B Tp Lıkıt Fon Zıraat B Tıp "ahvl Bono Zraatv at3 Değışken F Halk B T p "anvıl Bono HakBTpDeğıskenFcın PamukBrpjfctFon Pamuk B T p Dejşken Fon 1165676* 11317*41 1810*133 1018*33" 52263 6335608 338*9*1 15660336 9281364 EmlakDank Tafml Sooo Fonu20540420 Emlakfiank Değışken Fon EmakûankUıtFor Sumer Değçken Fon Sunıer ükıt Fon Sumer Tah.ri Bono Fonu KalkmmaBTp Değışken F Dermrbank B Değşnen Demr Yat B Dejşken Demrbank B Tanvı- Bono F Tanşöank B J M Fon *ansbank B Değışker Fon Turkoank E Tip Değışken TurkDank 6 Tipı Uot Fon Etbank B T p ukıt Fon Eftban* B De^şte' Et Menkul B De$>ş*en Fon TSKBBTpTaflv^-BonoF TSKB3TpDeğışkerFon Aktan» B Tpı ükr F Akbank BTarr»ıl-Bono Akbark B Tpı Değışken Fon Tekstl B Tpı ükıt Fon TekstlB Değışken Fon Tekstl MDBTpDğşkF Ata B Tanvıl Bono c isvıçre Sıg Tahvı-Bono 6148526 25697508 8760303 17475* 1*7731 4331027 7044932 1*1048 18202 13002302 4339031 332729 18787 6186825 10386*62 193*7 990343 358399 4150981 1552590 1451 24279^8 207610* 13492 174335 84679 012 013 ^83 014 or 31 010 005 103 01' 0 01 003 0 07 012 -088 013 035 012 002 012 012 C13 012 010 012 0 38 013 013 013 010 007 014 011 011 008 052 011 010 0'2 011 011 006 007 010 010 009 0 2 D11 012 009 048 012 011 010 006 018 6 KASIM 2001 Ata B T p Ukn Fon Ata B Yaoana V K Yat Fonu Koçoank B Değışken F Koçt>an« Tarml Bono Fon KoçYatırmBDeğçtıenYF KoçbankBUotFon Koç Yattm B Tafıvn Bono GiooalBTpıDe&kenF GlobalB Tpı ükıt Fon TEB B Değçirar Fon TEB Yaonm B T p ükıt F TEB v at B Tahvıl Bonc Kenttank B Değçken Fon KentoankBLİkitForı Kenttank B Tahvıl Bono Fon Kentbank B Yaoanc M K. Fo KentVSrjnmBDBğşkenF AltemaMBTpükıtF AltematfBOeğtskenFor. Şeker B T p Dsğışker Fon Oyakbank B DeûışKen Fon Oyak M D B Tjp, u « -on Eczactası B Değışken For Ekspres B Değışken F SYB De^şker Fonı. SYB B T p ükıt Fonu GedıkBTpDejışiMnFon BonalerSTalivılBono" BınolerB Değışken R)n Toprak B Değışken Atfa B ~ipı Değfşken Fonu YatnnFeüKFon YatnmFB Tahvıl Bono F Bayndır 8 Tıpı DeJşkaıF Iş Yat. B T p Değşken c Osmanlı Tahvıi-Borıo Fonu Osmanı B T p ukrt Fon Osmanlı B Tjpı Değış«en F EGS B T p Değışken Fon EGS Yat B Değrçnen Fon ABN Amro Degsken Fon ABN Amro B T p utot Fon TAJB Yat B Değişken F HSBC Bank 3 Ukıt Fon HSBC Bank B Tanvı Bono Fo Denızbank B Değçken Fon DerızD B *anvıf-BoflO Fon Dercbank B T ütot Fon Sıtebank B T p Değısken F MNG 3ark B Tıp Değışken F Anadolubank BT p ı Deblş.F ParkRavmondJ B Değışk,F AJ» BİLEŞIK ENDEKSİ |A| TİPI ENDEKSI |B| TW ENDEKSI S9093 22923 2406605 442535 67592 2730* 13362 301*6 11181 69**23 3103" 21084 180359 1*506 15232 1*701 26702 515102 20*033 184324 167499 11096 904235 23*803 *45586 16225 318697 40697 =38236 391515 1*8*30 9459* 23133 2324*5 52652 95o'5 8 7 53" 6*069 130*50 35591 130616 12063 86722 137889 2*492 102641 *4«*2 86421 80760 22*90 23235 19240 218134 139611 299604 312 358 020 016 C31 0-21 748 002 012 013 012 015 012 013 3 0* -034 009 C11 01" 012 006 -0.22 011 013 013 012 012 019 0 3* 013 c r 013 015 O'O 0 3 005 012 011 012 010 015 011 012 012 012 013 015 014 01 f 012 012 012 041 125 012
Abone Ol Giriş Yap
Anasayfa Abonelik Paketleri Yayınlar Yardım İletişim English
x
Aşağıdaki yayınlardan bul
Tümünü seç
|
Tümünü temizle
Aşağıdaki tarih aralığında yayınlanmış makaleleri bul
Aşağıdaki yöntemler yoluyla kelimeleri içeren makaleleri bul
ve ve
ve ve
Temizle