Katalog

4 KASIM 2001 PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YATIRIMCIREHBERI 11 Cumhuriyet Altinı (Wn TL) 97.000 98.000 97.000 964)00 g&ooo »Bom 30Bon 31 Bam 01 Kasm 02Kasm D o l a r (sefbest piyasa satış) 1.606.000 1.59&000 1 t 1.602.000 1581.000 İ t 1372.000 26B*i 30 Bom 31 Bam 01 Kasnn (KKasm M â f k (serbest pıyasa satış) 738.000 732600 739.000 1 733.000 728.000 I 1 26 Bam 30 Ekım 31 Bam 01 Kasm 02 Kasm 59 o- 26 Bam Gecelik Repo (%\ 59 59 59 — _ ı Ç m m m O — ı ı > 30 Bam 31 Bem 01 Kasm 59 •O tKKaam Borsa 26 Ekım 30 Ekım 31 Bcm 01 Kasm (KKasm IDA CEÇEN HAFTA t WBI MmCranbî« MnSmog AıMota Efes 6 n c d A4yonÇfWHo AradouâCs MarTetatJ AkBivı AMf Fînsnf ^sk. iMnra «*sulr*t>tom MouEray SrnıCH. AMeHadmg «JaKaJl AJMfnfl-bffifc AS MBtoCamı AMiyldE An*MıSo>H V a T M J Aıçaik tĞKtT&İ YJÛT1İ AraanTSoH /Mnn ABYaknOnM» AtoıTab» AHanKYaLOn. H*»!^. 01 Baferîıır <ıı-r •!•! Bivt B(AıÇrrwilD BoasaTcSan Etaa BorortfapEnd BtM» a*Çnertc EkntCünvtı B w ü 3ov3 ÇBS BovsS.fi ÇdkHM Ç«*BbiHavaSen« Çkrr Ddcwı Ç-rriertaş CüvdW D s n r t s * DmziO. Dentaş Ûemod DevaHokJra D t t * * DmSrVatcr OerneasDĞtam Doûv B-rta ftcci OBT DcnnHotjng DBfes DojMn Vayfr Hofcfng EcfflbV YlL OrtSraJ EcOCktM I k Etae Sra Ya. Hottıg 6»Endu*j EüS Fnaruai Krtama gpGubre EÖSHoÜrıg BnrtSçortı B&efcBitt* &*a EwUsyve(îâSr Eıölrtı Eıcort Ccrrvubr EjmSporjnrr EMnYanmOrt Fıooftans FıraiDHnmTenkn ftnBMnryun FianıFras^K. FnraHrt FfioisYalTnı FngoPakOkMd Gannamt GKftYO Gatas GUMMantUKıfMkr GBaYarm Gott; Gw0-Y&r S n t ı ı Ort GSCHoöng (üreFjtrtaarı GliTUJS^J GmsSgota HunyaGazaec-* IfesEvMttn NasRnaıs has-odrç fcMFfians rtema ŞMarArtKt» TtsBMOSIo boftiâ Lumm teGYC Kac&nrV-caia Kartcnsar toc HctfrM KartfSda Kjpa KMe Paatora A.İJ K M M E U O C V S Ka+ııfGda Kor*a v*"Ws Kffdsa Kcrat« Kardsrv KraaKoü Kar«Tjtati Lrt Sjpayy ÜD Yaûoaîwı LtjfaKaMe Marmans'Vrvurts Maw Uensa Mensucat **ros U»-fcu»-t Pa:»t¥na MjmareMat OtB. Maıjrı Çrnoic Ue»TMsTekstiAŞ IAJHUMU Neaş NlrolGYC NL/tÇrneno OkzıTastl StnuBa OsnmiSayvaıOrt Jî ^rıafB Facronng Fastavii B h S P n * FaıguEfiûâa Feaunı »raB«.B*Ur> "fl»Sı PskBeBı* Ç8SPmaşBasta Rait Frtansa Kr BjSmra SatanofîSi] SankcPaaiana Sakuysai SASA S o ^ s SodaSan» Sûmie Fa~Hit S r a Yaürr- Sar*as S Y B Y a m O r "aç Yatrr Ortafcg "uborg Ttfteâ »«am hta- * * A(1T JOT ~yV ujg^ y-^ı " J * H*»a Tntoi (VaTt ""feKutsar •ansaş ttttl rrtto, 3»~6 34150 2J3C177 3CS845 140 19S86B '3İ436 153&9S5 •23-525 2S7S4 1 97630 163.018 J0EJK 172439 172303 2J21İ21 21"95 4672S7 961J07 364461 1.885.668 16109 16149 345,012 1J8Î445 2S2JS2 2J81J3C "12375 2UC15I29 1-9291 78İ73 55256 437 '10 216 4- 12.426 138.T8 3635 8EJK! 450.4'7 '99123 90 429 1 3.65- 3.3B5293 89JE2 150 2İ181-7 1019911 '76198 466267 -JE0922 S57154 •'50537 3.479 87J70 355 329 20 7 883 173289 283 S ' 11403 32839' 495(72 62562 16004 24 612 •3383» 197240 '42 724 9663» 636İ27 4580040 1MW 51164 28313 440336 37041İ43 ^272154 32 916 273 688 154 4C 2 4 ^ 459 6336 "13 183J99 1302 1064 563 663 92J19 -232 199J21 193 T 4467 962 830 40* 4033 16J11 6S0481 142İS5 21939 15S28J6C 215,741 56,737 61J67İ32 1129 758 02- 10150' 838İC1 2.814150 , 9 ^ •953.S56 34475 104 7 ! 25345 ' 092.953 35TI1 1295 0 ^ 905990 696449 3844 612 •6.802 157164 1481434 t m •0. 6 00 3JO0 5.100 790 3CD0 112J00 4300 16,'SO 31X0 6800 34000 -50 9100 2,900 f7'5C 8400 960 2OİO0 9 750 2^-5 13,750 1İ50 5,800 380 rs»3600 •SOD '2S 2550 1500 S5C 9400 sm 2.SO0 1 1 » 4J0O 2SS 1US0 1250 TJO 18-900 13.T0 2OJO0 r'50 3Jffi 5500 3J50 '.CĞC inooo2J0C 3J6C 24.31 X9SC 7100 2.3CC 3,00 4J00 7 40 24 750 6100 510 1.52 750 255C 2350 33JO0 12J0C 27JO0 4J0C 30000 21500 490 6300 2325 1825 1150 590 IC.OOC 1675 4400 2.250 13 7 5 2125 970 10-5 5,700 aooo ıw •«o 4JO0 3550 8JO0 1JO0 !xn3J5S 10SO00 aoc '5000 4DO0 •M 1375 iıoo 900 '*» 1075 860 620 2.950 1J25 2600 1250 520C 2225 12'5 1225 2,375 8500 54W 3650 1600 '900 11'5 1350 2025 2400 2475 25» 7200 -350 s rassfc b$ 6fflC 4J0C 560C 84C 33İOC 120/J0C 425C 18250 3250 3.10O 38300 S2O 9500 365C 1950C 910C 900 22250 1250O 2650 15İ00 1J'5 6,500 4X <1.3TX 5J00 2250 1J25 2JOC 1675 »20 11000 6600 ıjoo 3550 12J00 4750 2J75 17ilX 1475 750 4 75C 22,000 192» 4200 6.600 3150 1225 1230000 2150 4100 27000 4J00 6,600 320C 4 75C S30 27JJO0 6JO0 610 1750 950 2900 3JS0 35500 137 » 33500 4500 32.000 22300 6SC 7400 2.800 1SS3 12 7 5 530 11.000 1825 4700 2.625 •250 2250 noo1250 6100 21750 2#C 2275 5200 3950 9.300 2425 2675 4 150 H5000 870 rioo 440C •250 2.300 1450 1050 9.100 1225 9X 650 3j50 1S50 2 750 1375 5<00 2400 1450 1400 2625 9-00 620C 4S5C '300 ISE uoo 145C 2J25 2'5C 3J6C 2650 8100 2150 21.0OC.000 2396D000 103 12J99İ39 T992 3905.396 « 1 - 1X199 5.648.629 T510 4446 36,199 1J31İ57 1486J324 331808 59036' 1J6C360 969392 290.056 1.013 2 474 403İ75 1T1S6 470-62 684 388 4J62106 •35413 14 40" 364SS 55986 443116 S105C 115-3 5463 I67J5" 1253-0 23&T1 1723,44- 25151' 358 492 Z.3768J2 538928 350 510 10 495 88824- 12*271 28418 2917 7 » 574J48 17J46 13-0* 4-9 521' 148 192 S86 53962 362 734 26119! 1143343 523.408 5*4188 143 039 152'2 6 968 28191 493643 3«1623 1249223 59 f 132282 244-5T 1J6101D 64 445 4J1.288 325,4'2 63.407 1 3 2 ^ 322 1202 686 76.332 423' 13(2879 20'059 159268 3.599288 34'46 444.339 15.899 34 802 1152.000 91382 384032 67 8S3 399 ' ^ 2134 24168542 1777 714 208.'4- 4S4S- 901410 301439 164 512 16382 096 620.000 5 £? 125 TU0O 850 '10 4200 4500 52OO0 14J0O 2JO0 2'000 15 TD 1'50 İ3X 1.575 SJOC 5İO0 sax) 4950 1400 640 550 540 7600 4050 5500 •0500 5.500 15(03 2.650 l " 5 0 4S50 1 oo 1050 550 95O00 880 670 960 6J0C 2 4 ^ 9'5 4J00 360 1125 34.500 12000 690 820 2550 91» 84C 6200 520 8.900 •0'5O 860 22'5 6,400 10250 '700 1100 975 1J50 1675 2J50 5900 1175 49400 390 2200 4900 3900 11750 11250 17-5 5100 3.300 670 5.400 4700 11500 3300 2400 390 890 2600 7100 10 000 ••oc 175C 430 2Ü-3 5,500 2650 39S0 1300 680.000 6200 •325 •'25 7İJ05 910 7 ^ 4450 4«C 60,000 16J00 3400 30000 6 750 2425 8800 1925 6.400 7 200 6100 5700 1İ5D 700 590 590 9200 4İ5C sxc1175C 6ıSQC 1S2S0 3200 13X100 :.30C 1225 1175 I ''OO 102.000 930 740 1150 '200 28000 1100 5200 330 i 2 7 : 37.000 13000 713 960 2225 11500 900 r "00 360 9400 •1750 1275 2İ50 300 13250 6700 7,000 1125 2D50 1«S 2.5T5 6700 1J25 56J330 460 2J50 aJOO 4150 15250 12 '50 1125 1950 5600 3*50 7'0 ,200 5400 13250 3ı55C 2JS3 420 1050 2850 7900 •1000 9400 •900 460 2450 600C 2550 4300 6600 4050 5X0 840 32000 '15OT 4-50 17J0C 3200 7700 36,000 780 94K 3.5CC 19260 8.800 •5C.0O0 880 2250 12.500 2475 15250 1325 6400 410 4CJ0C 6000 23OC '275 2JO0 1 650 700 11000 6600 1J0O 3450 12250 4700 2300 17.000 1350 730 2İ500 14 75C 21250 18.750 4150 6.000 3X0 1150 1190000 2 25 4050 26000 4 100 8200 3JO0 4J0C 4.500 600 27 Q00 6200 560 1 700 750 2.800 3 '50 34500 13250 30,500 44O0 30.000 21750 590 780 6^00 2.575 1325 1175 620 10400 1T2S 4600 2450 1250 2250 1100 ı n5JX 2125C 2900 2125 46C 5 I X 86C 3800 250 460 9100 2325 460 460 2.650 4J50 112J0C B4C XJXK 17JO0 4150 1 72İ 1225 2175 •325 520 910 8300 1125 880 640 3450 <SOC Z7O0 1350 54X 1250 14OC U50 2J75 8900 5900 3900 1860 7300 190 1300 '375 2325 ;\60C 3ÜX 2550 1J00 860 660 22CC 540 74O0 23.96C30C 65O.CO0 5 Tj)p -200 •075 -3000 870 "X <450 4650 53.000 •5250 3400 28JOC 1625C 2,150 6.600 1825 5300 6.U0 5900 5600 ısoo 650 550 560 3.C0C 4200 5200 '1251 600C 18.75ü 2950 12 750 5150 6300 •loo •075 1650 97000 910 700 990 7200 27ÜO0 1.05C 495C 380 122S 3 700 36000 12 75C " 0 830 Z100 11000 850 7600 550 9300 •1250 1JHC E425 720Û 10 750 1 4 » 6,900 1100 1900 1725 2.525 540 6500 1200 51.000 440 2300 3,aoc 5JOC 4100 3y35ü 1450C 12J0C 1050 1873 iâ» 6803.550 T0 5600 4900 12500 3İ50 2 750 410 960 2700 ?30C 1025C 9400 tj32s «40 2100 5800 10.500 2800 4100 ns m 645 6.58 3.70 323 213 154 10 OC 857 -•88 1613 694 233 -230 13.64 1JJ2 702 3J2 667 3J5 323 10-1 2<ü 371 476 T 4^ 17 02 476 2105 108 15.00 286 189 3421 n-449 247 164 2222 -4M S25 •735 19( 575 13.89 345 526 455 •27 909 159 -667 149 2.56 »JO -455 143 132 7-J2 222 -4 76 -484 952 9İ7 128 •600 '56 •43 213 789 204 112 476 5.82 -484 1106 494 20C 137 111 2568 92i 122 769 247 152 -333 1333 506 -217 -435 9.52 1.54 1.89 • İ T 357 526 7 29 22! 172 263 sas 247 <oc n12.05 370 •2.86 -688 299 500 5 » 22 7 139 -333 335 349 109 185 •4 69 3333 339 299 236 1.54 580 -290 333 1546 •4-S •5.80 -6 78 508 120 6JC 1045 22.95 172 408 619 102C •851 •54 2.02 109 145 •200 1429 f S 100 270 652 270 408 •658 1354 233 1224 230 1692 179 1.36 -426 2663 -490 '46 18.87 '59 6.15 732 •«'7 -548 -C96 4J4 7E9 -5İ6 i:/x 222 417 500 '32 139 -4 '1 173 -4.85 41' 5J7 •4i6 •4 55 •«.r •357 395 •682 2S33 38 -435 »29 169 370 -4 65 537 % 1 3333 3S66 1522 3125 2549 3i2 18i' 2953 1636 37.50 3816 35J3 2OS1 3846 4808 2222 2394 3432 8382 28 P XX 3520 3e 17 36i' 2S57 39.53 5X8 3144 2444 3750 55İ6 6416 32.X 4)43 nx4759 2051 3333 7O00 4362 15.87 16289 «48 23.19 29T 4310 1321 58 75 4024 •630 1333 84 09 26£3 3016 4138 3793 4679 1948 4S45 1739 3933 2444 5814 9988 2»'4 2.82 26'9 8209 1832 35' 4330 4C-82 3038 4000 2'72 3191 5522 3529 110 12791 2626 3636 3924 4686 2826 5741 3333 41İ7 15J' '613 833 57*3 6308 15.71 4423 3125 34 62 1630 59.09 20.83 4247 33J2 5660 4833 1'JS 4545 5862 20-5 -526 31'1 3171 1-2 3861 4162 28 75 5.02 1919 3220 3734 23.44 1304 3614 5246 48.15 851 2333 41J7 463 2037 2121 1436 15-87 20-83 2807 3906 20'! 6-00 2449 65J6 3412 156 190.54 3489 28-07 16-83 VB 2609 44 45 "65 »OC 4103 4359 4545 1831 4588 3333 3636 114Î5 38İ9 32J5 828 •6.85 50.S0 1412 1818 3725 1928 3846 1668 3909 2632 266' 45İ3 3C9' 5000 6612 36.07 2"4 2941 5741 4074 4-03 50 OO 1842 1975 ai-9 2.X, 2174 50 00 4474 8139 46İ1 3289 1404 2'66 1860 3750 5082 XJ6 3016 28J9 4205 3636 203' 3 0 * 3148 2 7 27 4000 2250 3158 4430 57 4 4138 •54 4211 3036 596 116.09 46.X 2222 354i 2 7 47 3023 3417 3396 Tlllt» k % kx ex 2'51 97'4 10-2 86-7 2247 914 40 74 2190 -0 70 SC3C -907 2422 1619 192 •29.58 « 3 8 8565 1 * 53" 24-5 519 -44 44 534 1431 3748 1514 26 00 4541 -46.12 3684 14 "7 -48 73 -4"3 87'43 1 48 236 240 00 3431 1074 25ü1 568 5076 34 30 8039 6428 146 93 2831 3"8 2 49 4815 196 «80 1429 nos 9cr4255 •6059 23 79 •S.f 678 113214 8933 16855 5'62 545.16 443'5 -32 95 11563 2420 1809 •600 3218 13.93 96J2 43 75 25 43 •5289 3636 •6463 18.97 -4040 3934 2162 2196 1321 140.00 î6*Ğ 1396 -404i 19.74 -4946 2923 -432- -5351 •3571 5718 -2851 î'2? •O40 5612 •«25 1311 -3290 172' 4068 2523 2U" 2430 -250 23 08 10X 916 55T 5 0 1 3516 -2S) 1543 6534 29'6 rs7 •3660 745 19-3- 11-54 •24- '85 118 3014 •50 7- - 4 7 M •2414 -45 61 -49-7 134: -C'5 30'1 •3393 2440 -494' 3C78 1O4'1 2750 519 4114 1338 5838 2561 3 74 3358 21'07 3385 5642 28.52 ' 2 ' 19' 30 '310 4330 -49.2 -421 38 46 4035 -3'3 •0-1 491 • 43 26C 17613 40 1 1288 22-87 1731 •34 00 135- -44-85 •5564 2424 T 975 r n-4095 1556 1395 -4735 1C11 2666 235 3 70 45 45 214 396 1815 227 191 1C m2423 1934 -ST3 435 54 85 9J6 6130 84.3 45 B3 3846 9422 30.52 1134 20 71 041 45-9 565 2222 5.63 -IS29 2900 26.04 2329 5~ 1017 7905 2222 3524 •54 '2725 9412 28892 14 9 ' -4206 3592 2222 -4082 290 •İJ2 19 70 -132 Tüketici fiyatlan yüzde 6.1, toptan eşya fiyatlan da yüzde 6.7 arttı Enflasyonçıldırdı• Ekim ayı enflasyon oranJan beklentilerin çok üzennde çıktı. De\'let îstatistik Enstitüsü'nün açıklamalanna göre, rüketıcı enflasyonunda yıllık 66.5, toptan eşya fiyatlannda da yüzde 81 4 artış yaşandı. ANKARA (Cmnhnri- yet Bürosu) - Ekım ayı enflasyon venlen, bek- lenenın üzennde çıktı Toptan eşya fiyatlannda- kı artış oranı yüzde 6.7 olurken tüketici fiyatlan yüzde 6 1 arttı Çekırdek enflasyon ıse yuzde 7.6 oldu Ekım ayında enflas- yon venlen, beklenenın üzennde artış gösterdı Ekım ayında tüketici fi- yatlan endeksı yüzde 6.1, toptan eşya fiyatlan endeksı yuzde 6 7 arttı Devlet îstatistik Enstıtü- sü'nden yapılan açıkla- maya göre enflasyon, toptan eşya fıyatlannda yıllık yüzde 81.4, tüketi- ci fiyatlannda da yüzde 66.5 artış gösterdı. Çe- kırdek enflasyon olarak da bılınen, ımalat sanayı fıyat artış oranı yüzde 7.6 olarak gerçekleştı Ocak-ekım donemın- de enflasyon oranlan toptan eşyada yüzde 73 8, tüketici fiyatlann- da ıse yüzde 56 6 oldu. Bu arada ekım ayı ıtıba- nyla 12 aylık ortalamala- ra göre yıllık enflasyon ıse toptan eşyada yüzde 53 2, tüketıcı fiyatlann- da yuzde 49.8 olarak he- saplandı Eylul ayında ıse okul ve kışlık ıhtıyaçlarda gözlenen talep artışı, enflasyonun hızlı \Tikse- lışıne neden olmuştu Yıllık enflasyon oranı TEFE'de >Tİzde 74 7'ye, TÜFE'de ıse yüzde 61 8'e çıkarken toptan eşya fiyatlannda evlul ayındakı artış yuzde 5 4, tüketcı fıyatlanndakı ar- tış ıse yuzde 5 9 olarak gerçekleşmıştı 2000 yı- lının Ekım ayında ıse toptan eşya fıyatlannda- kı artış oranı yüzde 2 8, tüketıcı fîyatlanndakı ar- tış ıse yüzde 3.1 olarak gerçekleşmıştı Dığer yandan, Istan- bul Tıcaret Odası'nın hazırladığı endekse gore ekım ayında perakende fiyatlar yüzde 12 1, top- tan fıyatlar yuzde 6 1 Yıllık enflasyon O Toptan O Tüketıcı Oc Sı,r Mart Nıs May Haz T«n Ağ Eylûl Bwn 2001 Elektrik el yakü Enflasyon, bır oncekı yılın aralık ayına göre toptan eşvada >oızde 73 8 oranında arttı. Sektörler ıtıbanyla en çok artış yuzde 101 1 ıle elektnk, gaz ve su sektorunde yaşandı Tanm, avcılık, ormancıhk \e balıkçılık yüzde 35 9'la enflasyonun en az yukseldığı sektörler oldu. Madencılık ve taşocakcılığı sektoründe yüzde 85 1 ve ımalat sanayıı sektonınde de yüzde 85 7 artış saptandı Bır oncekı aya gore, tüketıcı fiyatlan ındeksınde ana harcama gruplannda en fazla artış yuzde 11.8 ıle gıdada oldu oranında yükseldı Izmır Tıcaret Oda- sı'nın hazırladığı endek- se gore de Izmır"de tüke- tıcı fiyatlan ekım ayında yuzde 7 5, toptan eşya fı- yatlan yüzde 6.5 artış gösterdı Aylar arasında yapılan hesaplamalarda 2001 Ekım ayında 2000 Ekım ayına göre yıllık yüzde 74 ve 12 aylık or- talamalara göre ıse yıllık yuzde 46.9 oranında yükseldı. 2001 yıluıınılk 10 aylık artış oranı ıse yuzde 67.1 olarak ger- çekleşh. Fiyaimtylan beklenenin çok üzennde TÜFE'de en çok artan gruplar (ayhk) Gnıp Gıda ve içki Giyim Konut Eveşy. Lokanta Çeşıtlı mal Yüzde 11.8 11.1 3.5 4.2 2.7 5.3 TEFE'de en çok artan sektörler (ayhk) Sektör Tanm Madencilik Imalat Elektrik Yüzde 6.6 6.4 7.0 3.6 Bölgelere göre enflasyon (yılhk) Bölge Güneydoğu Iç Anadolu Marmara Ege Akdenız Karadeniz Yüzde 72.9 65.3 66.2 65.5 68.8 69.1 Doğu Anadolu 71.5 Yatnm araçlannın haftalık getirisi(%) lOOmiyonTlbrhaftKfeneottı?t Faoler net te dönerr SOOL olarak hesaplanmştr Repo taızten İMKB «enteocır Dcv; ve a/tr serbesf pıyasa rryabdır 3 Bıleşlk Endoks Mali Hıssslsr İMKB 30 Saoayt Hısseler Hızmetlef Hıs Teknofojı Hıs Yatınm Fonian A Tipı Fonlar BT^nFonlar 1 Yıllık Msvöuat 6 Aylık Mevfluat 3 Ayftk Mevduat 1 Aylık MevOuat ABDDolan AknanMarkı Cumhunyet AJör» Rapo 101.6 101.8 l 99.6 101.3 10S.8 102.1 1 0 1 ^ 102.1 100.9 100.8 100.8 100.8 100.9 » 7 İ 110.3 96.0 Sıra fiaizlerdeEkonomi Servisi - Dış kaynak bek- lentılenmn yoğunlaşmasıyla moral bulan pıyasalarda dovız kurlan ve fa- ızlerdekı gev şemenın ardından gözler bu hafta Hazıne'nın düzenleyeceğı ıkı ıhaleye çevnldı. Uzmanlar, borsanın ıyımser bır ha- va yakaladığını belırterek kurlardakı düşüşun ardından borçlanma faızlen- nın yüzde 75'lere gevşemesının bek- lendığını söylüyorlar. Dövız kurlanndakı gevşemenın borsayı olumlu etkıledıgıne dıkkat çe- ken uzmanlar, 9 aylık bılançolarla şır- ket bazlı ahmlarla borsaya para gm- şının arttığını, ancak reel ve malı sek- törun ıhtıyacı olan düzenlemelenn gecıkmesı halınde pıyasalarda moral- lenn tekrar bozulabıleceğıne ışaret edıyorlar Bu arada Hazıne, salı günü ıla bono ıhalesı düzenleyecek. Ihale- lenn vadelen ıse 147 ve 231 günluk PETROL-İŞ: SAVAŞINFATURASIİŞÇÎYE Hükümet savaşı bahane ediyor Ekonomi Servisi - Pet- rol-Iş, ABD'ye yönelık terönst saldınnın ardın- dan gündeme gelen ve Türkıye'nın asker gön- dererek katılacağı sava- şın faturasının çalışanla- ra çıkacağını savundu Sendıka, savaş bahane- sıyle kemerlen yenıden sıkmayı ıçeren bu- ıstık- rar programının günde- me gelebılecegını öne sürdü. Raporda şu noktalara dıkkat çekıldı • Hükümet finansman ıçın dolaylı vergılen de arttırabılır • Pıyasalardakı olum- suzknz beklentısı, sava- şın getırdığı tedırgınlık- le dennleşıp, ışletmele- nn yatınm kararlannın tamamen durmasına yol açabılır. • îç ve dış talebın düş- mesı sonucu, uretun ka- pasıtesı genleyebılır • Iç borçlanmayı sür- dürmek ıçuı faız oranla- nnı arttırmak zorunda kalan hükümet, konsoh- dasyona gıtmedığı süre- ce, enflasyonun aşın ar- tışı ıle sonuçlanacak bir para polıtıkasını günde- me alabılır • Ihracat gelırlen dü- şerken. ıthalat fiyatlan artabılır, tunzm gelırle- n duşebılır YORUM ÖZTtN AKGÜÇ Uretim Artmadan Ekonomide Sorunlar Çözülemez Ekonomık etkınlıklenn (faalıyetın) temefı, ana öğe- sı uretımdır. Uretim yapılmadan. boluşum, tuketım, tasarruf-yatırım soz konusu olmaz. önce üretecek- sınız, sonra bunun uretim faktorlerı arasında nasıl boluşuleceğıne, ne oranda tuketıleceğıne, ne kada- nnın yatırıma aynlacağına karar vereceksınız. Bu ya- lın gerçeğı savunanlar, yazanlar. malumarfuruş (bıl- gıç geçınen) ekonomıstler. koşe yazariarı tarafından sarakaya alınsalar da, uretımı arttırmadan sorunlan sağlıklı bıçımde çozmeye olanak yoktur Uretim artışı ıçın de ekonomık ve toplumsal açı- dan venmlı alanlara yatınm yapmak, en azından ba- zı sektorlerde çağdaş teknolojıyı kullanmak, tekno- lojıde aşama sağlamak, doğal kaynakları uretim su- recıne katarak gerçek bır sermaye şeklıne donuştur- mek ve belkı de en onemlısı ınsan oğesını, beşerı sermayeyı (human capıtal) gelıştırmek gerekır Eğer bır ekonomide uretken alanlara ve altyapıya yatınm yapılıyorsa, teknolojik atılımın koşullan oluş- turuluyorsa, doğal kaynaklar değerlendınlıyorsa ve ınsana yatınm yapılıyorsa, bırorta surede ekonomık buyume hızlanacak, sorunlann onemlı bır bolumu çozulecek demektır Geleceğe umutla bakabılmek ıçın bunun nedenlerı olmalıdır Bu nedenler de yıne- lenırse, yatınm, teknolojık aşama, doğal kaynakfarı uretim surecıne katma ve ınsan vaıiığını gelıştırmek- tır. Bunlan yapmıyorsanız, geleceğe umutla bakma- nın da haklı bır nedenı olamaz. Bır ekonomık program değerlendınlırken kuşku- suz kısa surede ekonomide dengelerın kurulması- nın yanı sıra, vurgulamaya çalıştığımız alanlarda da önlemlennın, polıtıkalannın olması, en azından bır gorunum çızmesı gerekır IMF kokenlı programlara bakıldığında, yatınm, teknolojı, ınsan variığına ılışkın oğeler pek gorulmez Bu tur programlarda ağırlıklı olan kısa surelı dengelenn saglanması, ılgılı ulkenın borçlannı çevırebılmesı, uluslararası mal ve finansal pazarlardan kopmamasıdır. IMF programlannın da yapısal reformlar ongördü- ğu, bu amaçla dayatmalar yaptığı soylenebılır As- lında "yapısal refonv" lyı bır kılıf dayatmalan, pazar- lama dayatmalan kabul ettırme taktığıdır Yapısal değışim ıçın yenı alanlara yatırım, teknolojık atılım, ınsan variığmı gelıştırmek gerekır IMF programların- da uretim konusunda şoyle bır alt varsayım vardır ya da duşunulebılır. Ilgılı ulke IMF programını uygu- larsa bu durum yabancı sermayeye guven verır Ya- bancı sermaye, bazı alanlara yatınm, bazf sektorler- de teknolojık atılım sorununu çozur. Açıkçası uretim alanında çozum yabancı sermayeden beklenır Bu amaçla sızın atılım yapabılecek ekonomık kuruluş- larınız çokertılır, kapatılmaya ya da ozelleştırme adı altında satılmaya zorlanır Ulkedekı bazı polrtıkacı- lar, burokratlar, yazarlar da ya bılgı yetersızlıklerın- den ya da beklentılerı nedenıyle buna alet olurlar. Uretim artışı, ureten sektorlerın canlandırılması Türkıye'nın gundemındedır. Bu konuda somut bır onen. malı açıdan zor durumda olan bazı ozel kuru- luşlar ıçın "Istanbul Yaklaşımı" olarak ozetlenen, bankalarla soz konusu kuruluşlar arasında anlaşma ıle sorunun çozumu en azından hafıfletılmesıdır Is- tanbul Yaklaşımı, uretken sektorun canlanmasına değıl, doğrudan ya da dolaylı bır şekılde aktanlan ka- mu fonian ıle şırket kurtarılmasına, daha doğrusu ba- zı ışadamlarının kurtanlmasına donuşebılır. Turkıye'de uretim sorununun çozumu, planlama- ya, bu amaçla yonelık polıtıkalan uygulayacak, be- cenklı, sağduyulu, sağgorulu sıyası ıradenın oiuşma- sına bağlıdır. SPK'den suç duyurusu • Ekonomi Servisi - Sermaye Pıyasası Kurulu (SPK). çeşıtlı hısselerde manıpülasyon gerçekleştırdıklen gerekçesıyle toplam 14 kışı hakkmda suç duyurusunda bulunacak. Kurul, Ihlas Holdıng. Aktaş Elektnk, Kav Orman Sanayıı ve Kent Gıda hısselerinde çeşıtlı dönemlerde gerçekleştınlen ışlemlenn manıpülasyon suçunu oluşturduğunu belırledi. SPK, mevzuata aykın ışlemlen nedemyle Ar Menkul Değerler yonetıcılenne ıse para cezası verdı. Kurul, aracı kurumun Genel Müdurü Hahık ErtuğruL Yonetun Kurulu Başkaru Abdurrahinı Ojlunüu. Yonetun Kurulu Üyesi Süreyva Alper Oylumlu ıle Murahhas Yönetim Kurulu Uyesı Ömer Özbay'a 2 "şer mılyar lıralık para cezası uvgulanmasını kararlaştu-dı. "Meıitl opnkRnsnssl Toprafc Factomg Tıras Ptm>tuu TrakyaCarr TSM9 Turt Demr OöMjm Tukas Tıpraj Usaf Ulo KonfckSYOi U r a T n n {jtHçÇntfto JsâkGtfdlıriı UZBMak» vm•aaranrCRakM VesH J&t Ftfik Stf ^ 0 Vakıf jaynnienkd T 0 •3S3Ş Yapı Kredi B**as Yap Kred Ktttf 3 V û YspKmJYaLO* YahnFiıYO Yunsa 2<njE™n A«rjıjıuBÇ«)ne BtfİUnSA DıraiOSa Sofborı Işt WarTTeAa Lafar^e Asan (prnart: PorofcentTLrcn Sorme Rçnidj YaoK'K*r raTS3'< —ÇIü 2295086 436 583 583 36 24" t 42393 .255-58 161854 »06530 134508 72"5 -89 2999 " 9 T 196205 105'03 1403605 104-34 5-006,T"*Fi 45 59 916-65 1329J 23,334,214 566009 893.50' 1562, -82 721734 00132' 195048 1 '"2512 -0 ' 3 3 ' 6 * 80 482 168152 3738 2.846 443129 30.858 6435 859-21 356 T 50342 4.631 3733 774 11,043 6215 i 3 3 7 300 m CEÇEN En în 9300 360 410 400 2900 4650 62C 3550 2.850 9"50 B200 3JK £•425 940 3950 1525 900 2050 1050 2600 84OC 2400 2325 2000 51. 1X0 13-50 2600 2,300 1275 M00 9900 15250 1700 1350 6000 380 725 5500 1975 9700 4TO 2OİO0 1 27^ •X Mİ IDİO0 430 500 340 3200 3 150 650 3950 3İ30 10 '50 32001 9400 4000 2525 10'E 4250 •rs2JT3 21-5 IJ50 2BO0 9400 2350 21» 2200 990 125 16 00C 300C 2.45C ia» 11ü» 1.55C 6300 O00 19-5 6000 1100 10300 5100 24000 1.575 S25 Mi6300 9800 390 44C 48C : oc = 150 640 '805 3100 OJOO 1300300 9300 4000 2500 1030 * 100 •550 1975 2 075 1-25 2 750 ISS) 2450 2800 ?İ»960 irsi "^0 2950 2425 •375 1150 11250 16500 1375 •İ00 6500 920 1S3O 56OC O7Ü 3100 ;tcc ıtac 2Î'5C 140C " S t YENÎ ŞİRKETLER PAZARI HAFTA - • - kattal •n % % -Al 32 2000 3'.- 93 2'. 508 •0 96 1 34 4 49 1 63 2S4 "53 i:İ4 2 4" 235 13 46 * TO 2 S 926 6 2 J60 204 1 ""2 2' i 19 : r213 mzi/S1-4 tM -i V 278 345 5696 2 9" -40C 460 366 1 x 6296 " 1 5240 450- 2C75 «103 3933 '835 34î 34-» 9 1 2048 38T 3896 1268 19T1 4821 2228 6418 3120 926 1333 «38 28 OC '•So' «99 .826 19 T 388° 222 48.03 57 4 j83C 3333 20 <3 4.14 aoo2156 3333 1 . TP Vıft* % •x>z 1504 1852 909 1134 4406 1619 1"39 19894 49 ao 91ü 87 38 3^9 42 68 1 -j 2931 56 3C 2946 9 * 1250 r n-352 132 42 39 3 029 Cj 3^ 63 333 2826 381. 2 7 " 10 V - 'i Je 21 6S 1444 6 3 2329 696 -667 32 80 30 0C 3 40 YATIRIM FONLARI NE CETİRDİ? Dsfeşm Ceğ$r:% Fdcaı Ao» FonuAoı £3Si*, MuOJmuTjylfeıJİıJK R^EM.EvAa»ı •456519 7542 -«-4 2 9 * -824 11 3* 15 '5 12-3 ' M 1224 aSÎ -~â S\İ5 3 J 3 7 P1 5333 3191 25 00 44-4 -Os! 7 : 3 3 1-43 2660 32 Z '100 •163 -4O£1 -82 59 M4 34C 3 5 " 3 3a 00 ATIPİFONUfi 4 Bar*. A Hsse Fon ş BanJt A ^ r a k -on Iş Bank A Değsşksn Fon Ş 3ankJı İMKB-30 ^nd&ö F ş A Malı ErdetiS Fcnu Iş A Teknotojı Eiûeks Fony Iş A Yataia Menm, K c Iş A Kanna Kumûars Fon Irtp t at A «üna F inerYat AJ ısse=on ttsa Bank A H sse c cn lktsa t v 3tATıo hısse F 3aran A 1p Kama Fcr Sarartı AIMKB-3C tnd F x Garart M K A DeŞışkaı - x V KV A Tp- Hısse Fon Y K v A - p T s b t l S « . c YKYATpıMalKjnjml F YKY A Tcı Meta Sek •• Y>(YA*Di3ıc:a-»çecek3: YKY A ~pı -JeâkŞ^er Fon Y«BATp>~teseSene<lıF YfCATIMKB-SOEnd ^m. ıKEAY *ed SıgHSCze 1 Vîkrf A Hsse ^ r Vaıo'sGdaSektaFonu ı/aKrr A MaJ Se^Cf Fonu ValofAMetaıSektorFonu ûşbaiK A ~z ^a^^a Fon Dışbark A " o De^ışten -Dn Ffians A T o Oeğışksn r c n ûJ Sıgo^a A T p Tjeğişker Fınansoa''K A Tf> Hsse f Frans v a'~fl ~ct Karma F Z/aatATo CeSışkenFor Zlraat is kZeÇjişken c on rıraa* A Tp K^ma ^cr halk A T p Karma Fon PamuK&ârk A ~o Csûışken Somertark A Tcı Karma Fon SuHfifbart A ^ p Û€§ıŞAef Sıjmâf+ jan< A T p Hısse F x Katkınma A Tip DeÇştsr F "Skrma^Tc Kdf-Td-cr «jjkrTa Menkj A De§. Fon Kahn-aMerUA'ürma DemrtJantAOeğşn^ıFor DemırYat A~p De§ış*en Ce^^tA-imaF 215 1-8 2 3- t i i 0 5b 529 3 58 240 158 280 O7 1 128 2 62 1 ~Z •X 2 34 265 •68 250 2C5 2 92 •94 219 226 36C 197 34Ç 234 3-4 2.66 063 132 302 11- 3 T 5 147 566 563 •I5C '39 200 208 19 7 066 2*78 2 58 2 01 115 11- 105 1-9 129 148 130 4158 3'K 43 98 5.23 '648 2916 1135 11.20 13-2 43 93 2647 6054 7 9 66 2757 "328 55 78 488 "'31 40 "9 69-3 245 444' 5 C 7 ; 24 06 "4 47 25 07 4212 13 6 7 48 "4 1"68 32 £' 6259 121= 54 94 536 75-5 225C 7289 19 51 28 '4 194 6012 565 54 99 42-2 2253 3561 28 7 6 76 95 78 34 -9-2 jem « A . ' ı O l r d « s F >T ' V 4 Tip hsse Fo<- DemrYa^AMalıKuruuşF Demrv aM ^aiat3arf.F Demırbank ".ıngılk A Ûzel rf*xöar"t A Tıpt Os^fşksn Eb"an^ A Tp, Cöûıskön EBtank A Tcı Kama c cnu A«ıar« A Tıp Cejışnen Fcr A*ank« Saoanc ı- şfcrak Ak v 3tJ\ Kısse Söned Fonu AKbarfc A Karma F x AkbarkAMaK Sek.F AxbankAIVKB 30 End Fmı Akban* A "r a«r Setctor= onu AtoamA mdatSektorF TeksMATipHısseFon T etetıl A T p Değrşken F 'snstıl M 3 A "ıpı ~^ş F Ata A 7"p Karma For A12 A Lfiusal IMKB-50 End F AtaAIMKE-KEnoateFcr KoçbankATcıDeğışkaı1 Koç&ank A tVKfi 3C Endeks F Koçaan» A Hısse Fon KoçAlanzA&gJzelFor Koçta-k A Metal Eş>'a Koç A hoions ve YaLŞırk Koç v aonn A ~Je§ış<er Fon 3lcoaA VKB-100 Ena Fo-ı :B A ' DeÇısker For TEB A To Karma Fcn T E B v r ADsğışken "EB A 330 ~ 4 ÛzeJ F TBYat A Tıp Hısse Fonu <entCar« A Tp Ka-ma 'or Krttar<ATıp Dejşken F Ker* Ya*^ir A DeCşAsr F AJtema'rfA De^şken HaKATmCeğ^er^u ŞekerA'pıJegışken Oyak A ~p Deçışker Dyafc Menkü A DeğışKen r on Eczsc taşı A To Ce^ısJten Eczac başı A " a Karma F EkspresATipOeğıştoıF S V B A T^ı C^ışien : or SYB A Tp Ka-ma Fcr GedıkAipKarma^on GatkATıpHısseSered TKraMTpıD**er i8c 211 112 2Î3 128 228 365 •29 146 218 293 ;*• 3İ6 1İ2 246 2 5 7 3 1 - 3 27 253 242 04C 369 2 71 283 510 320 392 184 338 314 104 18C 31C 171 £33 234 2X 4 75 055 08- 158 2 09 336 C69 309 330 15a 248 1 » 3* 170 086 149 •x 2 5 53 87 7353 15 54 102 36 3 CT T8' 54 50 42 00 3626 54 97 2533 54-3 3 7 62 1617 1422 •38 144 3161 4855 5-83 4927 560 482 125 5915 087 49 47 3a 14 5439 44 a 1846 53 94 5634 2933 •064 "406 85 87 J 4 S 2 32 66 2121 18 59 10 92 206 4925 32 00 -60 3695 82.23 5195 29 49 23 95 29 71 1522 12 73 5 5- 49 08 "ccra«A-pı<annaFor TekferıATpOeğışksıFon Tekfe' A fç, Karma Fon Nuro A CeOışken Fon Aft Ar ( j Dtğçken Fonu A,fa A *lp hsse ^on AKaATcLlusaıSOEnrJ Evgın A f p Kama c on Evgfi A Vo Cegtşken For Yainm - A Defjşten Fodu TacirierATıpıKarmaFon TacrterADefâ&F StratejiADeğistenF BaymdırATİpıHısseF BayınOır A îif» Karrna r Iş Ya- A Dejçker Fon CsmarN A Karrna Fon OsmamA Malı K.sekt Fonu Ds.Tanlı B AIMKB-30 End: DsnaflıATcıDeğışkenFc EGSYat A Tıpı Karma Fon EGS Sıgoria A Değişlter ^ EGSYat MDACeJşkenF EGSy at MDAFnansGr EGS *3İ M D A (MKB-50 End ABNArnjAKarmaF TAI5 Ya» A Değ^en A F HSKATpDerlişkenFaı NS8CATo>f-ısseFon Eczaocaş. Axa Oyak A Ûzei DenebankAEsğ^enf DaiKtar* A Kanna F Dmzbank A Tps -(ısse - jn DaöbankAİVKB-IOOEndF °ıvaATıpıDeğısker SıtetankA'îo CeğışkenF MEKSA A Tpı O^ışken Fy MFKSA Yat A Tıpı Kar-= F UBlAısalYai ADeÇışner AcarATo C^ışken Fo- VNGBankATpıD^ışkjnr AradokjtankATpıHsseF B TiPf FONUR ç Bant B jkıt Fx Iş San^ 3 Değsşter Fon ^ Bank. B Yatanc M K F iş Ba~k B T^w-Sonö ' l«1BaıBTah<ıı Bono IICIS3' 3 Tıp L«t Fon 3a-ant B "arvı Boıc Sa'art B Tıpı _ * t C 3fi Saran' E Tcı Oeğışken F 181 183 133 •30 172 236 296 396 343 154 2.50 271 215 -50 246 •30 246 215 216 268 166 206 205 -0 03 -037 369 137 280 268 256 2 7 6 228 3"- 131 3 36 '11 99 800 3 75 • 7 2 ;S6 2 2 ' 126 35" 083 0.64 124 106 •o- 084 383 396 ^852 549" 1692 5543 23 47 2020 725 2648 2308 36-23 5126 3757 2588 33 5 7 28 98 1 75 69 r 7935 64 95 2132 83 82 1216 2969 1186 26.54 1494 -6 33 54 66 3869 33 2S 2S29 1550 52 64 3SS1 7 ci 4866 '3613 29 52 35 54 4 1 7 0 62 7 8 89 52 62*- 2W 77 34 88 35 92 04 6415 7897 93 78 4635 9639 -6 2 Garar* B ~if v aîa- Garantı MK. B T afv 3^ v Garanlı M K. B ükf % i YKSBTıpıükrFor v KBBT toDeğşJffirFwı YKBBTahvıl Bono Fonu YKYB^ıpiukılFon YKYBTafıvılBoioFcnj Vakıf B *anv> re Booo: o n Vakıf B Ceğşnen: o r VatsıfBYatanaMerkulFor Vakıf B L « t Fon Vslnf p ~nı K^rna Fr,^ ' iK u jı '•& 1 nd r L1 OşbankETıpıCegışkenF r nans B Tıp Tariw 5cno rdfıS 0 1 ıpl USylŞKSn k Cfl Frans B Tpı ukıt con. Zjraa B Tpı bkrt -oc Ziraat B Tıp Tafryil 3ono ^/aaı Yam üeytSKBn ^ nâpt D ı p lanvıiDOno Halk B Tipı Dejşken Fon PamuK B ^Ipı ukit Fon Pamuk B Tp- jeğtsken c o" EmtKbar* "anv 1 Bcrc Fonu Emlakbank r^e^şken Fon Eilafcoank ü t e For Suner Değçken Fon SunerlMfon SumerTahvü Bono Fonu Demrtark B Değışken Demr Ya! B Değışken Ce^ırtfânk B Tahvıl 3oro z "ansDankBJotFj- Tanşbank 3 Jeğ«steo Fon TjrkcankBTİpıDegçken TjtoankBTplJ<ılc on E'tark B ~o UM F x Etıbank B ZeŞ^.er Et Venku B Cegışke- For * S K 8 B T D Tanfi &crz F TSKB 3 Tıp DeÇışken Fo^ Atöank B ~pı jk/t - AkCank B ~afınl B o x AktarkBTDiDeğışkenFor Tekstı B Tp L * 1 Fon Teksîj 5 Cegışken Fon Te*-Sıl M D B Tipı Dösk-F Ata BTanvıl Bono F svıçreSıoTahvıl-Bonc A*a B fpı Ukrt Fon Ata B Yaoarc M < YaLFonu : $ • C83 083 1i1 U) 087 056 '15 039 154 087 -T no :ae 1 7 ı*l flT U Bo u oc C B 7 055 1 14 n BJ UM 1 11 08ı 088 C9C 1-2 137 095 C85 083 090 122 07 7 073 088 082 379 064 0"*5 C"1 C 71 064 090 0 91 0 57 13 -36 3 75 343 Û36 1 17 098 083 240 9768 101-2 8800 67 03 '3327 10658 2165 50 27 5583 iooso 9443 104 6- 4£ IC 10'80 59 04 0 • a» 00 ir+ •031C 5531 B-> ~ " S M 2563 1946 105 36 94 9£ 91.23 9146 12134 98 66 •03 80 55 03 12.82 90 6- 1IT65 64 89 10'83 104 75 919" 8705 9532 5156 96 96 44 39 53-4 99 92 83 65 •3 4" 11-47 100 04 84 32 54 69 586' '1031 •1938 ,rjank B Değışnen c tsçbank Ta»wl Bcrc Fon Koç Yatnm B Değrs«aı Y F Koçbank B ükıt -or Koç YabrmBTahvit Bono GlocalBTpükıt^on TEB 3 Değısnen Fon -ESYafjnnBTıp,ükrlF ~5YatBTahYi!Bo-<: Kenftank B Oeğışden =0f ıfertb»iKÖLMt-or KenöjankBYaDanaMK-Cc Kent Yatnm SDejışkaıF MenaCfBTıpıLMF Alten-aüf B Defjşten Fon Şeker 3 Tp ".«Jşker Fon Ovanbann 5 De^şteı Rm Bıspres B Değıskeı F SVBDeJşteiforiL SYB 3 Tıpı LJ)O* Fonu Ged* E " 0 Ce^şken For poreıfcyBTarınlBorcF îkıncaer s ûe^şKen Fon K y atınm B Değış-eı Alfa B T o ı Değışicgn c onj Yatnrr c B L*ıt Fon Yaonrr F B Tahvı Bonc F Iş Yat BTpDeğışkenF \Ss^i3r 3f~v* 30^*3 { y ^ L-Oi' >Q] IH D ıpı ^ M- r v C&'-a^S Tpv De^şnsr F =3SB 01 DeÇışken For EGS v at B De§ıstei For A W Arrra Değısken Fon ABN Am'D B ~pı j k t "-on TAI3»aLBDeğışkenF HSBCBan<B_kı*Fc HSBCBank 3 Tahvıl BoncFo DenzGa r k 3 rjegışker Fon Denzt 3Tan/ııBonoFon Ce-COank B * ^ktFon Steban«B"c Osğışk^n F MNG 3ank B Toı D-ijışken F Ar^iciucark S Tpı Deöş c Park Raymord j B DeŞşk F AABİLEŞİK ENDEKSI A>(A)TW ENDEKSI AA|B)TİP( ENDEKSI 112 136 143 106 •OJ9 129 0 52 0.86 085 099 0 74 0 7 3 132 114 C60 089 •05 085 095 -0 63 088 089 094 391 088 096 C45 or '08 097 053 032 0 $2 090 124 C 82 C8 C84 5 72 181 0 75 030 088 108 088 113 088 084 0.72 387 084 1.22 2.15 091 8834 7862 9504 1-1 42 2486 78.05 9 50 10914 10595 9883 8013 5448 2848 6775 9101 87 70 3196 67 00 82 99 9652 7 883 TJ17 98JS 10594 103 09 6583 '3411 5590 8604 7133 *3162 123 0' 4680 9950 10063 8546 7916 8612 "5 71 86.65 "01 95 8 7 86 10319 8092 10103 8956 56 7 6 7 e i 3 9154 7442 50.60 8as3