Katalog

Cumhuriyet k ı ı a p I a r ı ÇUNKU BEN EDEBİYATÇIYIM DemirtaşCeyhun Cumhuriyet ^ ^ kitap kulübü Çağ Pazariama A Ş T urkoca§ı Cad. No.39/41 (34334)Cağaloğlu-lstanb*jl Tet (212)514 01 96 Cumhuriye"77. YIL SAYI: 27366 / 250.000 TL (KDViçinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZAPI: NADİR NADİ (1945-1991) U M H U R I 1 N K Ü Ü R Cumhuriyet k ı I a p 1 a r ı KİMLİĞİM İNSAN Ataol Behramoğlu ** Cumhuriyet '*. kitap kulûbû Çağ Pazarlama A Ş Tıi'kocağı Cad No 39 V (34334)Ca5aloğlu-IstanbulTef |212Î5'4O1 96 9 EYLÜL 2000 CUMARTESİ M I ALPHONSE DAUDET PEGIRMENIMDEN MEKTUPLAR -1 * Fransızcadan çeviren: Sabri Esat Siyavuşgil "Fromont Kardeş ve Risley Ağabey" (1874) adlı romanıyla Academie Française Odülü'nü alan Alphonse Daudet; "Tarasconlu Tartarin", "Pazartesi Öykuleri", "Değirmenimden Mektuplar" gibi yapıtlarıyla ülkemizde de tanınan, sevilen biryazar. 1840-1897 yılları arasında yaşayan Daudet, yumuşak, şiirsel, düşlem gucüyle beslenen ALPHONSE DAUDET DE01RMENİMDEN MEKTUPLAR gerçekçiliğiyle 19.yüzyıl Fransız yazınında Emile Zora'nın doğalcılığına karşıt bir anlayışın temsilcisi oldu. Daudet taşralıydı, Fransa'nın güneyindendi. Yoksulluk içinde geçen gençlik yıllarını, yaşadıklarını ve gördüklerini, ozellikle de güneyi ve güney insanını; biraz alaycı, daha çok huzünlü bir gülümsemeyle, kaygılı ve sevecen bır bakışla anlattı. Romanlarında da, öykülerinde de hep "hiçbir zaman tarihleri olamayacak kişilerin tarihi"ni vazdr. Ona ilk ününü kazandıran "Değirmenimden Mektuplar"da da, doğup büyüdüğü yerlerin, Guney Fransa'nın doğasını ve insanlarını anlatır. Izlenimci ressamlarınkine yaklaşan bir gerçekçılikle yazılan bu öyküler şiir ve duygu doluydu, güneşli bir düşlemin yansımalarını taşıyordu. Sah günü Cumhuriyet 'le birlikte... Sezer-Clinton görüşmesi scmmımu çcmm# Cumhurbaşkanı Sezer'in Clinton ile yaptığı görüşmeyi değerlendiren ABD Başkanı Bill Clinton'ın sözcüsü P. J. Crovvley, toplantıda ABD tarafinın, Kıbns'ta öze yönelik görüşmelere geçilmesinde Türkiye'yi teşvik ettiğini söyledi. # Crovvley, "Kıbns'ta çözüme ulaşılması, ilgili bütün taraflar için yararlı olacaktır. Bu yüzden, bu çözümü sağlayabilecek özlü görüşmelere geçilmesi gerekiyor. Görüşmede, Başkan Clinton, gelecek hafta BM çerçevesinde girişilecek yeni tur Kıbns görüşmeleri öncesinde, bu konuda gerçek müzakerelerin başlatılması yönünde Cumhurbaşkanı Sezer'i teşvik etti" dedi. # Crowley, Türkiye'nin Avrupa Birliği tam üyeliği yolunda, Helsinki kriterlerine uyum sağlama konusundaki çabalanna ABD'nin destek verdiğini kaydetti. • 11. Soyfoda SAVAŞSIZ BİR DÜNYA UMUDU • 11. Soyfoda UMUTdovosı sanıklan, bunalımda olduklarını gerekçegöstererek konuşmadılar SUSUYORLAR1 Itirafçı olmak istemediklerini söyleyen Mumcu suikastı zanlılan Ferhan Özmen ve Necdet Yüksel, işkence gördüklerini öne sürdüler. Ferhan Özmen, Istanbul ve Ankara emniyetlerinde gördüğünü ileri sürdüğü işkenceleri sonraki oturumlarda aynntılı olarak anlatacağını söyleyince Mahkeme Başkanı Eken, "Neden şimdi yapmıyorsun" diye sordu. > Özmen bu soruya, "Sorduğunuz sorulara da yanıt verecek durumda değilim. Bu savunmamı bile güçlükle hazırladım" karşılığını verdi. Bunun üzerine Eken, "Ferhan, öyle gözükmüyorsun. Fena görünmüyorsun" dedi. Eken, sanığın durumunu tutanağa, "Sanığın sağlıklı olduğu gözlendi" diye yazdırdı. Ankara 2 No'lu DGM'de gorükn davanın dünkü oturumuna 2'si tutuksuz 17 sanık kanldı. (Fotoğraf: SERDAR ÖZSOY) ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) - Gazetemiz yazar- lan L'ğur Mumcu ve Prof. Ahmet Taner Kışlab'nın da aralannda bulunduğu siya- si cinayetlerin faillerinden Ferhan Ozmen ile Necdet YükseL, gözaltında gördük- lerini öne sürdükleri işken- cenin yarattığı 'psikolojik tahribaü' gerekçe göstere- rek savunma yapmaktan kaçınırken tedavi gördük- ten sonra savunma yapa- caklannı söylediler. Özmen ve Yûksel, Pişmanlık Yasa- sı'ndan yararlanarak itiraf- çı olma yönünde istemleri MArkasıSa.8,Sü.3'te Elazığ'da yayımlanan Erbakan yanlısı El Aziz gazetesinin manşetinde, CIA yanlısı ve Siyonist olduğu öne sürüldü Gülen'e 'fîtne' suçlaması1 Necmettin Erbakan yanlısı El Aziz gazetesi, son sayısında Fethullah Gülen'i hedef aldı. Gazete, "CIA'nın ülkemizin dibini oymak için kullandığı Fethullah Gülen büyük fıtne" manşetini attı. Gülen'i "Siyonist destekli" ve "CIA'nın kullandığı maske" olarak niteleyen gazete,"Gülen, çıkarcı çevreleri, neo mandacılan etrafina aîarak adil düzeni ve Islam birliğini akamete uğratmak istemektedir, ancak sonunda bu bertaraf edilecektir" diye yazdı. • 8. Sayfada 'İrtlca, sapıklığa götüren tarikatlar' Eiazığ Müftüsü Doç.Dr. Fikret Karaman, son günlerde çeşitli bakanlann "tanımlanması gerektiğini" söyledikleri irtica ile ilgili açıklama yaptı. Müftü Karaman, Islamın "laiklik" ve "irtica" terimlerinin yanlış yorumlanması nedenıyle rencide edildiğıni belirtti. Karaman, "Tarikat adı altmda dini baskı yaparak insanlan sapıklığa götürenler de irtica olarak tanımlamr" şeklınde konuştu. • 3. Sayfada 'Benimle FP arasına glrmek basiretslzllk' Genei başkan yardımcılan Candan ve Yülek ile birlikte Tayyip Erdoğan'ı ziyaret eden FP Genel Başkanı Kutan, umduğunu bulamadı. Görüşmede partı yönetimiyle ilgili eleştirilerde bulunan Erdoğan, örgütlerle yaptığı görüşmeler konusunda geri adım atmadı. "Doğduğum, büyüdüğüm, riiştümü ispat ettiğim yer burası. Tabanla aramdaki bağlan koparmaya çahşanlar başanya ulaşamayacaklar" dedi. • 8. Sayfada ADANA'DA KAYIP SÎLAH OPERASYONU SÜRÜYOR Susutiukkığlantısı # îçişleri Bakanlığı müfettişlerinin Batman'da kaybolan Uzi marka silahlarla ilgili operasyonlan, Adana'da birbiriyle kavgalı Şirinler ve Tarzanlar adlı iki çetenin Susurluk'la bağlantılı olduğunu ortaya çıkardı. Emniyet Müdürü Şükrü Yetimoğlu, silahlann balistik incelemesinin sürdügünü söyledi. Yapılan araştırmada, Mercedes'in, Susurluk samğı eski Ozel Harekât Dairesi Başkanvekili tbrabim Şahin'in 2 yıl önce sattığı araç olduğu saptandı. Bunalım asıldı Denetçilikte uzlaşma # Bakan Türk'ün istifia iması üzerine denetçilik tasansında "devletin güvenliği, ticari sırlann verilemeyeceği" değişıkliğı yapüacak. • 3. Sayfada ADANA (Cumhuriyet Güney tlleri Bürosu) - Îçişleri Bakanlığı müfet- tişlerinin, Batman'da kay- bolan Uzi marka otoma- tik silahlar ve Susurluk olayı ile ilgili yürüttüğü soruşturmaya bağlı ola- rak yapılan operasyonlar, Adana'da, birbiriyle kav- galı Şirinler ve Tarzanlar adlı iki çetenin Susurluk bağlantılı olduğunu orta- ya çıkardı. Güvenlik güç- lerinin geçen hafta Anka- ra, tstanbul, Mersin ve Adana'da başlattığı geniş kapsamlı operasyon sıra- smda ve Mersin'de yaka- lanan Mercedes marka araçta, suikast silahı ola- rak bilinen Uzılerden 3'ünün bulunması Susur- luk olayını çağnştırırken operasyonlarda iki zırhlı araç, çok sayıda otomatik silah, bir roketatar, emni- M Arkası Sa. 8, Sü. 8'de ÜnlümodelClaudiaSchifiFer,NicolasRoeg'mkısametraj- hfilmi'Sound'unbaşroloyuncusu olarakVenedik'e geHL Roeg'in film hakkında yapügı söyleşiye gehneyen ünlü model, fılmin ilk gösterimine de gedkti. Makyaja çok düşkün olduğu bilinen Schiffer, uçaktan indiği mak> ajıyla film gösterimine gelmeyi istemeyince, ancak fılmin başlamasmdan bir saat sonra, yeni mak> ajrv la salona geldL VMMA FfeR FtStlval l i ••• ysİtaP • 75. Sayfada SORUNLU ÖĞRETtM YILI ManbuVda öğretmen açığı7bin # Velilerin, kitap, kırtasiye, giyim, servis için yüz milyonlarca lira para harcayarak okula göndermeye hazırlandığı öğrencilerin büyük bölümü, yeni öğretim yılının ilk . günü karşılannda öğretmen göremeyecek. Istanbul Milli Eğitim Müdürü Ömer Balıbey, önümüzdeki hafta beklenen atamanın açığı kapatmasının mümkün olmadığuıı söyledi. • 7. Sayfada 'Öğrenciler yolda kalmaz' îstanbul Toplu Taşımacılar Birliği (ÎSTAB) Başkanı Ersoy Erol, Istanbul Okul Servis tşletmecileri Esnaf Odası'nm "bir hafta sonra kontak kapatacağız"' beyanına tepki gösterdi. Erol, "22 bin personel taşuna aracımız ve 5 bin okul taşıma aracımızla öğrencileri yolda bırakmayacağız" dedi. • 7. Sayfada Okul giysisinde tekelleşme Tüketici Haklan Derneği Başkanı Turhan Çakar, okul ihalelerinde mafyalaşma olduğunu belirtti. Çakar, yönetimlerin kılık-kıyafet, servis, ders kitaplan ve kantinler için belli şirketlerle anlaşarak velilerin eğitim harcamalannı arttırdığnıı belirtti. • 7. Sayfada 25 BİN ÖĞRETMENÎN ATAMASI HAFTAYA YAPILIYOR • 7. Sayfada BUGÜN İZMÎR'ÎN KURTULUŞUNUN 78. YILI M 6. Sayfada BEŞİKTAŞ ADANASPOR'LA 1-1 BERABERE KALDI • Spor'da GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Oûn I 12.172 ; 12297 i Oun 664 000 Once* 664.000 Oiin 295.000 ûncelo 295.750 : Oûn Onceta 5JMO000 Kükreyen Aslanlar "Aslan" yakıştırması spor sayfalarından siyaset ağırtıklı birinci sayfalara taşındı. "Aslan sahaya indi" veya "Aslan Avrupa 'yı fethe git- ti" gibi başlıklar, yazılı basında sık sık Galatasaray fut- bol takımı için kullanılryor. Aslan lakabı (sözlüğe göre 'lakap': bir kimseye ken- di asıl adından başka takılan ad) son günlerde Yargı- UArkasıSo.8,Sü.l'de 4,- Marmara'da deprem etkinliklerine bir bakış C Türkiye kaplumbağa hızında... C Soframızdaki yemeklerin dünü, bugünü... C Güney Kore kalkınma fırsatını nasıl yakaladı? C Soyut düşünce, bilim, ahlâk ve laiklik üzerine... * Öteki Türkiye ve intemet C İstanbul: Depreme karşı alınan önlemler GUTVDEM MUSTAFA BALBAY Bugün Cumhuriyet 'le birlikte. MHP'nin Güneydoğu püneydoğu'nun MHP Umudu! MHP Genel Başkanı Deviet Bahçeli'nın devletle birlikte yaptığı Diyarbakır gezisi yankı bulmaya devam e<|yor. Karşılıklı açıklamalar, "alkış" sahnesinin rast- lantısal olmadığını gösteriyor. Ancak, "Arkasıgelirmi" fa da "Altı dolu mu" sorulan henüz çengelli... Gelinfc noktanın çağrıştırdıklannı sıralayalım: WArkMıSa.8,Sü.8'de