Katalog

SAYFA CUMHURİYET 7 AĞUSTOS 2000 PAZARTESİ 16 TELEVIZYON GüNÜN FîLMLERİ Küçûk Mücahit 10.00 GAP TV Dram /Ç2) llkokul öğretmeni Lale ile hava ûst teğme- yzJ ni Murat evlenir. Murat'ın şehıt olması ne- deniyle Lale, ablası ve eniştesiyle büiikte Kıb- ns'a gıderek orada doğum yapar... Ertem Göreç'in fılminde, Sezer tnanoğlu üe Perihan Savaş var. .Nuri Kantar... 13.35 TRTINT Güldürü <<7\ Kayserili işbilir işadanu Nuri Kantar'ın çok V^V ucuza sattığı arsanın gerçek değerinin anla- şılmasıyla ailede yaşanan sarsınnnın öyküsü. Er- tem Göreç'in yönettiği fılmin başrollerinde Te- kin Akmansoy, Leman Çıdamlı, Sema Eyüboğ- lu, Macıt Flordun gıbı oyuncular var (1975). Diyet 17.30 TGRT Duygusal /İ7\ Kocasının bıraktığı iki çocuklu bir kadınla, ^y aym fabrikada çalışırken evlendiği bir işçi- nin öyküsü. Lütfi Ö. Akad'ın, köy üçlemesinin sonuncusu olanfilm,Anadolu'dan gelen yoksul, güçsüz, okumasız ınsanlann sorunlarına, pat- ron-işçi ilişkılerine ve sendikalaşma olgusuna eğlliyor. Yapımda Hülya Koçyiğit, Hakan Ba- lartur, Erol Günaydınve Güner Sümervar(1974). Arka Pencere 18.05 Süper K. Gerilim P l (Rear Window) - Ayağı kınldığı için eve v i ' mahkûm olan fotoğrafçı, elindeki dûrbünle komşulannı gözetlemektedir. Ve daıresının ar- ka penceresinden yaptıği bu röntgencilik, onu gi- derek karmaşık bir cınayetın içine çeker. Yön: Alfred Hitchcock. Oyn: James Stewart, Grace Kelly, Thelma Ritter (1954 ABD, 112 dk). i Uğruna 18.15 atv Polisiye Emekliye aynlmak üzere olan bir polis, düş- manı olan bir mafya babasının peşıne düşer... Yönetmenlığını Orhan Elmas'ın üstlendığı fil- min başrollennde Cüneyt Arkın, Şehnaz Dılan, S^ıh Kırnuzı gıbı oyuncular yer alıyor. 31.00 / Kanal E / Avrupa.. Aynntı yanda Otdünne Yeddsi 21.30 atv Macera /O\ (Licence to Kill) - 007 James Bond, Flon- * ^ ' da'da CIA'den bir arkadaşı olan Felıx Le- ıter'ın düğün törenıne katılacaktır. Kıliseye gi- derken Bond ve arkadaşlan Leıter ile Sharkey, Sahıl Güvenlık helıkopteri tarafuıdan durduru- lur. Uyuşturucu kaçakçısı olan Lord Franz Sanc- hez, Bahamalar'a gelmek üzeredır. Leıter ile Bo.nd, bu korkunç adarnı adalete teslım etmek- te;zorlanmaz ve düğüne yetişırler. Yön: John Glenn. Oyn: Timothy Dalton, Carey Lowell, Ro- bert Davi (1989 Ingiltere, 133 dk). Ginayetlen.. 21.40 BRT Macera A (Paper Trail) - FBI 'da ajan olan Jason, se- v İ ' n cinayetler ışleyen bir katilın davasuıda uzun süreler çalışmış, ancak olay kontrolden çı- kmca da ışten aynlmıştır. Katıl tekrar ortaya çı- kıp cinayetler ışlemeye başlayınca Jason, yeni- den göreve çağnlır. Yön: Damien Lee. Oyn: Chns Penn, Michael Madsen. Philadetphia 22.00 Kanal D Dram /^\ (Philadelphia) - Andrevv Beckett, Phila- v i ' delphia'da saygın bir hukuk flrmasında hız- la yükselen başanlı bir avukattır. Andrew günüo birinde derisinde lekeler belirdiğini fark eder ve AIDS'li olduğunu anlayuıca patronlarrndan sak- lamaya karar verir. Ailesi ve hayat arkadaşı Mi- guel, ona büyük destek verir. Bu sırada firmada önemli bir dosya kaybolunca Andrevv işten an- lır. İşten atılma nedenının bastalığı olduğunu da anlar. Yön: Jonathan Demme yöneoyor. Oyn: Tom Hanks, Denzel VVashıngton, Jason Robarts, An- tonio Banderas (1993 ABD, 119 dk). Romeove... 22.00 TGRT Duygusal /TT\ (Romeo & Juliet) - William Shakespe- v i ' are'nin ölümsüz eserinin çağdaş bir yorumu olan fılmde. iki düşman ailenin genç çocukJan arasında yaşanan trajik bir aşkın öyküsü anlatı- hyor. Yön: Baz Luhrmann. Oyn: Claire Danes, Leonardo Di Capno (1996 ABD, 120 dk). 22.30 / TRT 21 General Aynntı yanda Kasırga 00.30 TRT 1 Macera ©(Hnrricane) - Amerika Birleşik Devletle- ri'nin Güney kıyısında etkili Hilda kasırga- sı, özellikle Mississipi'nin Cassler kasabasını vurmuşrur. Kasırgayla ilgili çalışmalan yürüten ekibin başı olan Hymie, sürekli olarak kasaba- daki babasını düşünmektedir... Yön: Jerry Ja- meson. Oyn: Larry Hagman, Martın Milner. Kırnuzı GOI 00.30 Kanal E Duygusal /77\ (The Rose Tattoo) - Deli gibi sevdiği ko- v i ' cası ölünce hayata küsen ve dış dünyayla iliş- kilenm kesen Serefrna, günün birinde Alvaro adında bir kamyon şoförüyle tanışır. Yön: Da- niel Mann. Oyn: Anna Magnani, Burt Lancaster (1955 ABD, 117 dk). İntikam... 00.40 Interstar Macera (Someone to Dîe For) - Özel ajan Jack, ' kendısıne venlen bu" görev sırasında kızının ölümüne neden olmaktan dolayı suçlanır. Yıllar sonra güzel bir gazeteci olan Alex, Jack'in da- vası üzerinde bir araştırma yapar ve onun suç- suz olduğunu kanıtlamayaçahşır... Yön: ClayBor- ns. Oyn: Corbin Bernsen, Alex Walker. Yaz Kampı 00.45 Show TV Macera z^\ (Last Resort) - Justin, ailesi tarafindan ye- \zJ terli ilgıyı göremeyince kendini uyuşturucu ve hırsızlığa vermiştir. Oğlunun iyi bir ders alıp hayatına çeki düzen vermesini isteyenbabası, Jus- tto'i bir kampa gönderir. Burada unututmaz ma- ceralar yaşayan Justin hayatrnı ve kendini bulur. Yon: Lyman Dayton. Oyn: Dave Buzotta. Üfaktaki Köprû 01.00 TGRT Macera >jt\ (A Bridge Too Far) - 2. Dünya Savaşı'nuı J"j5' sonunda 35 bin müttefik asken, birliklerin itefrlemesıni sağlamak için birkaç köprüyü ele ge- çimıek üzere paraşütle Hollanda'ya, Alman bir- îmlerinin ardına indirilir. Yön: Richard Attenbo- rough, Sıdney Hayers. Oyn: Dırk Bogarde, Ja- mes Caan, Michael Caine, Sean Connery, Edward Fox, Gene Hackman, Anthony Hopkins (1977 In- gıltere-Hollanda, 150dk). Kaüfonüya™ 01.00 BRT Duygusal /^7s (California Myth) - Roberto, kansı Jill ha- \£s mileyken başka bir kadınla üışkı kurar. Gü- zel ve seksi bir oyuncu olan Angie'yle birlikte kahşık olaylar da birbuim ızler. Ta kı, Jill has- tanede doğuruncaya dek... Yön: Michael Katz. Oyn: Tyrone Power Jr., Laura Hohnson. Izleyin Orta Değmez Ç~) Yabancı O Yerli 'Asık suratlı' Buster Keaton'un yönetip oynadığı 'General', sessiz sinema döneminin başyapıtlanndan biri Savaşın anlamsızlığı güldürüyor ogr TRT 2 22.30 General - The General / Yö- netmen: Buster Keaton / Senaryo: Al Boasberg, Charles Smith (William Prttinger'in kitabından) / Gör J. Devereaux Jen- nings, Bert Haines / Oy: Buster Keaton, Marion Mack, Glen Cavender, Jim Farley, Frederick Vroom, Charles Smith / 1927 ABD yapımı, 77dk. TV Servisi - "Sinema ve Edebiyat" kuşağında, sinema- nın sessiz döneminin başyapıt- lanndan "General" gösterili- yor. Rekin Teksoy'un hazırla- yıp sunduğu kuşakta ekrana ge- len fılmin gösteriminden önce, Giovanni Scognamillo ile bir tanıtun söyleşisi yapılıyor. Chaptin ile birlikte güldürü sinemasının en önemli temsil- cısi sayılan "asık suratlı" Bus- ter Keaton, 1920'de başladığı sinema çahşmalannda, hiç gül- meyen yüz ifadesiyle, kendine özgü bir sinema arılayışı geliş- tirmiştir. Keaton, "General"de, Amenkan tç Savaşı sırasında geçen gerçek bir öyküden yola çıkarak, bir lokomotif sürücü- sünün serüvenini ele alır. Fılmin kahramanı demiryol- cu Johnny, Güneyliler'le bir- likte savaşa katılmak ıster. Ama lokomotıfinin başında daha ya- rarlı olacağı gerekçesiyle aske- re alınmaz. Bunun üzerine ni- şanlısı Annabelle Lee (Keaton çok sevdığı bılınen Edgar Al- lan Poe'nun aydı adlı ünlü şı- ırine gönderme yapar) onu as- ker kaçagı sanıp nişanı bozar. Kuzeylıler baskın yapıp da Johnny'nın General adını ver- diği lokomotifinı kaçırınca, Johnny bir başka lokomotife at- layıp hem lokomotıfinin hem de trende yolcu olarak bulunan Annabelle Lee'nin peşine düşer. Kovalamacadan kaynaklanan dayanılmaz güldürü sahnelen- ni Keaton, savaşın anlamsızlı- ğını vurgulamak ıçın kullanır. Yönetmenin bütün filmleri gi- bi bu film de, sağlam bir anla- tıma, simetrik bir yapıya sahip- tir. Keaton, olmayacak akroba- tik hareketler yapar, lokomotif- le cebelleşir, ama yenik düş- Buster Keaton, başrolünû Marion Mack'le paylaştığı filmde, Amerikan Iç Savaşı sırasında geçen gerçek bir öyküden yola çıkarak, bir lokomotif sürücnsünün serüvenini anlatıyor. mez, makinenin kurbanı olmaz. Gerçekçilik kaygısıyla, eski lokomotiflerin çalışmasma ev- lerişli Oregon eyaletinde çekı- len fılmin mutlu sonu, Buster Keaton sinemasının en çarpıcı ömeklerinden biridir. atv 09.35-14.45 Çocuklar için yeni program TV Servisi - 6 kıtada, 100'den fazla ülkede yayım- lanan ve okul öncesi çocuk- lar için eğlence ve eğitim programı "Barney" hafta içi hergün atv'de başlıyor. Prog- ram, çocuklarda dil ve dûşün- ce dünyasıru zenginleştinnek, sosyal çevrelennın gelışımi- ne yardımcı olmayı amaçlıyor. Barney, arkadaşı Baby Bop ve ağabeyi BJ, çocuklara eğiti- mın temel taşlannı, iyi alış- kanlıklan, arkadaşlıgı, sev- giyi, saygıyı öğretiyorlar. BRT 23.30 'Keyifli' haberler TV Servisi - Ebru Heki- moğlu'nun sunduğu "Haya- tın Renkleri", alternatif tu- rizmin önemli merkezlerin- den Ilgaz ve Nemrut dağlann- dan görûntülerle başhyor. Ya- pımda, 12 kişinin yaşadığı bir köyden izlenimler yer alıyor. CNNTûrk 21.00 Enflasyon ve etkileri -'** TV Servisi - Canlı olarak ekrana gelen "CNN Türk Masası"nı Sedat Ergin, Fik- ret Bila ile Ismet Berkan su- nuyor. Yapımda, enflasyonun geniş halk kitleleri üzerinde- ki etkileri tartışılıyor. Ayn- ca, "Avrupa Birliği'ne gj- recek Türkiye'nin ekono- mik göstergeleri nasıl olma- h" sorusuna da yanıt aranıyor. TRT2 21.15 'Düşünceden Neşeye' TV Servisi - "Düşnnce- den Neşeye" programı bu hafta son bölümüyle ekrana geliyor. Gülen Karaman ve Halit Ergenç'in sundukJan yapımda, yaşanan olumsuz- luklan olumluya çevirmenin yönteminın de insan onuru üe davranmakla gerçekleşebile- ceğmden söz ediliyor. NTV 22.05 Olimpiyat , tesisleri ? - , TV Servisi - 2000 Sidney Olimpiyat oyunlannın yapı- lacağı tesisler "Olimpiyat" programında tanıtılıyor. Ya- pımın bu haftaki bölümünde, plaj voleybolu karşılaşmala- nnın gerçekleşeceği ve bü- yük protestolara neden olan Bondi plajmdaki tesisler ile Olimpic Tenis maçlannın te- sisleri ekrana geliyor. kurtuluşun Öyküsü TV Servisi - "Avrupa Avru- pa", kendisini Ari ırkırun bir tem- sılcısi olarak yutturmaya çalışan Solomon (Solly) Perel'ın (Mar- co Hofschneider) gerçek yaşa- möyküsü. 1925'te Almanya'dakı Bra- unschv/eig'de ( ^_ doğmuş Polonya Yahudi kırması bir ailenin çocu- ğu. Doğumgünü de Hitler'inkiyle aynı, 20 Nisan. Filmin başlannda çocuk sünnet olu- yor. Bundan son- raki yıllar boyun- ca, sünnetlı oldu- ğunu gizlemeye çalışacaktır. l — Solly, Nazi saldnsmdan kurtu- larak Polonya'ya göç eder. Ne varkiorasıdaEylül 1939'da Al- man işgali altına girecektir. Bu- rada bir yetımhaneye sığınır. Solly, kusursuz Almancası ve Po- lonya'mn etnik Alman azınlığı- na dahil olduğu yolundakı iddi- alanyla, komünist ve Yahudi kı- kanal E 21.00 Avrupa Avrupa-Europa Europa / Yön: Agni- eszka Holland / Oyn: Marco HofschnekJer, Rene Hofschneider, Julie Delpy, Ashley VVanninger / 1991 FransaAlmanyaortak yapımı, 115 dakika. nmından kuıtulur. Rusça da bil- diği ıçm Josef Peters takrna adıy- la, öncü bir VVehrmacht birliğinın çevirmeni olur. Buradakı gerili- me dayanamayarak Ruslara sı- ğınmaya karar verir. Ne var ki, da- ha o sığınamadan Ruslar ona tes- I ,.,...J .,,..,..,. üm ol»f v«kal«a- man mertebesıne yükselir. Komutanı Yüz- başı Von Lerene- au onu evlat edi- nerek, bir Hitler Gençlik Okulu'na yollar. Buradaki gerilim, orduda- kınden de ağırdır. Daha önce Andr- zejWajdaile"A Love in Ger- many", "Danton", "Korczak" gibi flimlerde bırükte çalışan An- gieszka Holland; Von Lerene- au'nun nispeten ılımlı entelektü- el düşmanlığından, Leni'run bo- ğaz kesici husumetine varan bir an- ti-Semetizm yelpazesı sunuyor. Gerçekten de inandıncı, etkıleyi- ci, iyi de bir film kotarmış. Tv PROGRAMLARI 07.00 Sabah Haberleri 09.00 Çocuk Saati 10.05 Dizı: Bızım Evın Hallerı 10.30 Belgesel: Kaybolan Dunya 11.05 Dızı: Yaprak Dökumü 12.05 Dizi: Bir Zamanlar 13.30 Dizı: Butun Çocukla- nm 14.15 Balkız 14.40 Okyanus Kızı 15.35 Ay Savaş- çısı 15^5 TSYD Ege Dosttuk Tumuvası Uçunculuk Ma- çı (Canlı) 17.55 TSYD Ege Dostluk Tumuvası Fınal Maçı (Canlı) 19.55 Hava Durumu 20X» Ana Haber 21.00 Yerii Film: BitirimterSınffı 22^5 Yaz Eğlencesı 23.35 Betgesel: Sulak Alanlar 24.00 Gece Haberleri 00.30 Yabancı Film: Kasırga (0 312 428 22 30). 17.58 GAP TVden Geçiş 18.05 Dörduncu Duvar 18.35 Çizgi Rlm: Arsene Lupin 19.00 Akşam Büttenı 19.30 Işıtme Engellilere Ha- ber 19.35 Dizi: Genç Kalpler 20.10 Pop Saatı 20.45 Bırebır 21.15 Düşünceden Neşeye 22.00 Gece Bul- tenı ve Ingilızce Haberler 22.30 Yabancı Film: Gene- ral 24.00 Belgesel: Nobel Efsanelen 00.30 Şıkago'da Blues 01.20 Kapanış (0 212 259 72 75). 08.00 Muzik Pınan 08.35 Yerli Film: Fakir BirKızSevdim 10.00Çızgi Film: Pocahon- tas 10^5 Çizgı Film: Cep Ejderhalan 10.55 Belgesel: Yanlış Giden Ne? 11.25 Dızı: Bızim Chartie 12.10 Spor Arşıvınden 14.00 Dızı: Max Savunmada 14.50 Belgesel: Invısıbte War 15.40 Muzik Pınarı 15.50 At Yanşlan 19.10 Genç Haber 19.20 Izduşum 20.50 Ûzlemler GerçekJer 2125 Yabancı Film: Serçe 22.55 Spor Arşivinden 00.45 Kapanış. •g/7 10.00 Anadolu Ün. Açıkoğretim Fakültesi Ders T f } Prg. 13.00TSMKonseri 13.40TürküTürküTûr- ^ ^ kıyem 16.10 Bir Dilden Bir TekJen 17.25 Fasıl 17.55 Beraber ve Solo Türküler 18^5 Müzık Kervanı 20.00 Açık llköğretim Okulu ve lletişim Rehberlik Oku- lu Ders Prg. 21 .OOAnadolu Ün. Açıkoğretim Fakül. Ders Prg. 24.00 Kapanış. 07.00 Sabah Haberleri 09.00 Çocuk Saati 09.30 Cep Ejderhalar 10.05 Ferhunde Hanım ve Kızları 10.30 Kaybolan Dünya 11.05 Dizi: Yaprak Dokümü 12X»Uzaktakı Yakınlanmız 13.35 Yer- li Film: Nuri Kantar Ailesi 15.00 Dızı: Parmak Dam- gası 15.55 TSYD Ege Dostluk Tumuvası Uçunculuk Maçı (Canlı) 17.55 TSYD Ege Dostluk Tumuvası Final Maçı (Canlı)20.00 Haberler21.00 Ezgı Gunu 22.30 Sam- yelı 23.25 Ver Elını Anadolu 24.00 Gece Haberlen. 08.05 Okyanus Kızı 08.30 Çrtlenbik Der- lisi 09.00 Sizin İçin Seçtiklerımız 10.00 Yer- Film: Küçük Mücahit 11.30 Değışım Dosyası 12.30 Türkiye'nin Haznelen 13.45 Dızı: El Kı- zı 14.30 Haberler 14.45 Bu Toprağın Sesı 15.35 Sızin Içın Seçtiklerimi 16.00 Dizi: Dudaktan Kalbe 17.00 Yaşam ve Gençlik 17.58 TRT 2'ye Geçiş. 07.00 Günaydın 09.00 Sevımli Kahramanlar 09.30 Maske 10.30 Dızı: Bızım Ev 11.10 Dizi: Her Şey Sevgı İçin 13.10 Sen Her Şeyı Duşunursun 13.45 Yaz Ruzgâ- rı 15.10 Maske 15.30 Nınja Kap- lumbağalar 16.10 Sevimli Kah- ramanlar 16.30 Yerli Film: Ben de Özledim 18.30 Dizi: Ruhsar 19.30 Ana Haber 20.15 Günün Yorumu 20.35 Dızr Yılan Hikâ- yesi 22.00 Yabancı Film: Phi- ladelphia 00.10 Magazın 2000 01.10 Haber Saatı 01.30 Dizi: Kara Şahın 02^0 Yabana Film: Vahşi Mücadete 04.00Türk Sa- nat Muzığı (0 212 215 51 11). _ „ M 07.00 Kahvaltı Ha- 9 1 V berlerı 09.10 Tele- * • • w tubbıes 09.35 Bar- ney 10.00 Çızgı Film: Pokemon 10.30 Sabah Kevfi 13.00 GünOr- tası 13.30 Tatıl Rehberı 13.40 Çızgı Film: Pokemon 14.15 Te- letubbies 14.45 Barney 15.20 Çızgı Rlm: PofudukAyı 1^55 Di- zi: Sabrina 16.25 Dizi: Affet Bi- zi Hocam 17.20 Dızı: Super Ba- ba 18.15 Yerli Film: Vazrfe Uğ- runa 20.00 Ana Haber 21.15 Spor 21.30 Yabancı Film: Öl- dürme Yetkisi 23.30 Özel Hat 01.05 Donence 01.30 Yabancı Film: Susie Q 03^0 Belgesel: Uzaklar (0 212 655 00 00). 07.00 Çızgı Film Ku- |i08J0YerfiFilm: .ıkalı 10.15 Mu- zik Programı: Klip 2000 13.00 Çızgı Film Kuşagı 15.00 Yerli Film: Acı Kader 17.00 Dızı: Ana Kuzusu 18.00 Yerii Film: Has- ret Sancısı 20.00 Shovv TV Ana Haber Bültenı 21.00 Spor Say- fası 21.15 Dizı: Atla Gel Şaban 22.30 Televole 24.00 Shovvspor (».15 Haber Hartı 00.45 Yaban- cı Film: Yaz Kampı 02.30 Ka- panış (0 212 355 0101). -ş. , 07.00 Güne Baş- §C'5 f*? larken 09.00 Ha- ~ berler 09.35 Eko- nomi 10.00 Haberler 10^0 ÖSS Rehberi 10.35 Gündemdekiler 11.35 Yakın Plan 11.50 Spor 12.15 Ekonomı 12.35 Dünyaya Bakış 13.35 Ekonomı 14.00 Ha- berler 14.35 Yakın Plan 16.50 Spor 17.35 Ekonomide Bugün 18.05 Gece Gündüz 18.35 Dün- yaya Bakış 19.05 Gundemdekı- ler 19.30 Sporda Bugun 20.00 Haber 20 21.05 Transvvorld Sports 22.05 Olimpiyat 22.30 Karalama Defteri 23.00 24 Sa- at 23.40 Ekonomı 24.00 Haber- ler (0 212 286 36 36). RTÜK'ün verdiği bir günlük kapatma karan nedeniyte Interstar, saat 24.00'e kadar kapah kalacaktır... 24.00 Gece Hattı 00.30 Spor Gecesi 00.40 Yabancı Film: Intikam Peşinde 02.30 Yabancı Film: Emest Sahada 04.00 Yerii Film: Döner Ayna 05.40 Zırve Defteri 06.30 Dızı: Şen Dullar (Tekrar) (0 212 448 80 00). 09.00 Huzura Doğru 09.30 Dizi: Eftıler 1030 Yerii Film: Çite Tar- lası 12.30 Dizi: Cosby 13.30 Yerii Film: Sefiller 15.30 öy- kuden Sonra 17.30 Yerii Film: Diyet 19.00 Ana Haber Bultenı 20.30 Dizı: Aşkın Dağlarda Ge- zer 22.00 Yabancı Film: Ro- meo ve Juliet 00.30 Gece Ha- beri 01.00 Yabancı Film: Uzak- taki Köpni0Z30 Oyku'den Son- ra 03.30 Dizi: Kasabanın Sevgi- lısı (0 212 652 25 60). 09.00Haberler09.27Spor 10.125 Dakika Ara 11.12 Kitapça 11.42 Vıtrin 12.12 Para- metre 12.42 Yaşam Içın 5 Dakika 13.00 Gündem 14.12 5 Dakika Ara 15.42 Yeşil Dünya 16.12 Parametre 17.00 Gündem 17.42 Stil 19.10 Dönüm Noktası 19.40 Yaşam Içın 5 Dakika 20.00 Haber21.00 CNN Türk Masası 22.42 Stil 23.00 Editör 23.10 Dönüm Noktası (0 212 478 50 00). . , 08.10 Gazete Haberleri 10.00 Haberler 10.40 Bir Zamanlar 10.45 Güncel 10.50 E.T. 11.15 Dünyadan Spor 12.40 Şırket Ha- berleri 13.45 Trend 14.40 Güncel 15.50 Gunün Için- den 16.35 Farklı Avrupa 17.50 Dünyadan Spor 19.00 Haber 19.05 Bızden Bırı 20.00 Ana Haber 21.00 Se- yahatname 22.00 Tibet'in Kalbı 23.00 Kerem Gör- sev'le Caz 00.15 Dünyadan Spor (0 212 288 51 52). 09.30 Çizgi Film: Şirin Üçüzler 10.00 Çiz- gı Film: Hızlı Polısler 10.30 Hayat Guzeldir 13.00 Haberler 13.30 Pışıre Taşıra 14.30 Günlük 16.30 Muzik 17.30 Dizi: Şırin Uçüzler 18.00 Di- zi: Hızlı Polisler 18.30 Dizi: Sihirti Dadı ve Bezgin Kö- pek İ9J0O Dızı: Ikımıze Bir Dunya 19.30 Ana Haber Bül- teni 20.30 Spor Gunluğu 20.40 Dızı: Hastahane 21.40 Yabancı Film: CinayetterZinciri 23.30 Hayatın Renk- leri 00JO Gece Haber 01.00 Yabano Film: KaBfor- niya Hikâyeleri (0 212 313 50 00). 08.10 Film: Sevgıli Claudia 09.40 Film: Aptalların Aşkı 11.35 Film: Kıbar Soy- guncu 13.15 Film: Gönul Oyunlan 15.10 Film: Tatsız Tutsuz 16.40 Yabancı Film: Eski Sevgıli 18.25 Yabancı Film: Dava 20.15 Belgesel: Yüzyılın ölümsüz Aşkları 20.45 CINE 5 Haber (Şıfresız) 21.00 Dızı: Mankenler ve Ölumluler 21.30 Yabancı Film: Sı- fır Tolerans 23.15 CINE 5 Ajanda (Şrfresiz) 22.55 Ya- bancı Film: Hızlı Gary (Altyazılı) 01.00 CINE 5 Haber (Şrfresiz) 01.05 Playboy TV (0 212 336 75 15). 07.00 Cümbüş 08.00 Çocuk Bahçesı 09.00 Müzık Pınan 10.00 Yabancı Film: Kaptan Horata 13.15 Türkü Kervanı 15.15 Once Sağhk 17.00 Güniçi Haber 17.15 Kurdele 19.30 Flash Haber 20.30 Düzlem Ayna 21.30 Yabancı Film: Ka- çak Kata 23.00 23. Saat 24.00 Yabancı Film: Kapak Kızı 03.00 23. Saat (0 212 256 82 82). 07.00 Gün Başlıyor 09.30 Tomato Man 10.15 Seyahat Güncesi 11.10 Sıdıka 11.30 Son Düz- lük 14.10 Motifler 15.10 Klasık Muzik 17.10 Di- zi: Ceieste 19.00 Su Sporlan Dunyası 19.22 Ekonomı Vrtrini 20.00 Haber 20.05 Yurt Turu 20.15 Vatandaş Ne Diyor 21.15 Nejat Uygur Tryatrosu 22.20 Ankara Kalesi 00.40 Film: Kirii Görev (0 242 244 03 00). 09.00 Discovery Profili 11.00 Gizli Kamera 12.00 Vahşı Dunya 13.00 Köpek- balığı Dosyaları 14.00 Yalnız Gezegen 15.00 Gezginler 16.00 2000'ın Otesin- de 1630 Eski Çağlar 17.00 Timsah Av- cısı 18.00 Vahşi Dünya 19.00 Köpek- balığı Haftası 20.00 Dıscover Magazın 20.30 Tıbbı Dedektıfler 21.00 Iz Süren- ler 22.00 Dtscovery Profili 23.00 Acil Ser- vıste Yaşam (0 212 288 75 75). e08.00 Haberter 10.00 Ekono- mı 12.05 Gun Ortası 13.25 Haberler 14.05 Para Raporu 14.30 Sektör Raporu 15.35 Ekonomı 16.35 Derınlemesine 16.45 Yatınmcının Not Deften 17.00 Günce 18.00 Aile Albumü 19.00 Dızı: Parker 19.30 Dizı: Dawson's Creek 20.30 Di- zi: Evti ve Çocuklu 21.00 Yabancı Fim: Avrupa Avrupa 23.00 Gunün Ardından 23.30 Popüler Muzik: Destıny's Chıld 00.30Yabancı Film: Kırmızı Gül 03i» Yabancı Film: Avrupa Avrupa (Tek- m) (0 212 328 01 01). •V £ * « . 09.05VJKaanYiğit 12.10 K I S S Klip Box 12.50 Ajanda 13.10 VJ Neslihan Erginer 16.10 Ajanda 16.20 VJ Piren Karpu- zoğlu 18.50 Ajanda 19.05 VJ Nurhan Yılma 22.10 Kıss Portre 23^0 VJ Oben Budak 02.00 Yabancı Film: Nasıl Is- tersen 04.00 Yabancı Film: Penny Serenade (0 212 502 98 02). 09.00 Rugrats 10i» Ça- lar Saat 11.15 35 mm 11J0Clarissa1Z00Pe- te ve Pete 12.30 Vahşı Thornberiler 1530 Mine 16.00 Gerçek Canavarlar 16.30 Rocko 17.00 Top Ten 18.30 Bir Numara Seç 20.15 Style 21.45 Şah 2330 Jess ve Ayşe (0212288 75 75). 09.05 Film: Silahlan EJIe- rinde Öldüler 10.30 Ajan- da 11.35 Yanşan Yanşana 13.30 Hanımlar Sizin İçin 14.00 Pembe Sayfalar 15.30 Süperini Seç 18.00 5 Dakika 18.05 Film: Arka Pencere 20.00 Okuma Zamanı 20.30 Basında Kadın 22.00 Film: Bilen Ka- zamyor (0216425 12 50).