Katalog

SAYFA CUMHURİYET 3 KASIM 2000 CUMA 10 [email protected] Yunan gazetecilerin, Atina'da Yılmaz'a sorduklan ilk soru 'Parmaklannızı saydınız mı' oldu Basın pamıak hesabı yapü MURATtLEM ATİNA- Tütkiye ile Yunanistan arasın- da, iki ûlkenin dışişleri bakanlan İsnuül Cem ve YorgoPapandreu'nun şahsi çaba- lan ıle düzelen ilişkilere, Başbakan Yar- dımcısı Mesut Yılmaz ıvme kazandınyor. Bu amaçla dün Türk-Yunan Iş Konse- yi toplantılan çerçevesinde Atina'ya ge- len AB işlerinden sorumlu Devlet Baka- nı ve Başbakan Yardımcısı Yılmaz, yoğun bir ikili dıplomasi yürütüyor. Yunan gazeteciler ise Yılmaz'a, Ati- na'nın tepki gösterdiği ve "YunanhlariaeL sılaşan sonra parmaklannı saymalıdır" şeklindekı sözlerini sık sık hatırlattılar. Yu- nan basmı, Yılmaz'ın programı boyunca "parmaklanna dikkat etmevi" ihmal et- • Yunanistan'da yoğun bir ikili diplomasi yürüten AB işlerinden sorumlu Devlet Bakanı Mesut Yılmaz, Yunan gazetecilerle sohbetinde "şaka yaptığını" söyledi. medi. Atina'da ilk görüşmesini Türkiye ile diyaloğu her zaman destekleyen eski Baş- bakan ve YDP'nin fahn başkanı Konstan- tin Mitçotakis ile gerçekleştiren Yılmaz, ilk gûn dört önemli isimle bir araya geldi. Yılmaz, Mitçotakis'in ardından Atina Belediye Başkanı Dimitris Avramopulos, Abdi Ipekçi ödüllennın Yunanistan ayağı başkanı Andreas Politakis ve Papandreu ile göriişmeler yaptı. Türk ve Yunan işadam- lannın verdiği yemekte, Papandreu ile yan yana oturtulan Yılmaz'ın KOB ve iki ûl- ke ilişkileri hakkında görüş alışverişinde bulunduğu öğrenildi.Yılmaz, Avramopu- los'la görüşmesinin ardından gazetecilere yaptığı açıklamada, "Yunanistan'la el sı- kışan parmaklannı saymahdır" yönünde- ki sözlennin bir şaka olduğunu ve ciddi- ye alınmaması gerektiğını söyledi. Yılmaz, karşılıklı güvene dayalı diya- log çerçevesinde çözülemeyecek sorun ol- madığını, Türkiye'nin var olan diyalog ortamını korumaya kararlı olduğunu bıl- dirdi. Yılmaz, "Ancak, diyalog tek taraflı tavizler verümesi «nhmmı getanez" dedi. îkı ûlke işadamlannın katılacağı bu sa- bah yapılacak olan açılış toplantısında bir konuşma yapması beklenen Yılmaz, da- ha sonra Yunanistan Cumhurbaşkanı Kos- tis Stefanopulos, Başbakan Kostas Simitis ve ana muhalefetteki Yeni Demokrasi Par- tisi Başkanı Konstantin Karamanlis ile göriişmeler yapacak. Yılmaz, akşam sa- atlennde Türkıye'ye dönecek. Prosedûr beliriendi Yunan Dışişlen Bakanlığı Sözcûsü Pa- nayotis Beglitis, Papandreu ve Cem'in Ege'de güven arttırıcı önlemlerin nasıl ele alınacağıru konu alan prosedürü belirledik- lennı söyledi. Beglitıs, önlemlenn, nitelik- lerine göre NATO çerçevesinde ya da iki ülke dışişlen bakanlıklan siyasi direktör- leri tarafından ele alınacaklanru belirtti. ESTANOVICHANKARA 'DA ABD: Erivan diyalog istiyor ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - ABD Dışişlen Ba- kanlığı'nın Bağımsızlar Dev- letler Topluluğu Danışmanı Büyükelçi Stephan Sestano- vich, Ermenistan'ın Türkiye ile ilişkilerini geliştirme ve diyalog kurma arzusunda ol- duğunu söyledi. Erivan'daki temaslannın ardından dün Ankara'ya ge- len Sestanovich, "ABD'nin pofitikaa da Türkiye>vErme- nistan arasında ilişkilerin ryi- leşürilmesi yönündedir" de- di. ABD, Ermenis- tan ile Azerbaycan arasında temel an- laşmazlık konusu olan Dağlık Kara- bağ sorununun çö- zümü için Minsk sürecine yeniden hız kazandırmak is- tiyor. Azerbaycan ve Ermenistan'da bu amaçla temas- larda bulunan ABD • Washington, Dağlık Karabağ sorununun çözümü için Minsk sürecine yeniden hız kazandırmak istiyor. tediğini söyledi. Erivan'da Ermenıstan Devlet Başkanı Robert Koçaryan ıle görüş- tüğünü anımsatan Sestano- vich, "Ermenistan, Türkiye fle ikiliilişkilerini rvüeştirmek vediyalog kurmakistiyor. Z*- ten tum komşuian Türkiye ile iyi ilişldler kurmak ister" dedı. Büyükelçi Sestanoviç, gazatecilerin ABD'deki söz- de Ermeni soykınmı kararta- sansıyla ilgili Ermenilerin tavnnı sorması üzerine, Erme- ni tarafının tasan hakkında geri adun atmadı- ğını, ancak Türki- ye ile iyi ilişkiler istediğini kaydetti. Türkiye'den ön- ce bölgedegerçek- leştirdiği temasla- ra ilişkin Cem'e bilgi verdiğini be- lirten Sestanoviç, Erivan ile Bakû arasındaki temel Yukarı Patiamanın antmdan otayyerinegefen polisler,böJgeyi kordonaltmaalarakiııccleraeterdebulundu.( AP) , Barcelona'dabombayiiklü aracınpatlaması sonucu 2 kişiyamîandı ETA'mn saldırılan durmuyor sorunun Büyükelçisi dün de Anka- ra'run görüşlerini dinledi. Dı- şişlen Bakanı tsmailCem ve MüsteşarYardımcısı YıgitAl- pogan ile göriişen Sestano- vich, Erivan yönetiminin de Türkiye ile ilişkilerin gelişti- rilmesini istediğini bildirdi. Dışişlen Bakanı Cem ile yaklaşık 1 saat süren görüş- mesinin ardmdan gazeteci- lerin sorulannı yanıtlayan Sestanovich, Ermenistan'ın Türkiye ile ilişkilerini geliş- tirmek ve diyalog kurmak is- Karabağ olduğunu vurgula- dı. Yukan Karabağ sorununun çözümü için çaba gösterdik- lerini beürten Sestanoviç, bu- nun bölge açısından büyük önem taşıdığını kaydetti. Türkiye ve ABD'nin böl- gede ortak çıkarlannın ve pa- ralel politikalannın bulundu- ğunu kaydeden Sestanoviç, Cumhurbaşkanı AhmetNec- det Sezer' in Orta Asya gezi- sini çok yararlı bulduklannı ve bu konuda bilgi aldıklan- nı söyledi. Dış Haberter Servisi - fspanya'nın Barcelona kentinde dün sabaha karşı bomba yüklü bir aracın patlaması sonucu 2 kişi yaralandı. Patlamadan 15 dakika önce yerel Avui gazetesini arayan bir kişi, bombanın yerleştirildiği yerin adresini vererek olayı Bask bölgesinin bağımsızlığı için savaşan ETA örgütü adına üstlendi. Aynı uyan itfaıye örgütüne de yapıldı. Gazeteye yapılan uyannın ardından kontrol etmek üzere aracın yanına giden bir polis memuru bombanın patlaması sonucu yaralandı. Patlamada, olay yerindeki bir alışveriş merkezinin koruma görevlisinin de yaralandığı belirtiidi. Amaç terör yaratmak Hilton Oteli'nin yakınlanndaki bir parkın önünde meydana gelen patiama sonucu çevredeki binalarda hafıf hasar oluştu. Bölge polis tarafından kordon altına alındı. Yetkıliler, ETA'mn önceden uyanda bulunarak, olay yerine gidecek polislerin zarar görmesini hedeflemiş olabileceğini belirttiler. Patlamadan birkaç saat sonra, Başbakan Jose Maria Aznar'ın çevredeki bir okulu ziyaret etmesi üzerine bir açıklama yapan yetkililer, saldınrun Aznar'ı hedeflemediğini, ETA'nrn amacınm yalnızca terör yaratmak olduğunu belirttiler. ETA'mn 30 Ekim'de Madrid'de yine bombalı bir araçla düzenlediği saldında, Yüksek Mahkeme Yargıcı Jose Fransisco QueroL koruması ve şoforü ölmüştü. Yaklaşık 1 yıl önce 14 ay sürdürdüğü ateşkese son veren ETA, o günden beri ölümlere yol açan çok sayıda eylem düzenledi. KULTUR • SANAT KULTUR • SANAT 0.21 2 293 89 78 (3 HAT) Adınız Geçiyor Kendinizi tüm medyada takip etmek, adınmn geçtiği tüm materyalleri araştırmak, edinmek, raporlamak istiyorsunuz!... •w 6 4 9 2 ulusal ve yerel basın organı, 3 6 televizyon kanalı, 1 4 radyo istasyonu 24 saat elektronik ortamda satır satır saniye saniye sizin için takip ediliyor, derlenip size ulaştınhyor... IZM1T BUYUKŞEHIR BELEDIYESI ŞEHİR TİYATROSU Suleyman Demirel Kultur Merkezi - Yahya Kaptan Tel: (0262) 311 59 00 14 hat Fax:(0262)31159 15 "UÇ KURUŞLUK OPERA" Möılkal Oyun Bertoh BRECHT Yöneten: Malcolm Keıth KAY 3-4 KASIM 2000 Saat:20.00 »5 KAŞIM 200Q_ŞaatJ 5.00. "SÖKAĞÂ ÇIÎCMA V A S A Ğ I " Gvan CANOVA Yöneten: Cüneyt ÇALIŞKUR 10-11-17-18 KASIM 2000 Saat:20.00 1_2J9 KASJM_2_qOO ŞaatJŞ.OO _ SÖYLEŞİ~'İ)^irıtirao^N~iW 9 KASIM 2000 Saat:20.00 "SEVDÂLfBULÜf" GöfgelTukla Nazım HİKMET Yöneten: Jean Pierre CORNOUAILLE 8 KASIM 2000 Saat: 14.00 22 KASIM 2000 Saat: 11.00 "KÜVÂYF MİUİYE "DESTÂNF"" KıUa 15 KASIM 2000 Saat: 14.00 K Ö N S E R TIKFEN KARADENİZ FİLARMONİ ORKESTRAST 16 KASIM 2000 Saat:20.00 " Ş Â P K Â " TSTÂNBUL DEVLET TİYATROSU Tuncer CÜCENOĞLU Yöneten: Işıl KASAPOCLU 24-25 KASIM 2000 Saat:20.00 26 KASIM 2000 Saat: 15.00 'TEBEŞ'İRDÂİRESF" fouk ÖyvM Bertoh BRECHT Yöneten: Veysel BERİKAN 29 KASIM 2000 Saat: 11.00 ANKARA SANAT TİYATROSU DELİKANLI Yazan-Yöneten: Metin Balay Müzik: Kemal Günüç Cuma: 20.30, Cumartesi: 15.30-18.30, Pazar: 15.30 _ _ /< ErES Izmir Cad. Ihlamur Sok. 7 A Kızılay l | n i '> o " Gise: (0-312) 417 76 76 S©:--^,, EFES Pilsen 'in kültuı VE sanata katkılan utarak suıecek 1EMEL HAKLAR ŞARTF GENİŞLETILDİ AB'nin 'anayasası' Nice'te onaylanacak • TÜSlAD'ın AB Temsilcisi Kaleağası, Türkiye açısından bakıldığında şartın ek yükümlülükler getirmediğini, ancak Kopenhag kriterlerinin kapsamını genişlettiğini söyledi. ALİER Nice'te aralık ayında düzenlene- cek zirvede onaylanması beklenen Avrupa Biriiği'nin (AB) anayasası ni- teliğındekı "Temel HaktorŞarti" ile Kop>enhag kriterlerinın kapsamı ge- nişletildı. TÜSlAD'ın AB Temsilci- si Bahadır Kaleağası, kültürel çeşit- liliğe daha fazla vurgu yapan 'Temel Haklar Şarü'run aday ülkelere ek yükümlülükler getirmediğini, ancak Kopenhag knterlerini detaylandrra- rak farklı yorumlanması olasılığını asgariye indirdiğini söyledi. AB Temel Haklar Şartı'nı gazete- mize değerlendiren Kaleağası, söz konusu şartın AB ülkelerinin "Ar- ük bir anayasamız obun" arayışın- dan ortaya çıktığını, ancak anayasal metin üzerinde uzlaşmanın güç ol- ması nedeniyle 'Temel Haklar Şar- ü' kolaycılığına sapıldığını belirtti. Şartın Nice zirvesinde ne şekilde onaylanırsa onaylasın tüm ülkeler için referans ilkeler niteliği taşıya- cağuıı anlatan Kaleağası, Türkiye açısından bakıldığında şartın ek yü- kümlülükler getirmediğini. ancak Kopenhag kriterlerinin kapsamını genişlettiğini söyledi. Kaleağası şöy- le devam etti: "Kopenhag kriterleribirkaç paragraf- hk metinken detaylandın- larak sayfalarca metinlcre dönûştü. Bu durum aday ülkelere ek yükümlülükler getirmiyor,ancakdetaylan- dmna,ilkeierleügili vorum alamnı daralttı. tlkelerin ne> i amaçladığı detaylandı- nlarakfarkh yorumlanma- sı asgariye indirikn." 'TemelHaklar Şarö'nın Avrupa Insan Haklan Söz- leşmesi, ILO, Avrupa Sos- yal Şartı gibi yasal metin- lerdeki unsurlan bir araya getirdiğini vurgulayan Ba- hadır Kaleağası, öne çıka- '' J nlan ilkererle ilgili şunla- n söyledi: "Çok fazla unsurvar. An- cak, her tür aynmcüıgm ön- lenmesine ve kültürel çeşrt- liliğin korunmasına daha fazia vurgu yapüryor. Dev- ktyurttaşfişk^nindahaay- nntısına gÜTİiyor." Şartın bağlayıcı olmasına henüz karar verilmediğini ve ülke- lerin referans alacaklan bir ilkeler manzumesi olarak da kalabileceğini ifade eden Kaleağası, sağ-sol aynmı oknaksızın özellikle reka- bet kaygısıyla çeşitli ülke- lenn farklı itirazlan olduğunu kaydet- ti. Kaleağası, temel şartın hazırlan- masında işçi ve işveren sendikalan- nın da yer aldığını belirterek işçi sen- dikalannın ulusal düzenlemeleri AB düzeyine aktarma çabasında olduk- larını, ancak hükümetlerin buna ya- naşmadığını söyledi. 'Tûridye'ye örnek olsun' "Türkrve'nin de arük asgari top- hunsal müştereklerini bemiemesi- nin zamanı geunedi mi" diye soran Kaleağası şunlan kaydetti: "AB içindeki gelişmeleri veTürld- ye'nin AB'ye aday ülke konumunu dikkate alairak Türkiye'de de parti- ler üstü,srviltophım örgütterinin ka- tüımıyla asgari toplumsal müşterek- leri ortaya koyan bir 'Temel tlkeler Man2nimesı' ne ihtiyaç var. Böyle bir uzlaşma çok önemİL Ulkenin temel konulanna ilişkin asgari toplumsal müştereklerde nerde bulundugumu- zun belirlenmesi gerekir. Bu beBrle- me belki AB'\e ne kadar istekü veya- ku olduğumuzu da bize gösterir." İşçi sendıkalan 'Temel HaklarŞar- ü'nın çalışma yaşanuna ilişkin kap- samh, bağlayıcı hükümler içennedi- ğinı belirterek kaygılannı iletiyor. Tayfun Tayvan *ı felçetti Tayvan'da Singapur Havayollan'na ait Boeing 747 tipi bir yolcu uçağmın düşmesinin nedeni olabileceği bildirilen Xangsane tayfununun yol açûğı sel ve toprak kaymalannda ötenlerin sayısı S3'e yükseldL (Fotoğraf: REUTERS) FA1ÎH4.ASL1YE HUKUK HÂKİMLÎĞt'NDEN 2000/299 Davacı Çiğdem Zey- nep Bulu tarafından, da- valı Tansu Bulu aleyhi- ne mahkememızde açıl- mış bulunan boşanma davasında, Cengiz Topel Cad. Narlı Çıkmazı Aktaş apt. No: 187/3 D. 2 Kü- çûkköy - Ist adresınde bulunduğu bıldinlen da- valı Tansu Bulu'ya gös- terilen adresinde dava dilekçesı bulunamadı- ğından bahısle teblığ edılemedığı ve zabıtaca da adresı tespıt edileme- dığınden davalıya dava dılekçesının ılanen teb- lığıne karar venlmiş ol- dugundan duruşmanın bırakıldığı 28 11 2000 gûnü saat 11'de duruş- mada hazır bulunması veya kendısını bir vekıl- le temsil ettinnesı aksı halde dav-anın gıyabında devam olunacağı ilan olunur. 26.10 2000 Basın: 62352 •'--•• KÜLTÜRGEZİLERİ < *. SÜLEYMANİYEDEN ZEYREKE. Sanat Tanhçısı Selçuk Seçbn, 4 Kasno KARÎYE'DEN SARAÇHANE'YE. Dr Feridım Özgümüs, 5 Kasım DtVANYOLU'NDAN AKS ARAY' A. Sanat Tanhçısı \tiUa Tuna, 11 Kasım KUMKAPI'DAN SAMATYAY\, Sanat Tanhçısı Elmon Hançer, 12 Kasım GALATA VE ÇEVRESİ; Yard Doç Dr A>kut Gûrçaglar, 18 Kasnn SULTANAHMET VE ÇEVRESİ. Doç Dr thsan Tuna>, 19 Kasun FENER BALAT AYVANSARAY, Sanat Tanhçısı Atılla Tuna, 29 Ekinı FtLDVMI. BAKIRKÖY. YAR1N1BLRG,\2. Sanat Tarihçısı Elmoo Hançtr, 26 Kasım Antonina 9"urizm T, ^îh» YURTtÇtKÜLTÛRGFZtSİ GÜNEYDOGl ANADOLU. 26 Kasım • 3 Aralık, Sanat Tanhçisı Atilh Tma Rezervasyon: (0 212) 292 28 74 - 75 YUNANİSTAN (kültür gezisi) Doç. Dr. M.İhsan Tunay eşliğinde 27 Arahk -1 Ocak Antonina vvebsıtemız www.antoninaturizm.com Rezen-asyon (0 212)292 28 74-75 Kalamış'ta sahibinden SATILIK DÜKKÂN 45 bin dolar. Fazla bilgi: 0 532 622 96 90 İLAN TC ANKARA 4. ASLİYE HUKUK MAHKEMESt'NDEN Sayı: 2000/331 Çonım ili, Alaca ilçesi, Akça mahalle veya köyû hane 0032, C: 0007'de nüfusa ka- yıth Güzel ve Asiye'den olma 03.12.1975 doğumlu Ahret Tufan'ın nüfustaki Ahret olan adının Rıdvan olarak değiştirilmesine, (tashihine) 13.09.2000 tarih ve 2000/331 esas 2000/474 sayılı kararla hükûm tesis edilnüştir. Keyfiyet ilan olunur. 30.10.2000 Basın: 62401 Tüyap 19. Istanbul Kitap Fuan Nedeniyle Cağaloğlu Sergi Salonumuzun 4 ve 11 Kasım Cumartesi Günleri kapalı olacağını saygıyla duyumruz. CumhurtYet kitap kulübü w w w "Medyadaki Gözünüz" a j a n s p r e s s . c o m Enıırhan CaOdesı Otopark Çıkmazı No.6 Oıkıiıtaş 80700 Bejıkta^Istanbul Tel 0 212.227 92 25 Pbx Faks. 0.212.258 93 34 Kalbinizi koruyun. TÜRKKALPVAKFI 79 Mayıs Cö. No: 8 Şişli/İSTANBUL Tel: (0212) 212 07 07 (pbx)10Hat Faks:(0212)2126835 ZEYTİNBURNU SULH HUKUK MAHKEMESİ'NDEN Esas No: 2000/1072 Karar No: 2000/1130 Hâkim: Kemal Güzel 20998 Kâtip: Zanf Nalbantoglu - , , HÜKÜM ÖZETİ Mahkememıze ait 2000-1072 Esas 2000/1130 karar sayılı ilam ile Faruk Demirtuğ hacir altına alınarak ken- disine annesi Niyadiye Demirtuğ vasi tayin edilmiştir. 6.10.2000. Basın: 62329 . - . * , • • , - • , • İLAN TC SİNCAN ASIİYE HUKUK HÂKtMLtĞt'NDEN Esas No: 2000/523 Sincan Asliye Hukuk Mahkemesi'nin 12.10.2000 tarih ve 2000/523 Esas, 2000/749 karar sayılı ilarru Ue, Ankara ili, Bala ilçesi Sanhüyük köyû Cilt: 0049, Sayfa: Kütük: 0016'da nüfusa kayıtlı Bekir ve Nazife'den olma 26.5.1975 doğumlu davacmın Memiş'in ismi Rıdvan olarak düzeltılmıştır. Ilan olunur. 26.10.2000. Basuı. 62417