Katalog

OCAK 2000 ÇARŞAMBA CUMHURİYET SAYFA JvUJ-iJ. U l \ kultur@cumhuriyet.com.tr 15 ALLEGRO EVİNİLYASOĞLU Yiyana'dald Türk sedeıi• Viyanalılar için en ilginç yön, mehteranın gösterisi ve Türk Marşı'ndaki desteği idi. Her zaman dinledikleri kendi bestecilerini bizim nasıl icra ettiğimiz onlar için ikinci derecede kalıyordu. Mehter etkisi üstüne düşündürmek ve bugün Batıh nitelikteki orkestramızla onlan seslendirmekti amaç. Hep yakınınz; Türkiye'nın resmi bir emprezaryoluk örgütü yok, yurtdışında müzikçisini yapayalnız bıraiayor, diye. Oysa geçen hafta Viyana'da sunulan "Mehterden Alla Turca'ya" başlıklı konser, resmi makamlann işbirliği ör- neği idi: Devlet Bahçeti Başbakanlık fo- nunu açmıs: Dışışlen'aden Viyana Bü- yükelçisi Omer Akbel bır emprezaryo gibi çalışmış. Kültür Bakanı tstemihan Talay, her aşaması ile bizzat ilgilenerek Devlet Opera ve Balesi'nin orkestrası- nı ve Kûltür BakanJığı Istanbul Tarihi Türk Musikisi Mehter Takımı'nı dev- reye sokmuş; aynca Vakıfbank ve Zi- raat Bankası gibi kunıluşlann Viyana temsılcileri ve Türk Hava Yollan spon- sorluk etmışler. Bütün bu birimlerin el ele vermesi sonucunda mehterandan 30 kişi, opera orkestrasından 64 üye ve iki solistle bırtakım yöneticiler ve basın temsikilerinden oluşan 127 kişilik bir gnıp geçen hafla Viyana'daydı. Aynca iyi bir basın duyurusu yapılmış, Türki- ye'den ve Avusturya'dan birçok gazete- ci ve yazann yanı sıra TRT, CNN Türk, NTV, Kanal D ve TGRT gibi kanallar da konsere ılgı göstermişler, her iki kon- serin Viyana ve Bratislava'da radyo ta- ranndan kaydı ve yayını sağlanmış; ay- nca Bratislava'da televizyon kaydı da ya- pılmış. Bu etkınliğin en büyük başansı, sınır- lanmız dışında böylesi güçlerimızin el ele vermesi, tümleşebilmesıydi. Deprem nedenıyle ertelenerek 701. yıla sarkan Osmanlı kutlamalan arasındaki en bü- yük proje kuşkusuz "Mehterden Alla Tnrca'ya" başlığı taşıyan bu Viyana ve Bratislava konserle- ri. Hflanet Şimşek'in 32 yıllık düşlemiymiş böylesi birproje. Daha önceleri de Papa'nın kar- şısında Saygun'un Yunus Em- re Oratoryosu'nu icra etmiş, aynı yapm St. Petersburg'dan Berlin'e, Viyana'dan Mosko- va'ya dek çaldırtmış, Buda- peşte'de CD'sini yaptırtmış; Münih'tekı Vrva la Musica şen- lıği için Ühan Usmanbaş'a Vı- va Viva la Musica başlıkh ya- pıü ısmarlatarak orada çaldırt- mış ve benzeri konserleri yö- netmek için bir dışişleri men- subu kadar iyi ilişkiler kurabıl- mişti. Her gıtnğı yerde birTürk bestecisini çaldırtmayı da ilke edinmiş. Şimdi Hikmet Bey'in en büyük özlemi Papa'yı Efes'e getirterek bu kez Meryem Ana'nın huzurunda Mozart'ın Requiem'ini yönetmek. Hik- met Bey bu, aklına koyduğu- nu sonunda gerçekleştirir. Yi- ne ilişkiler kurar, uğraşır, dire- tir ve de kimbilir belki de dört yü içinde, 80. yaşgününde ken- disine böyle bir armağan verir! Mehterin Baü müziğinde etkisi Osmanlılar, herkoşulda, sa- vaşta da banşta da mehter mü- ziğini yanında götürmekle ün- lüdür tarihte. Savaşta orduya 'Mozart' güç veren, can veren müzık, banş günJerinde de, örnegin bir anlaş- ma imzalanacağı zaman yine resmi he- yetle yabancı ülkelere giden mehteran ıle sokak konserlerinde çevreye heye- can katarmış. Herhalde mehter müziğin- den esınlenen Avnıpalı besteciler bu banş günlerindeki gösterileri izlemiş, mehterin vurma çalgüannı, çevganlan- m, üçgenlerini Batı orkestrasına kat- mışlar. Bildiğimiz en eski yapıtlardan birisi, 1670'e dayanan Fransız bestecı LuDy'nın "KibarükBudabısr adlı ope- rasıdrr. Sonra Mozart, JosefHaydn, Be- ethoven, Rossim gibi ünlü besteciler ya da adını hiç duymadığımız nice beste- ci Türk imgesini, Türk vurma çalgısmı kullanmış, esinini bu yönde aramıştır. müzikalinin devingenliğine hayran kaldık. met Bey'in de "Biz size sfain mûziğİDİzi çalmayagekfik" de- diği gibi Viyanalılann her za- man dinledikleri kendi beste- cilerini bizim nasıl icra ettiği- miz onlar için ikinci derecede kalıyordu. Mehter etkisi üstü- ne düşündürmek ve bugün Ba- tılı nitelikteki orkestramızla onlan seslendirmekti amaç. Ankara Devlet Operası Orkest- rası da başkemancılan Tayfiın Bozok'un denetımınde başan- lı bir yorum sundu. Şemsertin Akbulut yönetimindekı Istan- bul Tarihi Türk Musikisi'nin mehter takımında dıkkanmı çe- ken, geleneksel sazlarm yanı sı- ra kullanılan flügelhom ve iki trompet oldu. Anlaşılan meh- ter de kendi tınısını yenilemek peşinde. Ancak geleneksel ol- sa da, acaba uzun mehter du- ası o ortamda çok gerekli miy- di, diye düşünmeden edemedik. Bence en anlamlı seçimlerden birisi, çağdaş Türk müzığın- den Bülent Tarcan'uı 3. süiti- nin seslendiriknesiydi. Arük yurtiçinde dahi hemen hiç ses- lendırilmeyen bu değerli bes- tecimizin zengin orkestrasyo- nu, coşkulu ve görkemli müzi- ği programa çok yakışmıştı. VTyana'nın her köşesinde müzik Viyana'da birkaç konser sa- Işteprogramdayeralan "TürkSüiti" ad- lı yapıt, ünlü Josef Haydn'ın kardeşı, za- manında dini müzikleriyle bilinen ve sonradan adı müzik tarihi kitaplannda kalan MkhaelHaydn'aaitti. Mozart'm Saraydan Kız Kaçırma Uvertürü, arya- lar ve bir düet (soprano Feryal Türkoğ- lu ve tenor Ömer Yümaz solistti), Be- ethoven'in Türk Marşı ve Mozart'm K. 331 piyano sonatından orkestraya uyar- lanarak mehterle bütünleştirümiş Türk Marşı ile Bülent Tarcan'uı 3. Süjtı prog- ramı oluşturuyordu. Herhalde Viya- na'mn Büyük Konser Salonu'nunyan- sından çoğunu dolduran Viyanalılar için en ılgınç yön, mehteranm gösterisi ve Türk Marşı'ndaki desteği idi. Zira Hik- lonu, birkaç opera ve üyatro sa- lonu var. Dolayısıyla günde birkaç kon- ser, iki ayn yerde opera, birkaç ayn yerde müzıkal ve bale temsilleri yapıl- makta. Aynca okullann kendi içlerin- deki öğrenci konserleri cabası. Nite- lıklı müzığı böylesme yoğun yaşayan bir kentte doğal ki sıradan bir dınleyi- ci bile son derece seçici olma kültürü- ne sahip. Bu nedenle bizim konsere aıt Viyana basınında çıkacak eleşürilen merakla beklemekteyiz. Belki de böy- le birprodüksiyonda onlann sanatçıla- nyla da işbirliği yapılmış oknasım dı- leyeceklerdir. Viyana'ya gidince bir opera görme- den olur mu? Mascagni'nin CavaEeria Rnstkaoa başlıklı tek perdelık operası, Stravinski'nin Bahar Ayini Balesi ile birieştirilmişti Şehir Operası'nın salon- lannda. Böylece hep Leoncavallo'nun Paryaçolar'ı ile bırleştirilen bu opera, bir bale yapın ıle harika bu ıkıli oluşturmuş- tu. Mfchael Halasz yönetiminde Viya- na Filarmoni Orkestrası'nın üyeleri ça- hyordu. (Aynca bir opera orkestrası ol- mayışı dikkat çekici.) Orkestra yer çe- kimine karşı koyarcasına tüy gibi hafif- ti. Operadakı soprano VroJeta Urmana ve Renato Zanella'mn koreografısi ile sunulan Bahar Aymı Balesi 'ndeki dans- çüar uzun süre belleğimden silinmeye- cek. Çalışmalannı Viyana'da südüren genç bariton Güvenç Dağüstün ve piya- nist SabriTulufTopan ıle ızledik bu tem- silleri. Bir de Hıncal UIuç ile 'Theater an der Wien'de izledığımiz ve devingen- bğine hayran kaldığırruz Mozartmüzi- kalinden söz etmeyelım. MichadKnn- ze'nin metni üstüne Syrvester Levay'm yazdığı müzikten oluşmuş. Deha ço- cuk Mozart'ın bir köşede durma yeri- ne beste yapışma karşın babasının bas- kıstna başkaldıran asi delikanlınm acı- h dramı. Bestecinin yaşamında dönemeç ohnuş yapıtlardan almtılar da var; rock, ragtime, baladlarla yinninci yüzyıl ya- şamına göndermeler de var. Işık oyun- lan, aynalar, piyano tuşlan halindeki eğimli sahne, her an izleyiciyi kendine çekiyordu. Evet, Viyana müzikçileriçin bir baş- kent. Haydn, Mozart, Beethoven, Schu- bert, Mahkr, Bruckner. Schönberg, Berg, VVebern ve günümüzde de daha nice bestecinin ve yorumcunun mekâ- nı olmuş. Sanki Aziz Stephan Kated- ralı'nin meydanında esen o dondurucu rüzgârda milyonlarca nota dalgalanı- yor gibi. Bestecilere son çağn The Bntısh Councıl'm "Ydm Genç Müzisyeni" yanşması bu yıl senfonik orkestra için yazılacak bestelere aynl- dı. Yedi yıldrr değışık dallarda yorum- cular için yapılan yanşmada bu kez çağdaş Türk bestecileri değerlendiri- lecek. Son başvuru tarihi 4 Şubat 2000. Genç bestecilerin kaçırmaması gere- ken bir firsat. e-mail: evinifö boun.edu.tr İDSO. Akbank ve CRR Konser Salonu 'Tracy Silverman Trio'CRR'deKültür Servtsi - Cemal Reşit Rey Konser Salonu'nda, bu gece 19.30'da Altmbek Korazbayev'ın şeflığınde, hem çağdaş hem de otantık Kazak halk müzıği enstrümanlanndan olu- şan 'SazgenMiUiÇalgdarOfkestra- a'; yann gece Kültür Bakanlığı ls- tanbul Devlet Türk Müziğı Toplulu- ğu'nun 'Taş Plaklarda Hafiz Sami, HafizKemalv« Münir Nuretrin Sei- çuk'konsen 19.30'da; cumagünüls- tanbul Büyükşehır Beledıyesı Kent Orkestrası'nın konseri 19.30'dager- çekleşecek. 'Iracj Süverman Trio' cumarte- si 20.00'de bu konser verecek. 'Ka- n Karayev Azerbaycan Devlet Oda Orkestrası'nın konseri ise pazar 19.30'da gerçekleşecek. ŞefJuozas Domarkas yönetimin- de Istanbul Devlet Senfoni Orkest- rası'nmkonsennesolistGaryKarr'm (kontrbas) katılacak. AKM'de cuma 20.30, cumartesi 11 OO'deki konser- lerde, SJ\. KusevitskinLn 'Kontr- bas KoDcertosu', G. Bottesini'nin 'Taranteua'sı ile A. Haçatnryan'ın 'Spartaküs' Bale Mûziğmden Seç- meler'ı yorumlanacak. KatyaApekişeva'nın solist olaca- ğı Akbank Oda Orkestrasf nın iki konseri ise bu gece iTÜ'de, yann gece de Sabancı Center'da 19.30'da yer alacak. KültürServisi-Ingüiz rock top- luluğu Anatfaema, 28 ve 29 Ocak günlerinde tstanbul'da konser ve- recek. Jim Beam'm sponsorlu- gunda ve Türkiye'nin rock müzi- ği dergilerinden Non Serviam'ın katküanyla gelen topluluğun kon- serleri Tepebaşı'ndakı Kazablan- ka Concert Hall'de gerçekleşecek. Konserlerde Türkıyeli rock grup- lanndan Radical Noise, Antisüen- ce ve KnightErrant de metal gru- bu MetaKum, Anathema'nın alt gruplan olarak sahneye çıkacak. Rock'ın oluşturduğu altyapıyı klasik müzik temalanyla birleşti- ren Anathema, 1990 yınnda ku- ruldu. Topluluk ilk albümünü 1993'teçıkardı. (021642819 83) Prof. Hikmet Şimşek'in tasarladığı dinleti gerçekleşti 'Mehterden Alla Turcaya' ÖNPERKÜTAHYAU Viyana'dayız; Mehter göstensini izle- mek üzere Graben Meydam'na gidiyo- ruz. Dondurucu soğuk, çarpıcı izlenim- leralmamızı engellemiyor. Anlıyoruz ki burası "yok"laria doludur: Hava kirlili- ği yok, trafik sorunu yok, gürültü yok, sözün kısası bireyi tedirgin eden her şey, kentin uzağına itilmiş. Kusursuz düze- ne duyduğumuz hayranlığı gizleyemi- yonız. Türkiye Büyükelçiliği'nden bize eşlik eden arkadaş durumu açıklıyor: "Burada" diyor "Demokrasi var; kün- se aklına eseni yapamryor". Evet, Prof. Hikmet Şimşek'ın tasarla- dığı, fakat 17 Ağustos Marmara depre- mi nedeniyle ertelenen "Mehterden Al- la Turcaya" başlıklı tanıtım dinletısi, 18 Ocak Salı günü "Wîenna Konzertha- us"ta ve bir gün sonra Bratislava Rad- yosu'nım büyük stüdyosunda gerçekleş- ti. Şimşek Hoca, Türkiye Büyükelçili- ği'nde düzenlenen basın toplantısmda anlaöyor: 1958'de Avusturya başkenti- ne gelir, kentin tarihimızdeki önemi, Vi- yana kuşatması ve banştan sonra bura- ya gönderilen Osmanlı elçilerinin meh- ten de yanlannda getinnesi ve çalınan müziğin bazı bestecileri etkilemesidir. Öyle ise mehter takımı ile çağdaş sen- foni orkestrasmın aynı içeriği paylaşarak Viyana'da vereceği dinleti ilginç olacak- tir. 1983'te 2. Viyana Kuşatması'mn 300. yüı nedeniyle bu kentte yönettiği bir or- kestra dinletisinde ve kaaldığı anma tö- renlerinde Avusturyahlann olaya ne den- li yansız yaklaştıklarmı görür ve düşün- cesi kesinleşir. Sonunda, tasarladığı dinletiyi Osman- lı Imparatorluğu'nun 700. kuruluş yıh ne- deniyle yapılan anma törenleri arasrna koydurmayı başanr. TC Kültür Bakan- lığı ile birlikte Dışişleri Bakanlığı Kül- tür Işleri Dairesi, Ankara Devlet Opera ve Balesi Genel Müdürlüğü, Vakıfbank, Ziraat Bankası gibi kuruluşlar tasanya katkıda bulunurlar. 'Müzikal ve diploınatik konser' Viyana'ya götürdüğümüz mehter ta- kunı "üç katta"dır. Buna göre topluluk- ta, kös dışmda üçer tane zurna, boru (iki trompet ve bir flügelhom), davul, Halî- le (çarpma zil) ve 12 Çevgen (Ucuna küçük çanlar takılan sopa) bulunmakta- dır. Sunduklan müzik, günün belirli za- manlannda padişaha "Nevbet Çatana" olayuıın benzeridir. Böylece seslendiri- len yapıtlar arasmda, cenk havalanyla birlikte peşrevler, kahramanlık türküle- ri ve sarkılar var. Gösteriyi, segâh ya da n^k makammdaki "Elçi Peşrevi'' ile baş- latıyorlar, "HücumMarp" ile bitiriyor- lar. Şemsi Akbuhıt'un yönettiği toplu- F inletinin ilk yansını oluşturan gösteri, yabancılardan ve Viyana'da yaşayan Türklerden büyük ilgi gördü, coşkuyla alkışlandı. Bratislavalılann ilgisi de fazlaydı. D luk, mehterin tarihini yansıtan belgeler buhnakta zorlanmaktadır. Örneğin Sul- tan Abdülaziz'in Hicaz Sirto'su çahnıyor. Mehterhane 1826'dakaldnıldığma göre 1861-76 arasmda saltanat süren hazre- tin, mehter müziğini hiç tanımadığı ra- hatça düşünülebilir. Diriletınin ilk yan- sını oluşturan gösteri. oradaki yabancı- lardan ve Viyana'da yaşayan Türklerden büyük ilgi gördü ve coşkuyla alkışlan- dı. Bratislavalılann ilgisi de fazlaydı. Biz Viyana'dayken bir gazetede çıkan haber, dinletiyi mehter takımı ile srnır- lamış, depremzedelere yardrm için ve- rilen dinletide masraflann geliri tüketti- ğini vurgulamıştı. Oysa söz konusu olan, Şimşek'in sözleriyle "müzikal ve diplo- matik bir konser T 'dı ve opera orkestrası ağırhktaydı. Dinleti sonrasmda yabancı- lardan alınan teşekkür telefonlan, ama- ca ulaşıldığmı doğrulamaktadır. Dep- remzedelere asıl yardım, dinletinin kay- dından yapılacak olan CD'nin satışıyla sağlanacaktn-. Peki Ankara Devlet Ope- ra ve Balesi Orkestrası, MkhadHaydn'ın, W. A. Mozart'ın ve Beethoven'ın meh- ter etkileri taşıyan parçalanm nasıl çal- epremde zarar görenlere asıl yardım, dinletinin kaydından yapılacak olan CD'nin satışıyla sağlanacak. dı? Yanıt gelecek haftaya sakhyonım; çünkü Izmir'e döndüğümüzde ayağımı- zın tozuyla gittiğüniz başka bir dinletı- den de söz etmeliyim. İZDSO'nun solisti Hakan Toker Viyana kentine kıyasla İZDSO'nun dinletisinde, T. Stnıgala'ya karşın yete- rince demokrasi yoktu. L. Van Beetho- ven'm Op. 68 fa majör 6. Senfonisi'ni (pastoral) keyifle dinleme özgürlüğü- müz biraz kısıtlandı. Özellikle 3. ve 4. bölümlerdeki dramsal anlatım inandın- cı değildi. Dinletiye solocu olarak katılan ve S. Rahmaninorun Op. 1. fa diyez minör 1. Konçertosunu çalan Hakan Toker, genç bir piyanist. Bilkent Üniversitesi Müzik ve Sahne Sanatlan Fakültesi'nde piya- no ve bestecilik eğitimi alan Toker, 1997'de ABD Indiana Üniversitesi Mü- zik Fakültesi'ne kabul edildi. Burada pi- yano ve bestecilik dallannda lisans yap- maktadır. Değerli hocalarla çalışmış olan sanatçı müzikal çahyor, tekniği de güven- li. Gelecekte iyi bir kariyer yapmasını ve ülkemize yararlı omıasuu dileriz. Sharon Stoner lezbiyeniiği aıdatan filmlerde oynuyor • Kültür Servisi - Sharon Stone son ydlarda lezbiyen ilişkilerin işlendiği filmlerde oynamaya ağırlüc veriyor. 'Temel Içgüdü'de her iki cinse de yakınlık duyan seksi ve tehlikeli bir kadmı canlandıran Stone, daha sonra lezbiyen olduğunu açıkça söyleyen ilk aktrislerden bin olan Ellen DeGeneres ile 60'larda sperm bankası yoluyla anne olmaya çalışan iki kadını konu edinen 'Eğer Duvarlar Konuşabilse' adlı filmde rol aldı. Stone son olarak ise David Mamet'in Broadway'de sahneleyeceği ve Victoria döneminde yaşayan lezbiyenleri konu eden yeni komedisinde 'Boston'da Evlilik'te oynayacak. "Lezbiyenlik güzeldir" diyen Stone, kendi düşüncesi kadar Hollyvvood'daki genel kamyı da yansıtıyor. Çünkü son yıllarda, erkek aktörlenn eşcinsel ılişkılen hâlâ bir tabu olarak görülür ve bir su* gibi saklanırken lezbiyen ilişkiler yaşayan kadın oyuncular artık duygulanm halk önünde açığa vurmaya başladı. Masal Gerçek Tlyatrosu1 ntfan yetişkintep için oyun • Kültür Servisi - Masal Gerçek Tiyatrosu ilk kez 'lstasyon' adlı oyun ile yetışkınlere sesleniyor. Ortaköy Kültür Merkezi-Afıfe Jale Sahnesi'nde sahnelenen, Reha Bilgen ile Arslan Kacar'm rol aldıklan 'lstasyon'u Arslan Kacar yazdı ve yönetti. 14 yıldan bu yana çocuklar için oyunlar hazırlayan topluluk, bu kez masal ile gerçeğin, yani hayatm yansımasmı gençlere farklı bir boyutta sunuyor. BarbraStreisand artA; ^ r t l konser vermeyecek H Kültür Servisi - Ünlü şarkıcı Barbra Streisand artık konser vermeyeceğini, bundan sonra film yönetmenliğiyle ilgıleneceğini açıkladı. Altm küre ödüllerinde uzun yıllar sınema dünyasuıa yaptığı hizmetlerinden ötürü, Cecıl B. De Mille ödülüne layık görülen Streısand, gazetecilere yaphğı açıklamada, mart aymda Avusturya'da dört, Los Angeles ve New York'ta birer konser verdikten sonra bir daha konser vermeyeceğini belirtti. Heykfri hırsızlarma 10 miyon dolarlric ceza • FR4NSA (AFP) - Ünlü Fransız heykelnraş Jean Arp'm 146 yapıtını Ahnanya'ya kaçırmaya çalışırken yakalanan dört Alman kaçakçı, ' Valenciennes kentinde çıkanldıklan mahkemede toplam 10 rrulyon dolardan fazla para cezasına çarptınldı. Yakalananlar arasmda bu- sanat vakfi başkam, iki taşıma şirketi görevlısi ve bir kamyon sürücüsü bulunuyor. Fransa'daki Arp Vakfı'mn özel koleksiyonundan çahnan yapıtlar ait olduklan yere geri verildi. 1887'de, Fransa ve AJmanya'da topraklan bulunan Strasbourg kentinde dünyaya gelen Jean Arp, 1911 'de Rus ressam Vassily Kandinsky'nin kurduğu 'Blue Knight' adlı harekete kaöldı. Aynı zamanda ressam ve yazar olan Arp, Dadaizm ve Sürrealizm akımlanndan : etkilenmişti. Kasa Galerfde YakJaşımlap' • Kültür servisi - Sabancı Üniversitesi Kasa Galeri, görsel alanda yaraücılığm önemli bir safhasmı oluşturan 'desen' üzerine bir sergı dizısı düzenliyor. 'İşin başı: Çizime Farklı Yaklaşrmlar' adlı dizinin ilk sergisi bugün açılıyor. 16 Şubat'a dek sürecek olan sergide Walt Disney'in 'HerküT ve 'Tarzan' gibi yapımlannda çalışan Enis Tahsin Özgür'ün animasyonlan, L-Manyak dergısinin çizeri Kenan Yarar'ın galeri için özel olarak ürettiği 'sesli' karikatürleri, ve ülüstratör-ressam Mehmet Koyunoğlu'nun " \' çizimleri yer alacak. (Bankalar Caddesi, No:2, l Karaköy) ' BUGÜN • TARIK ZAFER TUNAYA KÜLTÜR MERKEZtnde saat 17.30'da 'Tûrk Cezaevkrinm 21.nci Yüzyıla Girerken Reform Sorunlarmın Aşüması Nasıl Çözümknebilir?' konulu toplantıya Amerika Birleşık Devletleri lnfaz Hukuku Uzman Müşaviri Mekla Türker katüıyor. (227 33 90) M BORUSAN'da saat 18.30'da Levent Çahkoğhı'nun 'Plastik Sanatlarda Fütürizm' konulu söyleşisi izlenebilir. (292 06 55) • ALMAN KÜLTÜR MERKEZtnde saat 18.00'de Pepe Danquart'ın yönettiği 'KaçakYoks' adlı kısa film göstensının ardından Hefanut Dieti'in yönettiği 'Rossini veya ÖMürücü Soru, Kim Kimmle Yatü' adlı film gösterihyor. (249 20 09) • CEMAL REŞtT REY KONSER SALONU'nda saat 19.30'da 'Sazgen Kazak Milli Çalgılar Orkesrrası'nın konseri yer alıyor. (231 54 98) • AVUSTURYA BAŞKONSOLOSLUĞU'nda saat 19.30'da Arzu Bozkurt (şan) ve Çiçek Kanter'in (piyano) vereceği konser yer alıyor.(223 78 43) • AKM'de saat 20.00'de Cari OrfTun 'Carmina , Burana'sı sahneleniyor. (251 10 23)