Katalog

SAYFA CUMHURİYET 23 TEMMUZ1999 CUMA 12 J l < J v U l ^ l V J I Y J J . / ekonomiCg cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Altını (Unm 23 600 23.B00 ^ 23.75C 23.700 23.660 23.750 I5"1em 16Tem 19Tem. 20Tem 21 Tem. 22Tem. D o t s r (setbest piyasa sattş) 433.800 432.700 431.000 430.800 429.700 428.700 15Tem 16Tem. tSTem. 20Tem. 21Tem, 22Tem. M s r k (serbest piyasa satış) 229.800 228.000^^226.000 15"fem. 16Tan. 19Tem 2QTam. 21 Tem 22 Tem. Gecelikfaizler{%) 74 7S^jk 63 ORepo ı 70 62 •O '" -a* lertan* 75 «fls73 75 72 15Tem t6T«a 20T«n 21 Tem. 22Tem. Borsa I ı Işlem hacnv « O * Bıleşık endeks 5763 5676 15T«TI. 16T«m. 20T«m. 21 Tem. 22 *fem» BORSA (1.SEANS) «atSem* b ü ıe X' -araÇrartofAı 002 «anaÇmmloiK 005 AfyonÇmâio 006Vaidu(ida 007*alîeksl» OOSAbrt Mlfcaa O'OMMFhn 011 7jOO "300 3700 3*00 1G.500 10500 W n 54.000 53000 3050 2.950 3 5 03400 7J00 4N 4.2O0 2.950 3.350 '800 5.M 4100 l C • *sa INU&ıEMM C: AkYatmiOradö 0'6 AknoNÜfiJ 0 15,500 15.250 1(7! 1(75 8JO0 8.300 74M 7 S M 1125 106 knoNÜiJ 0'7 AMoHoUng(V«4 G'5 taMMd* 9A«al**r IAMltmtti 21 StonâhrtAP 022 ^moSanayı KAItrrtz G4taMıCa 325 V B H 00 İM "7,500 5H M75 12 Z 32' AfrtsDşTıcirP CtMTdİ 023 ta* 31 HnTJtiimr, OS AfsanT«tsll 333 Asetan 034A«4*ıSUZl 035AaY*035Aa*m 036AtaT*s8 O37fJasY»n 036AI«*sY*&t O39A<nsyaYaLOrt G40ftaaz ı«- 3Öş M2MMH9! C*tar>1 044 BaıoSemor* «5 3 l 8.300 7S.M '100 1100C 10*50 SJOO 0 31000 30500 1700 1700 İM İM 950 2'500 5,000 İfli İ50 12250 .T75 İ J H 5*00 5,700 «,H 13JH 19,250 19^50 16.000 14000 1350 1 3 » 5050 5.050 12.000 12.000 12,750 12.500 1975 1.875 3.950 1025 1.050 1500 , 1975 4100 lOtO 1.050 1500 1500 44500 43500 13 "50 "3,750 İM (M 3" 500 37,000 3,300 3250 375 S5C uS ISH 1,125 1.10C 10,500 1050C 1J5G V 6 K 7SH 73H 12.75C 1275C 17,750 17500 12250 11750 •4250 14250 660 660 3,400 3400 İM UH 17250 17250 2250 2250 .. 4 . 5400 5300 CetEMTASÇ*ktatea;r: 2.450 063CeyöıQym 2,600 2550 064Çma 46O0 4-50 S65 { « b H M S m s 4450C 44500 4150 4000 11M 11.M _ 1UB.Sİ 1JM 11N 368 r * 4 » 40 *30 PSfî. « «072Dennd 3900 3900 C"3 DenHotfrç 2300 2275 074 OşMr* 2 000* 2,000 ü*6 : W a t Ort '200 1175 171 taûıMia 2,561 13» 171 Malihı MH İM 4050 4.000 3350 3,300 081 B ğ r Y * r H d * g 3.550 2GO0 rtfl^ r_Jr~._^—' uj A* TCA "**lf> S2« U H 1*1 7W 2650 2350 2350 2,700 3İİ ^ 16,500 16300 4,100 4.050 1175 1 1 » I7H IIBI 630 800 2.754 2,79 860 830 4250 4,150 13000 12.750 96000 97000 1 4 711 4,7» 47K *'00 1C30C 1025C UH UH 711 171 (M t * 1.00C 1000 '0" FacbFıare 850 830 IR F M A J M I M İ M İJH ICSFMraFraslıC 1125 1125 111 R»t1*m 1'B 1JS 1!2Fmc»*adsMal 4250 4250 i"3TBaaı*S«*JS 3900 1900 114 GMkYftOA '625 '325 115 M l l f t S . M SSJH 1H M > (.M İJH mtüriaMi a m "8 3kXdV»m 1250 1200 119 GotasÇmüi) 4450 4400 120GOSZYB 5600 5500 -" " 1,W 1,1H İM S7H <Z*(MOqı JH 7SB 14.751 147» 1500 175C İJH İJH 3M U9 m 1 İll1.454 1.475 12,500 12500 , Itt Bf 134 i k a 5 M 5.M 15250 15250 . . . 10,900.000 0 a » 76IL00C 760X00 i IS1!|'M»{Q I.7H LM 139 îoBanka9Kunıcv3.00QJ00Q51 0 t«LMotarPsUn 1725C 17000 ttl ifYMitMMı 11İ 1,1H 142hnrDnfC* 10*5 '050 1454 İJH 2,100 2 I X 16,750 16,'SO 141 m. iM îm 14*<oçtK*Jng 39X00 38,500 148 toftGıba 67000 66.000 M t a A l M S a . 4.1H 4.1H 150 W İ H 29000 29000 151 I*MM1|I W 2,654) 15"KlmsanKkıaSanay<33000 33,000 153 KortutCada 1800 1 3 0 0 154 KorrtÇ™*: 62X 6,100 â » x j s 6400 6300 14250 '3750 = _. _, 721 741 19 bteftMı 59 5H 19 M w 1,t2l 1JH •fiû <raal Koa 8200 M M : H l * a t < M 2275 2JH '400 3800 10750 1,1li 53000 3.200 3450 8,000 5.1S* 4J0O '6JJ00 1SK «500 7ÎJH 1125 iljOC C 32JCO 1775 İM 96C 28,500 Î150 Î.125 1Z5O0 221 6.000 tMN 19,750 163» 1,300 5.150 I2JO0 ttOOO ij975 4,100 1050 1050 1500 45O0O 14» IJH 3&000 3400 2,025 ItİN 11» 1150 11000 -625 m 13000 14:250 12250 14500 670 3,500 1H» 17500 2325 5J0O 2,500 2.350 4J00 460» 4300 1I.1H 3,151 760 İflOO 2,500 20"5 C.M WLM 4,11» 345C ım İSH IM 27*» 280C 7JO0 13B3a568 1700 2800MC 10500 332,000 « 1İ.H172 53,000 43300 2,950 27^19,500 3,400 3J90İ75 ^ 6 i ^»•50 515X00 15250 62^15,000 1,M 9MH 8300 614000 75,M 91241 1125 4306X00 rOOO 439'79387 0 0 30.500 15566000 '700 55000 360 İ2834000 2*500 7378000 5,000 1463,000 IW 5MJ15 12250 833220 ım (I.SBM 5.700 308,000 11.M J U H '9250 36.444000 16.000 25322000 1300 11000 5,050 1211.000 12.000 11830JB 12,750 5.693X00 1350 »000 1350 247000 1025 364000 1050 '000 1.500 5.000 44.000 6043100 13.755 10,152.000 UH »7BM 3*500 2,566,000 1300 34872776 15*5 3.326J300 91M H.4R 1.M 7,MU* 1100 1435,000 10,500 2,739J»0 1525 7000 7M J195JH 12,750 413X00 17750 2334X05 1-yjOO 436.567 14250 49000 660 56,000 34a 5X,M 7M 14 » M 1İ25C 5319000 2İ5C 1109000 j 245ü M, 2550 560^00 4*10 '18JO8JXX) 44500 231300 4000 1İ35J3O0 OSO^eE 09' EjeG 094Ex3aan* BESTIU Sâ OB EsKeeok 398E-»«sArtala S9E 02eo.3sBra» IDEnptaKÇıa İHEM t C E S f i "M mm 1800 269dOC 2J275 37136JOO0 2000 69483,000 4i,M i.mm 1-75 1316,000 I M 2.4S7.S5 İ.7H MS.H2JM 4,000 4571000 1300 428.000 2.CK1J09S61250 "40 990.000 L4N 181*7» IM S4R.M 2.500 287197258 W 15,000 4250 196,63? 100 > i5% İ.M İttiU 350 1340X00 420* İ26J,OQ6 13X00 58S.300 470C 1714X00 1025C 3 iaooo IM K.HMO 372' m73- a 51000 3038 1412 4,116 1İ556 I . * 1351 1111 11,070 0 30#0 570 27,802 5,366 21H '220 1211 5J08 M 13» 16249 13» 5,105 12291 12,769 1325 4000 1,025 105ü 1500 44 s r 13910 MH 37567 3331 198" 1122 10 '45 •625 TJF 12357 1'M0 12072 14.336 565 3405 7J73 17 320 2270 533' 2456 2466 4329 45.012 4.107 1MH •a 1800 2322 2,038 4 1 * 1.186 isn 1771 4.062 3J51 ım 734 1425 İK 2«9 '340 liiEİHaı l 15250 1346,000 it6Mars- İHM 158 Meıyahoang '59MvHÜJra ITlltnbn 172 »et»"* '73Moos 174IMyet 175 l * a 2.750 17E ManasUatıOU 670 171«S asUat tMıÇM* mMblı 180MUHJMOI 181 M & v 44» "100 1,8*5 5300 5000 610 6 1 ! •3,750 13,50ü /M 1m 900 790 990 690 İJH 2M 2475 2.4» SM S.7H 19COC 190000 ' 1,825 1.825 2,750 2,750 670 670 4 B 4.7H 11,91 11,751 IM I,M 4650 4550 — • * * = 86<ibrç '87HetTıron 1F- 1«q '97 Fargue'ica 181 MusHaYrircYaL 680 690 --•••- - 1,875 1 8 2 5 3,7X 0 11250 11000 17,500 17250 1150 '125 1725 1725 5iı m -HSaBsi|.nikt 'n n "91 OtokarOıobusK» A.I72S0 17000 "200 noo «ı m MH 4JM 11 '000 10.750 15.M 15JH 3850 1850 îî g_ . . _ . . SJOO 5200 201Pe(r*enlTUEn '2750 12,750 319 1JÜ 6,000 5,800 25250 25250 540 0 1179 1179 "41.HS 242JH 1,125 1100 711 7» 211 BaSaıta 1200 1125 212(3s9*.E»AM«ı 18*5 1150 213 Sab^ v a«ınc«( 910 900 214StaıNfc| H,m HJ» 2'3 SsbtfPasttro 3500 3450 -••2 Saku,5T 4,550 4500 717UU 491 m 18300 18.000 1İ.M 1I,W 680 0 4100 4050 2.3S 2 K 1.2» t» 13500 13250 l.« U M 52X 5100 3150 3000 StaB MPrarSul 2O4Pn»üıt »MİMİ 209RAKS , » 18,500 im 221 "nkıyeŞseCsm 22/SekHBaî 223 § t ^ 224Siğmns 2251İMP1İI 26 S İ yoo 1056 BORSA (2. SEANS) a TIMMB n IsaSmi te* Et Eı M.H. 0O7MT 4150 15250 .. _ - , - - ) « "300 OÛJAaraÇrma 1700 003 AMUBnicflı 10^00 oo5M,wa™io suffi ~- •-•-^i'^- 2350 1400 7J0O 005 M c m S-GSû 01C A U f F i m 911 AISBt 512/BİrtftDaua 1İO0 013 te> U00 OI6AMB>NoKing «17 * K «o*q(I 323 02' ApaBDetort RitmiMa aA»an 034 AnttıEUZU 340A MBn* MUBı... . C45BffttıTelel 710) 7J00 1550 3350 10500 1H500 900 910 52X00 S3JO0 W 1000 1350 7,600 4jOO 4.100 1400 7«0 5.100 4200 14J00 15250 1450 -475 (•«o u n 73J00 75X00 '100 1125 10250 11O0G o ; 29JXC 31.00C •fîO 170C •M 6000 953 960 26İO0 27JO0 4JO0 5.D0C 2X25 im 1 1 » 12250 2,11 2200 5İ0C İJOO 1t50C -2750 Hfıl aJm 1LM «251 ı a •- 4JX 11X00 12250 12750 0 0 UH (.« •JOOO 1 0 5 0 1059 1. 1X0 12X00 1600 1)00 liOO 42J00 44,000 13250 14J00 9.1 X 3.700 36500 37500 3200 1J5C 3350 2075 055 6UaÇr«r«ı 056 BımagYaLOrt 570000 5H00D 1325 l . m 1,11 1,175 10250 10300 1625 ',625 7400 7J0D 12,78 UM 17X00 17500 11,750 1*1000 '4250 145», 660 1250 6,700 ISjOO ıa 5200 660 3400 7X0 7100 7JS6.40C 7139 1600 6334X0* 3J19 10J00 312X00 10300 900 !Ct96.«X 904 51X0 29X0C 52.DS8 2300 8.70520C 2350 3350 301X00 3,392 " 7 1 20437*529 7694 4J0C '13,794,000 4JB2 41» 367 K 4,143 14.750 S1J8ZOO0 U3-4 1475 232.000 1473 1IX 946250 8.152 1300 530000 73JS4 1100 4,435000 ' 102 1CJC0 106328.745 10554 0 0 0 29300 12354X00 29.487 1,700 -MSa 105 SJOO 25301239 5J84 360 15584X00 955 26300 1807000 2U92 5X00 1344X00 4,952 2J25 736167' 1055 11300 1201X0 11J84 Z150 33209JC0 2140 SJOO ' 14U10 5693 12,750 34UO0 11*31 1UH SJİUH 1101 i fs a «s "a4300 1207X00 4877 1'JOO 19327İ7* -1301 12250 9616X00 12351 1 0 0 UH MUH US •X25 505X00 1X20 'JBO ' " O J K 1312 1300 38X00 ' J 1 5 42300 11(3X00 43,338 13250 21369X00 13,550 9300 231.30X00 J43' 37OD0 1«X00 36JS8 3250 21131274 3262 1375 22.751300 2JID2 57O.OOC 122000 5751T 1325 1*79399 1345 1,19 H7J-IM 114! 10250 2.577000 10.403 1625 15DJ10D 1325 7JO0 16,125X00 7538 njm r»M ı m •7250 135*000 '7315 ••*50 445334 113» •4250 38»X00 «253 660 3X00 660 325ü 18SOI 3323 6700 2.113J0C 6786 16,*50 1İ45O0C 16,548 m mm yn ım mıSmvm OBODnıbM «BEgeBnct* t»Es 1200 9X00 1150 1200 1603 8300 790 810 2350 2350 840 m « 0 "'79.403 2350 12535C1X 840 '.6UO00 ;o»£*n •SFnmFraırtK. 11SFİMM; 111 FnsYnr 114 «»•'**, nstıfeşi 117 aaSrMnkiK 6356 115000 '775 'ÎSlneşSocrj \i-Hnfi~jemM 3 0 taıtaSı«h 13B 129ta| 20250 31 HaFin 1.475 12300 830 Î3C0 15» 136tkEata9j 10900000 137IİBMBİ 760X00 14*50 1jB7S w 760 760 15,01 14750 1750 1725 us t,« 1750 3650 m m2OS00 19750 4350 4300 1300 1450 12300 12O00 830 820 5300 5JO0 15250 '5000 0 " Teoooo mm un uoo 0 0 17X00 16,750 1.100 1X50 1O50 1450 1JK .... 336D 2,100 ",025 31500 148Kottkk' 67X00 ,:_.:. 4i5o t5CKİ* 29X00 2.700 2.750 36300 ssa» 4X00 2SOT 154 KoneÇra* 155 MB «laMf 159 Katdemr 16' KnoTMt 162 " soc 6200 6.40C MJM 74C i l 1X25 8200 2300 4.450 2000 164 MamnA*i«uu S300 165UinTuı 610 166 «arel 1 l*50 I 390 2.425 2.525 5300 190.000 670 H MenaMnucal 172 Moteâda '73*105 ynCM *7JMnQra« 4,700 TM 12300 aSo 4.693 1.P5 3.700 11,300 .. , 1125 1S?K«W '725 tgeCknTM 520 mOnta İM 191CUarOliuKaA17250 7100 330 2,100 ",025 1779 17751 290C 2ÜX 38,500 37350 65000 S5JO0 4-U3 4X00 29500 28X0 2*00 2S50 34000 33*00 '325 1,775 6.100 6,000 S.600 6,400 ** *z52C 500 1025 ' M m 7300 2200 22D0 4550 4 « o 2.000 1325 5,100 5100 610 590 11750 13750 7100 "'00 m M 1X0 890 2.350 2350 2,525 2.475 5300 5700 190,000 182300 1825 '7*5 2300 2 7 X 690 673 4,700 460C 4,500 4350 4350 • m m 1.B m ım 72,113X00 ftM E3392960 1C7O4 1714S MQ3 136 PuPnAs ffî PtfoıenGrt 196 ffllııı 199 * • 200Pra& 2CiP«MTııım 2O2PıaB 2MPıwün 205 M*» 20SMTM 20" Ç8SFrrris&sJ9 208 r^cıOİs 209 RAKS 210 Rant FİMraa Kir 212 UsEKEyMı 213 5ı*ıY«nak p^2**™ TDInbtaşı 221 Tims«Cın 22! & , 224 Smn 1O75C 15250 335C 7 » 4300 5J0C 12,750 3200 cvr uuu 25250 540 800 •2250 24S.000 111 "8 1 W » 1875 910 13,79 680 4,100 2,350 1303 13250 SSM-usanesı 8300 5100 3JS0 5,100 2» 17250 17X00 7200 6300 S33 900 4400 4300 10753 10,500 15000 15X00 39OC 3350 '000 E.7M 4300 43S0 5300 5200 12.75C 12.750 3250 1150 5,9X 5,700 25.500 25X00 0 0 790 760 '2X00 12,000 247 51 235,000 1150 1K» 11750 12.753 282.1S3O3 3350 3.4S 1155X00 4,500 4463 6482286 4350 4400 6,671X00 18,000 1775Û 5A0O0 n.79 ita t.sı»H o : : 4150 335C 1165322 2.325 230C '480X05 1300 1275 1350X00 13250 13250 234000 8300 88CC 5100 5'00 53O0O 178,000 1100 3 0 0 14305X00 Uluslararası borsalar düşerken, İMKB art arda rekorlar kınyor Borsa başıııa buyruk • Kriz döneminde Avrupa ve ABD borsalannda yaşanan ufak değer kayıplannda bile dibe vuran ÎMKB, birkaç gündür - ABD, Asya ve Avrupa borsalannda yaşanan düşüşlere karşın sürekli yükseliyor. Ekonomi Servtsi -Dünya borsala- nnda yaşanan düşüşe karşm lstan- bul Menkul Kıymetler Borsası yo- luna devam ediyor. Kriz dönemin- de Avrupa ve ABD borsalannda yaşanan ufak deger kayıplannda bi- le dıbe vuran IMKB, birkaç gündür ABD, Asya ve Avrupa borsalannda yaşanan düşüşlere karşın art arda rekorlar kınyor. Gedik Menkul Degerler Genel Müdürü Erhan Topaç, dünya borsa- lannın tersıne, hareketin İMKB'nin beklentilerinın farklı olmasından kaynaklandığını söyledı. Dünya borsalannda vaşanan dü- şüşler tstanbul Menkul Kjymetler Borsası'nı etkilemiyor. Çin'in kredi notunun düşürülme- si, dolann Euro karşısında değer yi- tirmeye başlaması ve Arjantin'de yaşanan ekonomik krizin etkiledigi uluslararası borsalar hafta başından bu yana değer yıtiriyor. Uluslarara- sı piyasalarda yaşanan bu olumsuz gelişmelere karşın lstanbul Menkul Kjymetler Borsası Bileşik Endeksi, dün ve öncekı günü rekor düzeye yükselerek tamamladı. Tarihinin en yüksek değerinde Endeks TL bazında tarihinin en yüksek düzeyine ulaşırken, uzman- lar küreselleşme nedeniyle dünya borsalanyla etkileşıme açık olduğu ıddia edilen lMKB'nin bu ters yön- lü hareketinin, kendi iç unsurlan- nın daha önem kazanmasından kav- Ege Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı'nı kurdu Demireller'den yeni şirket ANKARA (ANKA) - Vahya Murat DemireL gayrimenkul yatmm ortakhğı şırketı kurdu tstanbul'da kurulan şirkete *Ege Gayrimenkul Yabnm OrtakhğıAŞ'adı\erildi. Şirketin kayıtlı sermayesı 10 trilyon, başlangıç sermayesi ıse tamamı 43denmiş 2 trilyon lıra olarak belırlendı Şirkette Ege Fmansal Kıralama 840 milyar, Üniversal Yatınm Holdıng ile Ege Finans Holding 440'ar milyar. Ege Factoring Hizmetleri 240 milyar, Era Finans Factoring Hizmetleri 40 milyar liralık pay aldı. Şirketin ilk yönetim kurulu Yahva Murat Demirel. Pembe Jale Okta>. Nesühan DemireL Sertaç Bora Özyiırt ile Hakan Ferhatoğlu'ndan oluştu. naklandığını behrtıyorlar. •"Geçen yıl düm a borsalannda kü- cük düşüşlerin bile bbd sarstığı bir IMKB,neoldudatanuen>yöndeha- reket etm4*ye başladı" sorusunu yö- nelttiğimiz Gedik Yatırım Genel Müdürü Erhan Topaç, beklentilerin farklı olmasından kaynaklandığı ya- mtmı veriyor. Söz konusu beklenti- len üç nedene bağlayan Topaç, bun- lan şöyle açıklıyor: ••BekJentilerden ilkL LMF ile yıl sonuna doğru yapılacağı düşünükfi bir arüasma. lkinci beklenti, hükü- metinicraaüannıtepkilet-ekarşısür- dürmt-sinden kaynaklanıyor. Son otarak,fBİzoranlannındüşrnesibor- sanın önünü açıyor.*" Hükümete bağlı Hükümetin icraatlannm sürmesi durumunda borsanın yükselişinin süreceğini kaydeden Topaç, bu iş- lerin yapılmasına kadar beklentile- ri satm alan borsanın yükselişini sür- düreceğini, beklentilerin tüketilme- sinin ardmdan düşüşlerin geleceği- nı ilen sürdü. Yabancı yatınmcının borsa dışm- dakı dığer malı piyasalarda da olma- dığını savunan Gedik Yatınm Genel Müdürü Erhan Topaç, "Yabancüa- nn gelm€diği borsada, büyük para- sı olan yaünmcılar kazaruyorlar" diyerek görüşlenni dile getirdi. Borsada hükümetin yeni düzenle- melere daha çok önem vermesin- den kaynaklanan bir yük- seliş yaşandıgmı belirten bir aracı kurum yöneticı- si ise geçen yıl İMKB'de uluslararası borsalarda ya- şanan düşüşlere paralel deger kayıplannın da abar- tılı olduğu görüşünü sa- vundu. MERKEZ BANKASI KURLARI 23 TEMMUZ 1999 CİNSİ DÖVİZ ALIŞ SAT1Ş EFEKTlF ALIŞ SATIS 1 ABO Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımarka Kronu 11ngılız Stertmı 11svıçre Frangı 11sveç Kronu 1 Japon Yeni 1 Kanada Doian 1 Kuveyt Dınan 1 Norveç Kronu 1 S.Arabistan R 1 Euro 1 Alman Markı 1 Belçıka Franoj 1 Luksemburg Frangı 11spanyol Pezetası 1 Fransız Frangı 11rlanda ürası 100 Italyan üretı 1 Hollanda Flonnı 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Esküdosu 1 Fın Markkası 1 Bulgar Levası 1 iran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye Urası 1 Urdun Dınan 1 Yeni Israıl Şekelı 1 Yunan Drahmısı 425,760 275,379 60,085 672,814 277,882 50,648 3,598 283,302 427.814 277,181 60,381 676,331 279,672 51,175 3,622 284,583 1379.775 1.397,948 53,993 54,357 113,864 447.346 228,725 11,090 11,090 2,689 68,197 114,069 449,504 229,828 11,143 11,143 2,702 68,526 570,752 23.104 2 23,215 202,997 203,976 32,510 2,231 425,462 274,112 60,043 672,343 277,465 50,613 3,585 282,254 I 359.078 1418.917 53,955 54,482 113,010 114,925 428,456 278,844 60,520 677,345 280,092 51,293 3,636 285 664 568,012 75,238 32,667 2,242 75,601 228,565 11,073 11,007 2,683 68,095 564,604 23,035 202,693 32,461 2,214 75,185 97 75 13 4,439 521,634 102,801 1,300 230,104 11,160 11,227 2,708 68.629 574,177 23,303 204,282 32,716 2,259 75,775 147 113 20 6,659 588,226 108,073 1,373 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 15434 Avuslralya Dolan 7 0852 Danımarka Krora 1.5207 8.3599 11812 iapon Yeni 1.5033 Kanada Dolan 7.8705 Norveç Kronu 3.7505 S. Arabıstan Rıyalı m.S. 1 5809 U 0 Dolan IKneyt D: 3.2677 ABD Dolan 1SDR: 1 3481 AIODftlan 1S0R: 576736 TL 1Ean 10507 AN) Dolan Euro dönâşûm Kurlan 195583 NnuıMarkı 403399 Belçıka Frangı 403399 Lüksemburg Frangı 166386 ts&afiyolPezatas 655957 Frans* Frangı 0787564 btaırtaUrası 1936.27 haryan Lireti 2.20371 Hollanda Flonıi 137603 AratnpŞılM 200.482 Paıtekiz Esküonı 594573 FllMaıtt» BORSA (1. SEANS) a THMMZ 1999 lıstSeai İKtkı Eı Iflem !lıdl*«i Bn 228 TacY«nmOH 231 TeteHa* ZSÎSM m rriHmTAn 1150 13,79 47H 1450 2SS 829 2ST. 236 Ti 241 * rsa «M» HTTH İSİSİL sm 2EJ0C _ .., 2.0O0 238To^OtoTcmt 1330C 239 Topnı Ffüft 1,400 98C 3JO0 68C 12H İS ÎB «0000 NWlJ*»l 1IM 251 üıdTavnTJrüraen 2.700 '600 6800 nm 256 Wıl} 257 Janel 259 VRM 2'25 19000 m 5" 000 2İÎVı«GifMM-0 İM 262VtavM 4"X 2SiY^*aî 860 264 Y ^ 4*50 265 Yıte laSDO 2E7 YıpKadKan&Y 02.000 31 Y H tnğ y^. Od 739 269 Yırsa 6400 1075 1150 1379 14.91 4İ9 4M 1,425 '475 23 751 VTÜt 1C250 1050C SM J4.5H 28X03 28500 2X00 2050 13250 13750 1400 1425 14O0 1450 970 960 3300 3400 680 *X 128 1275 1JS 1,175 1075 444000 14.M 19JHJH •- « J M 415000 425000 132» 14,91 2*00 2950 '600 1650 5300 S900 8,5» SSH nı m 2.100 2,150 18,750 19300 79 790 5*000 56.000 2J9 3,M !49 3» 4650 «,75C 860 S K 4,700 4,850 10300 11000 7300 7,900 2X00 2050 7» 771 6200 6400 mİ4J9 1*253 253 M sm »MH 2BJ0C 135110 2X00 243,025349 13250 944.000 1,400 780.000 1400 20407300 970 4534810 3300 14253166 680 42X79D00 1225 S»M US 3H7İM •3 "42C.O0O -7000 1179 4752H 2.700 15626.000 1300 7097321 A6O0 2*1300 a* ıii fil t,4E,M 2,100 4445000i9 s mr000 17649,000 ÎM nslM 15H f«M 4650 '"36000 860 28328,594 4*00 '335000 10,500 3303X00 *-00 *06353329 2.000 BI,09i 000 6,400 140000 1090 14.» 4,711 1,450 !6M 24273 10 S D.8J4 28,449 2,035 13,449 1419 1425 9*9 3349 689 12» 1J44 5174 37537 MR 4mooc 136Î7 2764 161: 5E9C 8 Üİ 2,111 19132 717 57006 2M ]«4 4 "01 867 4-25 10*31 7*55 741 6397 BÖLGESEL PAZAR (1. SEANS) 221BMİB1S8B , tin C,M K.M um mm *m 0O2Altr/ıri£^me 1020C 9300 10,000 1(000 31000 9,941 003 3ra 530C 5400 56ÛC 5,500 6*008,488 5496 004 3oraonlş< 131 OOC 1X,000 135000 100.000 6,000 100,833 OXE -akSıgortE 5J0C 5300 5300 5300 40000 5,300 006lıw»fc3 10*0 0 0 0 0 0 007 YapKredıfî-ıansaK6*(X 0 0 0 0 0 GÖZALT1 PAZARI 22 TEMMUZ 19W BORSA (2. SEANS) ara«nznw Bmta 1J75 229 'atKonsans 14JI0 23C*J< | TİWÎ 4J300 234TreKySan 10250 235TK*ıraBMa 33X00 IX !•• 2MH 237TcteOSmö»rac 2300 1,M ıa 13,500 UJJOO 4,501) 4700 1425 1425 m vm 23J0O 2430 11250 10500 31S10 33J0C vm nm 1350 2050 1129 1179 D 25239 TomkFfiJCr 24:ToWaa» Mt I p d h d n ı 2*2FıayaC«n :<3 Transtjiiı tadrg 2«FSKB İflıtai 247rupa! 249JSK 250UNbM»on 251 OalnnUnrtr 252 UmeÇrantc S3 Jşatâeran* 254 yzghtkısSanan 255V*!FranS& 2S6VaMıc 25* V m 258 VartkY-tCn. »tak! 26C ı3ct Vaimr 2f İKfGfflmffiCjY 263 Y3S^SK 264 Yasa; 265Yias 266 YİptintBarta 1100 '400 171 •303 680 •225 IM rooo 8800 420X00 13750 2700 1600 650C 2850C 910 2100 19000 *80 1000 0 3500 1850 360 4700 3500 '"00 2S7Y*>KsfKa»GY02,300 2BBYap»sJY*0rt. mrm 740 14» 1400 n1200 660 1175 IM 35500 410 OOC 13500 2650 '550 6300 27X00 890 2025 18X00 730 S7.M 280C 335C 450C 33C (SOC '0250 73C0 1950 720 M* 1425 '425 •1350 690 •225 S.M 3'000 9300 (20OOC •3"5C 2.75C 1625 6B0C 29 OOC 910 2,100 18,750 790 9M 1000 1500 4.600 360 4700 10300 7700 2.325 740 LM 1.* «İM 13*50 !,723M0 47JC 152JF5 1425 •6JBDO00 IM S İ11M 23,75C 46.3&25S 10250 19700C 31500 "İZOOC ÜM 137755 1950 836,î14â(6 14.7a lam 1400 115.000 3200 23272000 570 7C.786.O00 1175 14OU00 1525 69J2U00 s.« Cmji 36,000 1JJS1JOI 5,500 751*055 412.000 497000 13J50 474.0OC 2,700 21423120 •550 '39,X0 UO0 647O0O 27.B0 4644İUİ 890 TZStıijm 2^50 ttOTOJJOO 18250 625ÎJ0O 750 6. 1 5OJ300 % M »».• 235C 9J53JİI0 3400 -183714' 4^50 J'31flO 830 38.874,777 4600 1083,000 14250 !M.X) *400 6513E254 •J75 9S33ÎJ0O "X £.080,000 171 1741li 1137 4.621 1«5 UH 23393 10266 3082 Fİ 2,303 MM 1402 3287 SES 1Ü2 UK 36181 8111 414768 13535 2.702 1565 6463 27624 399 2.050 '8,389 *46 5IJ7! 2.930 3,406 4SJ 143 4J09 10X0 '471 1982 730 IJD BÖLGESEL PAZAR (2. SEANS) 22 TEMMUZ I M *m 5.5O0 5J0O OOEMıân 1370 037 YapıKreaSmdK. 5100 *m 5200 0 00 İ300 0 0 0 5.100 5 3 » 5203 0 0 0 £,IC 6.000 iCCt I K 5J99 00 21.000 5200 0 0 8,000 {,000 IMKB REPO PİYASASI &nsyon 1709 katrilyon TL Irrtettantt %72 00 GûnBkstop^si2 %67T7 Gûıök stopa|lı %7524 7 gu*k repo %74 88 ALT1N 24Ayar*i Cunhunfet 351500ü 2310000C mm 3175000 3535000 23-50000 2S5J0O0O0 3500000 Hart 23100000 24300000 Yûkseliş sağlıksız Rekor kıran borsanın ıçınde bulunduğu döne- min sağlıklı bir yükselişi göstermedıgmı düe genren borsacı, endeksin 6000 pu- an düzeyinı devam ettir- mesi için birkaç gün daha bu düzeyin alhna düşme- mesı gerektiğini kaydetti. Öte yandan. dün hüküme- tin açıklayacağı ekononuk paketi bekleyen borsada ilk seans küçük çaph bir yük- selış yaşanırken paketın açıklanmasının ardından ikinci seansta düşüş yaşan- dı. Endeks günü 5865 pu- andan tamamlarken düşüşe gerekçe pakette borsaya iliş- kın bir düzenlemenin yer almaması olarak gösterildı. SERBEST DOVIZ ONSI Amerkan Dotan AJmanMarlc Isvtçre Franta FranseFrankı HobndaFtormı IngıtaStertm Avusturya Şılını lOOhalüretı SAab. Rıyatı JaporıYenı AUŞ 428000 229400 278000 68150 202750 674000 32450 23050 113400 3580 SMTŞ 428700 230000 279750 68600 204000 679000 32700 23250 114250 3635 YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Halkoylaması Özelleştirme, uluslararası tahkim anlaşması Danıştay'ın idari mahkeme olarak yetkilerinin kı- sıtlanmasına ılişkin anayasa değişiklikleri, Türki- ye'nin bağımsızlığı, yargı erki ile ilgili önemlı de- ğişikliklerdir. Bu tür anayasa değişikliklerinin iç ve dış çıkar çevrelerinin tetikçisı konumundaki hü- kümetlerin öncütüğünde, belirli çıkarlan kollayan partilerin desteği ile yapılması, yanlış, haksızlık, demokrasi kurallanna aykındır. Yurürlükte oJan 1982 Anayasası, halkoylaması ile kabul edilmiştır. Söz konusu halkoylamasının ne ölçüde serbest oldu- ğu tartışılabilır. Ancak anayasanın temel nitelik- lerini, özünü değiştirecek yeni düzenlemelerin de halkoyuna sunulması tutarlılık ve sıyasal etik ku- rallan açısından gereklıdır. Türkiye'nin bağımsız- lığını, yargı erkini kısıtlayacak değişıklıkler, yalan yanlış gerekçelerle olup brttıye getırilemez. Se- çimlerde de hiçbir partiye böyle bir yetkı verilme- miştir. Bu konuda dürüst olmayan bir yaklaşım izle- niyor. Ülkeye daha fazla sahip çıkması beklenen çalışan, emekçi kitlelerın dikkatleri, sosyal sigor- ta reformu adı altında yüksettılen emeklılik yaşı ve düşük tutulan maaş zamları ile başka nokta- larayönlendiriliyor. Dikkatlerin odaği saptırılırken anayasa değişikliğı gündeme getiriliyor. Bu de- ğişiklik aynca 1980 döneminin sorgulanmasını önleyen anayasanın geçicı 15'inci maddesinin de arkasına gızleniyor. Geçici 15'incı maddenin kaldınlmasını kim istemez. Doğal olarak vatan- daşlann büyük bir çoğunluğu bu değişikliği ister. O halde anayasada yapılmak istenen temel de- ğişikliği, kamuoyunun benımseyeceği, karşı çık- mayacağı bir değişikliğin ardına saklanz. Bunlar dürüst olmayan taktikler. Türkiye'de yasa değişikliklerıne bakın. Bu de- ğişiklikler içinde bir-iki temel nokta vardır. Bu te- mel noktalar gözden kaçınlmak isteniyorsa ya- salann bırçok maddesi laf olsun dıye garnıtür ni- teliğinde değıştırilir. Böylece temel amaç, temel değişiklik kamuoyundan saklanır. Vergi yasalann- daki değisiklıkler, hatta son Bankalar Kanunu'nda- ki değişiklikler de böyledir. Temel amaç, reform sözcüğünün de ardına saklanarak gizlenmıştir. Ya- saları pek bılmeyen, biraz da kolay aldatılabilen halkımıza böylece ciddi ışler yapılıyor izlenimi ve- rilmektedir. Türkiye'de hükümetler değişir. Her hükümetin de anayasaya aykırı olmamak koşuluyla yasa taslağı hazırlamak, yasalarda değişiklik önermek hakkı vardır. 57'nci hükümet TC'nin son hüküme- ti değildir, olmayacaktır. Varsın 57'nci hükümet emeklilik yaşını yükseltsin, gelecek hükümetler bu- nu akla ınsafa uygun bir yaş sınınna çekerler. Ya- salar değıştırilmeyecek diye bir kural yok. Bir sos- yal güvenlık sistemı reformu (!) da gelecek hükü- metler yapar. Günümüzde asıl tepki gösterilecek konu özel- leştirmeye, yargı erkinin kısrtlanmasına, Danıştay'ın görüş bıldirir konumuna düşmesine, yabancıla- nn çıkariarının şaşmaz bir biçimde korunmasına yol açacak tahkim anlaşmalanna ilişkin anayasa değişıkliklerıdır. Yabancılara, hele sizden ekono- mik olarak, siyasal etkı olarak daha güçlü yaban- cılara bazı haklannızı kaptırdığınızda bunlan ge- ri almak çok zorlaşır. Batı'nin, özellikle ABD'nin insani düşünceler ardına saklanarak ne gibi eko- nomik, siyasal, hatta askeri yaptınmlar uyguladık- larını görüyoruz. Bızim bağımsızlık savaşını yapanlara, Atatürk ve arkadaşlanna, şehıtlerımize en azından min- net borcumuz var. Bu borcu bazı sıkıntılara kat- lanarak da olsa ödemek zorundayız. Türkiye'nin onuruna, bağımsızlığına en ufak bir gölge ve le- ke düşürmemek bizim borcumuz. Efendim, bun- lar modası geçmiş görüşler, dinozoriarın fikirleri, XXI'inci yüzyıla giriyoruz, globalleşme, küresel- leşme, karşılıklı bağımlılık vb. bunlan ilen süren- ler de var. Bunlar kimler? Bu tür görüşlerin bora- zanı, ses yayan olanlan tanımak gerekıyor. Nite- liklerini, kişiliklerini, bilgi düzeylennı ortaya koy- mak gerekiyor. Eğer özelleştirmeyi, tahkim anlaşmalarını, yar- gı erkinin kısrtlamastnı kabul ederek ipimizi çe- keceksek, kendimiz çekelim. Bunları tetikçi hü- kümetlere, mılletvekillerine bırakmayalım. Bu ne- denle sade bir TC vatandaşı olarak öngörülen ana- yasa değişikliği için halkoylaması öneriyorum. Halkın desteğını alarak bu değişikliği yapın; ka- palı kapılar ardında bu işlere teşne muhalefet li- der ve liderleri ile anlaşarak değil. Dürüst gözük- mek değil, dürüst olmak önemlıdir. YATIRIM FONLARI ıtnnuISBAMLMSStFOH ISBN».EtW»fW Kt>m.vmaM» Mmmmfcm*HTBtBNIUHnKMİM IKTtSIM AKMOMF INTTJİ TAT HBSE F«l IKTtSAT A TP1DEGISKEN F GttAmUTItHHttf'JI QMINITIIk-riDE9S(IIF [S8«*ATlPlDECIS»a YKTATTinSSERM YKYATF1MMUKM YnnfirasnsaFYKY«TnWIKUIIINLF YKYATV1METN.SEK.F mAHPiaoA-acEnsFTOATFlDEÖSIBtf» YKBATPIKMnUFON HAUStGORTAOSLRlN V«NFHESEFOK - vw»at*sBoatFw VWtf A MMJ SaCfOR FOMJ vwF*«ETN.saaoi)FaııDIS8ANKAT1F1KMBUF0II1 nsBMK*immi9iaF0 YUAÜBMKAHPİDEGIStOI FMMBATHDEOSKIIFOII CUSIGOKTAATmDEGtSKEN ZlRMIATFIKGISHaiFD* HMATF1HRHA.F0K SUMEKKMHUFOII EGEFOHATR-IOEGtSKENF WU0MAA*Tn0EGISKEIIF WU«WWII0Jl*l>EG.FC« OEMRSMtKADEGtSKEHFOM DFJİdYAIATTflDEGISHFJI OEMRY AT-PIBHICKSFON TURKMIKATTP1DE9SI» -TBNtADEGISHIIRlll WBAWATVIDEaSiaF(M TFJCTa.»n>(«SS£R)d ATA*TmMRWFOII »THHTFlHtSSESFJIEttF KOCaANKATnOEaSKBIF HOCBM(KMWFOII Hocww«ss£ra" WX«Q*«.At5T1IW KOCAUIMZSiaOZaFON GLOBAL »TTP1 D£GJSXB( FOH KMRIYATAMMUF TEBAT DEGtSKEN POH TEBATTnKARHAFON FEEYAT DFGBHDIA ra*Gsot)te.oıaF KOnBANKATBMaMFON ALTFJOtATF » DEOSKOt HMtATHDEESSIIFOMI SD0Bt*Lİ*HDB*tSN9 ovMATHDEGaaECZAOBASIA TT1OEGEKEN EK5PSES4TPI0EGlSff»F sffiAHPiOEGistaif» GünlûkDe*ı% 95566 25*81 03209 60788 64564 «2365 25K7 18827 13424 M90.3 20524 30536 26238 91)2 28» 12SM 20217 15767 18784 44317 33953 22H47 27317 20395 51477 01378 27929 38404 68659 04714 142(8 19573 61938 26874 64344 11496 12255 33404 10789 15582 15470 85623 91059 873» 46788 34874 96121 50697 14219 22181 46325 25977 13737 26990 04024 33880 21881 12908 90543 304» 54258 49153 83727 24552 U547 -012 •031 -018 -002 -007 018 005 -049 -006 -017 -135 -037 0İ3 009 -082 469 085 -011 004 -021 -066 082 -008 •111 026 059 0.27 019 •014 -0 08 008 -052 -066 018 -020 -0.05 -025 -041 047 005 -093 •010 -1.33 042 0.29 -018 -032 -045 -075 -001 034 -002 •010 •012 -068 •026 -004 001 -062 -0.38 -061 -009 •022 009 -0 27 GEDKATFMfiMAFOII SFJmATPIHSStSEJCDI FJOKILSIADESSKN HHTALATtfKGISKKF TOPW»ATH0£G»a TOnMATPIKMİIİ'Fai ÎBFDIF0II-1 IMIOL » OEÖSKEJIFO* GKA1KHSSEFOR ALFAATİFIDEGISKEHFOHU EYMRH-1 YATRHF ADEGGKENFONU TACHfJU-MllNMAF'Jll STRAITJI * DEGEKEM F BAYKIKiArPKGISHFJF ISYAT DEGtSffiHFOH vmuwmFMEeSATfPIKARMAFON EGSrATAHFIKMMAFOD EGSSKORTAADEeiSISHFON W»WRQWMtAF TASYAT ADESSKaiAF EC*J«8ASIAUOYAKSO*a DEKBMKADEGIStJIF DEKBMKAKARIMF DFJKBA*AFPtKSfFCİ M¥* A TIF1KGISHJI RmATBHUf-MAFOM BFJKSAFIIOEGERIIFO» SnEBA«ATIPIDEGISHFJIF KJSAATTP1DE3SKFJIHII UBULUSM.YAT ADEGtSKBI ACMATlflDtCISrOFDII BTİPIFONLAR ISBAmUNTFON EBAHtDEaSOFOH EBNK.1ABAmMK.FOKU EBNKTAWH.KBa«Fai IITDnMHeDEGtSKEllFDN irraMKBUNIFC* KTMBTAJNrı-OOin mSATBDtaSffllF eWWTlBTAWl-SOin 1 SAMHTtBTRLjgTF« GNIMniBTnKARIUFOII GARA»mMJlDtaSH)IFOI( ESBAMBFFIDCaSBI ESflMKBFnLIOTFOK KN!8*TIURTFW 1 YfflBTFlDESBIOIFai YKBBFAIM6OMF1MI YffiBYHJlimRM mBTnUHTFON mBTNMl-8M)RM *«FTAWH180KFO«)! VAMFOEÖSiaiFİ* yANFfAIAKIMEMURMJ mffUOTR» VMF B TTPI IttnU FOM OtSMf*BTI1DF:GISr»F YASARBAmBTnDCGlSIO rASARSAMKlJNTFOII FWKBTinTAJM.-BOII0 RNKBTnOEGtSKIlFOI FMHSBTTnLNTFOMJ ZStAAT B TT1DEGISIIIN FOM ZIUATBTinUHTFO* -JMM B TtPI T«Ml BOMO S4929 9859 13534 3HS4 81848 14255 40182 51154 26236 55966 46145 45894 S21Î2 62320 20647 40547 42151 23425 15261 12584 34681 23506 43898 22823 1521» 11101 17815 13946 16692 11752 17326 28927 21335 32742 82883 03119 81602 39031 22045 08183 73500 85089 14358 71804 18000 68690 91085 96221 88713 34189 17230 59278 57063 14166 12217 9(739 18929 35096 87026 22347 80521 67589 71390 62177 74463 04327 61095 -200 -129 -171 102 044 052 -010 ooı021 034 -134 006 -045 -002 -012 -4-22 -016 052 010 -047 231 -036 052 -0 09 -0.20 -073 0 29 -009 -019 0.27 068 069 •057 015 005 -041 015 -01)2 016 •«05 000 002 015 016 016 -827 016 017 019 003 •012 018 -032 018 018 -062 018 -052 017 016 016 -031 -026 016 006 "17 "ti 22 TEMMUZ ZRMTYAFBDtGISKFJIF HAUBTHTAIMLinn HAUBFPOfGHOIFON PAMUK B TTP1UNT FDH PAMUK B TP1DEGISKOIFOH EMU«BA«FAmi-B(«FOHU aunNKKasıraFOfi EMUWJMKLKTFai SUMEK DEGGKEN FOH SUKRUOTFO* SIKRTAmiOKIFOMİ EGEBTHKGISIOIFOd KMJOHMKB-rHllCfilSKENF KMRBNKBDEGISSN MMYAT BOEGKKN KMRYATBLNTF TNUSFOH-1UNT TARI3 FOt-2 KGCR» njfMflHBFHDEaSHFJ ETlBAJKBDEGan OKNKtUHIFOI T3BBTHTAIM.-B0II0F TSKBBTVIOEfirSKEMFOM MUMBDEaSKETIF NHHKBTNML40M TBSIHBTnLNTFOII TDBmBDEGtSKDIFM ATABTAHABOHOF E*CRtaGTHMl-BO« AFABFPtKHFt* lOCBAJKBDEGBrotF NDC8AJKTAm.BanF0ll «CCIBMIBIJJTF» «ÛRFFJBDeaSHKFOK TEBBDEGtSKEMFON «DfTBAIKBDFGISKNFOtl JraMtDEOSDt AirEKIMFlFYMlm.FC«) SOCRS-nnDFJGJSKEflFOH OYmMBDEGBHIFOII mmmvesmmEKSPKSIDESnaF SYBDEGGSIIFWU GEMBFfDeGODIFai BDttUKDEBSIBiFOII WnALBFTPI0EaSlB1F KtAFTRKBOtGISKFJ TOPSAK B MGJStt* ISJOJÜBTHKAIMAF AmBHPIDeeiSKEHFDKU UfABTPIUNTFOH YATf-M F B OEGISKDI FOM lACISlBBDffiiaFJF BAYIORB-rilEGISKNF OSHMUTAm-BOnFONU OSMMUJBinLNTFOM OSMNHJBTnDEEjaiBIF EGSBI-FICtGBKFJFC* EGSYAT BDEGtSKDtFOH ABN WR0 DEGtSKOI FOM TA1B YAT B DEGtSKEH F MOUWBAWBDEetSHEIIFO YURTBANKBDEGtSraiFDII DFJCBMBMGaaFOH DOKBBTMffll-BOMIFOII DOBBAMBT LMTFON SITEBANl B TIPIDEGISKEN F ÜIUSAL BAW B T1P! DEGİSKE 15537 20260 11212 53982 69616 12213 57799 07480 09203 42393 46699 14009 16821 13468 34038 20809 28181 05683 06982 57435 14789 18409 06922 9(732 15352 05232 75570 72567 30846 13873 43286 26963 16275 79638 74834 47598 41154 68901 49256 44491 05(43 75464 83844 80291 10231 48280 36363 89866 20498 62959 17844 24697 53316 57689 43084 22485 18451 37213 15764 33902 28235 34162 30716 24532 21874 20118 19943 12429 1999 013 004 016 016 -004 014 000 C22 [06 016 011 016 017 -036 •030 016 018 018 018 017 016 •003 0.17 020 024 014 011 006 017 018 013 073 017 012 015 013 0\5 -051 019 026 019 002 015 017 -388 024 016 018 006 012 014 016 016 005 403 016 D16 -043 017 -199 •«23 017 049 016 -018 016 -014 019