Katalog

SAYFA CUMHURİYET 20TEMMUZ1999SALI 12 ekonomi(a cumhuriyet.com.tr Cumhuriyet Aftını (bin TL> 23.850 23.700 23.600 12Tem 13Tem !4T«m !5Tan 16Tem 19Tem. D o l a r (serbest piyasa satış) 431.800 431.200 431.200 431.000 12T«m. 13T«m 15Tem 16Tem 19Tem M s r k (serbest pıyasa satış) 226.000 223.700 12T«m. 13Tsm. 14Tem 15T«n 16Tem 19Tem. Gecelikfai2ler<%) 63 o 74 : tepo « 77 r>foterbank 63 70 12Tem 13Tem 14Tem 15Tem. 1 6 t e n 19Tsm Borsa I I /ştem ftaem; mOm Btleşık endeks 12Tem. 14T«m. 15Tem 16Tem. 19Taa BORSA (1. SEANS) ÖKekı Eı En JB t c w s D(£ AkCar* ita (IMF 51XC 3.500 7200 m ! 5.300 _, 30,1100 OtSMMjnU 1(75 fc*sr« Dltan «38 «artsY* Ort 520C 2.15: t'TS - ' 60CO 11250 m sa W8 '2500 4200 VI 105C •61 13500 7« 38.D0C ıis MİW Hbiiii^ (ttBarat NMlEMM 04: Serar Tsssı 2 C 5 MMAsSMn «• Si'&t&ners: 1450 «BossTcSır " 5 0 ^ 9 jfos •O.JGC 0S)S*Mens/ei '650 051 &mıaY*>E» 6,7te 05 0 4 * t&bffitofl OSSMflS OHÇffiBsnSan 06iÇÜıHJal HOnSMIH mOmtM 071 Dasfdı 072 Onmo O OBS EczaptnY »7afo 16.000 6JO0 473C 1Ü50C 135EserSocrawii 1700 1525 37500 71 İJffl-Vi» 5400 U'3ntr*0t "50 ffiftaFrtM Ui mtmmı 79 i.a -ffli 3.700 3^0 2CİO0 4.H !35ö na 14JSD anoaoano 750.000 139 TJıBariaıKiftadOOtlGCOOt « IMaarH S '7100 54000 4200 sooo 1S5C 5B toıas 1413 760 521 025 18 tfsatos JJOS !£_ « u * M I 2200 IŞUB&tfe '300 '65 MareTar 611 13750 7,000 9*0 990 ITlİpİş"" " IM •1 Merısfcıa! 2T0 Ui 1850 177 IbAûMk •78 Marai 9S>3 ffüMttMti Ui S * * * ' " i " 1700 1,175 1125 '^ OkanTekstı 530 *89 O T V £ 6.100 19 OnMtSif U A 1 İ i 19 OîotfrOcctsKjr ^'""SC 132 Ctes» 73£C 133 Cs Fraıs Faconrç 152C mt*m <a IIPIMi KM 19 Pt|nıWfl 15JSI •jr Hîguerâd) 3 4 a IM Pesrı 6400 5J0C 13750 330 25,500 540 310 Iİ500 "I1700 1353 •025 1220 3850 4.50C 2C1 "etoeıtTırar 205W*n 214 SalavHaıing ;i;aar»ı- 717 U M 2 22C Sls 22' TJPHV» 5>se Carr 2i2ısxa Sitgn 22:ScmeParuttj 226 SffireFuner! 277SHU S5CC 4350 1400 Ö« 9.700 :3CC I.» 'S JJ125C "1X 4.ÎI 4.M um 7 1 5 * - 0 29000 ' « 5800 95C nm İOOC 2'25 11750 1BS 5J0C 1100G 17S uıa 140C i l l IÎJM '2J50 i •ooo •403 UÜ 1300C 1» Î75O1 ii1125 W 1550 C.70C 9M m U 000 66C 1500 63X 77ÛÛO 13ffl 5J0O !« 1550 455C 4451 3 i2.10C 7.900 m 2250 1 » 42,300 1/5C i» tJH 4» iffl 3350 TC İ630 7700 142 2.9CC 405C 3000G 2750 1S.500 3100 1'50 ın rı 7» Î.M 375C 3 . 1 "S *•51 a» 500CC 295C 2653 355C 34O0 " M '.200 l.a 4 N III 4 1 i 1479 14» •55." S T m ıa Tja - - VM 3O50Û 2950C •650 I65C i'CC 530C »c n aa 7» 5230 510C 2'75 2'25 uooc iı 7» iu5 ua 5 1 1 5900 " ™ 11000 i«a ım -Xiz :72« nı.a «KI ÎÎLÛEB 5CL333 11 E.ûöû 2.910 223000 3 » * i!14.97 '500 ' "25 İ40G S2CC ııa 12.750 12250 0 3 4J50 4200 1100 '.075 '£50 1350 1475 1451 ea e« 1J5X '3İ50 7jı ım 36000 37500 ıa ıa ISB^ 2GC0 SMİ MM •475 1 4 2 1,'5O ' 150 1237 '0.030 1.600 '600 6.700 610 33 •:1225C '2003 •4253 '4250 "30 &SC 1500 1500 7,200 6 ü X T'jOC 7.250 2425 Z300 5300 52CC ı» ım 255c 2iso 4.750 4650 4S5X 44500 4350 4J0C ta ta 3İ3C 3153 1150 2.100 821 7,900 40GC 1900 2.32! 2İ"5 İS 1« 45İ0C 42530 '325 •1T. ım ım 171 İM 1600 İ530 3.450 1350 760 TO 5900 57X 9.000 7900 Î.50C 2425 sox as 4200 4-50 30.000 3C0OO 2J0C 2750 1400C 15.750 400C 1350 120 ''75 ıa ıa 23:90c i/aa «,a TS.HI • 13' un i 0 2aS62.542 29İ33 25100C 1550 T64Sİ5Û 5 * 9 4964620 96 195JC0 511C •6353.394 2.10 """ 11731 MM 3 1 OOC 5332 12S00C 11013 nsm i7» HTia 1515) • 000 '400 ÎS60JB 5.199 vnm «eı 9065000 11410 : 0 754.000 4230 2888,000 1İJ75 acoo 103; 10B.300 1449 taa tıa 41B0O0 -VA nnM m 133000 37577 iMHas ın 1.2691003 2Û07 1156.0CC 1438 '2362JH1 1149 36BO00 1Q£H5 77300 1598 :7000 6.7J0 TiM UMI mm na 349X0 ı-371 228,000 '4214 144000 6SS 5000 3J0C 1H3470 T 1 » 17K00O 17196 174.000 2J74 """""' 5ZB 2471 2İ50 2Cİ74a«l 4£35 51000 44713 75.000 3.150 37im m 9İ44J0O VZ 705,034 1024 156.S00 3JH2 13.S-3.3O0 VPi isa ıa Ü4 JX 43.091 13-600C 'İ80 aa !57i 1«7Z7,a I * ııaa 4« W19E900Q 3-W UHO00 736 "5JC^100 5657 4İ11000 7319 94096.K3 im 225MJ ZJS5 asiiiao 4'2e UH 30000 l'JM» 277S 327J0O 15.739 4«X 2 * . 0 •0İ50 7 * TC 00C m m 105C 14SI İSM 1600 B 660 1JX 4JI 5300 rccW 14İ00 1.575 ••50 3S0C 145C 13» nj» a 5.700 1 U00 0 740,000 940C 1675C 1JS 911 m ım 16.75C 54000 4,'CO 27500 2J0C 510c 14 OOC 7» 510 D03 IXH İOOO 590 13500 7000 »13 390 IM 2.600 «•3 |g9S0C ıa 'İ53 »a ııa sa ta 5'00 500C 4750 465C 13750 '0500 İM İM 740 '40 6.230 6.200 •02 •]« 93C 300 «a ıa 1125 ' '00 •J75 1350 UH l » 3750 3'3O 1625 '625 37İ0Ü 3450: 7i« 7,a 690 66C 1375 125C 4a 1.9 1500 5400 1153 " 0 3 ıa sa 3382.000 ••! «a ın ajTia Ht D.B77* Ui ii4i.a m 57T0O3 «49- wm «a aoa sa 13J0C 4İ57 361J0 '0488 auaa 1458 7,1* 739 0011000 6200 492ZO» -13M 6200 1312 ıa 7» m 14 7S U İ X 1,(8 1.85 'ac • -5 3.80C 37tO 625 1625 2C5O0 23» <7I 4,71 1375 '350 «a «« M M 5.900 5.700 14500 1400C c 0 •11300 740000 Î530 S.5CC 9 0 •1310 K75C IJIS 1175 X m tm 644 OOC ' C 4 n«a ı« 271 «4528 im 300003 1İ08 52»0Q3 3 6 ^ 0 mm m 51328000 669 T330C 1250 7H7a I.5W 1476.250 5.431 67000 ' '24 tijsa s» tnra m 33.75C 1425 iflUi un 5903:» " t 55701'00 3664 114MC • 526 131 OOC 20251 IKa IB 35320000 1553 S 1Î75O 17250 1.150 " 1 0 510 S10C •7250 970 ; : «a 34K ua 12250 25 m 1200C m.» 1 » 720 '•50 180C 90C 1200G 3450 4450 < : 99C U» IU "500 17000 2J0C 2J50 ııa sa 5500C 64030 420C 4230 26500 2800C 2JM 2.91 tm s,a l!75 ' * C i«00 52O0 '5,000 140CC 760 750 5« 521 1S5C 'W 44OE İM 2230 2200 4.550 «550 233! 1.300 520C İ230 İZ. 600 13 TC '3.750 7100 700) 900 JIC 1000 990 m ıa 2650 ÎW3 MH İM •850B 7325ÛC 1JCC 1İ5C m m 69C m 4751 4 7 i 1SX 3900 I * I7İ 465C '£0! 1.18 UA 3 : 11253 13,750 17500 1750C 1,-TS 1175 1.900 550 6200 M a 1S.0CO 1750C 7500 7300 13C n':5 iLi »a «a 350C 1400 660C 6.400 ıa 4a 5an 5700 12503 12500 3250 1150 ıa ıa 26300 2S530 c 0 aoo 790 12500 1225C aa aa 1 « I.15J VS 720 1175 " 5 0 ım 1325 900 n WtL 5,75' ZiJBtlBl 14]S5 3 0 1 ÛÛO 7 C J X 24288Cİ4J E.490 0 0 3S300 168C7 njsa ıw if 01 aoo 973 lijup ıa tfCa M47 148.30C 1636E 2*031 joc 2İ25 İ1I7J» J4H 6.000 64İ33 Î3190CC 4'61 108230X a« 210.00C 2JO0 B7a 3UB 2''ÛO0C 1İ56 ! ! • 1.1*7 '7586-3 5258 412100 14'15 753 524 'DS 344jX0 1 X 7 487000 2200 46200C 4350 86£J3C ' K •2000 5.1H 3627' 925 602 558,0(1 '36S3 2564000 7000 948J25O0C 338 •1445000 370 ra U4i 1538,300 2,622 177 a S.7J1 2969J0C 1JBB' 3'212000 1J64 •jAa 11* 35991000 6C4 Uea 4,KI 9J0C ıeı «15 •465.300 123H030 50066.149 İOOO ı«a 2J 520 00 993 2M '025 9 0 •2500 12251 3J5C 1503 45X 4450 9400 3 3900 1300 «a 9200 5.31 ıa 0 0 3.500 0 0 1400 4000 ÎJ5I 2.3» 1J0O 1 3 1 11* 11a 9400 9<00 5,300 sas usa ıa : 0 $ıBW. 11872 1K00C 17409 •43.3S7İ67 1174 68.895000 ' 3 4 2 2157C-4 52- 157 300 6.129 «jna a 196MO0 '7İ53 141663000 7352 4630CC X ıma ne MM.a 11 a ısa n* 56-aooo 1411 137-59 OOO 6430 rca «.n 11O6.50C :t£ 153OC 12J33 •u % 77030 25İ38 0 0 1554000 789 JCCJK '2156 1*244 & 1 M fiJRJİ 1,19 £47000 ^% eim 11B 1425,300 1 » 3979B4.ee 924 146570.000 12255 4427000 1563 7801000 9467 a 3 183292340 4182 na ıa 123OC 1300 41ta oa 5CC00 3236 2:000 5.300 BORSA (2. SEANS) » IHMB iwe ItsıSne* kut, Eır E ı «ımg »ti kta mmt anaı OKHItm niht r *rSm IHkf RMtte 333 M i BiMaıBa 035«trami mmım ttmvm aMıttıt Ota'H M M M4Bas3ato* M5tat~«l MMtaMM KlaCÜİl tHMİTk. Mfe 42İ0C 1 MMtotf Kİntı tiSâlkitK IfB" ff tofim aiFH miaıMü mFBMUlM. mrSkuM 'UfelftYtült 5100 4.H * t * Khı5w Sffi 151 «knrıEGMU 52C 2203 4Ü0 «ÜİIMl 17,a T*ırıiB 1X5 «IHlHlbrL 1'.» K1M _ 7a 194 Pn» 'M \î TSJ* 10,SX »FMM »••9 203toSJ 2« PnarUn 205 > roîn 21'fhS N 216Sıtwsar 217SÖI sa na '40B m VM u ia 325C 91X !200 * 1 549! 5O0 a a 11503 4JCC 7* m B90 W ta ta 2S 2 6 S 5.700 İ7J0 «a «a J2 2550 ıji 225 2550 tS1503 U9 MUia m 1* 5,1 3143U0C S igJS aa 2 , 1 35x1 1303 : * njsa 7M 1751 21J71.M 1 T ta IJKB ta 911 SaEKT 909 sui aa tm 2853 1UHSII 29K 3JC '4BJ10O 3J64 İM »MM W 4ja uesıs 4jt 4JM mn 4jn7 69 Nj&a HJR •475 2J19J0C 147S 8.400 4J92253 1451 71000 507.800 7 5 M ta iiaa ts t c 0 ra sijts uı ıa t^oa 1 | t a ıtiea üsi 11 u ii ıa nsua IK rjoo S6t(M ım •J50 75J95J0C '.538 5J» 1276J0I 5İİ! 12500 16U '2J59 ta njRffl na ta ıaa tM '40C 1Xt • « İM SJEİa UB !2fl LT9JK '2495 U I M tü a ıH am sıa ıa ız u I Ü ea ıjüa «JB oa tâia oa -•- 7İ42 3200 20J98JK 3200 •575 UI17JH im aa s a is.f)5 ıa sjıa un 1.1B «.Tiıa i.w uı »a ta t a t&M iB? 6.TC %QQO 6755 İ2TC "2Jtt t239f 17a U M 17J» 12000 21H585 1 1 » 14250 H M 14239 6» 6,093 67! 1500 12830 3 5 1 5JX 247U0D a.795 (7a t « j i 17.11 us uia ıa 5200 İ5M0C 5215 451000 2 5 1 ıjta UM iaa u * ra <25i 9» (B 425C 'BJOC 1050 •H 52t61J00 ıs amis 7900 '15OJ3OB " 3 5 II B l Ul 2T5 26J»'fflO 2T2 lüs « x a IJB 42J100 (-71J0B 42412 •225 İ574JC « 4 4 58OO00 3XT • "" 7 6 6 IB 2 2İ3- 627.30] 1448 U i a 1.(75 a 5,749 I2900 291000 2300 oa aaa ut 30ia -242JK Xl~ IM VSM ım •430 73"301 15708 3JH İKH300 185» ıja aira UB I * 1100C 911! a "5 â4.(00 İ558J0 4431 ia îaS ta ra ««,» »« 5.30C 2itXC 53OS 4.79 ISa 4.(71 11500 740 MUS1 7 T \S ÎS5 1l JSJ60 530500 358 M II U B 5tW! 1.175 U B * ÜS S * 1£5 1.17i l» un ULODO İJBZ5 35J0 2981JB0 36299 " J3DC * flE,3X 6JW BI t«a Bi i27s ıa \m (i ;ıu uı i«0 15805)3 5424 ıa «a 1* 5.40C 1 2 4 4 1 !5C2 *C 3536011! 748 U İ İ (I IA HMM 1JI7 f " 5 «275 1198 1 1 Mm* 1.735 '55B 25J0C l â '9T0 579J0C Î J C ıa UTta (.1 1J7S jusa un na »«a e.* K 1B2T4 829 sa İMM w 14J9 ıaa u n 3 3 S 79a ıa sa ta m.Kia m C 6 C 16250 Oim 16.174 IÜ7Î trao «9 a mm m 1353 6JSJT 1366 2153 "22103 2172 St a Tisi* s» İ7M M M 4 4S0 ıBIJOI 4133 aa Ia* UR 2 1 rüB 27-5 3r 2, rüB 2 5 345x1 zsıra 34r rjOC S295JB 1İ1J 6J'OJ3 SS'OOC e'9S usa un 11 2,1 •; 175» 434 M 1Ü2 ı« TC '«34 M 523 2Sİ7U0D IJN tnaa .... ıa I*M ıs 2"5 5SUK " " 450 'İOO 136*31 rı iersucc m '3.445JO3 ıa ta ıa 2İ3C Ö J K :;•; £.71 856O0O 571» &a tKJ» v a 1J53 4UT50! 1351 2800 15UG2JB 27S0 67C 3MM 5S «a «Taa (.77! !TX Î11000 l ' M 1400 221JH 1446 ıa iTsa 4,n •J» 4J52M 1148 5 I 8 11a ÜKJS aa 1779 na 17a 1 S 109371333 ' «7 101 51C -«J2000 5C1 5300 536İO0 5İ88 t» msa a n,79 l«,« 17» ?,a «19a "ffl K 2S-JTC 9S8 4joo «mom w KÜÖO 5^31300 tjşy 15250 4"M 15313 ıa iına un 179 !t«« Iffl 4250 27Î7JJ0 4291 İffl "İ44J0C 5531 na ıa na ıa n t a ıi7i 6.J0! 1336(ff 5 J 3 25,00! 297X0 24fl D 3 0 790 2JKM0 78G 12253 514003 1211' Sa IICTH SIM 1,100 i'srfflo :.ffl "t tjlUİ 717 1100 1525JBI 1124 18T5 H11JB «76 0 m Tia n aaffras,n; ıa usa uc 4450 "M651 4442 4İ0C 5.DD1000 4499 t!9 İMM t» IB İMM Iİ7! t ! S M «IM» 4» 2325 15D4D02 2341 3 0 0 t3.79 aa «a 9200 7'AO 9125 U» TS» 5235 3200 (4"54IJ00 j J S Cari işlemler dengesi 244 milyon dolar fazla verdi Ehş ticaret açığı daraldı • Bu yıhn ocak-nisan döneminde geçen yılın aynı dönemine göre bavul ticareti yüzde 59.8, turizm gelirleri de yüzde 29.9 oranında geriledi. EkooomiServisi-Tûıiciye' nin Öde- meler Dengesi Bilançosu'na göre, bu yıl ocak-nisan döneminde cari işlem- ler dengesi 244 mılyon dolar fazla verdı Bılançoya göre, 1999 Ocak-Nı- san döneminde geçen yılın aynı dö- nemine göre bavul ticareti yüzde 59.8, turiîon gelirleri de yüzde 29.9 oranın- da geriledi. Öte yandan, bu yılın 4 ayında, fiılı yabancı sermaye ginşi yüzde 87.5 oranında artış gösterdi Merkez Bankası'ndan yapılan açık- lamada, 1999 Ocak-Nisan dönemin- de, geçen yılın aynı dilımıne göre ıh- racat gelirleri yüzde 8, ıthalat harca- malan yüzde 25.4. bavul ücaretı de yüz- de 59.8 oranında azalırken. dış fıca- ret açığının yüzde 46.8 oranında da- raldığı bıldirildi Merkez Bankası'nın açıkladıgı bı- lançoya göre, geçen yılın ılk dört ayın- da 1 milyar 489 mılyon dolar tutann- daki bavul ticaretıyle birlıkte 10 rrul- yar 330 mılyon dolar olan ihracat, bu yılın aynı döneminde 598 milyon do- lara gerileyen bavul ticaretiyle bırlik- te 8 mılyar 717 rrulyon dolar oldu. Bırönceki yıl aynı dönemde 1 mıl- yar 385 mılyon dolar düzeyınde ger- cekleşen ısçi gelirlennde yüzde 11.1 oranında artış kaydedıldi. Öte yan- dan, ödemeler dengesindekı gelış- meler ışığında resmırezervler,1998 yılı Ocak-Nisan döneminde 6 milyar 170 milyon dolar artarken, 1999 yılının aynı döneminde bu artış 3 milyar 437 milyon dolar oldu. İhracat dengesi değişti Dünyada yaşanan ekonomık sorun- larla biriıkte ithalat ve ihracat denge- lerinde de hizlı bır değışim yaşanı- yor. Türkıye'nin, ilk6 ayda yüzde 612 artışla en fazla ihracat yaptıgı ülke Bangladeş oldu. Geçen yılın aynı dö- nemine göre ıhracatta en fazla düşü- şün yaşandığı ülke yüzde 91 'le Lıber- ya olurken. Rusya Federasyonu da yüzde 69.5 oranında düşüşle ıkinci sıradayeraldı. Ihracatçı Bırlikleri verilenne göre Türkıye'nin Bangladeş'e ıhracatı, ge- çen yıl ocak-hazıran döneminde 2 mil- yon 739 bin dolarken, bu yıl bu rakam 19 milyon 500 bındolarayükseldi Tür- kiye'nin ihracat yaptığı ülkelerarasın- da yüzde 307 1 oranında artışla Hin- distan ikıncı sırada yer aldı. Değişken Faizli Devlet Tahvilleri anlatıldı DFT'leremüşteriaramyor EkoDomi Servisi - Hükûmet IMF'ye ikı yılda enilasyonu tek haneye çekme sö- zü venrken. Hazine de bu amaçia belir- ledigi yeni borçlanma stretjisıni para ve sermaye piyasaianna anJatmaya çalışı- yor Ilk olarak 27 Temmuz'da piyasaya çı- kacak "*3 y& vaddL 3 s\ da bir kupon öde- meli. 3 a> \adeli Hazine bonosu Üıaleleri- neendeksü Değişken Faizfi Devlet Tab\ü- leri (DFT)" hakkmda İMKB'de bır top- lantı düzenleyen Hazine Kamu Finans- manı Genel Müdürü Emin Dedeoğlu, "Ovıınu kurallanna göre o>Tia>ubilmek için enflasyonu düşürmek şart Bu ne- deniecje>ienienstrümanlar gerekJL Buyön- de aülan en önernli adım DFT'ler " dedı. Kamu Finansmanı Genel Müdürü Emin Dedeoğlu, Konferans Salonu'nda ger- çekleşen tanıtımda, Hazine'nin, Değişken Faızlı Devlet Tahvilleri'nin ihracı yoluy- la. iç borç stokunun ortalama vadesini uzatmayı hedefledığiru bıldırdı. Yeni borç- ianma modelınin bir tesadüf sonucu or- taya atılmadıguıı kaydeden Dedeoğlu, sözlerine şöyle sürdürdü: "Borç idareleri makro iktisat politika- lannın devamı niteliğinde poütikalar uy- gulamak zonındadıriar. Hükümet IMPye 2-2L5 yıl içinde enflas>-onu tek haneö r>- kama indirme sözii verdi. Haane'nin de baa adımiar atması gerekiyordu. r Dedeoğlu. borsacıların vadeyı uzunbu- lan eleştinlenne de katılmadıginı ifade et- ti. 27 Temmuzidaki kâğıtlardagerçekleşe- cek faizin belirlenmesı için 26 Temmuz günü 3 aylık bono ihalesı düzenleyecek- leri ve aylık borçlanmanın yüzde 15'inin karşılanacağı bu ıhaledeki faizin baz alı- nacağuıı kaydeden Dedeoğlu. 91 günde bir ihalelenn tekrarlanacağını söyledi. MERKEZ BANKASIKURLARI CİNSİ 1 A6D Dolan 1 Avustralya Dolan 1 Danımarka Kronu 11ngıle Stertını 11svıçre Frangı 11sveç Kronu 1 Japon Yeni 1 Kanada Dolan 1 Kuveyt Dınan 1 1 Norveç Kronu 1 S.Arabıstan R 1 Euro 1 Alman Markı 1 Belçıka Frangı 1 Luksemburg Frangı 11spanyol Pezetası 1 Fransuz Frangı 11rianda Lırası 100 ftatyan üretı 1 Hollanda Florını 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudc«u 1 Fın Markkası 1 Bulgar Levası 11ran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunye ürası 1 Urdun Dınan 1 Yeni Israıl Şekeli 1 Yunan Dranmısı DÖVİZ ALIS 430,973 282.795 58,788 671,617 271,779 49,915 3 589 289,350 390,805 53,874 115,257 437,352 223,614 10,842 10,842 2,628 66,673 555,322 22,587 198 462 31784 2181 73,557 SAT1Ş 433,052 284 645 59 077 675,128 273,530 50,434 3,613 290,658 1 409,124 54,237 115,465 439,461 224,693 10,894 10,894 2,641 66,995 558,000 22,696 199,419 31,937 2,192 73,912 • 20 TEMMUZ 1999 EFEKTİF ALJŞ 430,671 281,494 58,747 671,147 271,371 49,880 3,576 288,279 1.369,943 53,836 114,393 223,457 10,826 10,761 2,622 66,573 551,990 22,519 198,164 31,736 2,165 73,506 98 75 13 4,342 510,177 100,543 1,298 SATIS 433.702 286,353 59,213 676,141 273,940 50,550 3,627 291,763 1 430.261 54,362 116,331 224,963 10,910 10,976 2,647 67,095 561,348 22,782 199,718 31.985 2,208 74,082 148 115 21 6,513 575,307 105,699 1,347 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABD Dolan 152H«mtf3İya Dolan 73303 15832 8 5865 119 86 14899 79845 3 7505 ihf.S IKmytD: 1S0R: 1SDR. lEıro Euro 195583 40.3399 403399 166.386 655957 0 787564 1936.27 2.20371 13.7603 200482 594573 Danımarika Kronu Isnçre Frangı Isveç Kronu Japon Yenı Kanada Dolan Nofvcç Kronı S. Anbıstan Rryalı 1559G MD Oolan 3 2539 MD Dolan 13298 ABO Dolan 575 873 Tl. 10H8 « 0 Dolan dönüşüm kurlan AlmanMatto Belçjka Franoı ljkssMif| Fnıııoji Bfİtftt PtZJttSt Fraıuc Fnngt IrianöaLırası hatyaıLirelı Hoilanda Florini AmtDiya Şilini PorteldzEsd*)» FırMartoa BORSA (1. SEANS) taitmt 228 TcrinnCrt 229 TjtKcnsflM 230 TükTrfnş 231taOat aiaa 223Tj».H»3Ilir arnua235 T X*ma3«as İSaaa"239 TcmfcfttKir 242 TfiîhaCaîi M TlMltHaaai 244 J3KB 24Sru*D9Tr^ür S? Tİpıs 248 TırasPsfrJt»* 249JSAŞ 25C U g f t f f t e » 251 UMTamUrrtr 2Sürvsûwt £4 UatMıroSanai 255 VatafFhansf Kr 256 VÎ*o 257 Vonet 259 Vestfl 260 vâcfyatn) Sl DHbpİMaaiTI S 1aa|b|t 263 îjşütarn 261 Yasaş 2E5Ya&s 266 V^KredBrtcas 2£7 Vapr Krei Xora>"G. 2GS Yap Kreö TaL öfl 269 ^LFsa T T5C 1350C 41» - 425 İ19 21750 «a32J00 mm 1675 1450 1425 970 335S a12K 4950 6600 «oooc asa2700 •53 6500 27 500 9» 2200 2cm 81C 55.00C 3OOC ıa65C 445C 7300 02000 740 E200 25 13000 4(00 1«j ım2-500 va31500 raa 1350 ısa 14X 140C 960 1250 •t '^5 1J5C »aE500 415000 130» 2550 1500 Î400 270CO 910 2150 •3'53 54000 295T ıa «aIX 4403 içooo 1350 726 E.0O0 Eı 1225 "3500 5000 '425 UB 2225C «71 32 503 mm 1300 1<25 1425 980 3450 fH ;2X 5.050 $M870C 425 OOC 1İ0B0 2JÖ3 'İS 6.730 2S30O 330 225 2!2S 810 56300 320t ıa ıaB5C 445C 105CC SK î-025 740 S40C BÖLGESEL PAZAR (1. SEANS} 001 AabnCrBifc OOC AArM/îfi CCSITC 003 Qra 005 HAStjjDrtı HetemaJg GÖZALTI 93000 97DC 9ta 5203 r* 91000 9000 ııa S79 PAZARI 1 "i" f I m f 1 93000 920C 5.600 «a0 c«t» »IBMMUZIaM !*>*! •125 13250 4700 1400 Tı ^50 «a3150C ıtsa •3751 na 1425 14X 97C 3.30G m•m 1675 4J50 sa1600 42C0OO 13,000 2TC 1.525 ta ' 9?J 211 2OO0C 800 55İH0 3OOO ıa17i 54C 4,450 10000 73CC 1975 730 63OC t "31000 6397 OOC 158000 4(6.003 UKJ54 13305,4513 a,a9-ooc1İ71M 33932580 5J64'00O 6.113.300 •611000 31964,833 st»a' 11200C 13122300 •17300 MKIja 3 "29OOC 230CC 255 30C 9322.503 174' 3 ^ 450000 2577000 '0461JOO 2SJ5300 1445000 2-51000 5.551100 16554000 u»a uaa32 73-386 3204000 1J640CC •46.5T000 10902000 3T0O1 1'93 13244 471! 1416 IM 2-Jffl n a31824 !863 11M 14-6 1403 969 1327 m•'99 181 4396 n*86-j 42! OOC 1İ27 2716 1521 2" 568 92C 2132 '9J93 786 54657 3C; ıc4.a S37 4441 «45 7339 1967 729 19TBMHUZ1S98 93 coc 9009 na c l l i rooo ÎCO0 9a a 0 tm 9330L 54S BIİ1 ] 3 162 19 TEMMUZ 1*99 * | 1 1 % Tltm% 1 •ji ill 1 % I BORSA (2. SEANS) aiıttBitı. 229-jfosm 230 ıjtîuttn 31 M * * mSfimVmZU'ttdtm 236 Taf »İjlkM 239 Topbk FKü NÎMM îfl Tfli£tiMM| 244 ^SKB »ati MTtTSflMaal Z49^AŞ,, 251 LtalÎOTlDrtfKT ısa255 ^üFrasd v 5 * 2HVaiW:>_ S H S2.*7t*Jöt SljLtalc 2t7'apK«i«caJtC s<5ı hntı I B 11250 1*| I B «a Tjn aa'42 10 17) 1300 m1200 E 4A sa ıa Iav% ıa na•® wâ İM ım15C0 470t a '375 m ıa E» \9 ım460C ıa 11530 ııa 1179 1400 ı,a a3J0C a1175 4a ıa«15JO0 ta2850 Î.Z VM <m2'S MM 780 sıa2900 3.450 '60C B ıa«a ıa 1950 7» l'l h 0» ıa UM 4700 10 I B aa1C5Î sa<2UE ıa aa 16 a3.400 a200 •375 4a 14» ıa42C30E oa2750 1JB m aa92C 221» XX. 790 »a ım3a a4,0 2D3 M ıa BÖLGESEL PAZAR (2. SEANS) VX tearproto R ItofMi Çnot K C M atria^l %BS IrtfiBpjB UTIKıMtall 93300 ıa sa «aİM ın ıa İMKB REPO PtYASASI Emısyon 1 W katnlyon TL İnterbank %62 26 ' gunluk stopapz %6097 ı punluK stopapı TOO? O^ 7g0olukrepo %7005 15 güntük repo %7065 93300 171 sa «a s»I S79 9EÜO0 ıaS7İ «a saI 579 ISTBMMHZItM kbftm ıa 12250 1 1 ıa us a.a•OJOO ca115J» ta ııa 1425 a a ın1*5 xa ıa4-5000 as2650 157i ra aa900 1İ75C 71 sa3JO0 151 nI B «a •'n mta aa 391309 11S}1 IU 7ssa trm1 5x3Û£ 3J11İ1 "271000 25544000 aa57 7ta sna12H£t 117» "SCJX î'iua ırna 1514J0 U43J0 i o,ı11000 '075Î545 4456J» 9UUS taa İ4UH ına m ıs 4577 141 131 1C50C SJC 535," ıa OJS 425 m3135 174 '171 1J53 4.171 IB ııa2388 ıa ı» 9T 2176 '9JH 781 97B 2J57 3476 4^28 171 iit « 1980 n ıa 19 TEMMUZ 1«l 93000 ıa5.79 t a saI İ79 ALTIN U t\X*T Cunhunyet R( '3"000 ıa ca tıa ıa 3515000 23100000 mm i nPtftiBk 3176000 Harnrt 94.19 7 ! * !97 9X7 saI 3535000 3750m S50000C 3SC0O0O 23100301! 24«D0O0 Endeks5925 Borsada tarihi rekor Ekonomi Servisi - Ulusal kaynaklann sömürüsüne ola- nak tanıyacağı ıçın çeşıtlı tepkıler almasına karşın ya- bancı yatınmcılaruı dört göz- le bekledığı uluslararası tah- kım tasansırun Meclis'te un- zaya açılması Istanbul Bor- sası'nı coşturdu. Hükümetin sosyal güven- lık ve uluslararası tahkımle ılgili girişımlerinı destekle- yen borsa, geçen hafta baş- ladıgı yüksehşıni sürdürdü ve haftanın ılk gününde ta- rihı bır rekora imza attı. Bı- leşık endeks cuma gününe göre 249 puan ve yüzde 4.12 değerkazanarak 5924.83 pu- anaulastı tkiseanstatoplam 143 tnlyon hralık işlem ger- çekleştinldı. TBMM Sağlık ve Sosyai Güvenhk Komis- yonu'nda sosyal güvenlık ya- sa tasansının ılk 5 maddesi- nın kabul edılmesıy le endeks 5800 puan sınınna kadar yük- seldı. Komısyonun, emeklı- lık yaşıru, hükümetin öner- dığı 58-60 olarak kabul ettı- ğı haberlennın alınması de en- deks 5800 puanı asarak tan- hı rekoruna ulaştı. SERBEST DÖVİZ CINSI AmertanDdan AJmaıVfarfa isvıçre Frartu FfarseFranfc HoüantiaFlonnı \rghStem Avusturya ŞJm 1001i üreü SAabîtyai Japon Yen WŞ 433000 22C50 272000 96600 1*150 672000 3170C 22500 111300 3550 SATIŞ 433800 225000 273750 67150 199750 67^000 32000 22700 115000 3625 BENCE tZZETTİN ONDER İşimiz Henüz Bitmedi Hükümetin sermaye çevreleri ve IMF önerileri doğrultusunda, ilgili kesımleri dınlemeden oluş- turduğu, S4Dsyal güvenlık deform tasansına emek- çilerin tepkisi fevkalade olumlu gelişiyor ve öyle gözüküyor ki hükümet geri adım atma yoluna gir- mek üzere. Emekçi eylemlerinin ortaya koyduğu bu ilk sonuç, kuşkusuz, çok olumlu. Fakat, işimiz henüz bitmedi. Aşağıda kısaca belirteceğim şu noktalarda dikkatli olmak gerekiyor. Sosyal güvenlık konusu biraz da kasıtlı olarak yaş sorununa kılitlendi. Bunda sermayenın, diğer manevraları yanında, eşegi kaybettirip buldurma taktiği de bulunmaktadır. Herkes çok iyi biliyor ki, Türkiye'de emeklilik, bir anlamda gerekli kanal- lardan geçerek bu hakkı kazananlara tanınan bir tür işsizlik sigortası niteliği taşımaktadır. Yine her- kes çok iyi biliyor ki, her çalışan da bu kanaldan geçememektedir. Milyonlarca emekçi, tüm haya- tı boyunca bir gün bile bu sisteme giremeden ha- yatını tamamlamaktadır. Dolayısıyla, sistemden emekçi degil, oldukça ucuz bir bedel karşılığın- da sermaye yararlanmaktadır. Düzgün bir sıstem oturtulmuş olsa idı, benzer sonuç çok daha yük- sek maliyetle sağlanmış olacak idi. Peki, acaba sermaye niçin bu yaş konusunda diretıyordu da, denetim vb. konulannın üzerinde hiç durmuyordu. Çünkü yaş konusu yasada yer alan bir hükümdür. Oysa, sıstem dışında kalmak fiili bir durumdur. Daha da ılgıncı, sigorta siste- mine dahil olmamayı, ücretlerin çok düşuk olma- sından dolayı, bizzat emekçi de talep edebılmek- tedır. Bıreyler. ancak bol olanaklar koşulunda ge- leceklennı düşünebilirler. OlanakJann daraldığı or- tamlarda ise bireyler geleceği düşünemez. Emekçilerin yoğun tepkisi karşısında hükümet yanında sermayenın de geri adım attığı yönün- dekı haberler hiç de şaşırıtcı degil. Sermaye çok ustaca bır pazarlık ıçine girmış bulunmaktadır. Sermaye, önce yaşı yükseltme dehşetıni yürek- lere saldı, sonra da bunu koz olarak kullanarak kıdem tazminatı, vergi vb. konularda cıddi pazar- lık yapma hazıriığı içindedir. Bu pazarlığa zaten olmayan denetimsızliğın sürdürülmesi de dahıl ol- sa gerek! Sermayenın amacı, yaş konusunu da yasada sağlama aldıktan sonra, yine bildiğini oku- maktır. Böylece, ekonomik sıkışıklıklann serma- yeye ılave yük yıkması önlenmiş olmaktadır. Görülüyor ki sosyal güvenlik açısından emek- çilerin tek sonjnu "mezarda emeklilik" konusu de- ğildir. Buna ilaveten, işsizlik sigortası, iş güven- cesı, sosyal güvenlik sistemıne bütçeden kaynak aktarımı vb. gibı çağdaş konular da emekçiler açısından birincı derecede önemi haizdir. Ser- mayenin yaş konusu yanında tüm dığer konula- n da biriikte gündeme getirmesinde, aynı pazar- lık kefesinde, birini dığerine koz olarak kullan- mak mantığı yatmaktadır. Emekçilenn bu oyuna gelmemeleri, yaş konusunun çözüme kavuştu- rulması ıle tüm sorunların halledılmiş olmayaca-: ğının farkında olmaları genskir. Bu nedenle, so- kak eylemleri henüz bitmemiştir. işsizlik sigorta- sı, iş güvencesi, etkılı denetim vb. gibı konularemek- çiler lehine çözüme kavuşturulmadan işimiz bit- miş sayılmaz. • • • Sosyal güvenlik sisteminin deforme edilmesi, kendi başına biroluşum olmayıp sermayenın kri- zi ve yeniden yapılanmasının sahile vurduğu dal- gadır. Bu dalga kümesi, küreselleşme, özelleştir- me, devletin küçültülmesi gibi ekonomik alanda- ki değişıklikler yanında, tahkim gibi hukuksal de- ğişiklikîeri de beraberinde dayatmaktadır. Bunla- rın tümü, emekçilerin ve tüm toplumun aleyhine gelışen oluşum ve dayatmalardır. Söz konusu da- yatmalann gerçekleşmesı halınde ne sosyal gü- venlik kalacak ne de sokaklarda sesini duyura- bilecek emekçiler! Küreselleşme, devletin küçültülmesi, özelleş- tirme ve tahkim gibi dayatmalanna karşı serma- ye tavır koyamaz, zira çıkarı bunu engeller. Böy- lesi köleleştirme ve toplumu yoksullaştırma da- yatmalanna karşı ancak emekçilerle birleşen tüm toplum karşı koyabilir, zira toplumun çıkan da bu yöndedir. Toplum ile sermayenin çıkariannın ça- tıştığı nokta burasıdır. Toplumun bu noktayı kav- raması hem ülkeyi hem de var olan siyasal kad- ronun kendisıne layık gördüğü karanlık kaderini düzlüğe çıkarır. YATIRIM FONLARI 19 TEMMUZ 1999 GûnlûkDeğN jTIRFONUR b Bark. jstirsfc For İş Bar*. Deâşkai Fon (rtertsar* A. ıpı Oeğışksn MotankATpıKanna hlerVat AKarmaF hter ya! Hsse For A D ğ -097 ZraatYatBDeUnF -1.28 HakBTaTSvîSono -057 t ^ ATo.Kama YaLATpKamaFon EffiankBOeS&n BLUHıi BTjpTah^BcnoF YKYATpDeöş%ıFor YKBATpKSiaFon 5 Q F VakıfHNeFcn VatafAâdaSeldârFonu Vakıf A Uali SeMör Ftnu VatofAUığlSeMvFcnu DĞbailtAQııKamıaFor. 19013 10974 17*66 13619 15868 1131 1 GataitıBTpUıiFan Gsanb B î p Kâfms F Est»*BTjpDeSaı EsbankBTpUdfor For Fonu TanW%noFonuÂfıpı YatAKamaF KârfezATpıDeğ^senFoo TBAT D t e S F ATpfâıinaFoıı KentbankATnKaımaFon AternalfASü VaMYÎeanaMenkulFoffü VaMüktFon VaMBrpKamaFcn BTjpTatıvıl-Bonc FnansBİDiDetetenFaı 15693 . 33645 41. 28066 035 34003 045 30440 •" 24424 21786 20024 19676 12363 0 74 043 030 045 045 C53